DE Zusammensetzung aus Sushi, Sashimi, Uramaki und Nighiri.Typische japanische Gerichte, bestehend aus Reis, Lachs, Thunfisch, Garnelen und Fischeiern auf schwarzem Hintergrund.Konzept:japanisches Restaurant, Sushi, orientalische Tradition
Traduzir "thunfisch" para inglês
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "thunfisch" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de thunfisch
alemão
inglês
EN composition of sushi,sashimi,uramaki and nighiri.typical Japanese dish consisting of rice, salmon, tuna,shrimp and fish eggs on a black background.Concept:Japanese restaurant,sushi,oriental tradition
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| sushi | sushi |
| typische | typical |
| bestehend | consisting |
| reis | rice |
| lachs | salmon |
| thunfisch | tuna |
| schwarzem | black |
| hintergrund | background |
| konzept | concept |
| restaurant | restaurant |
| orientalische | oriental |
| tradition | tradition |
| und | and |
| japanische | japanese |
| aus | a |
| auf | on |
DE Mit japanischem Essen traf ein bisschen auf einen Teller. Weibliche Hand mit Stäbchen nimmt Sushi von einem Teller.Sushi rollt japanische Lebensmittel, die auf schwarzem Hintergrund gedreht werden. California Sushi Roll mit Thunfisch, Gemüse
EN Smooth hit on a plate with Japanese food. Female hand with chopsticks takes sushi from a plate.Sushi rolls japanese food rotated over black background. California Sushi roll with tuna, vegetables
| alemão | inglês |
|---|---|
| teller | plate |
| weibliche | female |
| hand | hand |
| nimmt | takes |
| sushi | sushi |
| rollt | rolls |
| japanische | japanese |
| schwarzem | black |
| gedreht | rotated |
| california | california |
| roll | roll |
| thunfisch | tuna |
| gemüse | vegetables |
| hintergrund | background |
| mit | with |
| auf | on |
| essen | food |
DE Eine Fusion, die Sushi Rice Roll serviert, japanisches Sushi-Essen. Maki Angel Brötchen mit Thunfisch, Lachs, Garnelen, Krabbe und Avocado. Sushi-Sushi, süßer Sauce-Drizzle auf gemischten Sushi
EN A Fusion Serving Of Sushi Rice Roll, Japanese sushi food. Maki ands rolls with tuna, salmon, shrimp, crab and avocado. assorted sushi, Drizzle Of Sweet Sauce On Top Of Mixed Sushi
| alemão | inglês |
|---|---|
| fusion | fusion |
| sushi | sushi |
| rice | rice |
| roll | roll |
| japanisches | japanese |
| maki | maki |
| thunfisch | tuna |
| lachs | salmon |
| avocado | avocado |
| gemischten | mixed |
| sauce | sauce |
| mit | with |
| und | and |
| süß | sweet |
| eine | a |
| auf | on |
| essen | food |
DE Küchenchef Garnishing Thunfisch Fischfilet in Sushi im japanischen Restaurant. Aufnahme auf RED Cinema Camera in 4K (UHD).
EN Chef is Garnishing Tuna Fish Fillet in Sushi in Japanese Restaurant. Shot on RED Cinema Camera in 4K (UHD).
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchenchef | chef |
| thunfisch | tuna |
| sushi | sushi |
| japanischen | japanese |
| restaurant | restaurant |
| red | red |
| cinema | cinema |
| camera | camera |
| uhd | uhd |
| k | k |
| in | in |
| auf | on |
DE Frischer Sushi-Rollensatz rotiert. Typische japanische Küche, Gericht bestehend aus Reis, Avocado, Lachs, Thunfisch, Garnelen, Soja, Fisch, Kaviar. Japan Restaurant-Menü, Kalifornien Set. Von oben, Draufsicht, langsam
EN Fresh Sushi roll set rotating. Typical Japanese food, dish consisting of rice, avocado, salmon, tuna, shrimp, soy, fish, caviar. Japan restaurant menu, California set. View from above, Top view, slow
| alemão | inglês |
|---|---|
| frischer | fresh |
| typische | typical |
| gericht | dish |
| bestehend | consisting |
| reis | rice |
| avocado | avocado |
| lachs | salmon |
| thunfisch | tuna |
| soja | soy |
| kaviar | caviar |
| kalifornien | california |
| set | set |
| draufsicht | top view |
| langsam | slow |
| sushi | sushi |
| fisch | fish |
| japan | japan |
| restaurant | restaurant |
| japanische | japanese |
| aus | from |
| von | of |
| küche | food |
| oben | above |
DE Makroaufnahme von Sushi, Sashimi, Uramaki und Nighiri. typisch japanisches Gericht, bestehend aus Reis, Lachs oder Thunfisch, Garnelen und sojasoreife Fischeiern. Konzept: Japanisches Restaurant, Sushi, orientalische Tradition.
EN Macro shot of sushi, sashimi, uramaki and nighiri. typical Japanese dish consisting of rice, salmon or tuna,shrimp and fish eggs soaked in soy. Concept: Japanese restaurant, sushi, oriental tradition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sushi | sushi |
| typisch | typical |
| japanisches | japanese |
| gericht | dish |
| bestehend | consisting |
| reis | rice |
| lachs | salmon |
| oder | or |
| thunfisch | tuna |
| konzept | concept |
| restaurant | restaurant |
| orientalische | oriental |
| tradition | tradition |
| und | and |
| von | of |
| aus | in |
DE Rauchen in einem Slab frischen Lachs Fleisch, Ein Prozess der Zubereitung von Sushi ist Philadelphia, das Brennen des Rauchens von frischem rotem Lachs Thunfisch Aal, Video Shot in 4K-Auflösung
EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel, Video Shot in 4K Resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| rauchen | smoking |
| lachs | salmon |
| fleisch | meat |
| prozess | process |
| zubereitung | preparation |
| sushi | sushi |
| philadelphia | philadelphia |
| brennen | burning |
| thunfisch | tuna |
| video | video |
| shot | shot |
| auflösung | resolution |
| in | in |
| frischen | fresh |
| ein | a |
| ist | is |
DE Set von Sushi-Rollen mit Thunfisch, Lachs, Gurken, Avocado Sprinkle mit Sesamsamen auf schwarzem Hintergrund, Nahaufnahme. Auswahl an japanischen Gerichten im Restaurant.
EN Set of Sushi Rolls with tuna, salmon, cucumber, avocado sprinkle with sesame seeds on black Background close-up. Assortment of Japanese food in restaurant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thunfisch | tuna |
| lachs | salmon |
| avocado | avocado |
| schwarzem | black |
| nahaufnahme | close-up |
| japanischen | japanese |
| sushi | sushi |
| rollen | rolls |
| auswahl | assortment |
| restaurant | restaurant |
| hintergrund | background |
| mit | with |
| auf | on |
DE vereint Forellenfischen mit Jetboot-Fahrten und sorgt so für den ultimativen Tagesausflug. Salzwasserangler und -Anglerinnen können sich an der unberührten Küste von Fiordland erfreuen, die reich an blauem Kabeljau, Rotbarsch, Thunfisch und mehr ist.
EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimativen | ultimate |
| küste | coast |
| erfreuen | enjoy |
| reich | rich |
| thunfisch | tuna |
| mehr | more |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
| an | out |
DE Das Wine Side bietet eine entspannte Atmosphäre für Tapas, Wein und Meeresfrüchte wie roter Thunfisch, Tintenfisch, und junge Calamaris in Tintenfischsauce.
EN The Wine Side is the perfect relaxing atmosphere for tapas, wine and seafood such as red tuna, octopus, baby squid in ink sauce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| side | side |
| atmosphäre | atmosphere |
| meeresfrüchte | seafood |
| thunfisch | tuna |
| tintenfisch | octopus |
| junge | baby |
| entspannte | relaxing |
| tapas | tapas |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| wein | wine |
DE Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Fisch in Salzkruste, Thunfisch-Tatar oder Paellas, Hummer und Hummereintöpfe, sowie eine hervorragende Auswahl an Tapas und gegrilltem Fleisch.
EN In recent years, management has focused on both quality of service and cuisine, adding to the trend of enhancing traditional Mallorcan cuisine and recovering dishes that have often been neglected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragende | quality |
| in | in |
| zu | to |
| an | on |
| und | and |
| den | the |
DE Andere kostenlose Stufenobjekte sind der Talisman „Samurai-Thunfisch“, die Visitenkarte „Samurai-Hieb“, die „Abgetrennt“-Tarnungsserie und mehr.
EN Other free tier items include the Samurai Tuna Charm, the Samurai Chop Calling Card, the Severed camo series, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| samurai | samurai |
| thunfisch | tuna |
| andere | other |
| mehr | more |
| und | and |
DE Tartar von rotem Thunfisch mit Radieschenmayonnaise und frittiertem Parmesan
EN Monkfish medallions on pumpkin cream, Guanciale (pork jowl) and Roman broccoli (Gluten free)
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Fisch in Salzkruste, Thunfisch-Tatar oder Paellas, Hummer und Hummereintöpfe, sowie eine hervorragende Auswahl an Tapas und gegrilltem Fleisch.
EN In recent years, management has focused on both quality of service and cuisine, adding to the trend of enhancing traditional Mallorcan cuisine and recovering dishes that have often been neglected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragende | quality |
| in | in |
| zu | to |
| an | on |
| und | and |
| den | the |
DE Großwildfang-Charter, um den Thunfisch des Lebens zu fangen.
EN Big game fishing charters to catch the tuna of a lifetime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thunfisch | tuna |
| lebens | lifetime |
| fangen | catch |
| groß | big |
| zu | to |
| den | the |
DE Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Fisch in Salzkruste, Thunfisch-Tatar oder Paellas, Hummer und Hummereintöpfe, sowie eine hervorragende Auswahl an Tapas und gegrilltem Fleisch.
EN In recent years, management has focused on both quality of service and cuisine, adding to the trend of enhancing traditional Mallorcan cuisine and recovering dishes that have often been neglected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragende | quality |
| in | in |
| zu | to |
| an | on |
| und | and |
| den | the |
DE Das Wine Side bietet eine entspannte Atmosphäre für Tapas, Wein und Meeresfrüchte wie roter Thunfisch, Tintenfisch, und junge Calamaris in Tintenfischsauce.
EN The Wine Side is the perfect relaxing atmosphere for tapas, wine and seafood such as red tuna, octopus, baby squid in ink sauce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| side | side |
| atmosphäre | atmosphere |
| meeresfrüchte | seafood |
| thunfisch | tuna |
| tintenfisch | octopus |
| junge | baby |
| entspannte | relaxing |
| tapas | tapas |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| wein | wine |
DE vereint Forellenfischen mit Jetboot-Fahrten und sorgt so für den ultimativen Tagesausflug. Salzwasserangler und -Anglerinnen können sich an der unberührten Küste von Fiordland erfreuen, die reich an blauem Kabeljau, Rotbarsch, Thunfisch und mehr ist.
EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimativen | ultimate |
| küste | coast |
| erfreuen | enjoy |
| reich | rich |
| thunfisch | tuna |
| mehr | more |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
| an | out |
Mostrando 18 de 18 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe