DE Der Connectivity Fixer ist ein leistungsstarkes Dienstprogramm zur Reparatur von Internetverbindungen und zur Überwachung von Internetverbindungen in Internet Explorer! Der Connectivity Fixer vo
"erfahrung mit connectivity" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Der Connectivity Fixer ist ein leistungsstarkes Dienstprogramm zur Reparatur von Internetverbindungen und zur Überwachung von Internetverbindungen in Internet Explorer! Der Connectivity Fixer vo
EN Wireless Network Watcher is a small, lightweight utility, which scans your wireless network and then displays a list of all devices that are currently connected to your network. The app shows d
alemão | inglês |
---|---|
dienstprogramm | utility |
connectivity | network |
und | and |
ist | is |
ein | a |
DE Unser Führungsteam vereint jahrzehntelange Erfahrung mit Connectivity- und Technologielösungen, um die nächste Generation von Daten, Anwendungen und Unternehmen voranzutreiben.
EN Our leadership team brings together decades of experience in connectivity and technology solutions for advancing the next generation of data, applications and business.
alemão | inglês |
---|---|
jahrzehntelange | decades |
technologielösungen | technology solutions |
generation | generation |
connectivity | connectivity |
führungsteam | leadership team |
erfahrung | experience |
anwendungen | applications |
unternehmen | business |
vereint | team |
um | for |
daten | data |
und | and |
nächste | the |
mit | brings |
von | of |
unser | our |
DE Wenn eine Person mit Geld eine Person mit Erfahrung trifft, hat am Ende der mit Erfahrung das Geld und der mit dem Geld die Erfahrung. Weisheit aus dem Wirtschaftsleben - Zitateheft 2020
EN Money, to some extent, sometimes lets you be in more interesting environments. But it can"t change how many people love you or how healthy you are. Warren Buffett - American value investor, Chairman of Berkshire Hathaway (b. 1930)
alemão | inglês |
---|---|
geld | money |
person | or |
mit | sometimes |
der | of |
und | some |
DE Flexible WAN-Designs mit mehreren Bereitstellungs- und Connectivity-Optionen, mit denen alle Geräte eingesehen und standortübergreifende Bereitstellungen mit nur einem Tastendruck ermöglicht werden können.
EN Flexible WAN designs with multiple deployment and connectivity options offering visibility into all devices and single-touch provisioning for multi-site deployments.
alemão | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
geräte | devices |
tastendruck | touch |
designs | designs |
connectivity | connectivity |
optionen | options |
mit | with |
bereitstellungen | deployments |
und | and |
mehreren | multiple |
alle | all |
nur | for |
DE Wir starten mit dem Angebot ?Connectivity as a Service?. Im Laufe der Zeit werden wir mit unserem Partner-Vertriebsnetz weitere ?as a Service?-Optionen entwickeln und bereitstellen.
EN The initial offering brings ?Connectivity as a Service? and will later expand to a broader catalogue of ?as a service? options built and delivered with our partner distribution network.
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
partner | partner |
a | a |
service | service |
und | and |
zeit | as |
connectivity | connectivity |
mit | brings |
weitere | to |
DE Laird Connectivity hat mit seinem Entwicklungskit einen Feldtest mit einer Reichweite von Bluetooth durchgeführt und...
EN Laird Connectivity performed a Bluetooth range field test using their development kit, and sustained?
alemão | inglês |
---|---|
connectivity | connectivity |
reichweite | range |
bluetooth | bluetooth |
durchgeführt | performed |
und | and |
mit | kit |
von | field |
einen | a |
DE Kunden der 1NCE IoT Flat Rate können kostenfrei die 1NCE IoT Connectivity Suite nutzen. Mit dieser können innerhalb weniger Klicks IoT Geräte mit dem AWS IoT Core Konto verknüpft sowie schneller und einfacher betrieben werden.
EN Customers of the 1NCE IoT Flat Rate can use the 1NCE IoT Connectivity Suite free of charge. With this, IoT devices can be connected to the AWS IoT Core account within a few clicks and thus be operated faster and easier.
alemão | inglês |
---|---|
flat | flat |
rate | rate |
connectivity | connectivity |
klicks | clicks |
geräte | devices |
aws | aws |
verknüpft | connected |
schneller | faster |
einfacher | easier |
kunden | customers |
kostenfrei | free of charge |
konto | account |
core | core |
betrieben | operated |
iot | iot |
können | can |
suite | suite |
mit | with |
und | and |
der | thus |
innerhalb | within |
dem | the |
DE Wir starten mit dem Angebot ?Connectivity as a Service?. Im Laufe der Zeit werden wir mit unserem Partner-Vertriebsnetz weitere ?as a Service?-Optionen entwickeln und bereitstellen.
EN The initial offering brings ?Connectivity as a Service? and will later expand to a broader catalogue of ?as a service? options built and delivered with our partner distribution network.
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
partner | partner |
a | a |
service | service |
und | and |
zeit | as |
connectivity | connectivity |
mit | brings |
weitere | to |
DE Bringen Sie Ihre eigene Connectivity Control Unit (CCU) mit, vom kleinsten Microcontroller bis zu leistungsstarken Plattformen. Entscheiden Sie sich für Ihre SOTA-Lösung mit Bosch.IO.
EN Bring your own Connectivity Control Unit (CCU), from small microcontrollers to powerful platforms. Go for your SOTA solution with Bosch.IO.
alemão | inglês |
---|---|
connectivity | connectivity |
control | control |
unit | unit |
kleinsten | small |
leistungsstarken | powerful |
plattformen | platforms |
entscheiden | go for |
bosch | bosch |
lösung | solution |
io | io |
zu | to |
für | for |
ihre | your |
mit | with |
bringen | bring |
vom | from |
DE Laird Connectivity hat mit seinem Entwicklungskit einen Feldtest mit einer Reichweite von Bluetooth durchgeführt und...
EN Laird Connectivity performed a Bluetooth range field test using their development kit, and sustained?
alemão | inglês |
---|---|
connectivity | connectivity |
reichweite | range |
bluetooth | bluetooth |
durchgeführt | performed |
und | and |
mit | kit |
von | field |
einen | a |
DE Maximieren Sie die Flexibilität mit globaler Netzwerkreichweite, SD-WAN-Steuerung und Cloud-Connectivity.
EN Maximise flexibility with global network reach, SD-WAN control and cloud connectivity.
alemão | inglês |
---|---|
maximieren | maximise |
flexibilität | flexibility |
globaler | global |
steuerung | control |
cloud | cloud |
connectivity | connectivity |
mit | with |
und | and |
DE Network Connectivity mit ultraniedriger Latenzzeit
EN Ultra-low latency network connectivity
alemão | inglês |
---|---|
latenzzeit | latency |
connectivity | connectivity |
network | network |
DE Beschleunigen Sie Daten und Anwendungen mit nahezu Echtzeit-Reaktion auf der einheitlichen Plattform für Core-to-Cloud-to-Edge-Connectivity.
EN Accelerate data and applications with near real-time response on the unified platform for core-to-cloud-to-edge connectivity.
alemão | inglês |
---|---|
einheitlichen | unified |
echtzeit | real-time |
connectivity | connectivity |
beschleunigen | accelerate |
plattform | platform |
anwendungen | applications |
daten | data |
mit | with |
für | for |
der | the |
DE Erzielen Sie Kundenbindung und steigern Sie den Umsatz mit unseren umfassenden Netzwerk-, Cloud-, Connectivity- und Sicherheitslösungen.
EN Win customer loyalty and help grow revenue with our comprehensive networking, cloud, connectivity and security solutions.
alemão | inglês |
---|---|
kundenbindung | customer loyalty |
steigern | grow |
umsatz | revenue |
umfassenden | comprehensive |
sicherheitslösungen | security solutions |
cloud | cloud |
connectivity | connectivity |
netzwerk | networking |
und | and |
mit | with |
DE Verbinden Sie Ihre Cloud-Umgebung und Ihr Netzwerk mit hoher Leistung, Sicherheit, dynamischer Kapazität und Connectivity.
EN Connect your cloud environment and network with high performance, security, dynamic capacity and connectivity.
alemão | inglês |
---|---|
hoher | high |
sicherheit | security |
dynamischer | dynamic |
cloud | cloud |
umgebung | environment |
kapazität | capacity |
leistung | performance |
mit | with |
und | and |
netzwerk | network |
connectivity | connectivity |
DE Verbinden Sie sich mit Remote-Benutzern, Standorten und Cloud-Anwendungen über eine leistungsstarke, belastbare Internet-Connectivity
EN Connect to remote users, locations and cloud apps with high-performance, resilient internet connectivity
alemão | inglês |
---|---|
verbinden | connect |
standorten | locations |
remote | remote |
benutzern | users |
cloud | cloud |
anwendungen | apps |
internet | internet |
connectivity | connectivity |
und | and |
mit | with |
über | to |
DE Stellen Sie Anwendungen und Daten mit flexiblem und sicherem SD-WAN, IP VPN, Ethernet und Glasfaser-Connectivity schnell bereit.
EN Deploy apps and data fast with flexible and secure SD-WAN, IP VPN, Ethernet and Fibre connectivity.
alemão | inglês |
---|---|
ip | ip |
vpn | vpn |
ethernet | ethernet |
schnell | fast |
connectivity | connectivity |
daten | data |
und | and |
mit | with |
DE Du hast eine IoT-Lösung? Nutze im Rahmen unserer CONNECTIVITY- & MARKETINGPARTNERSCHAFT Vodafone IoT-Konnektivität für Deine Lösung. Wir unterstützen dann mit gemeinsamer Marketing- und Medienarbeit.
EN Do you have an IoT solution? As part of our CONNECTIVITY & MARKETING PARTNERSHIP, use Vodafone IoT connectivity for your solution. We then support you with joint marketing and media work.
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
vodafone | vodafone |
lösung | solution |
unterstützen | support |
iot | iot |
marketing | marketing |
dann | then |
und | and |
konnektivität | connectivity |
für | for |
mit | with |
nutze | use |
DE Du hast eine IoT-Lösung? Nutze im Rahmen unserer CONNECTIVITY- & MARKETINGPARTNERSCHAFT Vodafone IoT-Konnektivität für Deine Lösung. Wir unterstützen dann wir mit gemeinsamer Marketing- und Medienarbeit.
EN Do you have an IoT solution? As part of our CONNECTIVITY & MARKETING PARTNERSHIP, use Vodafone IoT connectivity for your solution. We then support you with joint marketing and media work.
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
vodafone | vodafone |
lösung | solution |
unterstützen | support |
iot | iot |
marketing | marketing |
dann | then |
und | and |
konnektivität | connectivity |
für | for |
mit | with |
nutze | use |
DE „Die Bereitstellung von hochwertigen IT Connectivity Services und Netzwerk-Monitoring-Lösungen bedeutet, viele kleine Research-Projekte mit ganz verschiedenen Datentypen durchzuführen
EN “Providing high IT connectivity services and network monitoring solutions also means we needed to manage lots of small research projects with many different types of data
DE Der Live Data Connector nutzt die Open Database Connectivity- (ODBC-)Benutzeroberfläche von Microsoft, die Anwendungen den Zugriff auf Daten in Database Management Systems (DBMS) mit SQL als Standard für den Datenzugriff ermöglicht.
EN The Live Data Connector uses the Open Database Connectivity (ODBC) interface by Microsoft that allows applications to access data in database management systems (DBMS) using SQL as a standard for accessing the data.
alemão | inglês |
---|---|
live | live |
benutzeroberfläche | interface |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
standard | standard |
ermöglicht | allows |
connectivity | connectivity |
connector | connector |
open | open |
database | database |
anwendungen | applications |
management | management |
zugriff | access |
in | in |
systems | systems |
nutzt | uses |
für | for |
als | as |
DE CMT von Loadsensing ist mit verschiedenen Lösungen und Datenvisualisierungssoftware kompatibel. Das Connectivity Management Tool bietet mehrere Integrationsprotokolle wie MODBUS TCP, FTP, MQTT und HTTP-APIs.
EN CMT by Loadsensing is compatible with various solutions and data visualization software. The Connectivity Management Tool offers several integration protocols such as MODBUS TCP, FTP, MQTT and HTTP APIs.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
connectivity | connectivity |
management | management |
bietet | offers |
modbus | modbus |
tcp | tcp |
ftp | ftp |
mqtt | mqtt |
loadsensing | loadsensing |
http | http |
apis | apis |
verschiedenen | various |
tool | tool |
und | and |
mit | with |
ist | is |
mehrere | several |
DE Exportieren Sie alle Daten mit dem Connectivity Management Tool (CMT) in das Visualisierungssystem Ihrer Wahl.
EN Export all data to the visualization system of you choice with Connectivity Management Tool (CMT).
alemão | inglês |
---|---|
exportieren | export |
connectivity | connectivity |
tool | tool |
wahl | choice |
management | management |
daten | data |
mit | with |
alle | all |
dem | the |
DE Durch die Nutzung unserer Connectivity Toolkit Media Suite-APIs können Sie Videoserver, Editing-Workstations, Grafiksysteme, Teleprompter und andere Lösungen für Nachrichtenredaktionen mit Ihrer Plattform verbinden.
EN By leveraging our Connectivity Toolkit Media Suite APIs, you can connect video servers, editing workstations, graphics systems, teleprompters, and other newsroom solutions to your platform.
alemão | inglês |
---|---|
nutzung | leveraging |
connectivity | connectivity |
toolkit | toolkit |
lösungen | solutions |
apis | apis |
editing | editing |
media | media |
plattform | platform |
andere | other |
können | can |
suite | suite |
und | and |
sie | you |
DE Wir bieten Multi-Connectivity Cross-Connection zu 7 verschiedenen Handelsplattformen und können uns über Fix API mit jedem System verbinden
EN We offer multi-connectivity cross connection to 7 different trading platforms and can connect via Fix API to any system
alemão | inglês |
---|---|
verschiedenen | different |
handelsplattformen | trading platforms |
fix | fix |
api | api |
system | system |
verbinden | connect |
zu | to |
bieten | offer |
können | can |
und | trading |
wir | we |
DE „Mit den Informationen aus den Echtzeitdaten können wir schneller die richtigen Maßnahmen einleiten und stellen den Betrieb unserer Linien sicher“, so Detlef Liske, Department Head E2E Line Connectivity & Digital Services bei SIG
EN "With the information from the real-time data, we can initiate the right measures faster and ensure the operation of our lines," said Detlef Liske, Department Head E2E Line Connectivity & Digital Services at SIG
alemão | inglês |
---|---|
einleiten | initiate |
maßnahmen | measures |
schneller | faster |
betrieb | operation |
head | head |
connectivity | connectivity |
digital | digital |
sig | sig |
informationen | information |
wir | we |
können | can |
richtigen | right |
services | services |
department | department |
die | of |
und | and |
sicher | ensure |
bei | at |
line | line |
linien | lines |
DE Unter dem expressiven Design trifft der Kunde auf einen variablen Innenraum mit digitalem Bedienkonzept und Connectivity-Features aus der automobilen Oberklasse
EN Beneath its expressive design, the customer will find a variable interior with a digital operating concept and connectivity features from the full-size automotive class
alemão | inglês |
---|---|
variablen | variable |
innenraum | interior |
digitalem | digital |
connectivity | connectivity |
features | features |
unter | beneath |
design | design |
und | and |
mit | with |
aus | from |
kunde | customer |
DE Beim Fahrwerk bieten der Audi SQ7 und der SQ8 zahlreiche Hightech-Komponenten, zudem bringen sie neue Connectivity- und Assistenz-Funktionen mit
EN The Audi SQ7 and SQ8 feature numerous high-tech suspension components and offer new connectivity and assistance functions
alemão | inglês |
---|---|
audi | audi |
neue | new |
komponenten | components |
connectivity | connectivity |
assistenz | assistance |
bieten | offer |
funktionen | functions |
und | and |
zahlreiche | numerous |
der | the |
DE Weitere Ausstattungsoptionen: Connectivity in Verbindung mit dem 6,5“ TFT-Display und der Bordcomputer PRO.
EN Other equipment options: Connectivity in combination with the 6.5" TFT display and on-board PRO computer.
alemão | inglês |
---|---|
weitere | other |
tft | tft |
display | display |
in | in |
und | and |
pro | pro |
verbindung | combination |
connectivity | connectivity |
DE Connectivity Management Plattform (CMP) mit Schweizer Datenhaltung. Einfach, übersichtlich und skalierbar.
EN Connectivity Management Platform (CMP) with Swiss data storage. Simple, clear, and scalable.
alemão | inglês |
---|---|
connectivity | connectivity |
management | management |
plattform | platform |
cmp | cmp |
schweizer | swiss |
skalierbar | scalable |
mit | with |
und | and |
übersichtlich | clear |
einfach | simple |
DE Globale Glasfaser-Connectivity mit hoher Bandbreite und dediziertem Punkt-zu-Punkt-Service für maximale Zuverlässigkeit, Sicherheit und Leistung.
EN High-bandwidth, global optical fibre connectivity with dedicated point-to-point service for maximised reliability, security and performance.
alemão | inglês |
---|---|
globale | global |
bandbreite | bandwidth |
connectivity | connectivity |
service | service |
hoher | high |
zuverlässigkeit | reliability |
sicherheit | security |
leistung | performance |
und | and |
mit | with |
für | for |
DE Koordinierte Workloads für alle Connectivity-Arten auf einer einzigen automatisierten Plattform mit zentraler Transparenz und Kontrolle.
EN Coordinated workloads across the full range of connectivity types on a single, automated platform with centralised visibility and control.
alemão | inglês |
---|---|
koordinierte | coordinated |
workloads | workloads |
automatisierten | automated |
plattform | platform |
transparenz | visibility |
kontrolle | control |
connectivity | connectivity |
arten | types |
und | and |
mit | with |
einzigen | a |
DE „Ein gutes Fan-Erlebnis beginnt mit der Connectivity. Lumen half uns dabei, eine erstklassige WLAN-Lösung in unserem Stadion bereitzustellen.“
EN “A good fan experience starts with connectivity. Lumen assisted in helping us deliver a best-in-class Wi‑Fi solution at our stadium.”
DE Edge Computing- und Cloud-Connectivity mit niedrige Latenzzeit, die leistungsstarke Daten und Anwendungserfahrungen näher am Verwendungsort von Daten liefert.
EN Low-latency edge compute and cloud connectivity that deliver high-performance data and application experiences closer to where data is used.
alemão | inglês |
---|---|
edge | edge |
niedrige | low |
latenzzeit | latency |
näher | closer |
computing | compute |
cloud | cloud |
connectivity | connectivity |
daten | data |
und | and |
DE Die global skalierbare Connectivity mit hoher Bandbreite, die sich intelligent an die Echtzeitkapazität anpasst, muss Anwendungen und Daten nahtlos bereitstellen.
EN Globally scalable, high-bandwidth connectivity that intelligently adjusts to real-time capacity needs to seamlessly deliver applications and data.
alemão | inglês |
---|---|
global | globally |
skalierbare | scalable |
connectivity | connectivity |
hoher | high |
bandbreite | bandwidth |
intelligent | intelligently |
anpasst | adjusts |
anwendungen | applications |
nahtlos | seamlessly |
bereitstellen | deliver |
daten | data |
und | and |
mit | to |
DE Maximieren Sie die Flexibilität mit globaler Netzwerkreichweite, SD-WAN-Steuerung und Cloud-Connectivity.
EN Maximise flexibility with global network reach, SD-WAN control and cloud connectivity.
alemão | inglês |
---|---|
maximieren | maximise |
flexibilität | flexibility |
globaler | global |
steuerung | control |
cloud | cloud |
connectivity | connectivity |
mit | with |
und | and |
DE Erzielen Sie Kundenbindung und steigern Sie den Umsatz mit unseren umfassenden Netzwerk-, Cloud-, Connectivity- und Sicherheitslösungen.
EN Win customer loyalty and help grow revenue with our comprehensive networking, cloud, connectivity and security solutions.
alemão | inglês |
---|---|
kundenbindung | customer loyalty |
steigern | grow |
umsatz | revenue |
umfassenden | comprehensive |
sicherheitslösungen | security solutions |
cloud | cloud |
connectivity | connectivity |
netzwerk | networking |
und | and |
mit | with |
DE Network Connectivity mit ultraniedriger Latenzzeit
EN Ultra-low latency network connectivity
alemão | inglês |
---|---|
latenzzeit | latency |
connectivity | connectivity |
network | network |
DE Beschleunigen Sie Daten und Anwendungen mit nahezu Echtzeit-Reaktion auf der einheitlichen Plattform für Core-to-Cloud-to-Edge-Connectivity.
EN Accelerate data and applications with near real-time response on the unified platform for core-to-cloud-to-edge connectivity.
alemão | inglês |
---|---|
einheitlichen | unified |
echtzeit | real-time |
connectivity | connectivity |
beschleunigen | accelerate |
plattform | platform |
anwendungen | applications |
daten | data |
mit | with |
für | for |
der | the |
DE Nutzen Sie unsere vollständig oder teilweise verwalteten SD-WAN-Lösungen und hybride Connectivity von Lumen und modernisieren Sie Ihr WAN mit geringerem Risiko.
EN Modernise your WAN with less risk using our fully-managed or co-managed SD-WAN solution and hybrid connectivity from Lumen.
alemão | inglês |
---|---|
vollständig | fully |
verwalteten | managed |
hybride | hybrid |
connectivity | connectivity |
lumen | lumen |
risiko | risk |
lösungen | solution |
oder | or |
wan | wan |
und | and |
unsere | our |
ihr | your |
von | from |
mit | with |
DE Holen Sie sich Lumen SIP-Trunking Connectivity oder verwenden Sie Ihren eigenen SIP-Trunking-Service, um sich über unser Global Direct Routing mit Microsoft Teams zu verbinden.
EN Get Lumen SIP connectivity or bring your own SIP service to connect to Microsoft Teams via our Global Direct Routing
alemão | inglês |
---|---|
lumen | lumen |
connectivity | connectivity |
global | global |
direct | direct |
routing | routing |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
sip | sip |
service | service |
oder | or |
zu | to |
DE Mit einem einzigen Anbieter und nahtloser Cloud Connectivity nutzt Lumen sein globales Netzwerk und seinen 24/7-Support, um ein verbessertes Kunden- und Stakeholder-Erlebnis zu fördern.
EN With a single provider and seamless cloud connectivity, Lumen uses its global network and 24/7 support to help drive an improved customer and stakeholder experience.
alemão | inglês |
---|---|
anbieter | provider |
cloud | cloud |
lumen | lumen |
globales | global |
verbessertes | improved |
stakeholder | stakeholder |
support | support |
kunden | customer |
erlebnis | experience |
netzwerk | network |
und | and |
mit | with |
zu | to |
nutzt | uses |
connectivity | connectivity |
DE Verbinden Sie Ihre Cloud-Umgebung und Ihr Netzwerk mit hoher Leistung, Sicherheit, dynamischer Kapazität und Connectivity.
EN Connect your cloud environment and network with high performance, security, dynamic capacity and connectivity.
alemão | inglês |
---|---|
hoher | high |
sicherheit | security |
dynamischer | dynamic |
cloud | cloud |
umgebung | environment |
kapazität | capacity |
leistung | performance |
mit | with |
und | and |
netzwerk | network |
connectivity | connectivity |
DE Dedizierte Bandbreite mit zuverlässiger, sicherer globaler Connectivity für kritische Apps, Sprachdienste und Daten.
EN Dedicated bandwidth with reliable, secure global connectivity for critical apps, voice and data.
alemão | inglês |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
globaler | global |
connectivity | connectivity |
kritische | critical |
apps | apps |
daten | data |
und | and |
mit | with |
für | for |
dedizierte | dedicated |
DE Greifen Sie mit zuverlässiger, sicherer und dedizierter Punkt-zu-Punkt-Connectivity für Sprache und Datenverkehr schnell auf Ihre Informationen zu.
EN Quickly access information with reliable, secure and dedicated point-to-point connectivity for voice and data traffic.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
connectivity | connectivity |
informationen | information |
zu | to |
sie | voice |
mit | with |
für | for |
DE Lumen kombiniert SD-WAN-Lösungen führender Unternehmen – wie VM WARE, Cisco und Versa – mit der richtigen zugrunde liegenden Network Connectivity, um ein Netzwerk aufzubauen, das die Anforderungen Ihrer Anwendungen erfüllt. (1:14)
EN Lumen couples SD-WAN solutions from leading companies — such as VM WARE, Cisco and Versa — with the right underlying network connectivity to build a network that meets the needs of your apps. (1:14)
DE Wir integrieren Netzwerkressourcen, Cloud-Connectivity, Sicherheitslösungen sowie Tools für Sprache und Collaboration in einer Plattform, mit der Unternehmen ihre Daten nutzen und Technologien der nächsten Generation einsetzen können.
EN We integrate network assets, cloud connectivity, security solutions and voice and collaboration tools into one platform that enables businesses to leverage their data and adopt next-generation technologies.
alemão | inglês |
---|---|
sicherheitslösungen | security solutions |
collaboration | collaboration |
plattform | platform |
unternehmen | businesses |
daten | data |
generation | generation |
connectivity | connectivity |
integrieren | integrate |
tools | tools |
technologien | technologies |
nächsten | next |
cloud | cloud |
können | enables |
wir | we |
DE Du hast eine IoT-Lösung? Nutze im Rahmen unserer CONNECTIVITY- & MARKETINGPARTNERSCHAFT Vodafone IoT-Konnektivität für Deine Lösung. Wir unterstützen dann mit gemeinsamer Marketing- und Medienarbeit.
EN Do you have an IoT solution? As part of our CONNECTIVITY & MARKETING PARTNERSHIP, use Vodafone IoT connectivity for your solution. We then support you with joint marketing and media work.
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
vodafone | vodafone |
lösung | solution |
unterstützen | support |
iot | iot |
marketing | marketing |
dann | then |
und | and |
konnektivität | connectivity |
für | for |
mit | with |
nutze | use |
DE Du hast eine IoT-Lösung? Nutze im Rahmen unserer CONNECTIVITY- & MARKETINGPARTNERSCHAFT Vodafone IoT-Konnektivität für Deine Lösung. Wir unterstützen dann wir mit gemeinsamer Marketing- und Medienarbeit.
EN Do you have an IoT solution? As part of our CONNECTIVITY & MARKETING PARTNERSHIP, use Vodafone IoT connectivity for your solution. We then support you with joint marketing and media work.
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
vodafone | vodafone |
lösung | solution |
unterstützen | support |
iot | iot |
marketing | marketing |
dann | then |
und | and |
konnektivität | connectivity |
für | for |
mit | with |
nutze | use |
DE „Mit den Informationen aus den Echtzeitdaten können wir schneller die richtigen Maßnahmen einleiten und stellen den Betrieb unserer Linien sicher“, so Detlef Liske, Department Head E2E Line Connectivity & Digital Services bei SIG
EN "With the information from the real-time data, we can initiate the right measures faster and ensure the operation of our lines," said Detlef Liske, Department Head E2E Line Connectivity & Digital Services at SIG
alemão | inglês |
---|---|
einleiten | initiate |
maßnahmen | measures |
schneller | faster |
betrieb | operation |
head | head |
connectivity | connectivity |
digital | digital |
sig | sig |
informationen | information |
wir | we |
können | can |
richtigen | right |
services | services |
department | department |
die | of |
und | and |
sicher | ensure |
bei | at |
line | line |
linien | lines |
Mostrando 50 de 50 traduções