Traduzir "anti tb drugs" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anti tb drugs" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de anti tb drugs

inglês
alemão

EN They are loudmouthed, deliberately uncorrect, anti-intellectual, deliberately ignorant, openly corrupt, anti-semitic, anti-muslim, anti-liberal, depending on their mood

DE Sie sind großmäulig, gewollt unkorrekt, anti-intellektuell, bewusst ignorant, offen korrupt, je nach Laune antisemitisch, antimuslimisch, antiliberal

inglêsalemão
deliberatelybewusst
moodlaune
dependingje nach
aresind

EN Argan oil is universally known and clinically proven for its anti-aging, anti-wrinkle, anti cellulite and anti stretch marks. n  nThis oil is deep

DE Um Ihnen die Vorteile von Arganöl mit dieser Flasche reines Arganöl nach Berber Tradition. nEs ist ein natives Olivenöl durch den Durchgang von

inglêsalemão
oilöl
forum
isist
antimit

EN They are loudmouthed, deliberately uncorrect, anti-intellectual, deliberately ignorant, openly corrupt, anti-semitic, anti-muslim, anti-liberal, depending on their mood

DE Sie sind großmäulig, gewollt unkorrekt, anti-intellektuell, bewusst ignorant, offen korrupt, je nach Laune antisemitisch, antimuslimisch, antiliberal

inglêsalemão
deliberatelybewusst
moodlaune
dependingje nach
aresind

EN In addition to anti-malware features, it includes the ESET Firewall, Connected Home Monitor, Anti-Theft, Anti-Spam, Anti-Phishing, and Banking & Payment Protection

DE Zusätzlich zu den Anti-Malware Funktionen enthält es die ESET Firewall, sicheres Heimnetzwerk, Anti-Theft, Anti-Spam, Anti-Phishing und Sicheres Online-Banking und Bezahlen

inglêsalemão
featuresfunktionen
firewallfirewall
bankingbanking
paymentbezahlen
ites
includesenthält
andund
theden

EN ESET Internet Security is a paid-for security program. In addition to anti-malware features, it includes the ESET Firewall, Connected Home Monitor, Anti-Theft, Anti-spam, Anti-Phishing, and Banking & Payment Protection.

DE ESET Internet Security ist ein kostenpflichtiges Security-Programm. Zusätzlich zu den Anti-Malware Funktionen enthält es die ESET Firewall, Connected Home Monitor, Anti-Diebstahl, Anti-Spam, Anti-Phishing und Banking & Payment Protection.

inglêsalemão
firewallfirewall
connectedconnected
monitormonitor
bankingbanking
paymentpayment
paidkostenpflichtiges
ampamp
internetinternet
programprogramm
featuresfunktionen
ites
includesenthält
securitysecurity
andund
protectionprotection
homehome
isist
aein
theden

EN Argan oil is universally known and clinically proven for its anti-aging, anti-wrinkle, anti cellulite and anti stretch marks. n  nThis oil is deep

DE Arganöl ist allgemein bekannt und klinisch für seine Anti-Aging, Anti-Falten, Anti-Cellulite und Anti Dehnungsstreifen bewährt. n  n

inglêsalemão
oilöl
universallyallgemein
knownbekannt
clinicallyklinisch
provenbewährt
nn
andund
isist
forfür
antianti

EN The quest for specific drugs is a priority, especially as the effectiveness of certain rare disease drugs has been demonstrated in the treatment of most common diseases.

DE Die Erforschung neuer Medikamente hat daher oberste Priorität, denn ihre Wirkung wurde bei der Behandlung der häufigsten Krankheitsbilder nachgewiesen.

inglêsalemão
drugsmedikamente
prioritypriorität
treatmentbehandlung
most commonhäufigsten
especiallybei
hashat

EN OpenX is one of the first global exchanges to be independently validated by a third-party across all four TAG certifications, demonstrating its deep commitment to anti-fraud, anti-piracy, anti-malware and inventory quality standards.

DE OpenX, ein international unabhängiger AdTech-Anbieter, hat die vollständige Zertifizierung aller Compliance Programme der Trustworthy Accountability Group (TAG) erhalten.

inglêsalemão
certificationszertifizierung
openxopenx
globalinternational
independentlyunabhängiger
allvollständige
aein
third-partyder

EN Incoming and outgoing messages are automatically analysed by our anti-spam, anti-virus and anti-abuse checking routines.

DE Eintreffende und ausgehende Nachrichten werden automatisch mit Anti-Spam-, Anti-Virus-, und Anti-Missbrauchsverfahren überprüft.

inglêsalemão
outgoingausgehende
automaticallyautomatisch
checkingüberprüft
ourmit
arewerden
andund
messagesnachrichten

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.

inglêsalemão
technologiestechnologien
spamspam
freefrei
protectionschutz
encryptionverschlüsselung
wewir
inin
to ensuresicherzustellen
andund
yourihre
emailmails
latestneuesten
todass
theder

EN 3 Pcs Screen Protector Anti-Peeping Privacy Protection 2.5D Curved Tempered Glass Film Ultra-Thin High Transparency Anti-Dirt Shatterproof Anti-Scratch Protective Phone Protector Film for Xiaomi 9

DE 3 Stück Displayschutzfolie Peeping Privacy 2.5D gekrümmte gehärtete Glasfolie ultradünne hohe Transparenz Anti-Schmutz bruchsicher Anti-Scratch-Schutz Telefon Schutzfolie für Xiaomi

inglêsalemão
pcsstück
highhohe
transparencytransparenz
phonetelefon
xiaomixiaomi
forfür
privacyprivacy
protectionschutz

EN 1 Pcs Screen Protector Anti-Peeping Privacy Protection 2.5D Curved Tempered Glass Film Ultra-Thin High Transparency Anti-Dirt Shatterproof Anti-Scratch Protective Phone Protector Film for iPhone 6P

DE 3-teilige Smartwatch-Displayschutzfolie aus gehärtetem Glas Ultradünne, hochklare, bruchsichere Anti-Kratz-Schutzfolie mit Tüchern Kompatibel mit HUAWEI WATCH GT 2 / HONOR MagicWatch 2 42 mm

inglêsalemão
glassglas
foraus

EN Total eye contour repair with triple action: anti-wrinkle, anti-dark circles and anti-eye bags. Produces a long-lasting lifting and toning effect, attenuating deep wrinkles.

DE Augenkontur mit dreifachem Anti-Falten-, Anti-Augenringe- und Anti-Tränensäcke-Effekt. Sorgt für einen lang anhaltenden Lifting- und Straffungseffekt, der tiefe Falten sichtbar mildert.

inglêsalemão
effecteffekt
deeptiefe
wrinklesfalten
longlang
andund
withmit
aeinen

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.

inglêsalemão
technologiestechnologien
spamspam
freefrei
protectionschutz
encryptionverschlüsselung
wewir
inin
to ensuresicherzustellen
andund
yourihre
emailmails
latestneuesten
todass
theder

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.

EN Like Oral anti diabetic drugs SlideShare.

DE SlideShare-Titel Oral anti diabetic drugs mit „Gefällt mir“ markieren.

inglêsalemão
oraloral
slideshareslideshare
antianti
likemit

EN TB spleen resistant for Anti TB drugs then treated with surgery.

DE Eine resistente Milztuberkulose- nach einem frustranen medikamentösen Therapie-Versuch mit Antituberkulotika, wurde die Indikation zur Splenektomie gestellt. Auf dem Foto sieht man die entfernte Milz mit tuberkulösen Herden.

inglêsalemão
forzur
withmit

EN A focus on doping offenders: The National Anti-Doping Agency Germany (NADA) fights against the abuse of medications and drugs in the world of professional sports

DE Doping-Sünder im Visier: Gegen Arzneimittel- und Drogenmissbrauch im Spitzensport kämpft die Nationale Anti-Doping Agentur Deutschland (NADA)

inglêsalemão
dopingdoping
agencyagentur
germanydeutschland
fightskämpft
drugsarzneimittel
in theim
andund
thedie

EN It is highly recommended to ask your doctor’s advice about anti-Malaria drugs before leaving your country

DE Es wird dringend empfohlen, sich vor verlassen Ihres Landes mit Ihrem Arzt über Anti-Malaria-Medikamente zu beraten

inglêsalemão
recommendedempfohlen
adviceberaten
drugsmedikamente
countrylandes
ites
iswird
tozu

EN If you take anti malaria drugs – your chances of getting it are slim

DE Wenn Sie vorsorglich Medikamente gegen Malaria nehmen, mindert dies die Gefahr einer Erkrankung

inglêsalemão
drugsmedikamente
takenehmen
ifwenn
yousie
ofgegen

EN In conclusion, CBD might be beneficial as an adjuvant treatment in rheumatoid arthritis that might support the action of currently used disease-modifying anti-rheumatic drugs.

DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass CBD als adjuvante Behandlung bei rheumatoider Arthritis nützlich sein könnte, die die Wirkung der derzeit verwendeten krankheitsmodifizierenden Antirheumatika unterstützen könnte.

inglêsalemão
cbdcbd
beneficialnützlich
currentlyderzeit
usedverwendeten
actionwirkung
treatmentbehandlung
supportunterstützen
thatdass
asals

EN It is highly recommended to ask your doctor’s advice about anti-Malaria drugs before leaving your country

DE Es wird dringend empfohlen, sich vor verlassen Ihres Landes mit Ihrem Arzt über Anti-Malaria-Medikamente zu beraten

inglêsalemão
recommendedempfohlen
adviceberaten
drugsmedikamente
countrylandes
ites
iswird
tozu

EN If you take anti malaria drugs – your chances of getting it are slim

DE Wenn Sie vorsorglich Medikamente gegen Malaria nehmen, mindert dies die Gefahr einer Erkrankung

inglêsalemão
drugsmedikamente
takenehmen
ifwenn
yousie
ofgegen

EN A focus on doping offenders: The National Anti-Doping Agency Germany (NADA) fights against the abuse of medications and drugs in the world of professional sports

DE Doping-Sünder im Visier: Gegen Arzneimittel- und Drogenmissbrauch im Spitzensport kämpft die Nationale Anti-Doping Agentur Deutschland (NADA)

inglêsalemão
dopingdoping
agencyagentur
germanydeutschland
fightskämpft
drugsarzneimittel
in theim
andund
thedie

EN Anti-diabetics is forecast to remain the second biggest therapy area with sales of $60bn in 2024 and anti-rheumatic completing the top three.

DE Es wird prognostiziert, dass Antidiabetika mit einem Umsatz von 60 Milliarden US-Dollar im Jahr 2024 weiterhin der zweitgrößte Therapiebereich bleiben und auf dem dritten Platz Antirheumatika liegen werden.

inglêsalemão
salesumsatz
andund
withmit
thewird

EN heart, street, graffiti, politics, political, capitalism, system, anti, modern, contemporary, girl, woman, red hearts, antifa, anti fascism, critics, wall, spray, streets, rules, powerful, famous, british, bansky, vomiting, throwing up, up

DE herz, straße, graffiti, politik, politisch, kapitalismus, system, anti, modern, zeitgemäß, mädchen, frau, rote herzen, antifa, antifaschismus, kritik, mauer, sprühen, straßen, regeln, mächtig, berühmt, britisch, bansky, erbrechen, sich übergeben

inglêsalemão
graffitigraffiti
systemsystem
antianti
redrote
wallmauer
rulesregeln
powerfulmächtig
famousberühmt
britishbritisch
vomitingerbrechen
streetstraße
girlmädchen
streetsstraßen
womanfrau
heartherzen
politicspolitik
modernmodern

EN To comply with legal requirements (such as “know your customer”, anti-money laundering, or anti-terrorism laws)

DE Zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften (z. B. "Know your customer", Anti-Geldwäsche- oder Anti-Terrorismus-Gesetze)

inglêsalemão
complyeinhaltung
knowknow
customercustomer
legalgesetzlicher
youryour
oroder
tozur
lawsvorschriften

EN Does Sprout provide employees with anti-corruption, anti-bribery, business ethics, and whistleblower training?

DE Bietet Sprout seinen Mitarbeitern Schulungen zu den Themen Anti-Korruption, Anti-Bestechung, Geschäftsethik und Whistleblowing an?

inglêsalemão
providebietet
employeesmitarbeitern
trainingschulungen
sproutsprout
andund

EN Anti-Bribery and Anti-Corruption Policy

DE Richtlinien gegen Bestechung und Korruption

inglêsalemão
andund
policyrichtlinien
corruptionkorruption
briberybestechung

EN Bribery, corruption, anti-trust and anti-competitive business practices, accounting irregularities, fraud, embezzlement, violation of business and trade secrets.

DE Bestechung, Korruption, Wettbewerbs- und Kartellrechtsverstöße, Bilanzfälschung, Betrug, Untreue, Verletzung von Geschäfts- und Betriebsgeheimnissen.

inglêsalemão
businessgeschäfts
fraudbetrug
violationverletzung
corruptionkorruption
andund
ofvon
briberybestechung

EN Anti-Bribery and Anti-Corruption Policy | Staffbase

DE Richtlinien gegen Bestechung und Korruption | Staffbase

inglêsalemão
andund
policyrichtlinien
staffbasestaffbase
corruptionkorruption
briberybestechung

EN Optional support for anti-spyware, anti-malware and URL or

DE Optionaler Support für Anti-Spyware, Anti-Malware und URL oder 

inglêsalemão
optionaloptionaler
supportsupport
urlurl
oroder
andund
forfür

EN Waterproof NFC Round Tags, coated with anti-yellowing and anti-aging epoxy resin. NXP NTAG213 chip with universal compatibility. Available memory of 144 bytes.

DE Wasserdichte NFC-Rundschilder, beschichtet mit Anti-Vergilbungs- und Anti-Aging-Epoxidharz. NXP-NTAG213-Chip mit universeller Kompatibilität. Verfügbarer Speicher von 144 Bytes.

inglêsalemão
waterproofwasserdichte
nfcnfc
coatedbeschichtet
epoxyepoxidharz
nxpnxp
chipchip
compatibilitykompatibilität
memoryspeicher
bytesbytes
andund
withmit
ofvon

EN EcoVadis maintains a code of ethics that guides employee behavior, integrity of operations, information management and anti-bribery/anti-corruption policies

DE EcoVadis unterhält einen Ethik-Kodex, der das Verhalten der Mitarbeiter, die Integrität der Betriebsabläufe, das Informationsmanagement und die Anti-Korruptions- und Bestechungspolitik regelt

inglêsalemão
ecovadisecovadis
maintainsunterhält
ethicsethik
employeemitarbeiter
behaviorverhalten
integrityintegrität
operationsbetriebsabläufe
information managementinformationsmanagement
aeinen
ofder
andund

EN Biden to nominate anti-crypto and anti-big bank law professor to run the OCC

DE BlockCrushr lässt Prozess gegen ConsenSys um geistiges Eigentum fallen

inglêsalemão
togegen

EN MX Guarddog has been a leading provider of anti-spam and anti-virus solutions for email since 2006

DE MX-Guarddog ist seit 2006 ein führender Anbieter von Anti-Spam- und Anti-Virus-Lösungen für E-Mails

inglêsalemão
mxmx
provideranbieter
solutionslösungen
aführender
emailmails
andund

EN That’s why we are taking advantage of the French law on transparency, anti-corruption and economic modernisation, known as Sapin II, to formalise our practices and implement our anti-corruption policy

DE Aus diesem Grund nutzen wir das französische Gesetz zur Transparenz, Korruptionsbekämpfung und Modernisierung des Wirtschaftslebens, Sapin II genannt, als Grundlage für unsere Praktiken und die Umsetzung unserer Antikorruptionspolitik

inglêsalemão
transparencytransparenz
modernisationmodernisierung
iiii
practicespraktiken
takingund
lawgesetz
thefranzösische
asals
ourunsere
implementumsetzung
advantagenutzen

EN Streamline your anti-bribery and anti-corruption compliance by directly connecting policies, controls, and monitoring programs.

DE Optimieren Sie die Einhaltung von Richtlinien zur Bekämpfung von Bestechung und Korruption, indem Sie Richtlinien, Kontrollen und Überwachungsprogramme direkt miteinander verbinden.

inglêsalemão
streamlineoptimieren
complianceeinhaltung
directlydirekt
policiesrichtlinien
controlskontrollen
corruptionkorruption
yourverbinden
byindem
briberybestechung
andund

EN Consolidate regulations and standards to manage regulatory programs for anti-bribery, anti-corruption (e.g., FCPA, SAPIN II), and financial crimes (AML).

DE Konsolidieren Sie Vorschriften und Standards, um Regulierungsprogramme zur Bekämpfung von Bestechung und Korruption (z.B. FCPA, SAPIN II) und von Finanzkriminalität (Geldwäsche) zu verwalten.

inglêsalemão
consolidatekonsolidieren
iiii
regulationsvorschriften
standardsstandards
andund
manageverwalten
corruptionkorruption
tozu
briberybestechung
forum

EN That?s why we think ?Anti-Malware? is the more appropriate term, even if it?s the same as what?s commonly known as ?Anti-Virus?.

DE Daher ist Anti-Malware unserer Meinung nach der passendere Begriff für das, was einst allgemeinhin als Antivirus bezeichnet wurde.

inglêsalemão
termbegriff
anti-virusantivirus
theeinst
weunserer
asals
appropriateder
isist

EN Rokolub AD 246 ultra is an essential anti-wear and anti-friction additive for lubricants dedicated to...

DE Rokolub AD 246 ultra ist ein unentbehrliches Antiverschleiß- und Antifestfressen-Additiv für Schmierstoffe,...

inglêsalemão
ultraultra
lubricantsschmierstoffe
andund
forfür
isist

EN In the AStA there are assigned contacts for international issues, anti-racism and anti-discrimination.

DE Im AStA gibt es Ansprechpersonen für die Themen Internationales, Antirassismus und Antidiskriminierung.

inglêsalemão
internationalinternationales
issuesthemen
in theim
andund
forfür
thedie

EN Custom Under Armour apparel is incredibly durable and comes with a unique smooth anti-pick anti-pill fabric for a more comfortable snag-free finish

DE Custom Under Armour-Bekleidung ist unglaublich langlebig und verfügt über ein einzigartiges, glattes Anti-Pick-Anti-Pillen-Material für ein komfortableres, störungsfreies Finish

inglêsalemão
customcustom
apparelbekleidung
incrediblyunglaublich
durablelanglebig
fabricmaterial
andund
aeinzigartiges
forfür
isist

EN Anti-meta/Anti-metagame Describes Pokémon that are chosen to counter Pokémon commonly used in Trainer Battles.

DE Angriffsbonus für Attacken vom eigenen Typ: Der zusätzliche Schaden, der zugefügt wird, wenn ein Pokémon eine Attacke seines Typs einsetzt (z.B. ein Feuer-Pokémon verwendet die Feuer-Attacke Glut).

inglêsalemão
pokémonpokémon
usedverwendet
arewird

EN ANTI HEAT II is soft, flowing and very easy-care because it is anti-static and washable.

DE ANTI HEAT II ist weich fließend und besonders pflegeleicht, da antistatisch und waschbar.

inglêsalemão
iiii
softweich
washablewaschbar
heatheat
andund
becauseda
isist
antianti

EN One subscription, unlimited device protection at home and on the go. NETGEAR Armor™ powered by Bitdefender® protects your connected home from internet threats with award-winning anti-virus, anti-malware, and data protection.

DE Ein Abonnement, für unbegrenzten Geräteschutz zu Hause und unterwegs. NETGEAR Armor™ powered by Bitdefender® schützt Ihr vernetztes Zuhause mit preisgekröntem Virenschutz, Malware-Schutz und Datenschutz vor Internetbedrohungen.

EN Denouncers denounced? Is the State Counselor for Health who persecutes the ?anti-pass? and ?anti-vaccines? himself vaccinated? (Switzerland)

DE CDC und FDA genehmigen Booster, während Berichte über Nebenwirkungen nach COVID-Impfungen die 1-Million-Marke überschreiten

inglêsalemão
andund

EN Characteristics to be evaluated will be the finishes and the anti-scratch and anti-wear properties of the surfaces

DE Zu bewertende Merkmale sind das Finish sowie die Kratz- und Verschleißfestigkeit der Oberflächen

inglêsalemão
characteristicsmerkmale
surfacesoberflächen
tozu
andund

EN VP Bank is committed to highest standards of Anti-Money Laundering and Anti-Financial Crime and adheres to all applicable laws and regulations in all countries where the bank conducts business.

DE Die VP Bank hat sich zur Einhaltung der höchsten Standards bei der Bekämpfung von Geldwäscherei und Finanzstrafen verpflichtet und befolgt sämtliche einschlägigen Gesetze und Verordnungen in allen Ländern, in denen sie tätig ist.

inglêsalemão
highesthöchsten
countriesländern
vpvp
businesstätig
bankbank
standardsstandards
inin
isist
andund
tosämtliche
lawsverordnungen
theverpflichtet

EN This Service Level Agreement ("SLA") is a policy governing the use of MX Guarddog's anti-spam and anti-virus service under the terms of service for MX Guarddog and users of MX Guarddog services

DE Dieses Service-Level-Agreement("SLA") stellt eine Richtlinie dar, welche den allgemeinen Geschäftsbedingungen folgende die Benutzung von MX Guarddogs Anti-Spam- und Anti-Viren-Service für MX Guarddog und Nutzer des MX Guarddog-Services regelt

inglêsalemão
levellevel
agreementagreement
slasla
policyrichtlinie
mxmx
termsgeschäftsbedingungen
guarddogguarddog
serviceservice
servicesservices
usersnutzer
andund
thefolgende
aeine
thisdieses
ofstellt

Mostrando 50 de 50 traduções