"online lösungen vereint" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Fotos Online bestellen | Fotos Online Drucken | Bestellen Sie Ihre Foto-Abzüge Online | Drucken und Online Fotos bestellen | Drucke Deine Fotos online | Online oder mit unserer kostenlosen Foto App | Fotoabzüge online bestellen, kaufen und drucken.
EN Print Your Photos Online. Photo Prints printed | Order Photo Prints | Online Photo Printing and international Delivery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| bestellen | order |
| und | and |
| fotos | photos |
| ihre | your |
| foto | photo |
| printing |
DE Enterprise Commerce geht vom finalen Ziel aus, das die größten wie die kleinsten Unternehmen bei ihrer Suche nach Online-Lösungen vereint: zufriedene Kunden
EN Enterprise commerce has an end-game objective that?s common to both the largest and smallest of businesses looking for online solutions: Satisfied customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | largest |
| kleinsten | smallest |
| kunden | customers |
| online | online |
| lösungen | solutions |
| enterprise | enterprise |
| commerce | commerce |
| ziel | for |
| geht | of |
| unternehmen | businesses |
| suche | looking |
DE Select Services vereint die richtigen Dienste für die schnelle Bereitstellung von SUSE Lösungen. In Zusammenarbeit mit einem eigens zugewiesenen Team bietet Ihnen Select Services folgende Vorteile:
EN Select Services brings together the right services for rapid deployment of SUSE solutions. Working directly with a named team, Select Services helps you:
| alemão | inglês |
|---|---|
| select | select |
| schnelle | rapid |
| bereitstellung | deployment |
| richtigen | right |
| lösungen | solutions |
| team | team |
| suse | suse |
| folgende | the |
| für | for |
| services | services |
| vereint | a |
| von | of |
| mit | directly |
DE Einfache und intelligente Lösungen, vereint durch eine einzige Plattform, für den modernen Arbeitsplatz von heute.
EN Simple and smart solutions, unified by a single platform, for today?s modern workplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | simple |
| intelligente | smart |
| lösungen | solutions |
| plattform | platform |
| modernen | modern |
| arbeitsplatz | workplace |
| heute | today |
| für | for |
| und | and |
| einzige | a |
| durch | by |
DE „SolarWinds Service Desk ist für uns eine Plattform, die mehrere Lösungen in sich vereint. Wir haben von sechs verschiedenen Plattformen auf eine einzige Plattform umgestellt. Das bringt unsere Abteilungen einander viel näher.“
EN “SolarWinds Service Desk is acting as a multiple solution platform for us. We’ve gone from six different platforms to one. It brings our departments much closer together.”
DE Heban Hotel liegt im Herzen von Torun, in zwei historischen Gebäuden aus dem siebzehnten und neunzehnten Jahrhundert. Das Hotel vereint historischen Charakter, einzigartiges Design mit modernen technischen Lösungen. Die Lage im Zentrum von Torun…
EN The Heban Hotel is located in the very heart of Torun, in two historical tenement houses from the seventeenth and nineteenth century. The hotel is perfectly combines the historical character, a unique interior with modern technology. Location in the…
DE Das breite, ausgewogene Portfolio von Controlware vereint die Lösungen etablierter Marktführer mit den innovativen Technologien von Newcomern
EN Controlware’s broad, well-balanced portfolio combines solutions from established market leaders with innovative technologies from newcomers
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | broad |
| ausgewogene | balanced |
| portfolio | portfolio |
| lösungen | solutions |
| technologien | technologies |
| innovativen | innovative |
| von | from |
| mit | with |
| vereint | combines |
DE Führen wir gemeinsam innovative Lösungen zur Modernisierung des Einzelhandels ein. Erweitern und stärken Sie Ihre Kundenerlebnis-Strategie mit digitaler Technologie, die Ihr Team vereint, Prioritäten setzt und Ergebnisse liefert.
EN So, let put our heads together to innovate, and do retail that's right for the times. Let's scale and energise your CX strategy with a digital backbone that unifies your team, informs priorities, and drives results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelhandels | retail |
| prioritäten | priorities |
| ergebnisse | results |
| team | team |
| strategie | strategy |
| führen | do |
| digitaler | a |
| und | and |
| ihr | your |
| mit | with |
DE Citrix Secure Internet Access vereint sicheren direkten Internetzugang mit umfassendem SASE-Schutz, einschließlich CASB-Lösungen, SWG-Infrastruktur, SD-WAN-Service und DLP-Software. Das Ergebnis ist hohe Sicherheit ohne Leistungsabstriche.
EN Citrix Secure Internet Access combines secure direct internet access with a full suite of SASE protections, including CASB solutions, SWG infrastructure, SD-WAN service and DLP software. The result is security without compromised performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| access | access |
| direkten | direct |
| internetzugang | internet access |
| sase | sase |
| swg | swg |
| dlp | dlp |
| internet | internet |
| ergebnis | result |
| lösungen | solutions |
| infrastruktur | infrastructure |
| service | service |
| software | software |
| schutz | protections |
| und | and |
| einschließlich | including |
| das | the |
| ist | is |
| sicherheit | security |
| ohne | without |
| mit | with |
| vereint | combines |
DE Als Dienstleister für Innovationsprojekte vereint Zühlke Business- und Technologie-Kompetenzen zu Lösungen, die Kunden begeistern
EN As a service provider for innovation projects, Zühlke transforms expertise in business and technology into solutions that amaze its clients
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| kunden | clients |
| zühlke | zühlke |
| kompetenzen | expertise |
| technologie | technology |
| business | business |
| vereint | a |
| für | for |
| und | and |
| als | as |
| dienstleister | service provider |
| zu | in |
DE Haben Sie Schwierigkeiten mit der Verwaltung verschiedener Lieferanten, verschiedener Schnittstellen und inkompatibler Technologien? Die Stevanato-Gruppe vereint Fachwissen und Lösungen, alles aus einer Hand
EN Do you struggle managing different suppliers, various interfaces and incompatible technologies? Stevanato Group combines expertise and solutions, all from one source for a streamlined experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwierigkeiten | struggle |
| lieferanten | suppliers |
| schnittstellen | interfaces |
| technologien | technologies |
| lösungen | solutions |
| stevanato | stevanato |
| verwaltung | managing |
| die | source |
| gruppe | group |
| und | and |
| sie | you |
| aus | from |
| vereint | combines |
| fachwissen | expertise |
| einer | a |
DE Select Services vereint die richtigen Dienste für die schnelle Bereitstellung von SUSE Lösungen. In Zusammenarbeit mit einem eigens zugewiesenen Team bietet Ihnen Select Services folgende Vorteile:
EN Select Services brings together the right services for rapid deployment of SUSE solutions. Working directly with a named team, Select Services helps you:
| alemão | inglês |
|---|---|
| select | select |
| schnelle | rapid |
| bereitstellung | deployment |
| richtigen | right |
| lösungen | solutions |
| team | team |
| suse | suse |
| folgende | the |
| für | for |
| services | services |
| vereint | a |
| von | of |
| mit | directly |
DE Das breite, ausgewogene Portfolio von Controlware vereint die Lösungen etablierter Marktführer mit den innovativen Technologien von Newcomern
EN Controlware’s broad, well-balanced portfolio combines solutions from established market leaders with innovative technologies from newcomers
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | broad |
| ausgewogene | balanced |
| portfolio | portfolio |
| lösungen | solutions |
| technologien | technologies |
| innovativen | innovative |
| von | from |
| mit | with |
| vereint | combines |
DE Die CipherTrust Data Security Platform ist eine integrierte Suite datenzentrierter Sicherheitsprodukte und -lösungen, die Erkennung, Schutz und Kontrolle von Daten auf einer einzigen Plattform vereint.
EN The CipherTrust Data Security Platform is an integrated suite of data-centric security products and solutions that unify data discovery, protection, and control in one platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| erkennung | discovery |
| kontrolle | control |
| lösungen | solutions |
| integrierte | integrated |
| security | security |
| suite | suite |
| schutz | protection |
| ist | is |
| plattform | platform |
| und | and |
| vereint | one |
| von | of |
DE Die CipherTrust Data Security Platform ist eine integrierte Suite datenzentrierter Sicherheitsprodukte und -lösungen, die Erkennung, Schutz und Kontrolle von Daten in einer Lösung vereint.
EN The CipherTrust Data Security Platform is an integrated suite of data-centric security products and solutions that unify data discovery, protection and control in one solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| erkennung | discovery |
| kontrolle | control |
| integrierte | integrated |
| lösung | solution |
| lösungen | solutions |
| security | security |
| suite | suite |
| schutz | protection |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
| vereint | one |
| von | of |
DE Als Dienstleister für Innovationsprojekte vereint Zühlke Business- und Technologie-Kompetenzen zu Lösungen, die Kunden begeistern
EN As a service provider for innovation projects, Zühlke transforms expertise in business and technology into solutions that amaze its clients
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| kunden | clients |
| zühlke | zühlke |
| kompetenzen | expertise |
| technologie | technology |
| business | business |
| vereint | a |
| für | for |
| und | and |
| als | as |
| dienstleister | service provider |
| zu | in |
DE Als Familienmitglied der Friedhelm Loh Gruppe vereint German Edge Cloud traditionelle Werte mit fortschrittlicher Technologie. Auf die Zuverlässigkeit und Innovationskraft unserer Edge- und Cloud-Lösungen können Sie sich nachhaltig verlassen.
EN As a member of the Friedhelm Loh Group, German Edge Cloud combines traditional values with advanced technology. You can trust in the reliability and innovation of our Edge and Cloud solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| traditionelle | traditional |
| fortschrittlicher | advanced |
| lösungen | solutions |
| technologie | technology |
| zuverlässigkeit | reliability |
| verlassen | trust |
| gruppe | group |
| german | german |
| können | can |
| und | and |
| als | as |
| werte | values |
| vereint | combines |
| mit | with |
DE Die KACE Systems Management Appliance vereint die Bestandserfassung und einen Service-Desk in einer einzigen Appliance und ist deutlich günstiger als Lösungen von Mitbewerbern, die wir in Betracht gezogen haben.
EN The KACE Systems Management Appliance provides both inventory and service desk on a single appliance, and it was far less expensive than the competitive solution we considered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kace | kace |
| appliance | appliance |
| lösungen | solution |
| betracht | considered |
| desk | desk |
| management | management |
| systems | systems |
| wir | we |
| service | service |
| von | far |
| und | and |
| ist | provides |
| in | on |
DE Paessler ist Mitglied der mioty alliance, die Unternehmen vereint, die unter Einsatz von mioty innovative IoT- und IIoT-Lösungen schaffen wie etwa Retrofitting im Industrieumfeld.
EN Monitor Fujitsu’s Software ServerView Suite with Paessler’s PRTG Network Monitor, enabling efficient and simplified management of FUJITSU PRIMERGY and PRIMEQUEST servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | management |
| einsatz | software |
| und | and |
| vereint | with |
DE Einfache und intelligente Lösungen, vereint durch eine einzige Plattform, für den modernen Arbeitsplatz von heute.
EN Simple and smart solutions, unified by a single platform, for today?s modern workplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | simple |
| intelligente | smart |
| lösungen | solutions |
| plattform | platform |
| modernen | modern |
| arbeitsplatz | workplace |
| heute | today |
| für | for |
| und | and |
| einzige | a |
| durch | by |
DE Dieses Online-Design- und Bearbeitungstool ist der einfachste Weg, um Broschüren und Kataloge zu erstellen. Es vereint die fortschrittlichsten Funktionen in einer sehr einfachen Drag & Drop-Oberfläche.
EN This online design and editing tool is the easiest way to create brochures and catalogs. It packs the most advanced features in a very simple drag and drop interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachste | easiest |
| drag | drag |
| online | online |
| drop | drop |
| oberfläche | interface |
| broschüren | brochures |
| kataloge | catalogs |
| es | it |
| funktionen | features |
| design | design |
| in | in |
| zu | to |
| sehr | very |
| ist | is |
| einfachen | simple |
| dieses | this |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Eine Lizenz und eine Konsole - Next-Gen Antivirus und MDM vereint für eine tadellose Erkennung anspruchsvoller Online-Bedrohungen wie Ransomware, versteckte Backdoors, Rootkits, Brute-Force-Angriffe und nicht erkennbare Malware.
EN One license and one console - Next-Gen Antivirus and MDM all unified for impeccable detection of sophisticated online threats such as ransomware, hidden backdoors, rootkits, brute-force attacks and undetectable malware.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenz | license |
| konsole | console |
| antivirus | antivirus |
| erkennung | detection |
| versteckte | hidden |
| mdm | mdm |
| online | online |
| ransomware | ransomware |
| malware | malware |
| bedrohungen | threats |
| angriffe | attacks |
| und | and |
| für | for |
| eine | unified |
| vereint | all |
| wie | as |
DE Wir digitalisieren den globalen Handel: Als Online Spedition vereint Flexport Erfahrung und Expertise mit moderner Technologie und einer verlässlichen, logistischen Infrastruktur für alle Transportarten
EN Always-on access to a dedicated service team that sees the data you see: real-time tracking, exception alerts, inventory insights
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | data |
| und | you |
| den | the |
DE Mit wenigen Klicks Briefe und Pakete online frankieren. Ausserdem bequem Pakete von zu Hause versenden und abholen lassen ? alles in einem Dienst vereint.
EN Frank letters and parcels online in just a few clicks. You can also have parcels conveniently sent and collected from your home ? all combined in one service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| briefe | letters |
| pakete | parcels |
| online | online |
| versenden | sent |
| dienst | service |
| ausserdem | also |
| bequem | conveniently |
| in | in |
| mit | combined |
| und | and |
| lassen | can |
| wenigen | a |
DE IBS Publishing vereint Lifestyle-orientierte Online-Magazine, die auf der Basis von Elementen des Influencer Marketing betrieben werden, unter einem DACH
EN IBS Publishing brings together lifestyle-oriented online magazines based on elements of influencer marketing under one roof
| alemão | inglês |
|---|---|
| publishing | publishing |
| elementen | elements |
| influencer | influencer |
| marketing | marketing |
| dach | roof |
| online | online |
| magazine | magazines |
| basis | based |
| vereint | one |
DE Außerdem vereint er seinen Beruf mit der Lehrtätigkeit; er unterrichtet seit über sechs Jahren Motion Graphics und 3-D-Animation in einigen Schulen und Workshops in Madrid und online auf Domestika.
EN He also combines his creative work with teaching and has been sharing his knowledge on motion graphics and 3D animation for over six years at some of the most well-known schools and workshops in Madrid, as well as online with Domestika.
| alemão | inglês |
|---|---|
| graphics | graphics |
| schulen | schools |
| workshops | workshops |
| madrid | madrid |
| online | online |
| d | d |
| domestika | domestika |
| motion | motion |
| animation | animation |
| er | he |
| jahren | years |
| in | in |
| sechs | six |
| mit | with |
| vereint | combines |
| und | and |
DE Die Online-Mind-Map, die dein Team vereint und neue Ideen fördert
EN More than your average mind map
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | mind |
| map | map |
| dein | your |
DE Mit wenigen Klicks Briefe und Pakete online frankieren. Ausserdem bequem Pakete von zu Hause versenden und abholen lassen ? alles in einem Dienst vereint.
EN Frank letters and parcels online in just a few clicks. You can also have parcels conveniently sent and collected from your home ? all combined in one service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| briefe | letters |
| pakete | parcels |
| online | online |
| versenden | sent |
| dienst | service |
| ausserdem | also |
| bequem | conveniently |
| in | in |
| mit | combined |
| und | and |
| lassen | can |
| wenigen | a |
DE Eine Lizenz und eine Konsole - Next-Gen Antivirus und MDM vereint für eine tadellose Erkennung anspruchsvoller Online-Bedrohungen wie Ransomware, versteckte Backdoors, Rootkits, Brute-Force-Angriffe und nicht erkennbare Malware.
EN One license and one console - Next-Gen Antivirus and MDM all unified for impeccable detection of sophisticated online threats such as ransomware, hidden backdoors, rootkits, brute-force attacks and undetectable malware.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenz | license |
| konsole | console |
| antivirus | antivirus |
| erkennung | detection |
| versteckte | hidden |
| mdm | mdm |
| online | online |
| ransomware | ransomware |
| malware | malware |
| bedrohungen | threats |
| angriffe | attacks |
| und | and |
| für | for |
| eine | unified |
| vereint | all |
| wie | as |
DE Und Expedia ist seit 2003 eine hundertprozentige Tochter von InterActiveCorp (IAC), das weitere Online-Marken wie Vimeo und Mindspark unter seinem Dach vereint.
EN Above all of this stands InterActiveCorp (IAC) who own several other web brands, including Vimeo and Mindspark.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| online | web |
| marken | brands |
| weitere | other |
| ist | stands |
| vereint | all |
| seit | of |
| und | and |
DE Außerdem vereint er seinen Beruf mit der Lehrtätigkeit; er unterrichtet seit über sechs Jahren Motion Graphics und 3-D-Animation in einigen Schulen und Workshops in Madrid und online auf Domestika.
EN He also combines his creative work with teaching and has been sharing his knowledge on motion graphics and 3D animation for over six years at some of the most well-known schools and workshops in Madrid, as well as online with Domestika.
| alemão | inglês |
|---|---|
| graphics | graphics |
| schulen | schools |
| workshops | workshops |
| madrid | madrid |
| online | online |
| d | d |
| domestika | domestika |
| motion | motion |
| animation | animation |
| er | he |
| jahren | years |
| in | in |
| sechs | six |
| mit | with |
| vereint | combines |
| und | and |
DE Lösungen, die zusammenarbeiten. Lösungen, die aufeinander aufbauen. Personenzentrierte Lösungen, die Ihr Unternehmen schützen, Compliance-Vorschriften einhalten und das Wachstum sichern.
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| zusammenarbeiten | work together |
| aufeinander | on each other |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| compliance | compliance |
| aufbauen | to |
| und | and |
| sichern | secure |
| schützen | on |
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integriert | integrates |
| fernzugriff | remote access |
| drahtlose | wireless |
| itsm | itsm |
| sicherheitssoftware | security software |
| lösungen | solutions |
| bedürfnisse | needs |
| systeme | systems |
| bieten | provide |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| andere | other |
| um | for |
| ihnen | the |
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| digitale | digital |
| gesundheitswesen | healthcare |
| jamf | jamf |
| marketplace | marketplace |
| wir | we |
| für | for |
| zu | to |
| mehr | more |
| hier | here |
| können | can |
| hin | from |
| alle | all |
DE Lösungen, die zusammenarbeiten. Lösungen, die aufeinander aufbauen. Personenzentrierte Lösungen, die Ihr Unternehmen schützen, Compliance-Vorschriften einhalten und das Wachstum sichern.
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| zusammenarbeiten | work together |
| aufeinander | on each other |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| compliance | compliance |
| aufbauen | to |
| und | and |
| sichern | secure |
| schützen | on |
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| digitale | digital |
| gesundheitswesen | healthcare |
| jamf | jamf |
| marketplace | marketplace |
| wir | we |
| für | for |
| zu | to |
| mehr | more |
| hier | here |
| können | can |
| hin | from |
| alle | all |
DE Mit diesen Standards beschreibt der PCI SSC, wie Anbieter von P2PE-Lösungen ihre Lösungen validieren und wie Händler durch den Einsatz dieser validierten Lösungen den Umfang ihrer PCI-DSS-Bewertungen reduzieren können.
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| pci | pci |
| anbieter | providers |
| lösungen | solutions |
| validieren | validate |
| händler | merchants |
| einsatz | leveraging |
| umfang | scope |
| reduzieren | reduce |
| dss | dss |
| bewertungen | assessments |
| können | can |
| und | and |
| den | the |
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integriert | integrates |
| fernzugriff | remote access |
| drahtlose | wireless |
| itsm | itsm |
| sicherheitssoftware | security software |
| lösungen | solutions |
| bedürfnisse | needs |
| systeme | systems |
| bieten | provide |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| andere | other |
| um | for |
| ihnen | the |
DE Ideal für Unternehmen mit Multi-Channel-Payments und hohem Transaktionsvolumen. Profitiere von individuellen Lösungen, Risikomanagement, In-store Lösungen, integrierten POS-Lösungen, Liquiditätsmanagement, Inkasso und vielem mehr.
EN Best for companies with multi-channel payments and high payment volumes. Benefit from individual solutions, risk management, instore solutions, integrated POS solutions, liquidity management, debt collections and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hohem | high |
| profitiere | benefit |
| lösungen | solutions |
| integrierten | integrated |
| pos | pos |
| unternehmen | companies |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| risikomanagement | risk management |
| vielem | more |
| in | individual |
DE Doch durch unser breites Portfolio, das aus unseren eigenen Lösungen, den Lösungen unserer Partner und den Lösungen anderer Anbieter der gesamten IT-Branche besteht, stehen Ihnen zahlreiche Möglichkeiten offen.
EN But our vast portfolio—including solutions from us, our partners, and others across the IT industry —means your options are open.
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| partner | partners |
| anderer | others |
| offen | open |
| lösungen | solutions |
| stehen | are |
| möglichkeiten | options |
| eigenen | your |
| doch | but |
| den | the |
DE Von regionalen Distributoren von Parasoft-Lösungen über Technologiepartner, die unsere Lösungen in ihre Software integrieren, bis hin zu Dienstleistern, die mit uns zusammenarbeiten, um umfassende Lösungen bereitzustellen.
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regionalen | regional |
| distributoren | distributors |
| lösungen | solutions |
| umfassende | comprehensive |
| parasoft | parasoft |
| software | software |
| integrieren | integrate |
| dienstleistern | service providers |
| uns | us |
| unsere | our |
| bereitzustellen | to |
| hin | from |
| von | of |
| mit | with |
DE Möchten Sie Ihren Online-Shop, unser eCommerce-Agentur wird Ihnen bei der Erstellung Ihrer Online-Shop mit WoocommerceImplementierung von Online-Zahlungen und unbegrenzten Produkten für Ihren Online-Shop.
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzten | unlimited |
| online | online |
| ecommerce | ecommerce |
| agentur | agency |
| zahlungen | payments |
| ihren | your |
| wird | will |
| für | for |
| shop | store |
| möchten | want to |
| mit | with |
| und | and |
| sie | want |
DE MyPostcard - Sende deine Fotos als echte Postkarte online mit weltweiten Versand. Foto Postkarten drucken, schreiben und Online verschicken. Foto-Postkarten online gestalten und international verschicken. Online oder mit unserer Foto Postkarten app.
EN MyPostcard - Send Your Customized Printed Cards, Photo Postcards Online. We print, stamp and mail it for you international. FREE Shipping Worldwide. Sending Photo Cards, Postcards Online
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| postkarten | postcards |
| versand | shipping |
| verschicken | sending |
| sende | |
| foto | photo |
| unserer | we |
| oder | your |
| international | international |
| und | and |
| als | for |
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestalten | create |
| printed | |
| online | online |
| foto | photo |
| international | internationally |
| deine | your |
| schreiben | for |
| versenden | send |
DE Möchten Sie Ihren Online-Shop, unser eCommerce-Agentur wird Ihnen bei der Erstellung Ihrer Online-Shop mit WoocommerceImplementierung von Online-Zahlungen und unbegrenzten Produkten für Ihren Online-Shop.
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzten | unlimited |
| online | online |
| ecommerce | ecommerce |
| agentur | agency |
| zahlungen | payments |
| ihren | your |
| wird | will |
| für | for |
| shop | store |
| möchten | want to |
| mit | with |
| und | and |
| sie | want |
DE Bildkonverter in das JPEG-Format online | Fotos auf das Format 3x4 verkleinern | Einen Demotivator online erstellen | Einzigartigkeit von Bildern online stapeln | Sepia-Fotos online
EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| x | x |
| fotos | photos |
| format | format |
DE Zu den Organisationen, die große Marken auf .ONLINE aufbauen, gehören unter anderem www.disabilityarts.online, www.anycity.online und www.onvent.online.
EN Organizations that are building great .online brands include www.disabilityarts.online, www.anycity.online, and www.onvent.online amongst others.
DE Im Fokus der Online-Ausgabe des 5-HT X-linkers 2021 standen digitale Lösungen für die Chemieindustrie wie Digitalisierung von F&E, Smart Production und digitale nachhaltige Lösungen.
EN The online edition of the 5-HT X-linker 2021 focused on digital solutions for the chemical industry such as digitalization of R&D, smart production and digital sustainable solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| amp | amp |
| smart | smart |
| nachhaltige | sustainable |
| r | r |
| production | production |
| online | online |
| digitalisierung | digitalization |
| digitale | digital |
| für | for |
| und | and |
| von | edition |
DE Im Fokus der Online-Ausgabe des 5-HT X-linkers 2021 standen digitale Lösungen für die Chemieindustrie wie Digitalisierung von F&E, Smart Production und digitale nachhaltige Lösungen.
EN The online edition of the 5-HT X-linker 2021 focused on digital solutions for the chemical industry such as digitalization of R&D, smart production and digital sustainable solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| amp | amp |
| smart | smart |
| nachhaltige | sustainable |
| r | r |
| production | production |
| online | online |
| digitalisierung | digitalization |
| digitale | digital |
| für | for |
| und | and |
| von | edition |
DE Wir realisieren anspruchsvolle Onlinepräsenzen und Enterprise Projekte wie Online-Shops, Shop in Shop Lösungen, eProcurement Lösungen, Plattformen, Marktplaces, Anbindungen und Apps
EN We realize sophisticated online presences and enterprise projects such as online stores, store in store solutions, eProcurement solutions, platforms, marketplaces, connections and apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| realisieren | realize |
| enterprise | enterprise |
| projekte | projects |
| lösungen | solutions |
| anbindungen | connections |
| online | online |
| in | in |
| plattformen | platforms |
| apps | apps |
| wir | we |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe