Traduzir "ambition to offer" para alemão

DE Gemeinsam teilen wir die gleichen Ziele in Exzellenz und Service und den Ehrgeiz, den Fans innovative und unterhaltsame Erlebnisse zu bieten“, fügt Marc Armstrong, Sponsoring-Direktor von Paris Saint-Germain, hinzu.

• Ehrgeiz
• Fans innovative
• fügt Marc Armstrong
• Sponsoring-Direktor von Paris

DE Ich habe die ruhigen Sommermonate genutzt, um ein neues und kostenloses WordPress Theme mit dem Namen GT Ambition zu veröffentlichen. Es ist das erste Theme, welches wir komplett frei anbieten, inklusive aller Features ohne Upsell oder Pro Version.

• habe die ruhigen
• genutzt
• neues
• kostenloses WordPress Theme
• Namen GT Ambition
• veröffentlichen
• erste Theme
• welches wir komplett
• anbieten
• inklusive aller Features
• Upsell
• Pro

DE Ich habe die ruhigen Sommermonate genutzt, um ein neues und kostenloses WordPress Theme mit dem Namen GT Ambition zu veröffentlichen. Es ist das erste Theme, welches wir komplett frei anbieten, inklusive aller Features ohne Upsell oder Pro Version.

• habe die ruhigen
• genutzt
• neues
• kostenloses WordPress Theme
• Namen GT Ambition
• veröffentlichen
• erste Theme
• welches wir komplett
• anbieten
• inklusive aller Features
• Upsell
• Pro

DE Wir haben den glühenden Ehrgeiz zu innovieren und zu verbessern, und nur die besten Produkte und Dienstleistungen für unsere geschätzten Kund:innen und Nutzer:innen in der Schweiz zu schaffen

• verbessern
• besten Produkte
• Schweiz zu schaffen

DE Infomaniak wurde mit dem Trophee Ambition Negawatt 2016 der Services Industriels de Geneve (SIG) ausgezeichnet

• Trophee Ambition Negawatt
• SIG
• ausgezeichnet

DE Searchmetrics Partnerschaft mit Ambition aus Dänemark

• Dänemark

DE Bei Ambition glauben wir leidenschaftlich an eine datengesteuerte Geschäftsentwicklung

• datengesteuerte Geschäftsentwicklung

DE liegt abgelegen wie pittoresk im Osten der Region. In Taranaki gibt es den richtigen Golfplatz

• Osten der Region
• richtigen Golfplatz

DE Der Wunsch: Transavia soll zu Europas führender Fluggesellschaft in Hospitality und Service werden

• Wunsch

DE Mopinion strebt danach, die beste Lösung seiner Art zu sein. Unser Team arbeitet Tag für Tag mit diesem Ziel vor Augen.

• Mopinion strebt danach
• beste Lösung seiner
• Unser Team arbeitet
• Tag mit diesem

DE Lesen Sie mehr über die Vision und Mission und wie IDnow den Anspruch des Unternehmens in einer neuen, lebendigen Markensprache ausdrückt.

• Vision
• Mission
• IDnow den Anspruch
• lebendigen Markensprache

DE IT ist unsere Leidenschaft, Wachstum unser Anspruch.

• Wachstum unser

DE Dafür sorgen unsere Aerodynamiker, Ingenieure und Informatiker mit ihren immensen Erfahrungen, ihrem Pioniergeist und der Ambition, in jedem Projekt absolut top zu sein.

• Ingenieure
• Informatiker mit ihren
• Erfahrungen
• ihrem Pioniergeist
• Ambition
• jedem Projekt absolut

DE Nachhaltigkeit vermittelt mehr Ehrgeiz, da es sich auf das konzentriert, was wir erreichen müssen, und nicht darauf, wo wir heute stehen.

• konzentriert
• erreichen müssen
• darauf
• wo wir heute

DE Sich als Mitglied der multikulturellen Sauber Gruppe mit viel Leidenschaft, Motivation, Ambition, Talent und Offenheit einbringen ? auf das gemeinsame Ziel des Erfolgs an der Rennstrecke hinarbeiten

• Mitglied der multikulturellen
• Gruppe mit viel
• Motivation
• Ambition
• Talent
• Offenheit einbringen
• Rennstrecke hinarbeiten

DE Das Ziel war eine um 15 % verbesserte Bitrate. Das Ergebnis: eine Verbesserung um 95 % und eine echte Branchenrevolution.

• verbesserte Bitrate
• Ergebnis
• echte

DE Für kleine Unternehmen mit großen Ambitionen

• Ambitionen

DE Rixos Hotels entscheidet sich für TrustYou um Online Gästebewertungen zu analysieren und so Angebote zu verbessern

• Rixos Hotels entscheidet
• TrustYou um Online
• analysieren
• Angebote zu verbessern

DE Die Trails sind jeweils zwischen 25-35 km lang und können je nach sportlicher Ambition problemlos miteinander verbunden werden, sei es an einem Tag oder über mehrere Tage

• Trails sind jeweils
• km lang
• je nach sportlicher
• problemlos miteinander verbunden
• Tag
• mehrere Tage

DE Mit Eigeninitiative und Ehrgeiz kannst du bei elio großes Bewegen und bekommst die angemessene Wertschätzung dafür

• Eigeninitiative
• elio großes Bewegen
• bekommst die angemessene
• dafür

DE Der Omnichannel bietet viele Möglichkeiten ? doch braucht auch Innovation und Einsatz um zu funktionieren. Anspruch und Realität driften oft weit auseinander. Steht sich der Handel also selbst im Weg?

• Omnichannel bietet viele
• Anspruch
• Realität driften oft
• auseinander

DE Hier packt uns und jedes Team der Ehrgeiz.

DE Fairphones Ziel ist es, Software im Allgemeinen fairer zu machen

• Software im Allgemeinen
• machen

DE Intel gibt Ambition bekannt, Chip-Rivalen bis 2025 einzuholen (und zu überholen)

• Intel gibt Ambition
• Chip-Rivalen bis einzuholen
• überholen

DE Auf dem 9-Lochparcours kann jeder Teilnehmer seine Qualitäten ausspielen. Mal ist ein gutes Auge gefragt, dann Feingefühl ? und natürlich Ehrgeiz.

• jeder Teilnehmer seine
• ausspielen
• Auge gefragt
• dann Feingefühl
• natürlich

DE Wer schon immer mal das Bergrennen Chur-Arosa nachfahren wollte, hat mit dem Valsana Hotel & Appartements Arosa den perfekten Ausgangs- oder Endpunkt gefunden.

• Wer schon immer
• Bergrennen Chur-Arosa nachfahren
• Valsana Hotel
• Ausgangs-
• Endpunkt

DE Artikelreihe „Unser Team“ – Schwimmen gegen den Strom: Ailen Li

• Artikelreihe
• Unser Team
• Ailen Li

DE Als ein Fashion- und Technologie-Unternehmen ist es unser Ziel, gemeinsam mit unseren ambitionierten Teams, den klassischen Einkaufsbummel zu digitalisieren, indem wir ein inspirierendes und personalisiertes Einkaufserlebnis auf dem Smartphone bieten.

• Fashion-
• Ziel
• gemeinsam mit unseren
• Teams
• Smartphone

DE Als ein Fashion- und Technologie-Unternehmen ist es unser Ziel, gemeinsam mit unseren ambitionierten Teams, den klassischen Einkaufsbummel zu personalisieren, indem wir ein inspirierendes und personalisiertes Shopping-Erlebnis auf dem Smartphone kreieren

• Fashion-
• Ziel
• gemeinsam mit unseren
• Teams
• Smartphone kreieren

DE Ihr Ziel ist es ABOUT YOU mit seinen Themen gezielt ins öffentliche Spotlight zu setzen

• gezielt ins öffentliche
• setzen

DE "Wer etwas bewegen will, der ist bei Sensirion richtig."

• etwas bewegen will
• Sensirion

DE Mit Leidenschaft und Ehrgeiz ist es Mayke möglich gewesen, Modetrends sowie die Möglichkeit zur Integration von Technologie vorauszusehen; auf diese Weise ist ein erfolgreiches Geschäftsmodell entstanden, das seiner Markenidentität treu bleibt.

• Leidenschaft
• möglich gewesen
• Integration von Technologie
• Geschäftsmodell entstanden
• seiner Markenidentität treu

DE Goodpatch – ein Unternehmen, das auf Ambition und Vielfalt setzt.

• Goodpatch
• Unternehmen
• Ambition
• Vielfalt

DE Seit den Anfängen unseres Landes haben Menschen mit einer Idee, Ehrgeiz und oft nur wenig Kapital mehr Erfolg, als sie sich erträumt haben, indem sie etwas Neues geschaffen oder die Erfahrungen der Kunden mit etwas Altem verbessert haben.

• Seit den Anfängen
• Landes haben Menschen
• Idee
• Ehrgeiz
• oft nur wenig
• Erfolg
• indem sie etwas
• geschaffen
• Erfahrungen der Kunden
• etwas Altem verbessert

DE Während Ehrgeiz, Motivation und Intelligenz für eine verheißungsvolle berufliche Zukunft von großer Bedeutung sind, reichen sie allein wahrscheinlich nicht aus

• Während Ehrgeiz
• Motivation
• reichen sie allein

DE Wir wollen Service auf höchstem Niveau bieten. Dieser Anspruch ist auch in den grundlegenden Kriterien des Patek Philippe Siegels verankert.

• Niveau bieten
• Philippe Siegels

DE Genau deswegen möchten wir für Sie der bevorzugte Hotelpartner sein, um mit einem flexiblen Angebot Ihre spezifischen Bedürfnisse abzudecken.

• Genau deswegen möchten
• flexiblen Angebot Ihre
• Bedürfnisse

DE Bei Archetype wird Ambition gefeiert und Neugier bestärkt. Über allem steht dabei: Freundlichkeit.

• Archetype wird Ambition
• Neugier bestärkt
• allem steht dabei

DE Eine praktische Anleitung für den Product Canvas

• Product Canvas

DE Geschäftsbericht 2020/2021 Jahresergebnisse Unser Anspruch

• Geschäftsbericht
• Jahresergebnisse Unser Anspruch

DE Unser Anspruch: Wir wollen ein nachhaltig vernetztes Europa schaffen. Dazu konzentrieren wir uns auf drei Schlüsselbereiche: People, Planet und Performance.

• Unser Anspruch
• wollen ein nachhaltig
• Europa schaffen
• drei Schlüsselbereiche
• People
• Planet

DE Darüber hinaus ist damit zu rechnen, dass kohlenstoffarme Gaslösungen (wie Wasserstoff) eine wesentliche Rolle dabei spielen werden, die EU bei der Erreichung ihrer Ziele der Netto-Klimaneutralität bis 2050 zu unterstützen

• rechnen
• kohlenstoffarme Gaslösungen
• Wasserstoff
• wesentliche Rolle dabei
• unterstützen

DE Die Zusammenarbeit zwischen den Organisationen innerhalb von NECCUS ist für dieses Ziel unerlässlich, und die Erfahrung, die ExxonMobil mitbringt, wird diese Zusammenarbeit noch stärker fördern.“

• innerhalb von NECCUS
• dieses Ziel unerlässlich
• Erfahrung
• ExxonMobil mitbringt
• Zusammenarbeit noch stärker

DE MINT-Begeisterung bei jungen Menschen wecken

• MINT-Begeisterung bei jungen
• wecken

DE Air Liquide hat sich zum Ziel gesetzt, Branchenführer zu sein, langfristige Leistung zu liefern und einen Beitrag zur Nachhaltigkeit zu leisten.

• Ziel gesetzt
• Beitrag zur Nachhaltigkeit

DE Tokes erklärtes Ziel ist, die größte und innovativste Cloud-Software-Marke aller Zeiten zu schaffen.

• Tokes erklärtes Ziel
• größte
• innovativste Cloud-Software-Marke aller

DE "From Ambition to Action" - am 14. und 15. September 2021 waren die Mitglieder der europäischen und internationalen Gemeinschaft eingeladen, an einer…

• Ambition to
• europäischen
• internationalen Gemeinschaft eingeladen

DE Air Liquide hat den Ehrgeiz, in seiner Branche führend zu sein, eine langfristige Leistung zu erbringen und zur Nachhaltigkeit beizutragen.

• Ehrgeiz
• seiner Branche führend
• Nachhaltigkeit

DE Seda fand eine Laufbahn im technischen Bereich schon immer attraktiv. In ihr Tagebuch schrieb die damals Neunjährige den Berufswunsch „Informatikerin“. Das war, nachdem ihr Vater ihr erste einfache Programmierschritte beigebracht hatte.

• technischen Bereich schon
• attraktiv
• ihr Tagebuch schrieb
• Informatikerin
• war
• nachdem ihr Vater
• erste einfache Programmierschritte

DE Nikos, auf der DMEXCO 2021 hast du Pinterests Ambition für ein freundlicheres Internet unterstrichen. Erklär uns bitte, was hinter dieser Idee steckt.

• Nikos
• Internet unterstrichen
• Erklär uns bitte
• hinter dieser Idee