DE Es vereint Anwendungen wie Intranet, Arbeitsbereiche, Filesharing, Messaging, Schulung, Anerkennung und vieles mehr in einem umfassenden Portal
Traduzir "vereint anwendungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vereint anwendungen" de alemão para inglês
Traduções de vereint anwendungen
"vereint anwendungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de vereint anwendungen
alemão
inglês
EN We bring intranet, communication, collaboration and training into a unified platform, bridging the gap between desk and deskless workers
| alemão | inglês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| messaging | communication |
| schulung | training |
| und | and |
| vereint | a |
| in | bring |
| einem | the |
DE MangoApps ist eine integrierte Suite von Arbeitsplatzanwendungen für mittlere Unternehmen. Es vereint Anwendungen wie Intranet, Arbeitsbereiche, Filesharing, Messaging, Schulung, Anerkennung und... Mehr erfahren
EN MangoApps is an integrated suite of workplace apps for mid-market companies. We bring intranet, communication, collaboration and training into a unified platform, bridging the gap between desk and... Read more
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittlere | mid |
| intranet | intranet |
| messaging | communication |
| integrierte | integrated |
| suite | suite |
| schulung | training |
| anwendungen | apps |
| mehr | more |
| ist | is |
| für | for |
| unternehmen | companies |
| von | of |
| es | between |
| erfahren | and |
DE MangoApps ist eine integrierte Suite von Arbeitsplatzanwendungen für mittlere Unternehmen. Es vereint Anwendungen wie Intranet, Arbeitsbereiche, Filesharing, Messaging, Schulung, Anerkennung und
EN Zendesk Sell is sales CRM software that helps you close more deals. This sales platform tracks all your customer interactions in one unified interface. It's quick to implement and easy to use: 70% of
| alemão | inglês |
|---|---|
| messaging | interactions |
| unternehmen | sales |
| und | and |
| ist | is |
| eine | unified |
| von | of |
| vereint | all |
| wie | to |
| suite | more |
| es | you |
DE MangoApps ist eine integrierte Suite von Arbeitsplatzanwendungen für mittlere Unternehmen. Es vereint Anwendungen wie Intranet, Arbeitsbereiche, Filesharing, Messaging, Schulung, Anerkennung und
EN Salesforce Essentials makes it possible to build stronger customer relationships with a combined sales and support CRM for small business that is easy to use, setup, and maintain. Essentials ensures
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| unternehmen | business |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
DE Unser Führungsteam vereint jahrzehntelange Erfahrung mit Connectivity- und Technologielösungen, um die nächste Generation von Daten, Anwendungen und Unternehmen voranzutreiben.
EN Our leadership team brings together decades of experience in connectivity and technology solutions for advancing the next generation of data, applications and business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahrzehntelange | decades |
| technologielösungen | technology solutions |
| generation | generation |
| connectivity | connectivity |
| führungsteam | leadership team |
| erfahrung | experience |
| anwendungen | applications |
| unternehmen | business |
| vereint | team |
| um | for |
| daten | data |
| und | and |
| nächste | the |
| mit | brings |
| von | of |
| unser | our |
DE MangoApps ist eine integrierte Suite von Arbeitsplatzanwendungen für mittlere Unternehmen. Es vereint Anwendungen wie Intranet, Arbeitsbereiche, Filesharing, Messaging, Schulung, Anerkennung und
EN Salesforce Essentials makes it possible to build stronger customer relationships with a combined sales and support CRM for small business that is easy to use, setup, and maintain. Essentials ensures
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| unternehmen | business |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
DE MangoApps ist eine integrierte Suite von Arbeitsplatzanwendungen für mittlere Unternehmen. Es vereint Anwendungen wie Intranet, Arbeitsbereiche, Filesharing, Messaging, Schulung, Anerkennung und
EN Salesforce Essentials makes it possible to build stronger customer relationships with a combined sales and support CRM for small business that is easy to use, setup, and maintain. Essentials ensures
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| unternehmen | business |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
DE MangoApps ist eine integrierte Suite von Arbeitsplatzanwendungen für mittlere Unternehmen. Es vereint Anwendungen wie Intranet, Arbeitsbereiche, Filesharing, Messaging, Schulung, Anerkennung und
EN Salesforce Essentials makes it possible to build stronger customer relationships with a combined sales and support CRM for small business that is easy to use, setup, and maintain. Essentials ensures
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| unternehmen | business |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
DE MangoApps ist eine integrierte Suite von Arbeitsplatzanwendungen für mittlere Unternehmen. Es vereint Anwendungen wie Intranet, Arbeitsbereiche, Filesharing, Messaging, Schulung, Anerkennung und
EN Salesforce Essentials makes it possible to build stronger customer relationships with a combined sales and support CRM for small business that is easy to use, setup, and maintain. Essentials ensures
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| unternehmen | business |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
DE Das Start-up hat eine cloudbasierte Lösung entwickelt, die alle Anwendungen der digitalen Zusammenarbeit auf einer Plattform vereint, inklusive Intranet, Web-Content-Management mit Bilddatenbank und einem News-Feed in Kooperation mit Axel Springer
EN The start-up has developed a cloud-based solution that combines all digital collaboration applications on one platform, including intranet, web content management with image database and a news feed in cooperation with Axel Springer
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudbasierte | cloud-based |
| lösung | solution |
| plattform | platform |
| intranet | intranet |
| news | news |
| axel | axel |
| springer | springer |
| zusammenarbeit | collaboration |
| kooperation | cooperation |
| web | web |
| content | content |
| management | management |
| entwickelt | developed |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| alle | all |
| digitalen | a |
| und | and |
| hat | has |
| der | the |
| vereint | combines |
DE Die Fortinet Security Fabric vereint die Konzepte von Konvergenz und Konsolidierung, um umfassenden Cyber Security-Schutz für alle Benutzer, Geräte und Anwendungen und über alle Netzwerk-Ränder hinweg zu bieten.
EN The Fortinet Security Fabric brings together the concepts of convergence and consolidation to provide comprehensive cybersecurity protection for all users, devices, and applications and across all network edges.
DE Secure Access Service Edge (SASE) vereint Netzwerk- und Sicherheitsdienste in einer Cloud-basierten Architektur, um Benutzer, Anwendungen und Daten überall zu schützen
EN Secure Access Service Edge, or SASE, unifies networking and security services in a cloud-delivered architecture to protect users, applications, and data everywhere
DE VMware Tanzu dehnt unsere Partnerschaft von Ihrer Infrastruktur auf Ihre Anwendungen aus und vereint jahrzehntelange Erfahrungen in den Bereichen cloudnative Entwicklung, Open-Source-Software und agile Transformation
EN VMware Tanzu extends our partnership from your infrastructure to your apps, bringing together decades of experience in cloud native development, open source software, and agile transformation
DE Keeper vereint die Vorteile lokaler Anwendungen mit Cloud-Funktionen
EN Keeper combines the best of on-prem and cloud
DE ClickUp bietet eine grundlegend neue Arbeitsweise – separate Anwendungen wie Aufgaben, Dokumente, Tabellenkalkulationen, Zielverfolgung, Ressourcen und sogar ein Posteingang sind an einem Ort vereint
EN Salesforce Sales Cloud is a cloud-based Customer Relationship Management (CRM) application from Salesforce
DE Ziehen und Ablegen von Text oder Grafiken zwischen Mac- und Windows-Anwendungen, schnell und einfach. Unter macOS Monterey können Sie beliebige Inhalte aus Windows-Anwendungen genauso einfach wie aus macOS-Anwendungen auf Quick Note ziehen und ablegen.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziehen | drag |
| grafiken | graphics |
| note | note |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
| oder | or |
| macos | macos |
| inhalte | content |
| quick | quick |
| anwendungen | applications |
| schnell | quickly |
| mac | mac |
| einfach | easily |
| zwischen | between |
| text | text |
| und | and |
| beliebige | to |
| aus | from |
DE Sich auf proprietäre Anwendungen zu verlassen, bedeutet, freie Open-Source-Anwendungen auf lange Sicht zu töten. Die Verwendung von Open-Source-Anwendungen ist nicht unvereinbar mit der NoCode-Bewegung, sie ist sogar die bestmögliche Option.
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlassen | relying |
| töten | killing |
| bewegung | movement |
| freie | free |
| lange | long |
| option | option |
| open | open |
| anwendungen | applications |
| bedeutet | means |
| bestmögliche | best |
| proprietäre | proprietary |
| ist | is |
| nicht | not |
| mit | with |
| source | source |
DE Ambo- Software-Anwendungen zu Nearshore: Web-Anwendungen, Systeme, Portale, Anwendungen / Desktop, verteilten Systemen More »
EN Nearshore custom software development: web applications, portals, desktop applications, distributed systems More »
| alemão | inglês |
|---|---|
| portale | portals |
| desktop | desktop |
| verteilten | distributed |
| more | more |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| systeme | systems |
| web-anwendungen | web |
DE In den letzten Tagen sind IoT-Anwendungen zu einem allgemeinen Begriff geworden, der in verschiedenen Arten von Anwendungen implementiert werden kann. Hier erwähnen wir die Arten von Anwendungen nach Kategorien:
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | recent |
| allgemeinen | general |
| begriff | term |
| anwendungen | applications |
| implementiert | implemented |
| erwähnen | mention |
| arten | types |
| kategorien | category |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| kann | can |
| wir | we |
| iot | iot |
| geworden | have |
| hier | here |
| werden | be |
| tagen | the |
DE Mobile On-Demand-Anwendungen sind die ZukunftDie Zunahme der von marktplatzartigen Anwendungen angebotenen Dienste ist zu einer der wichtigsten Anwendungen geworden, die in unserem Unternehmen entwickelt werden.
EN Mobile on-demand applications are the futureThe increase of services offered by marketplace type applications has become one of the main apps to develop in our company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| angebotenen | offered |
| wichtigsten | main |
| entwickelt | develop |
| dienste | services |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| unternehmen | company |
| zu | to |
| sind | are |
DE Gewährleistet den reibungslosen Betrieb selbst der kompliziertesten Anwendungen und übertrifft damit echte native Anwendungen Zusammen mit JavaScript dient React Native als Rahmen für die Entwicklung der robustesten Anwendungen.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reibungslosen | smooth |
| betrieb | operation |
| echte | real |
| native | native |
| javascript | javascript |
| dient | serves |
| react | react |
| rahmen | framework |
| entwicklung | developing |
| anwendungen | applications |
| zusammen | with |
| als | as |
| für | for |
| den | the |
DE Entwerfen und Entwickeln neuer Front-End-Anwendungen für verschiedene Plattformen, die mit der Front-End-Arbeit auf anderen Anwendungen helfen (HTML / CSS / JS in Rubin-Anwendungen)
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
| rubin | ruby |
| entwerfen | design |
| verschiedene | various |
| plattformen | platforms |
| anderen | other |
| helfen | help |
| entwickeln | develop |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| end | end |
| arbeit | work |
| mit | with |
| auf | on |
| und | and |
| für | for |
| front | front |
DE Ambo- Software-Anwendungen zu Nearshore: Web-Anwendungen, Systeme, Portale, Anwendungen / Desktop, verteilten Systemen More »
EN Nearshore custom software development: web applications, portals, desktop applications, distributed systems More »
| alemão | inglês |
|---|---|
| portale | portals |
| desktop | desktop |
| verteilten | distributed |
| more | more |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| systeme | systems |
| web-anwendungen | web |
DE Sich auf proprietäre Anwendungen zu verlassen, bedeutet, freie Open-Source-Anwendungen auf lange Sicht zu töten. Die Verwendung von Open-Source-Anwendungen ist nicht unvereinbar mit der NoCode-Bewegung, sie ist sogar die bestmögliche Option.
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlassen | relying |
| töten | killing |
| bewegung | movement |
| freie | free |
| lange | long |
| option | option |
| open | open |
| anwendungen | applications |
| bedeutet | means |
| bestmögliche | best |
| proprietäre | proprietary |
| ist | is |
| nicht | not |
| mit | with |
| source | source |
DE In den letzten Tagen sind IoT-Anwendungen zu einem allgemeinen Begriff geworden, der in verschiedenen Arten von Anwendungen implementiert werden kann. Hier erwähnen wir die Arten von Anwendungen nach Kategorien:
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | recent |
| allgemeinen | general |
| begriff | term |
| anwendungen | applications |
| implementiert | implemented |
| erwähnen | mention |
| arten | types |
| kategorien | category |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| kann | can |
| wir | we |
| iot | iot |
| geworden | have |
| hier | here |
| werden | be |
| tagen | the |
DE Mobile On-Demand-Anwendungen sind die ZukunftDie Zunahme der von marktplatzartigen Anwendungen angebotenen Dienste ist zu einer der wichtigsten Anwendungen geworden, die in unserem Unternehmen entwickelt werden.
EN Mobile on-demand applications are the futureThe increase of services offered by marketplace type applications has become one of the main apps to develop in our company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| angebotenen | offered |
| wichtigsten | main |
| entwickelt | develop |
| dienste | services |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| unternehmen | company |
| zu | to |
| sind | are |
DE Gewährleistet den reibungslosen Betrieb selbst der kompliziertesten Anwendungen und übertrifft damit echte native Anwendungen Zusammen mit JavaScript dient React Native als Rahmen für die Entwicklung der robustesten Anwendungen.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reibungslosen | smooth |
| betrieb | operation |
| echte | real |
| native | native |
| javascript | javascript |
| dient | serves |
| react | react |
| rahmen | framework |
| entwicklung | developing |
| anwendungen | applications |
| zusammen | with |
| als | as |
| für | for |
| den | the |
DE JBoss EAP ist bestens geeignet für Microservices und herkömmliche Anwendungen und gibt Ihnen die Flexibilität zur Erstellung der Anwendungen, die Ihr Unternehmen benötigt - von herkömmlichen bis hin zu neuen Web-Scale-Anwendungen und Microservices.
EN Well-suited for microservices and traditional applications, JBoss EAP offers the flexibility to build the applications your business requires?from traditional to new web-scale, microservices applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| microservices | microservices |
| flexibilität | flexibility |
| unternehmen | business |
| benötigt | requires |
| herkömmlichen | traditional |
| neuen | new |
| anwendungen | applications |
| geeignet | suited |
| ihr | your |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| hin | from |
DE Ein Dashboard vereint 7 bisher getrennte Sicherheitsfunktionen: Sicheres Web-Gateway, DNS-Filterung, Zero Trust Network Access, VPN, Cloud Access Security Broker, Firewall as-a-Service, Browser-Isolation
EN One dashboard unifies 7 formerly-distinct security capabilities: Secure Web Gateway, DNS Filtering, Zero Trust Network Access, VPN, Cloud Access Security Broker, Firewall as-a-service, Browser Isolation
| alemão | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| zero | zero |
| vpn | vpn |
| cloud | cloud |
| broker | broker |
| firewall | firewall |
| service | capabilities |
| dns | dns |
| filterung | filtering |
| isolation | isolation |
| trust | trust |
| web | web |
| browser | browser |
| gateway | gateway |
| access | access |
| security | security |
| network | network |
DE Ein umfassendes Tooling-Ökosystem vereint in einer Plattform
EN A full ecosystem of tools within a single design environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassendes | full |
| in | single |
DE Unser Leadership-Team vereint die Expertise seiner Mitglieder in der Entwicklung wachstumsstarker Unternehmen mithilfe von Cloud-Technologien und digitaler Transformation
EN Our leadership team brings deep experience in leading growth organizations through cloud and digital transformation
| alemão | inglês |
|---|---|
| expertise | experience |
| digitaler | digital |
| leadership | leadership |
| entwicklung | growth |
| cloud | cloud |
| team | team |
| unser | our |
| in | in |
| und | and |
| transformation | transformation |
DE Um Werbetreibenden exakte Ergebnisse und verlässliche Marketingdaten zu liefern, setzt diva-e die Google Marketing Platform (GMP) ein, die alle Google Dienste rund um Kampagnen, Analysen und Personalisierung vereint
EN To provide advertisers with accurate results and reliable marketing data, diva-e uses the Google Marketing Platform (GMP), which combines all Google services around campaigns, analysis and personalization
| alemão | inglês |
|---|---|
| exakte | accurate |
| gmp | gmp |
| personalisierung | personalization |
| marketing | marketing |
| platform | platform |
| dienste | services |
| kampagnen | campaigns |
| werbetreibenden | advertisers |
| ergebnisse | results |
| zu | to |
| und | and |
| rund | around |
| analysen | data |
| alle | all |
| vereint | combines |
| liefern | provide |
| die | the |
DE diva-e Datacenters vereint die Experten für Private Clouds und setzt dabei auf die Virtualisierungslösungen von VMware oder Proxmox und die Plattform Openstack.
EN diva-e Datacenters unites the experts for Private Clouds and relies on the virtualization solutions of VMware or Proxmox and the platform Openstack.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereint | unites |
| experten | experts |
| clouds | clouds |
| vmware | vmware |
| oder | or |
| proxmox | proxmox |
| openstack | openstack |
| plattform | platform |
| dabei | for |
| und | and |
| private | the |
| setzt | of |
DE Warum? Weil die Pega-Fähigkeiten auf einer Plattform vereint sind. Kein „Klebeband“. Kein Zusammenbinden vieler Einzelteile. Sie wollen Ergebnisse, immer und überall. Ihre Technologie sollte diese Ergebnisse liefern können.
EN Why? Because Pega’s capabilities are unified on one platform. No duct tape. No wiring a bunch of things together. You think about outcomes from end to end. Your technology should be able to get that end to end work done.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeiten | capabilities |
| plattform | platform |
| ergebnisse | outcomes |
| technologie | technology |
| können | able |
| weil | because |
| warum | why |
| einer | a |
| und | things |
| ihre | your |
| sollte | should |
| auf | on |
DE Alle Fähigkeiten von Pega sind auf einer Plattform vereint – kein „Klebeband“, kein Zusammenbinden vieler Einzelteile. Schließlich wollen Sie durchgängige Ergebnisse. Und dafür brauchen Sie die entsprechende Software.
EN Pega’s capabilities are unified on one platform – no duct tape, no wiring a bunch of things together. After all, you think about outcomes from end to end. You need technology that can get work done that way, too.
DE Unser Ansatz vereint skalierbare Low-Code-Funktionen und Best Practices, die Geschäftsanwendern und Entwicklern helfen und gleichzeitig die IT-Governance und Nachhaltigkeit unterstützen.
EN Our approach combines scalable low-code capabilities and best practices that empower business users and developers while allowing for IT governance and sustainability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| vereint | combines |
| skalierbare | scalable |
| best | best |
| entwicklern | developers |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| governance | governance |
| practices | practices |
| funktionen | capabilities |
| unser | our |
| und | allowing |
| gleichzeitig | for |
DE BrandMaker vereint Performance-Monitoring und -Reporting aller Bereiche in einer Single Source of Truth
EN BrandMaker combines performance monitoring and reporting from all data silos into an intuitive, single source of truth
| alemão | inglês |
|---|---|
| brandmaker | brandmaker |
| source | source |
| truth | truth |
| performance | performance |
| monitoring | monitoring |
| reporting | reporting |
| of | of |
| und | and |
| vereint | combines |
| in | into |
DE Um die Konsistenz zu gewährleisten, mussten wir eine Lösung finden, die alle Informationen und Assets vereint und den Mitarbeitern die Zusammenarbeit ermöglicht?, führt Maria aus.
EN To make sure that we had consistency, we had to create something where we could actually have all the information and all the assets and have people be able to collaborate,” says Maria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsistenz | consistency |
| gewährleisten | sure |
| mussten | had to |
| assets | assets |
| mitarbeitern | people |
| maria | maria |
| informationen | information |
| wir | we |
| alle | all |
| zusammenarbeit | collaborate |
| führt | make |
| um | to |
| den | the |
DE Enterprise Commerce geht vom finalen Ziel aus, das die größten wie die kleinsten Unternehmen bei ihrer Suche nach Online-Lösungen vereint: zufriedene Kunden
EN Enterprise commerce has an end-game objective that?s common to both the largest and smallest of businesses looking for online solutions: Satisfied customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | largest |
| kleinsten | smallest |
| kunden | customers |
| online | online |
| lösungen | solutions |
| enterprise | enterprise |
| commerce | commerce |
| ziel | for |
| geht | of |
| unternehmen | businesses |
| suche | looking |
DE Mike Walber, Leiter Venture Capital, erklärt im Interview mit 5-HT, wie die ISB traditionelle Werte mit innovativen Start-ups vereint.
EN Mike Walber, Head of Venture Capital, explains in an interview with 5-HT how ISB combines traditional values with innovative startups.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mike | mike |
| leiter | head |
| capital | capital |
| erklärt | explains |
| interview | interview |
| traditionelle | traditional |
| innovativen | innovative |
| start-ups | startups |
| venture | venture |
| wie | how |
| werte | values |
| mit | with |
| vereint | combines |
DE M-Files vereint alle Ihre geschäftskritischen Dokumente in einem zentralen System und organisiert sie effizient mit Hilfe von intelligenten Datenmanagementfunktionen.
EN M-Files brings all your business-critical documents in one central system and organizes them efficiently through intelligent information management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | central |
| organisiert | organizes |
| effizient | efficiently |
| intelligenten | intelligent |
| system | system |
| dokumente | documents |
| in | in |
| mit | brings |
| und | and |
| alle | all |
| ihre | your |
DE Mit Wrike erhalten Unternehmen eine intuitive und umfassende Softwarelösung, die Funktionen von ERP-, PSA- und CWM-Software miteinander vereint.
EN With Wrike, businesses get an intuitive and comprehensive software solution that merges key ERP, PSA, and CWM software features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wrike | wrike |
| unternehmen | businesses |
| intuitive | intuitive |
| umfassende | comprehensive |
| softwarelösung | software solution |
| erp | erp |
| psa | psa |
| funktionen | features |
| software | software |
| und | and |
| erhalten | get |
| eine | an |
DE Zwar sind auf dem Diagramm äußerst viele visuelle Elemente vereint, aber es ist auch unglaublich kreativ und für die damalige Zeit originell und sehr innovativ.
EN While it is a very visually busy chart, it is also endlessly creative and was an original and huge innovation at the time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramm | chart |
| originell | original |
| es | it |
| zeit | time |
| kreativ | creative |
| auch | also |
| innovativ | innovation |
| ist | is |
| und | and |
| zwar | the |
| visuelle | visually |
| sehr | very |
| vereint | a |
DE Alle 2.678 Sprachen sind hier vereint, und man lernt mehr über ihren Ursprung und darüber, wo und von wie vielen Menschen sie gesprochen werden
EN All 2,678 languages are here, showing where they originate, where they are spoken and populations of speakers
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprachen | languages |
| wo | where |
| gesprochen | spoken |
| alle | all |
| hier | here |
| von | of |
| und | and |
| sind | are |
DE Die Data Leadership Collaborative vereint gleichgesinnte Führungskräfte auf ihrem Weg zu datengesteuerten Unternehmen. Lernen Sie voneinander, knüpfen Sie Beziehungen und bauen Sie ein Netzwerk auf.
EN The Data Leadership Collaborative connects like-minded leaders as they create data-driven organisations. Learn, establish relationships and build a network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leadership | leadership |
| collaborative | collaborative |
| führungskräfte | leaders |
| datengesteuerten | data-driven |
| data | data |
| beziehungen | relationships |
| netzwerk | network |
| bauen | build |
DE Er ist verantwortlich für die Datenplattform von Twilio, die SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns und Segment als Ganzes in einer einzigen Plattform vereint, um Marketing-Workloads zu bedienen
EN He is responsible for Twilio’s Data Platform, which combines SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns, and Segment as a whole into a single platform effort to serve marketing workloads
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| segment | segment |
| plattform | platform |
| sendgrid | sendgrid |
| er | he |
| marketing | marketing |
| campaigns | campaigns |
| bedienen | serve |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
| die | single |
| einzigen | a |
| vereint | combines |
| um | for |
DE vereint Forellenfischen mit Jetboot-Fahrten und sorgt so für den ultimativen Tagesausflug. Salzwasserangler und -Anglerinnen können sich an der unberührten Küste von Fiordland erfreuen, die reich an blauem Kabeljau, Rotbarsch, Thunfisch und mehr ist.
EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimativen | ultimate |
| küste | coast |
| erfreuen | enjoy |
| reich | rich |
| thunfisch | tuna |
| mehr | more |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
| an | out |
DE Alle Ihre Lieblings-Apps integriert und Ihr Posteingang vereint in einem einfach zu bedienenden Programm.
EN All of your favorite apps integrated with your inbox in one easy to use platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteingang | inbox |
| integriert | integrated |
| einfach | easy |
| apps | apps |
| programm | use |
| in | in |
| zu | to |
| lieblings | favorite |
| ihr | your |
| alle | all |
| vereint | with |
| und | one |
DE Sottosopra ist ein wirklich originelles Geschäft, da es unterschiedlichste Artikel in einem einzigen Raum vereint.
EN The carpentry firm Nichelo run by Roberto Zambelli promises to offer you the unique warmth of antique wood...
| alemão | inglês |
|---|---|
| raum | by |
DE In dem charmanten Bergdorf in Venetien, die schon immer ein Grenzgebiet war, vereint sich alpiner Life-Style mit Dolce Vita und die Aromen Italiens und Tirols werden zu leckeren Gerichten kombiniert
EN The traditional cuisine of Cortina d’Ampezzo reflects its location and history as a blend of Italian and Tyrolean flavours with genuine local products and a sprinkle of innovation
| alemão | inglês |
|---|---|
| aromen | flavours |
| und | and |
| kombiniert | with |
| dem | the |
| schon | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vereint anwendungen kompetenz vereint vereint analysen vereint dach vereint neuer schatzkammer vereint freetech academy vereint vereint arbeitenden technologien visuelle elemente vereint vereint all vereint zwei design vereint bedrohungen vereint charme vereint vereint tradition vieles mehr vereint einzigen plattform vereint beiden welten vereint unser ansatz vereint team vereint elemente vereint vereint menschen einzigartige dessertcannabissorte vereint starker sorten vereint siliziumchip vereint vereint minimale größe neuesten möbelstücken vereint waveshaping vereint frisches angebot vereint critical jack vereint vereint verschiedene techniken delicious seeds vereint ripper seeds vereint vereint sie haze iced grapefruit vereint talvo vereint tradition sammlung vereint rauen outdoormöbeln vereint cbdesign vereint die lösungen miteinander vereint fruchtige weibchen vereint vereint die einfachheit eurofunk vereint sicherheit vereint sich tourismus sorte vereint vereint mehrere sicherheitsmaßnahmen hotel vereint historischen netsuite erp vereint perfekte verarbeitung vereint ansatz vereint skalierbareTraduzir vereint anwendungen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe