Traduzir "graffiti" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "graffiti" de alemão para inglês

Traduções de graffiti

"graffiti" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

graffiti graffiti

Tradução de alemão para inglês de graffiti

alemão
inglês

DE banksy, bankenkunst, graffiti, schablone, graffiti bereich, straßenkunst, london, hoffen, inspirierend, städtisch, größe, zitate, positiv, kritisch, england, vereinigtes königreich

EN concert, music, violin, forest, matylda konecka, magic, creatures, autumn, green, moss, night

DE Graffiti-Girl-Malerin Mauer mit rosafarbener Farbe Spaziergang auf der Straße selbstbewusste rebellische Frau, die künstlerischen Ausdruck mit urbaner Graffiti-Kunst genießt

EN Graffiti girl artist woman painting wall with pink paint walking in city street confident rebellious female enjoying artistic expression with urban graffiti art

alemãoinglês
mauerwall
straßestreet
genießtenjoying
graffitigraffiti
ausdruckexpression
kunstart
frauwoman
diewalking
farbepaint
mitwith
aufin

DE banksy, affe, dj, affe dj, affe schimpanse dj affe mit kopfhörern, dj schimpanse mit kopfhörern, banksy dj affe mit kopfhörern, graffiti, straßenkunst, banksy dj affe, banksy, banksy, banksy, banksy, banksy, banksy, banksy, banksy tapete

EN banksy, monkey, dj, monkey dj, monkey chimp dj monkey with headphones, dj chimp with headphones, banksy dj monkey with headphones, graffiti, street art, banksy dj monkey, banksy, banksy, banksy, banksy sweater, banksy, banksy, banksy, banksy wall paper

alemãoinglês
banksybanksy
djdj
mitwith
kopfhörernheadphones
graffitigraffiti

DE herz, straße, graffiti, politik, politisch, kapitalismus, system, anti, modern, zeitgemäß, mädchen, frau, rote herzen, antifa, antifaschismus, kritik, mauer, sprühen, straßen, regeln, mächtig, berühmt, britisch, bansky, erbrechen, sich übergeben

EN heart, street, graffiti, politics, political, capitalism, system, anti, modern, contemporary, girl, woman, red hearts, antifa, anti fascism, critics, wall, spray, streets, rules, powerful, famous, british, bansky, vomiting, throwing up, up

alemãoinglês
graffitigraffiti
systemsystem
antianti
rotered
mauerwall
regelnrules
mächtigpowerful
berühmtfamous
britischbritish
erbrechenvomiting
straßestreet
mädchengirl
straßenstreets
frauwoman
politikpolitics
modernmodern
herzenheart
politischpolitical

DE Banksy Girl mit Herz-Ballon-Graffiti ORIGINAL WALL Street Art HD HOCHWERTIGER ONLINE-SHOP Fleecedecke

EN Banksy Girl with heart balloon graffiti ORIGINAL WALL street art HD HIGH QUALITY ONLINE STORE Throw Blanket

alemãoinglês
banksybanksy
girlgirl
mitwith
originaloriginal
wallwall
streetstreet
artart
hdhd
hochwertigerhigh quality
online-shoponline store
herzheart
ballonballoon
graffitigraffiti
onlineonline
shopstore

DE es gibt etwas besseres als perfektion, herakut, graffiti, frankfurt, deutschland, straßenkunst, das riesige märchenbuchprojekt, perfektion, besser, kind, mutter, farbe, beton

EN herakut, graffiti, frankfurt, germany, street art, the giant storybook project, perfection, better, child, mother, colour, concrete

alemãoinglês
perfektionperfection
graffitigraffiti
frankfurtfrankfurt
deutschlandgermany
kindchild
muttermother
betonconcrete
besserbetter
farbethe

DE letzte von uns, letzte von uns 2, grunge, betrübt, tlou, tlou2, ellie, logo, glühwürmchen, graffiti, straßenkunst, ps4, ps5, ps3, gaming, joel, hydro, hydro, abby, überleben, infiziert, post apokalyptischen, traditionell, strukturiert, schablone

EN last of us, last of us 2, grunge, distressed, tlou, tlou2, ellie, logo, firefly, graffiti, street art, ps4, ps5, ps3, gaming, joel, hydro, hydro, abby, survival, infected, post apocalyptic, traditional, textured, stencil

alemãoinglês
letztelast
logologo
graffitigraffiti
gaminggaming
joeljoel
hydrohydro
überlebensurvival
infiziertinfected
postpost
traditionelltraditional
grungegrunge
unsus
vonstreet

DE Basel hat im öffentlichen Raum reichhaltige Kunst und urbane Entdeckungen zu bieten. Die Werke von nationalen und internationalen Graffiti- und Streetart-Künstlern können an verschiedenen Orten in der Stadt bewundert werden.

EN Famous for its castles, Bellinzona has many fascinating historical spots to explore. Take a leisurely city tour to learn about the many facets of the capital of Ticino.

alemãoinglês
ortenthe
undlearn
zuto
stadtcity
hathas

DE  Die meisten Graffiti waren nichts weiter als Vandalismus, aber ich habe in meiner Zeit, in der ich die Stadt erkundete, einige wunderbare Straßenkunstwerke gefunden.

EN  Most of the graffiti was nothing more than vandalism but I did find several wonderful street art pieces in my time exploring the city.

alemãoinglês
graffitigraffiti
vandalismusvandalism
wunderbarewonderful
gefundenfind
zeittime
stadtcity
inin
ichi
aberbut

DE Street-Art am Berg: Beim Vision Art Festival machen Künstler aus Betonklötzen Graffiti-Kunstwerke. Sie ...

EN Street art on the mountain: At the Vision Art Festival, artists make graffiti ...

alemãoinglês
bergmountain
festivalfestival
künstlerartists
graffitigraffiti
visionvision
artart
amat the
streetstreet
siethe
machenmake

DE Der berühmt-berüchtigten Sprayer von Zürich, der mit seinen Graffiti-Werken die ganze Stadt belebte.

EN The notorious sprayer of Zurich, who brought the city to life with his unique graffiti works.

alemãoinglês
zürichzurich
graffitigraffiti
mitwith
stadtcity

DE Vom Gejagten zum gefeierten Graffiti-Künstler: Harald Naegelis Strichfiguren sind weltberühmt.

EN From hunted fugitive to celebrated graffiti artist: Harald Naegeli’s stick figures are famous all over the world.

alemãoinglês
graffitigraffiti
künstlerartist
sindare
vomfrom
zumthe

DE Der Graffiti-Künstler erweckte mit seinen Figuren aber nicht nur Aufsehen, sondern auch bald das Interesse der Polizei.

EN However, with his artwork, the graffiti artist not only caused a stir, but also soon aroused the interest of the police.

alemãoinglês
interesseinterest
polizeipolice
graffitigraffiti
künstlerartist
auchalso
nichtnot
baldsoon
mitwith
aberbut
nuronly

DE Graffiti sind nicht immer und überall erlaubt. In der Stadt Zürich gibt es aber Wände, die offiziell besprüht werden dürfen, etwa am Letten oder bei der Roten Fabrik.

EN Graffiti is not allowed everywhere. In the city of Zurich, however, there are walls that can officially be sprayed on – for instance, at the Oberer Letten or the Rote Fabrik.

alemãoinglês
graffitigraffiti
stadtcity
wändewalls
offiziellofficially
zürichzurich
oderor
erlaubtallowed
inin
nichtnot
amon
überalleverywhere
gibtare

DE Die Mauern an der Nordseite des Flussbads Oberer Letten stehen für angehende Graffiti-Künstler zur Verfügung

EN The walls on the north side of the Oberer Letten riverside bathing facility are available for up-and-coming graffiti artists to practice their craft

alemãoinglês
mauernwalls
graffitigraffiti
künstlerartists
anand
fürfor

DE Bilder von Grafiken/Wandbildern/Graffiti müssen in einem breiteren Zusammenhang mit dem Bild aufgenommen worden sein (d.h

EN Images of artwork/murals/graffiti must be taken with wider context to the image (i.e

alemãoinglês
graffitigraffiti
breiterenwider
zusammenhangcontext
bilderimages
bildimage
aufgenommentaken
mitwith
seinbe
vonof
demthe

DE Kingspray Graffiti VR Review: Ein Hauch von lackierter Luft

EN Kingspray Graffiti VR review: A breath of paint-fumed air

alemãoinglês
graffitigraffiti
reviewreview
vrvr
luftair
eina
vonof

DE Der Graffiti-Künstler und in L.A. geborene Chaz Bojorquez ließ sich bei seinem "A" von den beiden vorangegangenen Olympischen Spielen der Stadt - 1932 und 1984 - inspirieren.

EN Graffiti artist and LA native Chaz Bojorquez was inspired by the city's two previous Olympic Games - in 1932 and 1984 - in his 'A'.

alemãoinglês
inspiriereninspired by
graffitigraffiti
künstlerartist
aa
inin
derla
olympischenolympic
undand
denthe
spielengames

DE "Ich freue mich auf die Olympiade, weil ich die letzten Olympischen Spiele erlebt habe und meine Eltern die Olympiade in den dreißiger Jahren erlebt haben - es ist eine Fortsetzung von Los Angeles." - Graffiti-Künstler Chaz Bojorquez

EN "I’m looking forward to the Olympics because I experienced the last Olympics and my parents experienced the Olympics in the thirties – it is a continuity of Los Angeles." - Graffiti artist Chaz Bojorquez

alemãoinglês
letztenlast
olympischenolympics
erlebtexperienced
elternparents
angelesangeles
esit
ichi
weilbecause
inin
istis
meinemy
einea

DE Kinder 3D Leuchtende Graffiti Fluoreszierende Platte der Kinder

EN Children'S 3D Luminous Graffiti Fluorescent Plate

alemãoinglês
graffitigraffiti
platteplate

DE Digital Graffiti verlässt sich bei der Produktion tausender Stunden an Inhalten auf Avid

EN Digital Graffiti Relies on Avid to Produce Thousands of Hours of Content

alemãoinglês
digitaldigital
graffitigraffiti
stundenhours
avidavid
tausenderthousands of
inhaltencontent
derof

DE Backsteinzaun mit graffiti und büschen

EN Brick fence with graffiti and bushes

alemãoinglês
graffitigraffiti
mitwith
undand

DE Backsteinzaun mit graffiti und büschen

EN Brick fence with graffiti and bushes

alemãoinglês
graffitigraffiti
mitwith
undand

DE Backsteinzaun mit graffiti und büschen

EN Brick fence with graffiti and bushes

alemãoinglês
graffitigraffiti
mitwith
undand

DE Die angeforderte Ressource konnte nicht gefunden werden. https://www.umbriatourism.it/de/-/graffiti-umbri-en

EN The requested resource could not be found. https://www.umbriatourism.it/-/graffiti-umbri-en

alemãoinglês
angeforderterequested
ressourceresource
gefundenfound
httpshttps
itit
konntethe
nichtnot

DE Erlebe Online-Spielmodi wie Score- und Kombo-Challenges, zeitbasierte Trick-Turniere und Kombo-Mambos, den Graffiti-Modus mit Tempowechseln und dazu noch viele weitere Modi, die du bequem von der Couch aus spielen kannst

EN Play online game modes, including Score and Combo Challenges, time-based Trick Attacks and Combo Mambos, the change-of-pace Graffiti mode, with even more modes available in local couch play

alemãoinglês
zeitbasiertetime-based
couchcouch
onlineonline
scorescore
challengeschallenges
tricktrick
graffitigraffiti
spielenplay
modimodes
modusmode
undand
mitwith
bequemavailable
denthe
weiteremore

DE Nach der Wendung Richtung Ausgangspunkt präsentiert sich das moderne Wien mit Graffiti-Kunstwerken und trendigen In-Lokalen.

EN On the way back, you can see modern Vienna with its graffiti artwork and trendy bars drift by.

alemãoinglês
modernemodern
wienvienna
trendigentrendy
graffitigraffiti
mitwith
undand
derthe
inon

DE Dieser ist eine Hommage an den fantastischen Graffiti-Tagging-Roboter, den Banksy in Coney Island, New York, geschaffen hat.

EN This one stands out as a homage to the fantastic graffiti tagging robot Banksy created in Coney Island, New York. 

alemãoinglês
hommagehomage
fantastischenfantastic
banksybanksy
newnew
yorkyork
geschaffencreated
graffitigraffiti
roboterrobot
iststands
inin
islandisland
einea
denthe

DE Hybrider Trenchcoat mit McQueen-Graffiti

EN Hybrid McQueen Graffiti Trench Coat

alemãoinglês
hybriderhybrid
mcqueenmcqueen
graffitigraffiti

DE Ovale Sonnenbrille mit McQueen-Graffiti-Motiv

EN McQueen Graffiti Oval Sunglasses

alemãoinglês
sonnenbrillesunglasses
mcqueenmcqueen
graffitigraffiti

DE rose Ovale Sonnenbrille mit McQueen-Graffiti-Motiv

EN pink McQueen Graffiti Oval Sunglasses

alemãoinglês
sonnenbrillesunglasses
mcqueenmcqueen
graffitigraffiti

DE Kartenetui mit McQueen-Graffiti-Motiv und Kette

EN McQueen Graffiti Card Holder with Chain

alemãoinglês
mitwith
kettechain
mcqueenmcqueen
graffitigraffiti

DE blau McQueen Graffiti Katzenaugen-Sonnenbrille

EN blue McQueen Graffiti Cat-Eye Sunglasses

alemãoinglês
blaublue
mcqueenmcqueen
graffitigraffiti
sonnenbrillesunglasses

DE Metropolitan Rucksack mit McQueen-Graffiti-Motiv

EN McQueen Graffiti Metropolitan Backpack

alemãoinglês
metropolitanmetropolitan
rucksackbackpack
mcqueenmcqueen
graffitigraffiti

DE blau Metropolitan Rucksack mit McQueen-Graffiti-Motiv

EN blue McQueen Graffiti Metropolitan Backpack

alemãoinglês
blaublue
metropolitanmetropolitan
rucksackbackpack
mcqueenmcqueen
graffitigraffiti

DE Pool-Pantolette aus Gummi mit McQueen-Graffiti

alemãoinglês
gummirubber
mcqueenmcqueen
graffitigraffiti
poolpool

DE Graffiti-Kunstwerk im Herzen von Zermatt eingeweiht

EN Graffiti artwork inaugurated in the heart of Zermatt

alemãoinglês
herzenheart
zermattzermatt
eingeweihtinaugurated
graffitigraffiti
kunstwerkartwork
imin the
vonof

DE Armeegrüne California Bag aus Tuch im Hochformat mit Graffiti

EN North-South California Bag in military green canvas with graffiti

alemãoinglês
californiacalifornia
bagbag
graffitigraffiti
mitwith
ausin

DE Armeegrüne California Bag aus Tuch im Querformat mit Graffiti

EN East-West California Bag in military green canvas with graffiti

alemãoinglês
californiacalifornia
bagbag
graffitigraffiti
mitwith
ausin

DE Schwarze California Bag aus Tuch im Querformat mit Graffiti

EN East-West California Bag in black canvas with graffiti

alemãoinglês
schwarzeblack
californiacalifornia
bagbag
graffitigraffiti
mitwith
ausin

DE Die angeforderte Ressource konnte nicht gefunden werden. https://www.umbriatourism.it/de/-/graffiti-umbri-en

EN The requested resource could not be found. https://www.umbriatourism.it/-/graffiti-umbri-en

alemãoinglês
angeforderterequested
ressourceresource
gefundenfound
httpshttps
itit
konntethe
nichtnot

DE Street-Art am Berg: Beim Vision Art Festival machen Künstler aus Betonklötzen Graffiti-Kunstwerke. Sie ...

EN Street art on the mountain: At the Vision Art Festival, artists make graffiti ...

alemãoinglês
bergmountain
festivalfestival
künstlerartists
graffitigraffiti
visionvision
artart
amat the
streetstreet
siethe
machenmake

DE Als MOLOTOW™ 2004 die Galerie „K31“ eröffnete, trug die Ausstellung damals als erste reine Graffiti-Exhibition unbewusst zur Etablierung der Szene bei

EN When MOLOTOW™ opened its " K31 " gallery in 2004, the exhibition was the first pure graffiti exhibition which unconsciously contributed to the establishment of the graffiti scene

DE  Die meisten Graffiti waren nichts weiter als Vandalismus, aber ich habe in meiner Zeit, in der ich die Stadt erkundete, einige wunderbare Straßenkunstwerke gefunden.

EN  Most of the graffiti was nothing more than vandalism but I did find several wonderful street art pieces in my time exploring the city.

alemãoinglês
graffitigraffiti
vandalismusvandalism
wunderbarewonderful
gefundenfind
zeittime
stadtcity
inin
ichi
aberbut

DE Graffiti für die Freundschaft zwischen Deutschland und Thailand

EN Graffiti as a symbol of the friendship between Germany and Thailand

alemãoinglês
graffitigraffiti
thailandthailand
deutschlandgermany
zwischenbetween
undand
freundschaftfriendship

DE Vor 160 Jahren nahmen Deutschland und Thailand diplomatische Beziehungen auf. In Erinnerung daran ziert die deutsche Botschaft in Bangkok nun ein Mega-Graffiti.

EN Germany and Thailand established diplomatic relations 160 years ago. To commemorate this, the German embassy in Bangkok now sports some mega graffiti.

alemãoinglês
thailandthailand
beziehungenrelations
bangkokbangkok
nunnow
megamega
graffitigraffiti
jahrenyears
inin
nahmenthe
deutschlandgermany
undand
vorto

DE Er schätzt die Demokratie, die Graffiti innewohnt, und sagte: „Malen an Wänden macht mir mehr Spaß, weil es jeder genießen kann, nicht nur Sammler oder Kunstliebhaber.“

EN He appreciates the inherent democracy of graffiti and said "Painting on walls is more fun for me because everyone can enjoy it, not just collectors or art lovers."

alemãoinglês
erhe
schätztappreciates
demokratiedemocracy
graffitigraffiti
malenpainting
wändenwalls
mirme
sammlercollectors
kanncan
genießenenjoy
oderor
anon
nichtnot
mehrmore
weilbecause
sagtesaid
undand
nurjust

DE Er definiert seinen Stil als abstraktes Graffiti und achtet besonders auf die Harmonie und Ausgewogenheit seiner Muster und Kompositionen.

EN He describes his style as abstract graffiti and he gives special attention to the balance and harmony of the patterns and compositions he creates.

alemãoinglês
abstraktesabstract
graffitigraffiti
harmonieharmony
ausgewogenheitbalance
kompositionencompositions
stilstyle
musterpatterns
erhe
achtetthe
undand
alsas
seinerof

DE Derjenige, der als Cakes DSK und One Point berühmt wurde, hat in der Graffiti-Welt oft Bewunderung gefunden, insbesondere in den frühen 2000er Jahren, als er in New York City ganze Autos lackierte

EN He who became famous under the nicknames Cakes DSK and One Point often raised admiration in the graf ti world, especially at the beginning of the 2000's when he painted whole cars in New York at the peak of the anti-graf ti repression

alemãoinglês
pointpoint
berühmtfamous
newnew
yorkyork
weltworld
erhe
insbesondereespecially
ganzewhole
inin
undand
oftof
autoscars
onethe

DE Beats bringt in Zusammenarbeit mit Daily Paper eine mit Graffiti bedruckte Sonderedition der Studio Buds auf den Markt

EN Beats teams up with Daily Paper to launch graffiti-covered special edition Studio Buds

alemãoinglês
beatsbeats
dailydaily
paperpaper
graffitigraffiti
studiostudio
budsbuds
mitwith
dento
derspecial

Mostrando 50 de 50 traduções