EN NETGEAR, the NETGEAR Logo, and NETGEAR Insight are trademarks of NETGEAR, Inc
EN NETGEAR, the NETGEAR Logo, and NETGEAR Insight are trademarks of NETGEAR, Inc
DE NETGEAR, das NETGEAR-Logo und NETGEAR Insight sind Marken von NETGEAR, Inc
inglês | alemão |
---|---|
netgear | netgear |
insight | insight |
inc | inc |
logo | logo |
and | und |
trademarks | marken |
of | von |
are | sind |
the | das |
EN NETGEAR has been innovating in many areas for more than 20 years and specifically in the area of Power over Ethernet. NETGEAR PoE devices are smart and come with innovative features that make them unique.
DE NETGEAR ist seit mehr als 20 Jahren in vielen Bereichen innovativ, insbesondere im Bereich Power over Ethernet. NETGEAR PoE-Geräte sind intelligent und verfügen über innovative Funktionen, die sie einzigartig machen.
inglês | alemão |
---|---|
specifically | insbesondere |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
devices | geräte |
smart | intelligent |
netgear | netgear |
power | power |
innovative | innovative |
features | funktionen |
in the | im |
innovating | innovativ |
unique | einzigartig |
in | in |
years | jahren |
areas | bereichen |
more | mehr |
over | over |
and | und |
are | sind |
EN 4-Stream Dual-Band WiFi 6 Router (up to 1.8Gbps) with NETGEAR Armor™ & NETGEAR Smart Parental Controls™
DE Nighthawk® 5-Stream-Dual-Band WiFi 6-Router (bis zu 4,15 Gbit/s) mit NETGEAR Armor™
EN Nighthawk® 6-Stream Dual-Band WiFi 6 Router (up to 5.4 Gbps) with NETGEAR Armor™ & NETGEAR Smart Parental Controls™
DE Nighthawk® 6-Stream Dualband-WiFi 6-Router (bis zu 5,4GBit/s)
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
EN NETGEAR has been innovating in many areas for more than 20 years and specifically in the area of Power over Ethernet. NETGEAR PoE devices are smart and come with innovative features that make them unique.
DE NETGEAR ist seit mehr als 20 Jahren in vielen Bereichen innovativ, insbesondere im Bereich Power over Ethernet. NETGEAR PoE-Geräte sind intelligent und verfügen über innovative Funktionen, die sie einzigartig machen.
inglês | alemão |
---|---|
specifically | insbesondere |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
devices | geräte |
smart | intelligent |
netgear | netgear |
power | power |
innovative | innovative |
features | funktionen |
in the | im |
innovating | innovativ |
unique | einzigartig |
in | in |
years | jahren |
areas | bereichen |
more | mehr |
over | over |
and | und |
are | sind |
EN He also held finance leadership roles at Blue Coat Systems, NETGEAR, and Brocade Communications, after starting his career at KPMG, LLP.
DE Außerdem hatte er Führungspositionen im Finanzbereich bei Blue Coat Systems, NETGEAR und Brocade Communications inne, nachdem er seine Karriere bei KPMG, LLP begonnen hatte.
inglês | alemão |
---|---|
blue | blue |
systems | systems |
communications | communications |
career | karriere |
kpmg | kpmg |
netgear | netgear |
llp | llp |
he | er |
at | bei |
after | nachdem |
and | und |
EN Advanced cybersecurity on your NETGEAR router
DE Erweiterte Cybersicherheit auf Ihrem NETGEAR-Router
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
cybersecurity | cybersicherheit |
router | router |
on | auf |
EN See all NETGEAR Business networking products
DE Alle Netzwerkprodukte von NETGEAR anzeigen
inglês | alemão |
---|---|
products | von |
netgear | netgear |
all | alle |
see | anzeigen |
EN See all the benefits of registering your NETGEAR product.
DE Sehen Sie sich alle Vorteile der Registrierung Ihres NETGEAR-Produkts an.
inglês | alemão |
---|---|
benefits | vorteile |
registering | registrierung |
product | produkts |
all | alle |
EN Meural WiFi Photo Frame - Digital Photo Canvas | NETGEAR
DE Meural WLAN-Bilderrahmen - Digitale Leinwand | NETGEAR
inglês | alemão |
---|---|
meural | meural |
wifi | wlan |
digital | digitale |
canvas | leinwand |
netgear | netgear |
EN Please contact your NETGEAR® representative for more details
DE Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem NETGEAR® Ansprechpartner
inglês | alemão |
---|---|
details | informationen |
netgear | netgear |
for | weitere |
your | sie |
representative | ansprechpartner |
EN Meural Digital Canvas - Digital Art Frame | NETGEAR
DE Meural Digitale Leinwand - Digitale Bilderrahmen NETGEAR
inglês | alemão |
---|---|
meural | meural |
digital | digitale |
canvas | leinwand |
netgear | netgear |
EN No IT staff? No problem. NETGEAR takes care of your network so you can focus on what’s most important.
DE Keine IT-Mitarbeiter? Kein Problem. NETGEAR kümmert sich um Ihr Netzwerk, so dass Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können.
inglês | alemão |
---|---|
staff | mitarbeiter |
problem | problem |
network | netzwerk |
netgear | netgear |
important | wesentliche |
so | so |
your | ihr |
can | können |
you | sie |
on | auf |
focus | konzentrieren |
most | das |
EN IT Manager – Keep Calm & Manage All | NETGEAR
DE IT-Manager – Ruhe bewahren & alles verwalten | NETGEAR
EN NETGEAR provides the highest quality of services to every endpoint, wherever it may be. Access the most advanced troubleshooting tools and support features at your fingertips.
DE NETGEAR bietet allen Endgeräten die höchste Servicequalität, unabhängig davon, wo sie sich gerade befinden. Greifen Sie auf die fortschrittlichsten Fehlerbehebungstools und Support-Funktionen zu, die Sie jederzeit erreichen können.
inglês | alemão |
---|---|
netgear | netgear |
support | support |
features | funktionen |
provides | bietet |
highest | höchste |
to | zu |
wherever | wo |
and | und |
EN NETGEAR Business unlocks every feature you need, from WiFi 6 and PoE to multi-tenancy and unified remote management
DE NETGEAR bietet alle Funktionen, die Sie benötigen, von WiFi 6 und PoE bis hin zu Multi-Tenancy und einheitlicher Remote-Verwaltung
inglês | alemão |
---|---|
wifi | wifi |
poe | poe |
remote | remote |
netgear | netgear |
management | verwaltung |
feature | funktionen |
to | zu |
and | und |
you need | benötigen |
from | hin |
EN NETGEAR ReadyNAS protects against human error, catastrophic events, silent data corruption, and beyond
DE NETGEAR ReadyNAS schützt vor menschlichem Versagen, Naturkatastrophen, langsamer Datenbeschädigung und darüber hinaus
inglês | alemão |
---|---|
protects | schützt |
error | versagen |
netgear | netgear |
and | und |
beyond | hinaus |
EN Register your NETGEAR device for privacy, peace of mind, and more
DE Registrieren Sie Ihr NETGEAR-Gerät für mehr Privatsphäre, Sicherheit und mehr
inglês | alemão |
---|---|
register | registrieren |
device | gerät |
your | ihr |
privacy | privatsphäre |
and | und |
more | mehr |
for | für |
EN 5 Reasons to Register Your NETGEAR Device
DE 5 Gründe, Ihr NETGEAR-Gerät zu registrieren
inglês | alemão |
---|---|
reasons | gründe |
to | zu |
your | ihr |
device | gerät |
register | registrieren |
EN 4 Easy Ways to Register Your NETGEAR Product
DE 4 Einfache Möglichkeiten, Ihr NETGEAR Produkt zu registrieren
inglês | alemão |
---|---|
easy | einfache |
ways | möglichkeiten |
to | zu |
netgear | netgear |
your | ihr |
product | produkt |
register | registrieren |
EN Download NETGEAR Insight app (Android or iOS)
DE NETGEAR Insight App herunterladen (Android oder iOS)
inglês | alemão |
---|---|
download | herunterladen |
app | app |
android | android |
or | oder |
ios | ios |
netgear | netgear |
insight | insight |
EN Select “Register any NETGEAR device” in the hamburger menu*
DE Wählen Sie im Hamburger-Menü* die Option „beliebiges NETGEAR-Gerät registrieren“
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
DE *Alle NETGEAR-Geräte können beim Insight App registriert werden, aber nur Geräte, die als Insight manageable gekennzeichnet sind, können über die mobile Insight-App und das Insight Cloud-Portal Remote verwaltet und überwacht werden.
inglês | alemão |
---|---|
registered | registriert |
labeled | gekennzeichnet |
remotely | remote |
managed | verwaltet |
mobile | mobile |
cloud | cloud |
portal | portal |
insight | insight |
monitored | überwacht |
devices | geräte |
app | app |
all | alle |
can | können |
be | werden |
as | als |
and | und |
but | aber |
only | nur |
EN Nighthawk® 12-Stream Tri-Band WiFi 6 Router (up to 10.8Gbps) with NETGEAR Armor™, Circle® Smart Parental Controls, MU-MIMO, USB 3.0 ports
DE Nighthawk® 12-Stream Tri-Band-WiFi 6-Router (bis zu 10,8Gbps) mit NETGEAR Armor™, Circle® Smart Parental Controls, MU-MIMO, USB 3,0-Ports
EN NETGEAR Armor cybersecurity keeps your network and private data safe from online threats, at home and on the go
DE NETGEAR Armor Cybersecurity schützt Ihr Netzwerk und Ihre privaten Daten zu Hause und unterwegs vor Online-Bedrohungen
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
threats | bedrohungen |
netgear | netgear |
on the go | unterwegs |
network | netzwerk |
online | online |
and | und |
at home | hause |
data | daten |
your | ihr |
EN A single subscription to NETGEAR Armor keeps an unlimited number of connected devices safe from internet threats.
DE Ein einziges Abonnement von NETGEAR Armor schützt eine unbegrenzte Anzahl an verbundenen Geräten vor Internetbedrohungen.
inglês | alemão |
---|---|
subscription | abonnement |
unlimited | unbegrenzte |
connected | verbundenen |
devices | geräten |
netgear | netgear |
keeps | schützt |
an | an |
a | ein |
of | von |
number of | anzahl |
EN Install award-winning Bitdefender Security as part of your NETGEAR Armor subscription to stay protected wherever you go.
DE Installieren Sie die preisgekrönte Bitdefender-Sicherheit als Teil Ihres NETGEAR Armor-Abonnements, um überall geschützt zu bleiben.
inglês | alemão |
---|---|
install | installieren |
award-winning | preisgekrönte |
bitdefender | bitdefender |
subscription | abonnements |
netgear | netgear |
protected | geschützt |
security | sicherheit |
as | als |
wherever | sie |
to | zu |
stay | bleiben |
EN NETGEAR Armor’s Bitdefender VPN ensures that your online activity is private, even when you’re on an unsecured network.
DE NETGEAR Armor Bitdefender VPN stellt sicher, dass Ihre Online-Aktivitäten privat sind, auch wenn Sie in einem ungesicherten Netzwerk sind.
inglês | alemão |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
vpn | vpn |
activity | aktivitäten |
netgear | netgear |
online | online |
network | netzwerk |
your | ihre |
that | dass |
when | wenn |
on | in |
even | auch |
an | einem |
ensures | stellt sicher |
EN This product is backed by a NETGEAR limited 1-year Hardware Warranty
DE Für dieses Produkt gilt eine einjährige eingeschränkte NETGEAR Hardware-Garantie.
inglês | alemão |
---|---|
product | produkt |
limited | eingeschränkte |
warranty | garantie |
netgear | netgear |
hardware | hardware |
a | eine |
this | dieses |
EN Advanced per-port PoE controls including power allocation override, and PoE scheduling. Plus remote enable/disable/power cycle with NETGEAR Insight.
DE Erweiterte PoE-Steuerungen pro Port, einschließlich Übersteuerung der Stromzuweisung und PoE-Planung. Plus Remote-Aktivierung/Deaktivierung/Neustarten mit NETGEAR Insight.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
poe | poe |
controls | steuerungen |
scheduling | planung |
remote | remote |
enable | aktivierung |
disable | deaktivierung |
port | port |
netgear | netgear |
insight | insight |
including | einschließlich |
and | und |
per | pro |
plus | plus |
with | mit |
EN NETGEAR has the largest portfolio of PoE switches for SMBs with over 50 different models. Advance your business with cost-effective and easy-to-install PoE devices.
DE NETGEAR has the largest portfolio of PoE switches for SMBs with over 50 different models. Bringen Sie Ihr Unternehmen mit kostengünstigen und einfach zu installierenden PoE-Geräten nach vorne.
inglês | alemão |
---|---|
portfolio | portfolio |
poe | poe |
switches | switches |
smbs | smbs |
models | models |
business | unternehmen |
devices | geräten |
netgear | netgear |
of | of |
easy | einfach |
over | over |
to | zu |
your | ihr |
has | has |
different | different |
and | und |
the | vorne |
with | mit |
EN 4-Stream Dual-Band WiFi 6 Router (up to 1.8Gbps) with NETGEAR Armor™, USB 3.0 port
DE Nighthawk® AX 5-Stream-Dual-Band WiFi 6-Router (bis zu 2,4 Gbit/s) mit NETGEAR Armor™
EN Netgear Arlo Doorbell with Chime and Ultra Cameras ? AV-TEST Internet of Things Security Testing Blog
DE Netgear Arlo Doorbell mit Chime und Ultra Kameras ? AV-TEST Internet of Things Security Testing Blog
inglês | alemão |
---|---|
doorbell | doorbell |
ultra | ultra |
cameras | kameras |
internet | internet |
security | security |
blog | blog |
netgear | netgear |
arlo | arlo |
of | of |
with | mit |
and | und |
test | testing |
EN Set online time limits, block inappropriate websites & pause the internet with NETGEAR Smart Parental Controls.
DE Mit NETGEAR Smart Parental Controls können Sie Online-Zeitlimits festlegen, unangemessene Websites blockieren und das Internet anhalten.
inglês | alemão |
---|---|
block | blockieren |
pause | anhalten |
smart | smart |
controls | controls |
netgear | netgear |
online | online |
websites | websites |
internet | internet |
with | mit |
EN You can also see your connected devices, run an internet speed test, manage your NETGEAR service subscriptions, and more from the palm of your hand.
DE Sie können auch Ihre verbundenen Geräte sehen, einen Internet-Geschwindigkeitstest durchführen, Ihre NETGEAR-Dienstabonnements verwalten und vieles mehr von Ihrem Smartphone aus.
inglês | alemão |
---|---|
connected | verbundenen |
devices | geräte |
internet | internet |
manage | verwalten |
and | und |
also | auch |
your | ihre |
can | können |
from | aus |
of | von |
the | einen |
EN From front door Install award-winning Bitdefender Security as part of your NETGEAR Armor subscription to stay protected wherever you go.to backyard and in every corner of your home
DE Von der Haustür Installieren Sie preisgekrönte Bitdefender Sicherheit als Teil Ihres NETGEAR Armor-Abonnements, um geschützt zu bleiben, wo immer Sie gehen.in den Hinterhof und in jeder Ecke Ihres Hauses
inglês | alemão |
---|---|
door | haustür |
install | installieren |
award-winning | preisgekrönte |
bitdefender | bitdefender |
subscription | abonnements |
backyard | hinterhof |
corner | ecke |
netgear | netgear |
protected | geschützt |
in | in |
security | sicherheit |
wherever | wo |
and | und |
you | sie |
as | als |
to | zu |
stay | bleiben |
every | jeder |
EN NETGEAR Smart Parental Controls™ let you easily manage your kids’ time online across their connected devices
DE NETGEAR Smart Parental Controls™ ermöglicht es Ihnen, die Zeit Ihrer Kinder online auf ihren verbundenen Geräten zu verwalten
EN This product is backed by a NETGEAR limited 1-year Hardware Warranty.
DE Für dieses Produkt gilt eine einjährige eingeschränkte NETGEAR Hardware-Garantie.
inglês | alemão |
---|---|
product | produkt |
limited | eingeschränkte |
warranty | garantie |
netgear | netgear |
hardware | hardware |
a | eine |
this | dieses |
EN 24/7 basic technical support provided for 90 days from purchase date, when purchased from a NETGEAR authorised reseller.
DE Grundlegender technischer Support rund um die Uhr für einen Zeitraum von 90 Tagen ab Kaufdatum bei Kauf über einen autorisierten NETGEAR Vertriebspartner.
inglês | alemão |
---|---|
basic | grundlegender |
technical | technischer |
authorised | autorisierten |
reseller | vertriebspartner |
purchase date | kaufdatum |
netgear | netgear |
support | support |
purchase | kauf |
from | ab |
a | einen |
provided | von |
days | tagen |
for | um |
EN NETGEAR makes no representations or warranties about this product’s compatibility with future standards
DE NETGEAR gibt keine Zusicherungen oder Garantien hinsichtlich der Produktkompatibilität mit zukünftigen Standards
inglês | alemão |
---|---|
future | zukünftigen |
standards | standards |
netgear | netgear |
or | oder |
about | hinsichtlich |
no | keine |
warranties | garantien |
with | mit |
products | der |
EN One subscription, unlimited device protection at home and on the go. NETGEAR Armor™ powered by Bitdefender® protects your connected home from internet threats with award-winning anti-virus, anti-malware, and data protection.
DE Ein Abonnement, für unbegrenzten Geräteschutz zu Hause und unterwegs. NETGEAR Armor™ powered by Bitdefender® schützt Ihr vernetztes Zuhause mit preisgekröntem Virenschutz, Malware-Schutz und Datenschutz vor Internetbedrohungen.
EN Control your NETGEAR WiFi network with simple voice commands
DE Steuern Sie Ihr NETGEAR WLAN-Netzwerk mit einfachen Sprachbefehlen
inglês | alemão |
---|---|
control | steuern |
wifi | wlan |
network | netzwerk |
simple | einfachen |
netgear | netgear |
with | mit |
your | ihr |
voice | sie |
EN NETGEAR Armor - Advanced cyber threat protection for your home and your connected devices*
DE NETGEAR Armor - Erweiterter Cyberschutz für Ihr Zuhause und alle angeschlossenen Geräten*
inglês | alemão |
---|---|
connected | angeschlossenen |
devices | geräten |
netgear | netgear |
your | ihr |
home | zuhause |
and | und |
for | für |
EN What are the best Wi-Fi routers? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
DE Was sind die besten WLAN-Router? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
inglês | alemão |
---|---|
routers | router |
asus | asus |
nest | nest |
rog | rog |
netgear | netgear |
are | sind |
the | die |
EN Say goodbye to dead zones and dropped connections. The NETGEAR® Nighthawk® 8-Stream WiFi 6 Mesh Extender extends the best WiFi performance and fastest speeds to every part of your home, even hard-to-reach places.
DE Sagen Sie „Auf Wiedersehen!“ zu Totzonen und Abbrüche. Der NETGEAR® Nighthawk® 8-Stream WiFi 6-Mesh-Repeater erweitert die beste WLAN-Leistung und die schnellsten Geschwindigkeiten auf jeden Teil Ihres Hauses, auch an schwer erreichbare Orte.
inglês | alemão |
---|---|
say | sagen |
goodbye | auf wiedersehen |
mesh | mesh |
extends | erweitert |
performance | leistung |
fastest | schnellsten |
speeds | geschwindigkeiten |
places | orte |
part | teil |
your | sie |
and | und |
best | beste |
of | die |
to | zu |
every | jeden |
even | auch |
EN NETGEAR® AX1800 4-Stream Mesh Extender is built for the future of WiFi delivering great capacity, fast speed and more coverage
DE NETGEAR® AX1800 4-Stream Mesh Repeater ist für die Zukunft von WLAN entwickelt und bietet eine große Kapazität, schnelle Geschwindigkeit und mehr Abdeckung
inglês | alemão |
---|---|
mesh | mesh |
built | entwickelt |
wifi | wlan |
delivering | bietet |
capacity | kapazität |
netgear | netgear |
speed | geschwindigkeit |
fast | schnelle |
more | mehr |
is | ist |
and | und |
coverage | abdeckung |
for | für |
of | von |
the | die |
great | große |
EN 1-Year NETGEAR Insight Subscription Included
DE 1-Jahres-Abonnement NETGEAR Insight enthalten
inglês | alemão |
---|---|
subscription | abonnement |
included | enthalten |
netgear | netgear |
insight | insight |
EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router provides secure client-to-site and site-2-site connections and remote network management to keep your business going no matter where your employees or locations are.
DE Der NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router bietet sichere Client-zu-Site- und Site-2-Site-Verbindungen sowie Remote-Netzwerkverwaltung, damit Ihr Unternehmen unabhängig vom Standort Ihrer Mitarbeiter und Standorte weitergeführt werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
router | router |
remote | remote |
employees | mitarbeiter |
netgear | netgear |
insight | insight |
no matter | unabhängig |
connections | verbindungen |
managed | managed |
provides | bietet |
your | ihr |
business | business |
to | zu |
site | standort |
are | werden |
EN NETGEAR Insight handles your network so you can focus on running your business
DE NETGEAR Insight übernimmt Ihr Netzwerk, damit Sie sich voll und ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren können Führen Sie Ihr Unternehmen
inglês | alemão |
---|---|
network | netzwerk |
netgear | netgear |
insight | insight |
business | unternehmen |
can | können |
you | sie |
your | ihr |
on | auf |
so | damit |
focus | konzentrieren |
EN With NETGEAR Insight, you can monitor and manage your business router from anywhere via a centralized interface.
DE Mit NETGEAR Insight können Sie Ihren Unternehmensrouter von überall aus über eine zentrale Schnittstelle überwachen und verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
centralized | zentrale |
interface | schnittstelle |
netgear | netgear |
insight | insight |
monitor | überwachen |
manage | verwalten |
and | und |
your | ihren |
with | mit |
anywhere | überall |
you | sie |
can | können |
from | aus |
a | eine |
Mostrando 50 de 50 traduções