EN In the Pivot name box, type a name for your pivot sheet. This is the name that the Pivot App will give to the pivot. You’ll use this name to distinguish this pivot from others that you create in the App.
Traduzir "customizable dual pivot" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customizable dual pivot" de inglês para alemão
Traduções de customizable dual pivot
"customizable dual pivot" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de customizable dual pivot
inglês
alemão
DE Geben Sie in das Feld Pivot-Name einen Namen für Ihr Pivot-Blatt ein. Dies ist der Name, den die Pivot-App dem Pivot gibt. Durch diesen Namen unterscheiden Sie diesen Pivot von anderen, die Sie in der App erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| box | feld |
| sheet | blatt |
| others | anderen |
| pivot | pivot |
| app | app |
| in | in |
| distinguish | unterscheiden |
| your | ihr |
| create | erstellen |
| for | für |
| give | geben |
| the | den |
| this | dies |
| you | sie |
EN The Smartsheet Pivot App is a premium add-on that helps you summarize and dynamically refresh data that you’ve stored in a sheet. With the Pivot App, you can create a pivot table that allows you to:
DE Die Smartsheet Pivot-App ist ein Premium-Add-On zur Zusammenfassung und dynamischen Aktualisierung von Daten, die Sie in einem Blatt gespeichert haben. Mit der Pivot-App können Sie eine Pivot-Tabelle erstellen, die Ihnen Folgendes ermöglicht:
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| app | app |
| premium | premium |
| dynamically | dynamischen |
| refresh | aktualisierung |
| stored | gespeichert |
| sheet | blatt |
| table | tabelle |
| in | in |
| allows | ermöglicht |
| data | daten |
| can | können |
| the | folgendes |
| with | mit |
| you | sie |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Once you commit to a source sheet for the pivot sheet, you can’t change it. If you want to create a pivot from data from a different sheet, you’ll need to start a new pivot sheet.
DE Sobald Sie sich auf ein Quellblatt für das Pivot-Blatt festgelegt haben, können Sie es nicht mehr ändern. Wenn Sie einen Pivot aus Daten eines anderen Blatts erstellen möchten, müssen Sie ein neues Pivot-Blatt starten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheet | blatt |
| new | neues |
| source sheet | quellblatt |
| pivot | pivot |
| it | es |
| create | erstellen |
| data | daten |
| for | für |
| change | ändern |
| start | starten |
| from | aus |
| once | sobald |
| want to | möchten |
EN The Pivot App will build the pivot sheet and put it in Smartsheet in the location that you specified in Create a Pivot Sheet (Step 3: Destination).
DE Die Pivot-App erstellt das Pivot-Blatt und legt es in Smartsheet an der Stelle ab, die Sie unter „Pivot-Blatt erstellen“ (Schritt 3: Ziel) angegeben haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| sheet | blatt |
| smartsheet | smartsheet |
| specified | angegeben |
| destination | ziel |
| in | in |
| create | erstellen |
| and | und |
| step | schritt |
EN We have to be ready to pivot with new technology, pivot with the loss of a client, pivot when a new social media platform takes off
DE Wir müssen bereit sein, uns mit neuer Technologie auseinanderzusetzen, uns nach dem Verlust eines Kunden zu drehen, dabei sein, wenn eine neue Social-Media-Plattform abhebt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ready | bereit |
| technology | technologie |
| loss | verlust |
| client | kunden |
| social | social |
| media | media |
| platform | plattform |
| new | neue |
| to | zu |
| be | sein |
| with | dabei |
| we | wir |
| when | wenn |
EN Create and track strategy visually by defining target audiences and plotting content publication on the strategy board ? with customizable dual-pivot views.
DE Erstellen Sie eine Strategie und verfolgen Sie diese visuell durch Festlegung der Zielgruppen und Darstellung der Content-Veröffentlichung – mit individuell anpassbaren Dual-Pivot-Ansichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| strategy | strategie |
| visually | visuell |
| content | content |
| publication | veröffentlichung |
| customizable | anpassbaren |
| views | ansichten |
| by | durch |
| on | sie |
| create | erstellen |
| board | mit |
| and | und |
EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
DE 3D-Drucker selber bauen. Machs einfach.: Alles für den eigenen 3-D-Drucker: Sägen - Schrauben - Drucken. Schritt für Schritt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | den |
EN In order to use the Pivot App, you must be a licensed Smartsheet user on a plan that includes the Pivot App.
DE Um die Pivot-App verwenden zu können, müssen Sie ein lizenzierter Smartsheet-Benutzer mit einem Plan sein, der die Pivot App enthält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensed | lizenzierter |
| smartsheet | smartsheet |
| plan | plan |
| pivot | pivot |
| app | app |
| user | benutzer |
| to | zu |
| includes | enthält |
| use | verwenden |
| be | sein |
| must | können |
| a | ein |
| the | der |
| you | sie |
EN To create a pivot table in the Pivot App, you’ll first need to have your source data ready in a sheet or report to which you have Owner- or Admin-level sharing permissions.
DE Um eine Pivot-Tabelle in der Pivot-App zu erstellen, müssen Sie zunächst Ihre Quelldaten in einem Blatt oder Bericht bereithalten, für den Sie Freigabeberechtigungen auf Besitzer- oder Admin-Ebene haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| table | tabelle |
| app | app |
| sheet | blatt |
| sharing permissions | freigabeberechtigungen |
| in | in |
| or | oder |
| report | bericht |
| to | zu |
| create | erstellen |
| a | zunächst |
| your | ihre |
| have | haben |
| the | den |
EN To start the wizard, click Create pivot sheet in the upper-left corner of the Pivot App and then follow the steps in the wizard.
DE Klicken Sie zum Starten des Assistenten links oben in der Pivot-App auf Pivot-Blatt erstellen und führen Sie dann die Schritte des Assistenten aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| sheet | blatt |
| app | app |
| in | in |
| start | starten |
| create | erstellen |
| and | und |
| then | dann |
| steps | schritte |
EN TIP: Consider using a report as the source of your pivot so that you can add or remove criteria or create a pivot from multiple sheets
DE TIPP: Erwägen Sie die Verwendung eines Berichts als Quelle Ihres Pivots, so dass Sie Kriterien hinzufügen oder entfernen oder ein Pivot aus mehreren Blättern erstellen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| consider | erwägen |
| report | berichts |
| add | hinzufügen |
| remove | entfernen |
| criteria | kriterien |
| pivot | pivot |
| sheets | blättern |
| so | so |
| using | verwendung |
| or | oder |
| create | erstellen |
| can | können |
| as | als |
| source | die |
| that | dass |
| from | aus |
| multiple | mehreren |
EN Under Select destination folder or workspace, select where you’d like the Pivot App to put the new pivot table.
DE Wählen Sie unter Zielordner oder Arbeitsbereich auswählen aus, wo die Pivot-App die neue Pivot-Tabelle ablegen soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| app | app |
| table | tabelle |
| or | oder |
| new | neue |
| where | wo |
| select | wählen |
EN Click Next and then click Create to set up the pivot instructions in the Pivot App.
DE Klicken Sie auf Weiter und dann auf Erstellen, um die Pivot-Anweisungen in der Pivot-App einzurichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| instructions | anweisungen |
| app | app |
| in | in |
| and | und |
| then | dann |
| create | erstellen |
EN To preview and create the pivot table right away, follow the steps in the next section of this article to build the pivot table and create a sheet for it in Smartsheet.
DE Führen Sie die Schritte im nächsten Abschnitt dieses Artikels aus, um sofort eine Vorschau der Pivot-Tabelle anzuzeigen und zu erstellen sowie ein Blatt dafür in Smartsheet zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| preview | vorschau |
| table | tabelle |
| sheet | blatt |
| smartsheet | smartsheet |
| in the | im |
| in | in |
| for | dafür |
| right away | sofort |
| to | zu |
| section | abschnitt |
| and | und |
| create | erstellen |
| steps | schritte |
| a | ein |
| the | nächsten |
| this | dieses |
EN If you want to preview the pivot table and build it immediately, you can do that by clicking the link for the pivot that you want to work with and following the steps in the wizard
DE Wenn Sie die Pivot-Tabelle in der Vorschau anzeigen und sofort erstellen möchten, klicken Sie auf den Link für den Pivot, mit dem Sie arbeiten möchten, und führen Sie die Schritte des Assistenten aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| table | tabelle |
| link | link |
| pivot | pivot |
| preview | vorschau |
| in | in |
| immediately | sofort |
| work | arbeiten |
| and | und |
| clicking | klicken |
| for | für |
| with | mit |
| steps | schritte |
| want to | möchten |
EN Click Preview to review the details of your pivot. The wizard will advance to step 2 and show you a preview of the pivot that will be created in Smartsheet.
DE Klicken Sie auf Vorschau, um die Details Ihres Pivots zu überprüfen. Der Assistent geht zu Schritt 2 über und zeigt Ihnen eine Vorschau des Pivots, das in Smartsheet erstellt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| wizard | assistent |
| show | zeigt |
| smartsheet | smartsheet |
| preview | vorschau |
| details | details |
| in | in |
| review | überprüfen |
| to | zu |
| step | schritt |
| created | erstellt |
| and | und |
| a | eine |
| the | wird |
| of | der |
| you | sie |
EN Open the Pivot App (https://pivot.smartsheetapps.com/).
DE Öffnen Sie die Pivot-App (https://pivot.smartsheetapps.com/).
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| https | https |
| pivot | pivot |
EN A*B+C is a dual, four-quadrant multiplier with VC Offset that can act as Dual Ring Modulator, Dual VCA and Four Channel Mixer.
DE A*B+C ist ein dualer Vier-Quadranten-Multiplikator mit VC-Offset, der als dualer Ringmodulator, dualer VCA und Vier-Kanal-Mixer fungieren kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| multiplier | multiplikator |
| vc | vc |
| offset | offset |
| act | fungieren |
| channel | kanal |
| mixer | mixer |
| a | a |
| can | kann |
| and | und |
| b | b |
| as | als |
| four | vier |
| with | mit |
| is | ist |
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den neuen Gira Rauchwarnmelder Dual Q mit Funk-Modul in bereits bestehende Installationen von Gira Rauchwarnmeldern Dual Q mit Funk-Modulen einzubinden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| dual | dual |
| q | q |
| wireless | funk |
| installations | installationen |
| module | modul |
| into | in |
| modules | modulen |
| existing | bestehende |
| new | neuen |
| with | mit |
EN Language: Multilingual Service Provider: Unlocked SIM Card Slot: Dual SIM,Dual Standby SIM Card Type: Dual Nano SIM Type: 4G Smartphone
DE Sprachen: Mehrsprachig Service-Bereitstellung: entriegeltes SIM-Kartenslot: zwei,Fünf SIM-Karten-Typ: Dual-Nano-SIM Typ: 4G Smartphone
| inglês | alemão |
|---|---|
| language | sprachen |
| multilingual | mehrsprachig |
| service | service |
| sim | sim |
| card | karten |
| type | typ |
| nano | nano |
| smartphone | smartphone |
| dual | dual |
EN A*B+C is a dual, four-quadrant multiplier with VC Offset that can act as Dual Ring Modulator, Dual VCA and Four Channel Mixer.
DE A*B+C ist ein dualer Vier-Quadranten-Multiplikator mit VC-Offset, der als dualer Ringmodulator, dualer VCA und Vier-Kanal-Mixer fungieren kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| multiplier | multiplikator |
| vc | vc |
| offset | offset |
| act | fungieren |
| channel | kanal |
| mixer | mixer |
| a | a |
| can | kann |
| and | und |
| b | b |
| as | als |
| four | vier |
| with | mit |
| is | ist |
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den neuen Gira Rauchwarnmelder Dual Q mit Funk-Modul in bereits bestehende Installationen von Gira Rauchwarnmeldern Dual Q mit Funk-Modulen einzubinden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| dual | dual |
| q | q |
| wireless | funk |
| installations | installationen |
| module | modul |
| into | in |
| modules | modulen |
| existing | bestehende |
| new | neuen |
| with | mit |
EN Desktop: Full range of bar formats, customizable beam/rest groupings, customizable brackets and braces, fully customizable chord symbols, full guitar tab Mobile: Basic guitar tab
DE Desktop: Vollständige Auswahl an Taktformaten, benutzerdefinierbare Balken/Pause-Gruppierungen, benutzerdefinierbare Klammern und Akkoladen, vollständig benutzerdefinierbare Akkordsymbole, vollständige Gitarrentabulatur Mobil: Basis-Gitarrentabulatur
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| range | auswahl |
| bar | balken |
| rest | pause |
| brackets | klammern |
| symbols | - |
| mobile | mobil |
| basic | basis |
| and | und |
| fully | vollständig |
| full | vollständige |
EN ZTTO Bike Brake Calipers Carbon Fiber C Shape Brake Clip Lightweight Road Bicycle Dual-Pivot Brake Calipers Front & Rear with Brake Pads
DE ZTTO Fahrradbremssättel Kohlefaser C-Form Bremsclip Leichte Rennrad-Doppelgelenk-Bremssättel Vorne und Hinten mit Bremsbelägen
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| shape | form |
| rear | hinten |
| lightweight | leichte |
| with | mit |
EN Dual mode. All production systems run at least in dual-mode to provide a fast performing failover.
DE Dual-Modus. Alle Produktivsysteme laufen im Dual-Modus, um eine schnell reagierende Ausfallsicherung sicherzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mode | modus |
| fast | schnell |
| dual | dual |
| a | eine |
| provide | sicherzustellen |
| all | alle |
EN ASUS 10 Gigabit RJ45 dual dual port mezzanine network card
DE Asus 10 Gigabit RJ45 Dual Port Mezzanine Netzwerkkarte
| inglês | alemão |
|---|---|
| asus | asus |
| gigabit | gigabit |
| dual | dual |
| port | port |
EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...
DE Da Huawei laut über sein P9-Smartphone mit zwei Leica-Kameras schreit, hat uns das Vorhandensein von zwei Objektiven beim Honor V8 (der Schwestermarke
| inglês | alemão |
|---|---|
| huawei | huawei |
| smartphone | smartphone |
| cameras | kameras |
| presence | vorhandensein |
| honor | honor |
| with | mit |
EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers
DE Der Westone W20 Dual Driver ist der weltweit kleinste Ohrstöpsel mit zwei Treibern und getrennten Tief- und Hochtontreibern
| inglês | alemão |
|---|---|
| driver | driver |
| smallest | kleinste |
| separate | getrennten |
| s | w |
| world | weltweit |
| and | und |
| dual | dual |
| with | mit |
| is | ist |
| the | der |
EN The KNX module is supplied with electricity via the KNX line. The device has backwards compatibility and can therefore be used for Gira Dual/VdS smoke alarm devices too. Gira Dual Q smoke alarm device
DE Das KNX Modul wird mit Strom über die KNX Leitung versorgt. Das Gerät ist abwärtskompatibel und dadurch auch einsetzbar für Gira Rauchwarnmelder Dual/VdS.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
| inglês | alemão |
|---|---|
| knx | knx |
| module | modul |
| electricity | strom |
| gira | gira |
| q | q |
| line | leitung |
| device | gerät |
| dual | dual |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| therefore | die |
| the | wird |
EN FNIRSI C1 Portable Intelligent USB Tester Voltmeter Ammeter 1.3 Inch TFT Color Screen Dual Type-C Quick Recharging Protocol Test Dual Type-C Meter with PC Software BT APP Android Mobilephone Connect
DE Digitales Wattmeter Radiofrequenz-Leistungsmesser-Detektor -75dBm bis +16dBm Messbereiche LCD-Anzeige Frequenz Leistungsdämpfungsmodul mit Hintergrundbeleuchtung
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
EN Citroen C3 diesel with Dual control Pedals low mileage must be seen 12 month Mot Dual control teach someone to drive and save money. Or would swoop for a small Atomic car. Call me or message 07790909198
DE Zahnriemen neu Service neu Winter und Sommerreifen auf alufelgen Mit viel Ausstattung Finanzierung auch möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| be | möglich |
| a | neu |
| with | mit |
| to | auch |
| teach | und |
EN Processor: Dual-core 1.7GHz CPU with additional dual-core, Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128MB/1GB
DE Prozessor: Dual-Core 1,7GHz CPU mit zusätzlichen Dual-Core, Network Switching Subsystem (NSS) Prozessoren, Flash Memory/RAM 128MB/1GB
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzlichen |
| network | network |
| with | mit |
| switching | switching |
| flash | flash |
| cpu | cpu |
| processors | prozessoren |
| ram | ram |
| processor | prozessor |
| memory | memory |
EN Dual mode. All production systems run at least in dual-mode to provide a fast performing failover.
DE Dual-Modus. Alle Produktivsysteme laufen im Dual-Modus, um eine schnell reagierende Ausfallsicherung sicherzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mode | modus |
| fast | schnell |
| dual | dual |
| a | eine |
| provide | sicherzustellen |
| all | alle |
EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers
DE Der Westone W20 Dual Driver ist der weltweit kleinste Ohrstöpsel mit zwei Treibern und getrennten Tief- und Hochtontreibern
| inglês | alemão |
|---|---|
| driver | driver |
| smallest | kleinste |
| separate | getrennten |
| s | w |
| world | weltweit |
| and | und |
| dual | dual |
| with | mit |
| is | ist |
| the | der |
EN The KNX module is supplied with electricity via the KNX line. The device has backwards compatibility and can therefore be used for Gira Dual/VdS smoke alarm devices too. Gira Dual Q smoke alarm device
DE Das KNX Modul wird mit Strom über die KNX Leitung versorgt. Das Gerät ist abwärtskompatibel und dadurch auch einsetzbar für Gira Rauchwarnmelder Dual/VdS.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
| inglês | alemão |
|---|---|
| knx | knx |
| module | modul |
| electricity | strom |
| gira | gira |
| q | q |
| line | leitung |
| device | gerät |
| dual | dual |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| therefore | die |
| the | wird |
EN Dual vocational training In Germany, craftsmen/craftswomen are trained primarily in what is known as the dual system: it combines theoretical training at a vocational school or college with practical work in a company
DE Duale Ausbildung Handwerkerinnen und Handwerker werden in Deutschland vor allem im sogenannten dualen System ausgebildet: Es kombiniert die theoretische Ausbildung in der Berufsschule mit der praktischen Arbeit in einem Betrieb
| inglês | alemão |
|---|---|
| theoretical | theoretische |
| germany | deutschland |
| system | system |
| it | es |
| practical | praktischen |
| work | arbeit |
| in | in |
| trained | ausgebildet |
| company | betrieb |
| training | ausbildung |
| are | werden |
| primarily | vor allem |
| dual | dualen |
| with | kombiniert |
| the | der |
EN The Spanish acronym stands for “Formación Empresarial Dual Alemana”, which roughly translated means German dual vocational training
DE Das spanische Akronym steht für „Formación Empresarial Dual Alemana“, frei übersetzt: deutsche duale Berufsausbildung
EN In cooperation with the Dual Career Netzwerk SüdOstNiedersachsen (Dual Career Network of South-East Lower Saxony), the HZI supports partners from recently recruited staff in their search to identify and pursue employment opportunities in our region
DE Das HZI unterstützt in Kooperation mit dem Dual Career Netzwerk SüdOstNiedersachsen neu berufene Wissenschaftler*innen bei der Suche nach adäquaten Stellen für die Lebenspartner
| inglês | alemão |
|---|---|
| cooperation | kooperation |
| network | netzwerk |
| supports | unterstützt |
| recently | neu |
| hzi | hzi |
| career | career |
| search | suche |
| dual | dual |
| in | in |
| to | innen |
| with | mit |
EN "Dual-platform dual-flagship" strategy unveiled
DE "Dual-Platform-Dual-Flagship"-Strategie vorgestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
EN iGEM-Team Bielefeld: Seminar and information page on the topic „Dual Use and Dual Use Research of Concern: Between Science Misuse of Science and Science Communication“ (only english version)
DE Universität Hamburg: Arbeitsbereich „Ethik in der Informationstechnologie“ mit breitem Lehrangebot, siehe Lehrangebot Ethik in der Informationstechnologie
EN Please note - as regards your training/dual study program: you only have to apply once for your preferred career path/dual study program
DE Achtung - für die Ausbildung/das duale Studium gilt: Sie müssen sich nur einmal für Ihren favorisierten Ausbildungsberuf/dualen Studiengang bewerben
| inglês | alemão |
|---|---|
| dual | dualen |
| your | ihren |
| training | ausbildung |
| study | studium |
| only | nur |
| for | für |
| to apply | bewerben |
| apply | gilt |
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:
DE Drittanbieter-Apps von Marketplace-Partnern sind nicht für die doppelte Lizenzierung qualifiziert. Die folgenden Apps von Atlassian sind für die doppelte Lizenzierung qualifiziert:
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partner | partnern |
| apps | apps |
| dual | doppelte |
| licensing | lizenzierung |
| eligible | qualifiziert |
| atlassian | atlassian |
| following | folgenden |
| not | nicht |
| for | für |
| are | sind |
EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...
DE Da Huawei laut über sein P9-Smartphone mit zwei Leica-Kameras schreit, hat uns das Vorhandensein von zwei Objektiven beim Honor V8 (der Schwestermarke
| inglês | alemão |
|---|---|
| huawei | huawei |
| smartphone | smartphone |
| cameras | kameras |
| presence | vorhandensein |
| honor | honor |
| with | mit |
EN Column and line charts are essentially a dual axis chart that combines a column and line chart. Dual axis charts can be useful when comparing values that have different units of measure.
DE Säulendiagramme mit Linie sind im wesentlichen zweiachsige Diagramme, welche ein Säulen- mit einem Liniendiagramm kombinieren. Zweiachsige Diagramme sind dann nützlich, wenn Werte mit unterschiedlichen Messeinheiten verglichen werden sollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| line | linie |
| essentially | im wesentlichen |
| useful | nützlich |
| comparing | verglichen |
| charts | diagramme |
| different | unterschiedlichen |
| when | wenn |
| values | werte |
| and | welche |
| measure | mit |
| are | sind |
| be | werden |
EN The Durst Smart Editor is successfully used for the distribution of customizable products.One focus of our current product development is the communication of variable graphic content and customizable sizes.
DE Der Durst Smart Editor wird erfolgreich für den Vertrieb individualisierbarer Produkte eingesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| durst | durst |
| smart | smart |
| editor | editor |
| successfully | erfolgreich |
| used | eingesetzt |
| distribution | vertrieb |
| products | produkte |
| for | für |
EN The Durst Smart Editor is successfully used for the distribution of customizable products.One focus of our current product development is the communication of variable graphic content and customizable sizes.
DE Der Durst Smart Editor wird erfolgreich für den Vertrieb individualisierbarer Produkte eingesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| durst | durst |
| smart | smart |
| editor | editor |
| successfully | erfolgreich |
| used | eingesetzt |
| distribution | vertrieb |
| products | produkte |
| for | für |
EN Customizable monitoring session logging (several timestamp formats, different scale of notation, customizable logging string length etc.)
DE Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exсel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)
Transliteração Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exsel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitoring | monitor |
| of | der |
| formats | html |
EN It is a highly customizable, fascinating setup, plenty of rooms to have a ton of fun, and many customizable characters ? Captain Hardcore deserves a
DE Es ist ein hochgradig anpassbares, faszinierendes Setup, viele Räume, um eine Menge Spaß zu haben, und viele anpassbare Charaktere - Captain Hardcore verdient eine
| inglês | alemão |
|---|---|
| fascinating | faszinierendes |
| setup | setup |
| characters | charaktere |
| hardcore | hardcore |
| deserves | verdient |
| fun | spaß |
| it | es |
| customizable | anpassbare |
| highly | hochgradig |
| and | und |
| to | zu |
| many | viele |
| plenty | menge |
| have | haben |
| is | ist |
| a | ein |
EN Customizable monitoring session logging (several timestamp formats, different scale of notation, customizable logging string length etc.)
DE Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exсel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)
Transliteração Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exsel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitoring | monitor |
| of | der |
| formats | html |
EN Mitigate risk by having the flexibility to pivot and compete against other digital-first companies so you can keep your organization thriving for years to come.
DE Bewahren Sie sich Ihre Flexibilität für Veränderungen, um mit anderen Digital-First-Unternehmen zu konkurrieren und auch in den kommenden Jahren wachsen zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| compete | konkurrieren |
| other | anderen |
| years | jahren |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| can | können |
| your | ihre |
| to | zu |
| the | den |
| you | sie |
| for | um |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customizable dual pivot customizable dual pivot pivot table quickly pivot power pivot pivot quickly split pivot system pivot tables pivot sheets pivot app pivot sheet smartsheet pivot app split pivot suspension pivot data pivot faster high pivot suspension pivot to takeaway flexibility to pivot a new pivot pivot quickly according distinguish this pivot pivot in excel riders pivot degrees ready to pivot pivot for excel preview the pivot pivot when a pivot to a pivot to success open the pivot format the pivot pivot tables containing create the pivot create a pivot want your pivot pivot name box pivot from others pivot that csv click create pivot pivot to flexible pivot to themes making the pivot forced to pivot establish a pivot dual dual power dual wireless system dual benefit dual climateTraduzir customizable dual pivot para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe