Traduzir "attend university" para alemão

DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.

• Webinaren
• gesponserten Veranstaltungen
• anderen Veranstaltungen
• denen die Zendesk-Gruppe
• Teilnehmer
• teilnehmen
• dafür

DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.

• Webinaren
• gesponserten Veranstaltungen
• anderen Veranstaltungen
• denen die Zendesk-Gruppe
• Teilnehmer
• teilnehmen
• dafür

DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.

• Webinaren
• gesponserten Veranstaltungen
• anderen Veranstaltungen
• denen die Zendesk-Gruppe
• Teilnehmer
• teilnehmen
• dafür

DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (“Teilnehmer”), teilnehmen oder sich dafür anmelden.

• Webinaren
• gesponserten Veranstaltungen
• anderen Veranstaltungen
• denen die Zendesk-Gruppe
• teilnehmen
• dafür

DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (“Teilnehmer”), teilnehmen oder sich dafür anmelden.

• Webinaren
• gesponserten Veranstaltungen
• anderen Veranstaltungen
• denen die Zendesk-Gruppe
• teilnehmen
• dafür

DE Gegen eine Jahresgebühr von 100 Euro erhalten Senior-Studierende die Senior Student Card, mit der sie zusammen mit regulären Studierenden an einer Vielzahl von Vorlesungen teilnehmen dürfen

• Jahresgebühr von Euro
• Senior-Studierende die Senior
• Card
• zusammen mit regulären
• Vielzahl von Vorlesungen
• dürfen

DE Wenn Sie von Ihrer Heimatuniversität als Austauschstudent/in für die Universität Trier nominiert worden sind, müssen Sie sich an der Universität Trier bewerben und von der Universität Trier zugelassen werden.

• Universität Trier nominiert
• Universität Trier bewerben
• Universität Trier zugelassen

DE Daher unterstützt die Otto-Friedrich-Universität das Publizieren in Open-Access-Zeitschriften, auf dem Publikationsserver der Universität und im Universitätsverlag University of Bamberg Press.

• Publizieren in Open-Access-Zeitschriften
• Publikationsserver der Universität
• Universitätsverlag University of

DE Mitglieder der Universität ändern Ihre Adressdaten nicht direkt bei der UB. Die Daten werden zentral von der Universität verwaltet und an die UB übermittelt.

• Mitglieder der Universität
• Adressdaten nicht direkt
• UB
• verwaltet

DE Der Gedanke, dass man mit Social Media so viel erreichen kann, scheint zwar verrückt, aber unser Kunde Seneca College erstellte eine erfolgreiche Strategie, um neue Studierende für die Universität zu gewinnen.

• Gedanke
• scheint zwar verrückt
• unser Kunde Seneca
• erstellte eine erfolgreiche

DE Die Teilnahme am Unterricht ist kostenlos und die erworbenen Kredite können anerkannt werden, wenn sich der Teilnehmer in Zukunft in einem der Studiengänge der Universität einschreibt.

• Teilnahme am Unterricht
• kostenlos
• Teilnehmer in Zukunft
• Studiengänge der Universität

DE Was ist bei der Teilnahme an unitedbz wichtig?Eine regelmäßige Teilnahme ist sehr wichtig, so dass du den Kontakt zur Universität, zum Professor und zu deinen Studienkollegen hältst und das Studium einfacher wird

• Teilnahme an unitedbz
• wichtig
• Universität
• Professor
• deinen Studienkollegen hältst

DE Nach dem Abi ging sie 2010 mit einem Sportstipendium an die amerikanische Thomas University in Thomasville

DE Bei uns haben Sie flexible Arbeitszeiten, die in Abstimmung mit Ihrem jeweiligen Betreuer festgelegt werden. Selbstverständlich werden Sie für praxisbegleitende Veranstaltungen oder Vorlesungen in Ihrer Hochschule freigestellt.

• flexible Arbeitszeiten
• Abstimmung mit Ihrem
• Selbstverständlich werden Sie
• praxisbegleitende Veranstaltungen
• Vorlesungen in Ihrer

DE Unsere Vollzeit-Studien setzen voraus, dass Sie von Montag bis Freitag regelmäßig an der Fachhochschule in Krems sind

• Vollzeit-Studien setzen voraus
• Montag bis Freitag
• Fachhochschule in Krems

DE Nach dem Abi ging sie 2010 mit einem Sportstipendium an die amerikanische Thomas University in Thomasville

DE Als sie jedoch als Frau abgewiesen wurde, überredete sie die Universitätsverwaltung, ihr die Erlaubnis zur inoffiziellen Teilnahme an Vorlesungen zu gewähren

• jedoch als Frau
• ihr die Erlaubnis
• gewähren

DE Erster Ansprechpartner für Interessierte ist das Akademische Auslandsamt (AAA) eurer Wunschhochschule in Deutschland

• Akademische Auslandsamt
• AAA

DE Die Teilnahme am Unterricht ist kostenlos und die erworbenen Kredite können anerkannt werden, wenn sich der Teilnehmer in Zukunft in einem der Studiengänge der Universität einschreibt.

• Teilnahme am Unterricht
• kostenlos
• Teilnehmer in Zukunft
• Studiengänge der Universität

DE Was ist bei der Teilnahme an unitedbz wichtig?Eine regelmäßige Teilnahme ist sehr wichtig, so dass du den Kontakt zur Universität, zum Professor und zu deinen Studienkollegen hältst und das Studium einfacher wird

• Teilnahme an unitedbz
• wichtig
• Universität
• Professor
• deinen Studienkollegen hältst

DE Ich war im Studium zu schüchtern und war zu oft abwesend, weil ich noch andere Interessen hatte

• war im Studium
• schüchtern
• war zu oft
• Interessen hatte

DE Unterstützung bei der Organisation von Ehemaligentreffen und Kontaktaufnahme

• Ehemaligentreffen
• Kontaktaufnahme

DE Wer die Uni besucht, liest zum Vor­teil­s­preis und spart mit der Pre­mi­um­Card, mit der sich einer Vielzahl von Part­ner­ge­schäf­ten wie REWE und Schaf­frath güns­ti­ger ein­kau­fen lässt

• Wer die Uni
• REWE
• lässt

DE 2003-2005 Lecturer im Joint Executive MBA-Studiengangs der Johannes-Gutenberg-Universität in Mainz, der Universität of Texas in Austin und der Dongbei University of Finance and Economics in Dalian, China

• Lecturer im Joint
• MBA-Studiengangs der Johannes-Gutenberg-Universität
• Mainz
• Universität of Texas
• Austin
• Dongbei University of
• China

DE ETH Zürich Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften Berner Fachhochschule BFH HSG Universität St. Gallen

• ETH Zürich Zürcher
• Angewandte Wissenschaften Berner
• BFH HSG Universität
• Gallen

DE An verschiedenen Universitäten beteiligt er sich regelmäßig an der Lehre (TU Berlin, Universität Hildesheim, Universität Hamburg, Universität des Saarlandes)

• verschiedenen Universitäten beteiligt
• TU Berlin
• Universität Hildesheim
• Universität Hamburg
• Universität des Saarlandes

DE Klaus Netter studierte Sprachenwissenschaften an der Universität München und der Reading University (GB), bevor er an der Universität München im Institut für Phonetik tätig war

• Klaus Netter studierte
• Universität München
• Reading University
• GB
• Phonetik tätig war

DE Die Websiten des Forschungsreferats bieten einen Überblick über die Forschungsschwerpunkte der Universität Trier. Darüber hinaus können Sie sich auf den Homepages der einzelnen Fächer über fachlich individuelle Forschungsschwerpunkte informieren.

• Websiten des Forschungsreferats
• Universität Trier
• Homepages der einzelnen
• fachlich individuelle Forschungsschwerpunkte

DE Ihre Hochschule, die Technische Universität München (TUM), betont ihre Rolle als „unternehmerische Universität“. Was bedeutet das?

• Hochschule
• Technische Universität München
• TUM
• betont ihre Rolle
• unternehmerische Universität

DE Der Begriff der unternehmerischen Universität bezieht sich auf eine Universität, die sich an einem Wertekanon orientiert, eine Universität, die gesellschaftlich wirksam sein und Wissenschaft nicht zum Selbstzweck betreiben will

• Begriff der unternehmerischen
• Universität
• Wertekanon orientiert
• betreiben will

DE Markus Knell, Jahrgang 1968, studierte Philosophie, Soziologie und Ökonomie an der Universität Wien, der University of California (San Diego) und der Universität Zürich

• Markus Knell
• Jahrgang
• studierte Philosophie
• Soziologie
• Wien
• University of California
• San Diego
• Universität Zürich

DE Die britische Cranfield University ist neues Mitglied im CONTACT University Programm. Die Universität führt CONTACTs Software-Lösung für das Management ihrer zahlreichen Industrieprojekte ein und setzt dabei auf agile Verfahren.

• britische Cranfield University
• University Programm
• Universität führt CONTACTs
• Management ihrer zahlreichen

DE Genau diese Frage ist gedanklicher Ausgangspunkt des zweitägigen „Symposium Universitas“, mit dem die Johannes Kepler Universität, die Universität für angewandte Kunst Wien und die Donauuniversität Krems ins diesjährige Festival starten

• Genau diese Frage
• Symposium Universitas
• Johannes Kepler Universität
• Universität für angewandte
• Wien
• Donauuniversität Krems ins
• Festival starten

DE Um den immer weiter steigenden Ansprüchen an eine Universität von internationalem Rang zu genügen, wurde die medizinische Fakultät der Universität Wien im Jahr 2004 zur Medizinischen Universität Wien

• immer weiter steigenden
• Universität von internationalem
• genügen
• Wien im Jahr
• Medizinischen Universität Wien

DE Innerhalb weniger Tage wurden Kupferarmaturen in Gebäuden der Charles Darwin University (CDU) in Darwin, der Swinburne University in Melbourne und der University of Delaware in den USA installiert.

• Innerhalb weniger Tage
• Kupferarmaturen in Gebäuden
• Charles Darwin University
• CDU
• Darwin
• University of Delaware
• USA

DE An verschiedenen Universitäten beteiligt er sich regelmäßig an der Lehre (TU Berlin, Universität Hildesheim, Universität Hamburg, Universität des Saarlandes)

• verschiedenen Universitäten beteiligt
• TU Berlin
• Universität Hildesheim
• Universität Hamburg
• Universität des Saarlandes

DE Klaus Netter studierte Sprachenwissenschaften an der Universität München und der Reading University (GB), bevor er an der Universität München im Institut für Phonetik tätig war

• Klaus Netter studierte
• Universität München
• Reading University
• GB
• Phonetik tätig war

DE Markus Knell, Jahrgang 1968, studierte Philosophie, Soziologie und Ökonomie an der Universität Wien, der University of California (San Diego) und der Universität Zürich

• Markus Knell
• Jahrgang
• studierte Philosophie
• Soziologie
• Wien
• University of California
• San Diego
• Universität Zürich

DE Das Web-Magazin "campus" bietet Reportagen, Interviews und Servicethemen rund um die Universität.

• Web-Magazin
• bietet Reportagen
• Interviews

DE Die britische Cranfield University ist neues Mitglied im CONTACT University Programm. Die Universität führt CONTACTs Software-Lösung für das Management ihrer zahlreichen Industrieprojekte ein und setzt dabei auf agile Verfahren.

• britische Cranfield University
• University Programm
• Universität führt CONTACTs
• Management ihrer zahlreichen

DE Um den immer weiter steigenden Ansprüchen an eine Universität von internationalem Rang zu genügen, wurde die medizinische Fakultät der Universität Wien im Jahr 2004 zur Medizinischen Universität Wien

• immer weiter steigenden
• Universität von internationalem
• genügen
• Wien im Jahr
• Medizinischen Universität Wien

DE Die Texas Tech University in Lubbock, Texas, USA ist seit 1987 Partnerhochschule der Jade Hochschule

• Texas Tech University
• Lubbock
• Texas
• USA ist seit
• Jade Hochschule

DE Die Websiten des Forschungsreferats bieten einen Überblick über die Forschungsschwerpunkte der Universität Trier. Darüber hinaus können Sie sich auf den Homepages der einzelnen Fächer über fachlich individuelle Forschungsschwerpunkte informieren.

• Websiten des Forschungsreferats
• Universität Trier
• Homepages der einzelnen
• fachlich individuelle Forschungsschwerpunkte

DE PrecisionOS hat derzeit VR-Lernpartnerschaften mit 29 medizinischen Einrichtungen in Nordamerika aufgebaut, darunter die University of Connecticut, die University of Toronto und die University of British Columbia

• PrecisionOS hat derzeit
• aufgebaut
• darunter die University
• Connecticut
• University of Toronto
• University of British

DE Die Universitätsleitung bittet alle Universitätsangehörigen, den Open-Access-Gedanken zu unterstützen und zur Etablierung dauerhafter und verlässlicher Strukturen zur Förderung von Open Access an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg beizutragen.

• Open-Access-Gedanken zu unterstützen
• Etablierung dauerhafter
• Otto-Friedrich-Universität Bamberg

DE Für die Bestellung der nicht universitätsangehörigen Mitglieder des Universitätsrats erstellt die Universitätsleitung gemeinsam mit dem Staatsministerium Vorschläge, die der Bestätigung durch den Senat bedürfen

• Mitglieder des Universitätsrats
• Staatsministerium Vorschläge
• bedürfen

DE Den Studiengang bieten zum Beispiel die Hochschule Anhalt und die Hochschule Hamburg (HAW) an. An der Beuth Hochschule für Technik Berlin könnt ihr das Fach mit dem Schwerpunkt Drucktechnik studieren.

• Hochschule Anhalt
• Hochschule Hamburg
• HAW
• Berlin könnt ihr
• Drucktechnik

DE Er absolvierte sowohl seinen Bachelor in Volkswirtschaftslehre als auch seinen Master in Economics and Management Science an der Humboldt-Universität Berlin und studierte an der Universität Kopenhagen und der Universität Stockholm.

• Er absolvierte sowohl
• Bachelor in Volkswirtschaftslehre
• and Management Science
• Humboldt-Universität Berlin
• Kopenhagen
• Universität

DE Ihre Hochschule, die Technische Universität München (TUM), betont ihre Rolle als „unternehmerische Universität“. Was bedeutet das?

• Hochschule
• Technische Universität München
• TUM
• betont ihre Rolle
• unternehmerische Universität

DE Der Begriff der unternehmerischen Universität bezieht sich auf eine Universität, die sich an einem Wertekanon orientiert, eine Universität, die gesellschaftlich wirksam sein und Wissenschaft nicht zum Selbstzweck betreiben will

• Begriff der unternehmerischen
• Universität
• Wertekanon orientiert
• betreiben will