Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pivot for excel" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pivot for excel" de inglês para alemão

Traduções de pivot for excel

"pivot for excel" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

excel als an auch auf aus bei bei der das dass der des die diese dieser durch ein eine einem einen einer eines es excel für ganz hat ihnen ihr in indem ist jeder microsoft microsoft excel mit nach noch nur sehr sie sind so sowie und von wenn xls zu zwischen über

Tradução de inglês para alemão de pivot for excel

inglês
alemão

EN In the Pivot name box, type a name for your pivot sheet. This is the name that the Pivot App will give to the pivot. You’ll use this name to distinguish this pivot from others that you create in the App.  

DE Geben Sie in das Feld Pivot-Name einen Namen für Ihr Pivot-Blatt ein. Dies ist der Name, den die Pivot-App dem Pivot gibt. Durch diesen Namen unterscheiden Sie diesen Pivot von anderen, die Sie in der App erstellen.  

inglês alemão
box feld
sheet blatt
others anderen
pivot pivot
app app
in in
distinguish unterscheiden
your ihr
create erstellen
for für
give geben
the den
this dies
you sie

EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016

DE 3D-Drucker selber bauen. Machs einfach.: Alles für den eigenen 3-D-Drucker: Sägen - Schrauben - Drucken. Schritt für Schritt.

inglês alemão
the den

EN The Smartsheet Pivot App is a premium add-on that helps you summarize and dynamically refresh data that you’ve stored in a sheet. With the Pivot App, you can create a pivot table that allows you to:

DE Die Smartsheet Pivot-App ist ein Premium-Add-On zur Zusammenfassung und dynamischen Aktualisierung von Daten, die Sie in einem Blatt gespeichert haben. Mit der Pivot-App können Sie eine Pivot-Tabelle erstellen, die Ihnen Folgendes ermöglicht:

inglês alemão
smartsheet smartsheet
app app
premium premium
dynamically dynamischen
refresh aktualisierung
stored gespeichert
sheet blatt
table tabelle
in in
allows ermöglicht
data daten
can können
the folgendes
with mit
you sie
and und
create erstellen

EN Once you commit to a source sheet for the pivot sheet, you can’t change it. If you want to create a pivot from data from a different sheet, you’ll need to start a new pivot sheet.

DE Sobald Sie sich auf ein Quellblatt für das Pivot-Blatt festgelegt haben, können Sie es nicht mehr ändern. Wenn Sie einen Pivot aus Daten eines anderen Blatts erstellen möchten, müssen Sie ein neues Pivot-Blatt starten.

inglês alemão
sheet blatt
new neues
source sheet quellblatt
pivot pivot
it es
create erstellen
data daten
for für
change ändern
start starten
from aus
once sobald
want to möchten

EN The Pivot App will build the pivot sheet and put it in Smartsheet in the location that you specified in Create a Pivot Sheet (Step 3: Destination). 

DE Die Pivot-App erstellt das Pivot-Blatt und legt es in Smartsheet an der Stelle ab, die Sie unter „Pivot-Blatt erstellen“ (Schritt 3: Ziel) angegeben haben.

inglês alemão
app app
sheet blatt
smartsheet smartsheet
specified angegeben
destination ziel
in in
create erstellen
and und
step schritt

EN We have to be ready to pivot with new technology, pivot with the loss of a client, pivot when a new social media platform takes off

DE Wir müssen bereit sein, uns mit neuer Technologie auseinanderzusetzen, uns nach dem Verlust eines Kunden zu drehen, dabei sein, wenn eine neue Social-Media-Plattform abhebt.

inglês alemão
ready bereit
technology technologie
loss verlust
client kunden
social social
media media
platform plattform
new neue
to zu
be sein
with dabei
we wir
when wenn

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

inglês alemão
export exportieren
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
apple apple
music music
tidal tidal
see anzeigen
more mehr

EN The cobby module is available for Magento 1, Magento 2 und Magento Enterprise so far. cobby is compatible with all Excel versions from Excel 2010 on, except Excel Starter. Excel for Mac and Open Office are only supported with virtualization.

DE Das cobby Modul ist bisher für Magento 1, Magento 2 und Magento Enterprise verfügbar. cobby ist mit allen Excelversionen ab Excel 2010 kompatibel, mit Ausnahme von Excel Starter. Excel für Mac und Open Office wird nur mit Virtualisierung unterstützt.

inglês alemão
module modul
magento magento
enterprise enterprise
excel excel
except ausnahme
mac mac
office office
virtualization virtualisierung
so far bisher
starter starter
from ab
supported unterstützt
and und
with mit
available verfügbar
far von
open open
for für
only nur
the wird

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

inglês alemão
export exportieren
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
tidal tidal
see anzeigen
more mehr

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

inglês alemão
export exportieren
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
apple apple
music music
see anzeigen
more mehr

EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

DE Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

inglês alemão
export exportieren
deezer deezer
excel excel
csv csv
apple apple
music music
tidal tidal
see anzeigen
more mehr

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

DE Spotify in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen

inglês alemão
export exportieren
spotify spotify
excel excel
csv csv
apple apple
music music
tidal tidal
see anzeigen
more mehr

EN Excel has long been the gold standard for finance. 81% of companies say they do not want to give up Excel. Jedox Planning for Excel lets you keep what you love about Excel and optimize what you don?t.

DE Excel ist eines der beliebtesten Tools in Finance. 81 % der Unternehmen geben an, dass sie nicht auf Excel verzichten wollen. Die Jedox Planung für Excel bietet alle Vorteile von Tabellenkalkulationen, eliminiert aber die Herausforderungen.

inglês alemão
excel excel
finance finance
jedox jedox
give up verzichten
planning planung
companies unternehmen
the beliebtesten
not nicht
for für
give geben
lets ist
to dass
what herausforderungen

EN The cobby module is available for Magento 1, Magento 2 und Magento Enterprise so far. cobby is compatible with all Excel versions from Excel 2010 on, except Excel Starter. Excel for Mac and Open Office are only supported with virtualization.

DE Das cobby Modul ist bisher für Magento 1, Magento 2 und Magento Enterprise verfügbar. cobby ist mit allen Excelversionen ab Excel 2010 kompatibel, mit Ausnahme von Excel Starter. Excel für Mac und Open Office wird nur mit Virtualisierung unterstützt.

inglês alemão
module modul
magento magento
enterprise enterprise
excel excel
except ausnahme
mac mac
office office
virtualization virtualisierung
so far bisher
starter starter
from ab
supported unterstützt
and und
with mit
available verfügbar
far von
open open
for für
only nur
the wird

EN In order to use the Pivot App, you must be a  licensed Smartsheet user on a plan that includes the Pivot App.

DE Um die Pivot-App verwenden zu können, müssen Sie ein lizenzierter Smartsheet-Benutzer mit einem Plan sein, der die Pivot App enthält.

inglês alemão
licensed lizenzierter
smartsheet smartsheet
plan plan
pivot pivot
app app
user benutzer
to zu
includes enthält
use verwenden
be sein
must können
a ein
the der
you sie

EN To create a pivot table in the Pivot App, you’ll first need to have your source data ready in a sheet or report to which you have Owner- or Admin-level sharing permissions.

DE Um eine Pivot-Tabelle in der Pivot-App zu erstellen, müssen Sie zunächst Ihre Quelldaten in einem Blatt oder Bericht bereithalten, für den Sie Freigabeberechtigungen auf Besitzer- oder Admin-Ebene haben.

inglês alemão
table tabelle
app app
sheet blatt
sharing permissions freigabeberechtigungen
in in
or oder
report bericht
to zu
create erstellen
a zunächst
your ihre
have haben
the den

EN To start the wizard, click Create pivot sheet in the upper-left corner of the Pivot App and then follow the steps in the wizard.

DE Klicken Sie zum Starten des Assistenten links oben in der Pivot-App auf Pivot-Blatt erstellen und führen Sie dann die Schritte des Assistenten aus.

inglês alemão
click klicken
sheet blatt
app app
in in
start starten
create erstellen
and und
then dann
steps schritte

EN TIP: Consider using a report as the source of your pivot so that you can add or remove criteria or create a pivot from multiple sheets

DE TIPP: Erwägen Sie die Verwendung eines Berichts als Quelle Ihres Pivots, so dass Sie Kriterien hinzufügen oder entfernen oder ein Pivot aus mehreren Blättern erstellen können

inglês alemão
tip tipp
consider erwägen
report berichts
add hinzufügen
remove entfernen
criteria kriterien
pivot pivot
sheets blättern
so so
using verwendung
or oder
create erstellen
can können
as als
source die
that dass
from aus
multiple mehreren

EN Under Select destination folder or workspace, select where you’d like the Pivot App to put the new pivot table.

DE Wählen Sie unter Zielordner oder Arbeitsbereich auswählen aus, wo die Pivot-App die neue Pivot-Tabelle ablegen soll.

inglês alemão
workspace arbeitsbereich
app app
table tabelle
or oder
new neue
where wo
select wählen

EN Click Next and then click Create to set up the pivot instructions in the Pivot App.

DE Klicken Sie auf Weiter und dann auf Erstellen, um die Pivot-Anweisungen in der Pivot-App einzurichten.

inglês alemão
click klicken
instructions anweisungen
app app
in in
and und
then dann
create erstellen

EN To preview and create the pivot table right away, follow the steps in the next section of this article to build the pivot table and create a sheet for it in Smartsheet.

DE Führen Sie die Schritte im nächsten Abschnitt dieses Artikels aus, um sofort eine Vorschau der Pivot-Tabelle anzuzeigen und zu erstellen sowie ein Blatt dafür in Smartsheet zu erstellen.

inglês alemão
preview vorschau
table tabelle
sheet blatt
smartsheet smartsheet
in the im
in in
for dafür
right away sofort
to zu
section abschnitt
and und
create erstellen
steps schritte
a ein
the nächsten
this dieses

EN If you want to preview the pivot table and build it immediately, you can do that by clicking the link for the pivot that you want to work with and following the steps in the wizard

DE Wenn Sie die Pivot-Tabelle in der Vorschau anzeigen und sofort erstellen möchten, klicken Sie auf den Link für den Pivot, mit dem Sie arbeiten möchten, und führen Sie die Schritte des Assistenten aus

inglês alemão
table tabelle
link link
pivot pivot
preview vorschau
in in
immediately sofort
work arbeiten
and und
clicking klicken
for für
with mit
steps schritte
want to möchten

EN Click Preview to review the details of your pivot. The wizard will advance to step 2 and show you a preview of the pivot that will be created in Smartsheet.

DE Klicken Sie auf Vorschau, um die Details Ihres Pivots zu überprüfen. Der Assistent geht zu Schritt 2 über und zeigt Ihnen eine Vorschau des Pivots, das in Smartsheet erstellt wird.

inglês alemão
click klicken
wizard assistent
show zeigt
smartsheet smartsheet
preview vorschau
details details
in in
review überprüfen
to zu
step schritt
created erstellt
and und
a eine
the wird
of der
you sie

EN Open the Pivot App (https://pivot.smartsheetapps.com/).

DE Öffnen Sie die Pivot-App (https://pivot.smartsheetapps.com/).

inglês alemão
app app
https https
pivot pivot

EN Customers often need to convert XML to Excel spreadsheets. MapForce makes it easy to define sophisticated data processing rules to write XML to Excel OOXML. Excel versions 2007 and higher are supported.

DE Oft müssen XML-Dateien in Excel-Arbeitsblätter konvertiert werden. Mit MapForce können Sie komplexe Datenverarbeitungsregeln für das Schreiben von XML-Daten in Excel OOXML-Dateien definieren. Unterstützt werden Excel Versionen ab Version 2007.

inglês alemão
often oft
xml xml
excel excel
spreadsheets arbeitsblätter
mapforce mapforce
sophisticated komplexe
ooxml ooxml
supported unterstützt
data daten
versions versionen
to convert konvertiert
define definieren
convert sie

EN Mappings that convert JSON to Excel produce an Excel document you can view and save, while Excel to JSON mapping projects output a JSON instance file.

DE Anhand von Mappings, die JSON in Excel konvertieren, wird ein Excel-Dokument erzeugt, das Sie anzeigen und speichern können, während anhand von Excel-auf-JSON-Mapping-Projekten eine JSON-Instanzdatei erzeugt wird.

inglês alemão
json json
excel excel
view anzeigen
projects projekten
document dokument
save speichern
mappings mappings
mapping mapping
can können
and und
produce wird
convert sie
instance die
to auf
a ein

EN WPF Spreadsheet Control - An Excel-inspired control that allows you to create, edit, view, and format Microsoft Excel files without having Excel installed. It includes a built-in calculation engine with more than 400 widely used formulas.

DE Nevron Chart for SSRS - Mit einem kompletten Satz an 2D-/3D-Diagrammtypen, anpassbaren Achsen, Datenintegration und visuellen Effekten. Ein unerlässliches Tool für BI, Scorecards oder wissenschaftliche Berichte. .

inglês alemão
view visuellen
without oder
with mit
in an
a ein
and und

EN The Excel Online assessment test is designed to test for basic Excel fundamentals and hands-on advanced Excel skills in using functions and more:

DE Der Excel Online-Assessment-Test soll auf grundlegenden Excel-Fundamentaldaten und praktischen fortgeschrittenen Excel-Fähigkeiten bei der Verwendung von Funktionen testen, und mehr:

inglês alemão
excel excel
online online
basic grundlegenden
advanced fortgeschrittenen
skills fähigkeiten
functions funktionen
assessment assessment
and und
using verwendung
more mehr
test test
the der

EN Customers often need to convert XML to Excel spreadsheets. MapForce makes it easy to define sophisticated data processing rules to write XML to Excel OOXML. Excel versions 2007 and higher are supported.

DE Oft müssen XML-Dateien in Excel-Arbeitsblätter konvertiert werden. Mit MapForce können Sie komplexe Datenverarbeitungsregeln für das Schreiben von XML-Daten in Excel OOXML-Dateien definieren. Unterstützt werden Excel Versionen ab Version 2007.

inglês alemão
often oft
xml xml
excel excel
spreadsheets arbeitsblätter
mapforce mapforce
sophisticated komplexe
ooxml ooxml
supported unterstützt
data daten
versions versionen
to convert konvertiert
define definieren
convert sie

EN Mappings that convert JSON to Excel produce an Excel document you can view and save, while Excel to JSON mapping projects output a JSON instance file.

DE Anhand von Mappings, die JSON in Excel konvertieren, wird ein Excel-Dokument erzeugt, das Sie anzeigen und speichern können, während anhand von Excel-auf-JSON-Mapping-Projekten eine JSON-Instanzdatei erzeugt wird.

inglês alemão
json json
excel excel
view anzeigen
projects projekten
document dokument
save speichern
mappings mappings
mapping mapping
can können
and und
produce wird
convert sie
instance die
to auf
a ein

EN Supercharge Excel: When you learn to Write DAX for Power Pivot

DE Java ME: Pragmatische Plattform für Mobile und Embedded

inglês alemão
for für
learn und

EN Learn to Write DAX: A practical guide to learning Power Pivot for Excel and Power BI

DE Maschinelles Lernen In Aktion: Einsteigerbuch Für Laien, Schritt-Für-Schritt Anleitung Für Anfänger

inglês alemão
guide anleitung
for für
and lernen

EN Create charts, graphs, pivot tables and other visualizations in Excel with data stored in one or more Smartsheet sheets

DE Erstellen von Diagrammen, Graphen, Pivot-Tabellen und anderen Darstellungen in Excel anhand der in einem oder mehr Smartsheet-Blättern gespeicherten Daten

inglês alemão
excel excel
data daten
stored gespeicherten
smartsheet smartsheet
or oder
tables tabellen
other anderen
more mehr
in in
charts diagrammen
with anhand
create erstellen
and und

EN In addition, these Excel tests also cover topics like VLOOKUP, INDEX, Pivot tables, ANOVA, Normality, Correlation, calculating chi-square, and more.

DE Darüber hinaus decken diese Excel-Tests auch Themen wie VLOOKUP, Index, Pivottische, Anova, Normalität, Korrelation, Berechnung von Chi-Quadrat und mehr ab.

inglês alemão
excel excel
tests tests
index index
correlation korrelation
calculating berechnung
also auch
and und
more mehr
these diese
in hinaus
topics themen

EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

inglês alemão
find finden
blankets decken
mini mini
kids kinder
here hier
and und
baby babys

EN As described below, the .NET API for RaptorXML allows developers to create Excel plug-ins for automatically saving data entered by users in Excel to a valid XBRL format.

DE Wie unten beschrieben, bietet die .NET API für RaptorXML die Möglichkeit, Excel Plug-ins zu erstellen, mit denen Excel-Daten automatisch in einem gültigen XBRL-Format gespeichert werden können.

inglês alemão
described beschrieben
api api
raptorxml raptorxml
excel excel
automatically automatisch
saving gespeichert
valid gültigen
xbrl xbrl
format format
plug-ins plug-ins
net net
data daten
in in
to zu
create erstellen
for für
the unten
a einem

EN One such add-in is now available as a product that allows contractors to create XBRL reports based on the Work in Process Taxonomy - directly in Excel. Learn more about the Altova Work in Process (WIP) XBRL add-in for Excel.

DE Ein solches Produkt steht nun in Form eines Excel-Add-in zur Verfügung. Damit können Sie nun direkt in Excel XBRL-Berichte auf Basis der Work in Process-Taxonomie erstellen. Lesen Sie mehr über das Altova Work in Process (WIP) XBRL Add-in für Excel.

inglês alemão
xbrl xbrl
reports berichte
process process
taxonomy taxonomie
excel excel
altova altova
product produkt
directly direkt
now nun
in in
create erstellen
more mehr
for für
to damit
work work

EN To assist companies with building Solvency II reports, the Altova Solvency II XBRL add-in for Excel lets users create valid XBRL reports directly in Excel, without being exposed to the underlying XBRL syntax.

DE Mit Hilfe des Altova Solvency II XBRL Add-in für Excel können Unternehmen Solvency II-Berichte in gültigem XBRL direkt in Excel erstellen, ohne sich mit der zugrunde liegenden XBRL-Syntax befassen zu müssen.

inglês alemão
solvency solvency
ii ii
reports berichte
altova altova
xbrl xbrl
excel excel
syntax syntax
companies unternehmen
in in
to zu
create erstellen
directly direkt
without ohne
for für
underlying zugrunde

EN As you work in Excel, the Reporting Pane makes it easy to select the tables you want to include in your report. Each table selected appears as a new sheet in your Excel workbook.

DE Über das Berichtsfenster können Sie in Excel mühelos Tabellen, die Sie ihn Ihren Bericht inkludieren möchten, auswählen. Jede ausgewählte Tabelle wird in der Excel-Arbeitsmappe als neues Arbeitsblatt angezeigt.

inglês alemão
easy mühelos
appears angezeigt
new neues
workbook arbeitsmappe
include inkludieren
excel excel
report bericht
selected ausgewählte
in in
select auswählen
tables tabellen
your ihren
as als
it ihn
table tabelle
the wird
want to möchten

EN Batch conversion button in the Excel ribbon for converting multiple EBA XBRL reports to Excel

DE Schaltfläche in der Excel-Menüleiste zur Batch-Konvertierung mehrerer EBA XBRL-Berichte ins Excel-Format.

inglês alemão
button schaltfläche
excel excel
multiple mehrerer
eba eba
xbrl xbrl
reports berichte
conversion konvertierung
in in
to ins

EN Batch conversion button in the Excel ribbon for converting multiple Solvency II XBRL reports to Excel

DE Schaltfläche in der Excel-Menüleiste zur Batch-Konvertierung mehrerer Solvency II XBRL-Berichte ins Excel-Format.

inglês alemão
button schaltfläche
excel excel
multiple mehrerer
solvency solvency
ii ii
xbrl xbrl
reports berichte
conversion konvertierung
in in
to ins

EN MapForce supports Excel spreadsheets as mapping sources or targets, enabling you to take advantage of its powerful graphical interface for either data mapping to or from Excel files.

DE MapForce unterstützt Excel-Arbeitsblätter als Quelle und Ziel von Datenmappings, sodass Sie damit Daten von und auf Excel-Dateien mappen können.

inglês alemão
mapforce mapforce
supports unterstützt
excel excel
spreadsheets arbeitsblätter
data mapping datenmappings
files dateien
mapping mappen
data daten
as als
to sodass
its und
you sie
of von

EN The Altova Work in Process (WIP) XBRL add-in for Excel makes it easy for contractors to submit WIP reports to sureties in a valid XBRL format – simply by entering the information into a spreadsheet in Excel.

DE Über das Altova Work in Process (WIP) XBRL Add-in für Excel können WIP-Berichte in einem gültigen XBRL-Format bei Bürgschaftsgesellschaften eingereicht werden. Die Informationen werden einfach in ein Excel-Arbeitsblatt eingegeben.

inglês alemão
altova altova
work work
process process
xbrl xbrl
valid gültigen
entering eingegeben
excel excel
information informationen
for für
in in
easy einfach
a einem

EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL add-in for Excel gives financial professionals the ability to generate XBRL instances compliant with EBA XBRL Filing Rules without ever leaving Excel.

DE Das Altova European Banking Authority (EBA) XBRL Add-in für Excel gibt Finanzexperten die Möglichkeit, XBRL-Instanzen, die den XBRL-Einreichungsvorgaben der EBA entsprechen, direkt in Excel zu generieren.

inglês alemão
altova altova
european european
banking banking
authority authority
eba eba
xbrl xbrl
excel excel
gives gibt
ability möglichkeit
in in
generate generieren
with direkt
instances instanzen
for für
to zu
the den
without die

EN The Altova Work in Process (WIP) XBRL add-in for Excel allows contractors to submit WIP reports to sureties in a valid XBRL format – simply by entering the information into a spreadsheet in Excel.

DE Über das Altova Work in Process (WIP) XBRL Add-in für Excel können WIP-Berichte in einem gültigen XBRL-Format bei Bürgschaftsgesellschaften eingereicht werden. Die Informationen werden einfach in ein Excel-Arbeitsblatt eingegeben.

inglês alemão
altova altova
work work
process process
xbrl xbrl
valid gültigen
entering eingegeben
excel excel
information informationen
for für
in in
a einem

EN Similarly, you can paste static Word or Excel content into your design, or even begin a new design based on an existing Excel spreadsheet.

DE Genausogut können Sie statische Inhalte von Word- oder Excel-Dokumenten in Ihr Design einfügen oder ein neues Design auch auf Basis eines vorhandenen Excel-Arbeitsblatts erstellen.

inglês alemão
static statische
excel excel
content inhalte
design design
paste einfügen
or oder
your ihr
based basis
similarly auch
word word
new neues
you sie
can können
on auf
into in
existing vorhandenen

EN MapForce supports Excel spreadsheets as mapping sources or targets, enabling you to take advantage of its powerful graphical interface for data mapping either to or from Excel files.

DE MapForce unterstützt Excel-Arbeitsblätter als Quelle und Ziel von Datenmappings, sodass Sie damit Daten von und auf Excel-Dateien mappen können.

inglês alemão
mapforce mapforce
supports unterstützt
excel excel
spreadsheets arbeitsblätter
data mapping datenmappings
files dateien
mapping mappen
data daten
as als
to sodass
its und
you sie
of von

EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL add-in for Excel makes it easy to generate valid EBA XBRL in the familiar Excel environment.

DE Über das Altova European Banking Authority (EBA) XBRL Add-in für Excel können gültige EBA-XBRL-Berichte ganz einfach in der bekannten Excel-Umgebung erstellt werden.

inglês alemão
altova altova
european european
banking banking
eba eba
xbrl xbrl
excel excel
valid gültige
familiar bekannten
environment umgebung
in in
authority authority
easy einfach
generate erstellt
for für
the der

EN The Altova Solvency II XBRL add-in for Excel shields regulated EU institutions from the complexity of XBRL syntax by letting them build reports in Excel.

DE Dank des Altova Solvency II XBRL Add-in für Excel müssen sich EU-Institutionen nicht mit den Komplexitäten der XBRL-Syntax befassen und können Berichte in Excel erstellen.

inglês alemão
altova altova
solvency solvency
ii ii
xbrl xbrl
excel excel
eu eu
institutions institutionen
syntax syntax
build erstellen
reports berichte
in in
for für
the den
of der

EN Adding to support for prior versions, the Work in Process (WIP) XBRL add-in for Excel now supports the latest version of Microsoft Excel. In addition, the product can run on Windows Server 2019.

DE Neben früheren Versionen unterstützt das Work in Process (WIP) XBRL Add-in für Excel nun auch die neueste Version von Microsoft Excel. Zusätzlich dazu kann das Produkt auf Windows Server 2019 ausgeführt werden.

inglês alemão
process process
xbrl xbrl
versions versionen
excel excel
now nun
supports unterstützt
microsoft microsoft
windows windows
server server
can kann
run ausgeführt
in in
version version
product produkt
to zusätzlich
work work
for für

Mostrando 50 de 50 traduções