DE Zwar sind auf dem Diagramm äußerst viele visuelle Elemente vereint, aber es ist auch unglaublich kreativ und für die damalige Zeit originell und sehr innovativ.
Traduzir "damalige zeit originell" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "damalige zeit originell" de alemão para inglês
Traduções de damalige zeit originell
"damalige zeit originell" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de damalige zeit originell
alemão
inglês
EN While it is a very visually busy chart, it is also endlessly creative and was an original and huge innovation at the time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramm | chart |
| originell | original |
| es | it |
| zeit | time |
| kreativ | creative |
| auch | also |
| innovativ | innovation |
| ist | is |
| und | and |
| zwar | the |
| visuelle | visually |
| sehr | very |
| vereint | a |
DE Da sich die damalige Gestaltung des Schiffes von Zeit zu Zeit unterschied, sind auch hier zwei Bemalungsvarianten möglich
EN Since the design of the ship at that time differed from time to time, two painting variants are also possible here
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| gestaltung | design |
| möglich | possible |
| sind | are |
| hier | here |
| zu | to |
| da | since |
| des | the |
| von | of |
DE Anhand von Erklärtafeln sowie 3D Brillen tauchen die Besucher in das Leben jener Zeit ein und lernen, wie der damalige Alltag aussah.
EN Thanks to the info boards and 3D glasses, visitors can delve back in time and learn about everyday life in a bygone era.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brillen | glasses |
| besucher | visitors |
| leben | life |
| in | in |
| zeit | time |
| jener | the |
| alltag | everyday |
| ein | a |
DE Im Gegenteil: Timoféeff war während des Krieges das (für die damalige Zeit) beträchtliche Risiko eingegangen, zwei Halbjuden (Catsch, Peter Welt) zu beschäftigen
EN On the contrary, Timoféeff took considerable risks (for that time, during the war) to employ two half-Jews (Catsch, Peter Welt)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegenteil | contrary |
| beträchtliche | considerable |
| risiko | risks |
| peter | peter |
| beschäftigen | employ |
| krieges | war |
| zeit | time |
| zu | to |
| für | for |
| während | during |
| des | the |
DE Außergewöhnlich für die damalige Zeit waren vor allem das Verbot der Diskriminierung, hoher Kündigungsschutz, Mindestlohn, bezahlter Urlaub, Gewinnbeteiligung und eine betriebliche Altersversorgung.
EN These rights included the prohibition of discrimination, protections against dismissal, minimum wage, paid vacation, profit sharing, and a company pension – all exceptional for the time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| außergewöhnlich | exceptional |
| verbot | prohibition |
| diskriminierung | discrimination |
| bezahlter | paid |
| urlaub | vacation |
| betriebliche | company |
| zeit | time |
| für | for |
| allem | all |
| eine | a |
DE Anhand von Erklärtafeln sowie 3D Brillen tauchen die Besucher in das Leben jener Zeit ein und lernen, wie der damalige Alltag aussah.
EN Thanks to the info boards and 3D glasses, visitors can delve back in time and learn about everyday life in a bygone era.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brillen | glasses |
| besucher | visitors |
| leben | life |
| in | in |
| zeit | time |
| jener | the |
| alltag | everyday |
| ein | a |
DE Für das damalige Content-Management war das eine enorme Leistung, verblasst aber im Vergleich zur Funktionalität der heutigen modernen Systeme.
EN While it was an impressive accomplishment in the realm of content management at the time, it pales in comparison to the capabilities of modern-day systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | comparison |
| funktionalität | capabilities |
| modernen | modern |
| leistung | accomplishment |
| content | content |
| im | in the |
| heutigen | day |
| systeme | systems |
| management | management |
| war | was |
DE Die Max Planck Digital Library (MPDL) freut sich sehr über die seit fünf Jahren erfolgreich bestehende Kooperation mit Labforward! Im Oktober 2016 gewann die MPDL das damalige Berliner Startup ...
EN The Max Planck Digital Library (MPDL) is happy to celebrate the fifth anniversary of its successful cooperation with Labforward! In October 2016, the MPDL gained the then Berlin-based startup ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| max | max |
| planck | planck |
| digital | digital |
| library | library |
| mpdl | mpdl |
| erfolgreich | successful |
| kooperation | cooperation |
| oktober | october |
| berliner | berlin |
| startup | startup |
| gewann | gained |
| freut | is |
| mit | with |
| seit | of |
DE Hören Sie von Bestrafungen und Urteilen bevor im Recht "Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit" verankert waren. Badens damalige Rechtsprechung war so spannend wie ein Krimi von Umberto Eco (?Der Name der Rose?).
EN Gripping stories set in the Old Town of Baden bring the Middle Ages to life. The traces of this time are still found today in idioms, proverbs and names.
| alemão | inglês |
|---|---|
| name | names |
| im | in the |
| bevor | to |
| und | and |
| war | this |
DE Nach dem Ersten Weltkrieg wählte der damalige König von Jugoslawien, Aleksander Karađorđević, Bled als seine Sommerresidenz aus, auf diese Weise wurden wohlhabende Gäste und Adlige aus ganz Europa angezogen.
EN After the First World War, the then Yugoslav King Aleksander Karađorđević chose Bled as his summer residence, attracting wealthy guests and nobility from all over Europe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählte | chose |
| könig | king |
| gäste | guests |
| europa | europe |
| weltkrieg | world war |
| und | and |
| ersten | the first |
| als | as |
| aus | from |
| ganz | over |
DE Um der enormen Menge an Assets Herr zu werden, hat die damalige Senatsverwaltung für Stadtentwicklung eine professionelle DAM-Lösung und einen erfahrenen DAM-Partner gesucht.
EN To cope with the enormous amount of assets, the then Senate Department for Urban Development was looking for a professional DAM solution and an experienced DAM partner.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enormen | enormous |
| assets | assets |
| stadtentwicklung | urban development |
| lösung | solution |
| partner | partner |
| erfahrenen | experienced |
| zu | to |
| und | and |
| professionelle | professional |
| um | for |
| menge | amount |
DE Der damalige stellvertretende Premierminister von Belgien und derzeitiges Mitglied des Europäischen Parlaments, Kris Peeters, sprach über die Bedeutung der Anlage für die gesamte Region:
EN Then Deputy Prime Minister of Belgium and current Member of the European Parliament Kris Peeters spoke about the importance of the facility for the wider region:
| alemão | inglês |
|---|---|
| belgien | belgium |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| bedeutung | importance |
| anlage | facility |
| region | region |
| für | for |
| und | and |
| mitglied | member |
DE Im Oktober 2016 gewann die MPDL das damalige Berliner Startup Labfolder, das mittlerweile unter Labforward GmbH bekannt ist, als Lizenzpartner
EN In October 2016, the MPDL gained the then Berlin-based startup Labfolder, now known as Labforward GmbH, as a licensing partner
| alemão | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| mpdl | mpdl |
| berliner | berlin |
| startup | startup |
| gmbh | gmbh |
| bekannt | known |
| gewann | gained |
| mittlerweile | now |
| als | as |
| unter | in |
DE Der damalige Produzent verwendete Sek'd Sequoia und Samplitude
EN The producer at the time was using Sek’d Sequoia and Samplitude
| alemão | inglês |
|---|---|
| produzent | producer |
| verwendete | using |
| und | and |
| der | the |
DE Der damalige Bundesgesundheitsminister Jens Spahn mit den Mitgliedern des Beratergremiums. Foto: Thomas Ecke/Berlin
EN Jens Spahn, Federal Minister of Health at the time, and members of the Advisory Board. Image: Thomas Ecke/Berlin
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgliedern | members |
| foto | image |
| thomas | thomas |
| berlin | berlin |
| jens | jens |
| den | the |
DE Der damalige CEO Zhang Yiming entschuldigte sich in einem Brief für alle Inhalte, die ?von den sozialistischen Grundwerten abwichen? und dafür, nicht genug dazu beizutragen, um ?die öffentliche Meinung zu lenken?.
EN Then CEO Zhang Yiming issued an apology letter for content that “departed from core socialist values” and not doing enough to “guide public opinion”.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| brief | letter |
| inhalte | content |
| öffentliche | public |
| meinung | opinion |
| dafür | for |
| nicht | not |
| genug | enough |
| um | to |
DE Im Rahmen der Agenda 2010 schaffte der damalige Arbeitsminister Wolfgang Clement 2003 eine Reihe von Regelungen im AÜG ab, was zur Flexibilisierung des Arbeitsmarktes beitragen sollte
EN As part of Agenda 2010, the then Minister of Labour, Wolfgang Clement, abolished a number of regulations in the AÜG in 2003, which was intended to help make the labour market more flexible
| alemão | inglês |
|---|---|
| agenda | agenda |
| wolfgang | wolfgang |
| regelungen | regulations |
| im | in the |
| reihe | number of |
| beitragen | to |
| was | which |
| eine | a |
DE Der damalige Firmenname “Polydaun” entstand aus den Begriffen “Polyester” und “Down”
EN The company name at the time, "Polydaun", was created from the terms "polyester" and "down"
| alemão | inglês |
|---|---|
| firmenname | company |
| polyester | polyester |
| down | down |
| und | and |
DE Das damalige Fischer-Viertel startete gerade die Metamorphose zum angesagten Szene-Viertel und bekam neue Straßennamen, um letzte Erinnerungen an das Franco-Regime zu verbannen
EN At the time the tiny fishermen’s quarter was just starting its transition into the trendy neighbourhood we know today
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | its |
| zu | starting |
| viertel | quarter |
| zum | the |
DE Im Jahr 2017 regte der damalige Bürgermeister von Le Havre, Edouard Philippe, ein außergewöhnliches Kulturprogramm an, um den Jahrestag der Gründung der Stadt zu feiern. Jean
EN In 2017, Edouard Philippe, then mayor of Le Havre, launched an exceptional cultural programme to celebrate the anniversary of the city?s foundation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bürgermeister | mayor |
| le | le |
| havre | havre |
| philippe | philippe |
| gründung | foundation |
| außergewöhnliches | exceptional |
| feiern | celebrate |
| zu | to |
| an | an |
| stadt | city |
| den | the |
| jahr | anniversary |
DE Aufgrund des Todes von Lord Francis Douglas wollte die damalige britische Königin, Queen Victoria, ein Verbot erlassen
EN Because of the death of Lord Francis Douglas, the then British Queen Victoria wanted to issue a ban
| alemão | inglês |
|---|---|
| todes | death |
| lord | lord |
| francis | francis |
| douglas | douglas |
| britische | british |
| victoria | victoria |
| verbot | ban |
| wollte | wanted |
| queen | queen |
| aufgrund | to |
| des | the |
| ein | a |
| von | of |
DE Der damalige Direktor des Kunstmuseums Basel, Franz Meyer, durfte sie persönlich im Atelier des Künstlers auswählen
EN Franz Meyer, then the director of the Kunstmuseum Basel, was personally invited to the artist’s studio to select these gifts
| alemão | inglês |
|---|---|
| direktor | director |
| basel | basel |
| meyer | meyer |
| persönlich | personally |
| atelier | studio |
| franz | franz |
| auswählen | select |
DE Der damalige Produzent verwendete Sek'd Sequoia und Samplitude
EN The producer at the time was using Sek’d Sequoia and Samplitude
| alemão | inglês |
|---|---|
| produzent | producer |
| verwendete | using |
| und | and |
| der | the |
DE Im Oktober 2016 gewann die MPDL das damalige Berliner Startup Labfolder, das mittlerweile unter Labforward GmbH bekannt ist, als Lizenzpartner
EN In October 2016, the MPDL gained the then Berlin-based startup Labfolder, now known as Labforward GmbH, as a licensing partner
| alemão | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| mpdl | mpdl |
| berliner | berlin |
| startup | startup |
| gmbh | gmbh |
| bekannt | known |
| gewann | gained |
| mittlerweile | now |
| als | as |
| unter | in |
DE Im Rahmen der Agenda 2010 schaffte der damalige Arbeitsminister Wolfgang Clement 2003 eine Reihe von Regelungen im AÜG ab, was zur Flexibilisierung des Arbeitsmarktes beitragen sollte
EN As part of Agenda 2010, the then Minister of Labour, Wolfgang Clement, abolished a number of regulations in the AÜG in 2003, which was intended to help make the labour market more flexible
| alemão | inglês |
|---|---|
| agenda | agenda |
| wolfgang | wolfgang |
| regelungen | regulations |
| im | in the |
| reihe | number of |
| beitragen | to |
| was | which |
| eine | a |
DE Der damalige Firmenname “Polydaun” entstand aus den Begriffen “Polyester” und “Down”
EN The company name at the time, "Polydaun", was created from the terms "polyester" and "down"
| alemão | inglês |
|---|---|
| firmenname | company |
| polyester | polyester |
| down | down |
| und | and |
DE Um der enormen Menge an Assets Herr zu werden, hat die damalige Senatsverwaltung für Stadtentwicklung eine professionelle DAM-Lösung und einen erfahrenen DAM-Partner gesucht.
EN To cope with the enormous amount of assets, the then Senate Department for Urban Development was looking for a professional DAM solution and an experienced DAM partner.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enormen | enormous |
| assets | assets |
| stadtentwicklung | urban development |
| lösung | solution |
| partner | partner |
| erfahrenen | experienced |
| zu | to |
| und | and |
| professionelle | professional |
| um | for |
| menge | amount |
DE Die damalige Erdbebenserie ähnelt jener in Christchurch/Neuseeland vom Februar 2011; die Erdstöße treten selten, dann jedoch heftig und meist in Serien auf.
EN This earthquake series resembled the event in Christchurch, New Zealand in February 2011; such earth tremors are rare, but they are violent and occur in series.
| alemão | inglês |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| februar | february |
| selten | rare |
| serien | series |
| in | in |
| und | and |
DE Das lag vor allem daran, dass die damalige Regierung bestehende Umweltschutzgesetze ernst genommen und konsequent durchgesetzt hat
EN This was mainly due to the then-government taking existing environmental protection laws seriously and enforcing them consistently
| alemão | inglês |
|---|---|
| regierung | government |
| bestehende | existing |
| ernst | seriously |
| konsequent | consistently |
| und | taking |
| vor allem | mainly |
DE 2002 schließlich wurde die damalige Geschäftsbeziehung mit dem noch jungen, australischen Unternehmen Atlassian zum richtungsweisenden Impuls für das heutige Geschäftsmodell und das aktuelle Produkt- und Dienstleistungsspektrum von catworkx
EN Finally, in 2002, the then business relationship with the still young Australian company Atlassian became the trend-setting impulse for today?s business model and the current product and service spectrum of catworkx
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsbeziehung | business relationship |
| jungen | young |
| australischen | australian |
| atlassian | atlassian |
| impuls | impulse |
| geschäftsmodell | business model |
| catworkx | catworkx |
| produkt | product |
| aktuelle | current |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| die | finally |
| unternehmen | business |
DE war nach dem Zweiten Weltkrieg ein teilsouveränes Land unter dem Protektorat Frankreichs und wurde erst am 1. Januar 1957 als zehntes Bundesland in das damalige Bundesgebiet eingegliedert.
EN was a partly sovereign state and a French protectorate, and was only integrated in the former territory of the Federal Republic as the tenth state on 1 January 1957.
| alemão | inglês |
|---|---|
| januar | january |
| und | and |
| in | in |
| bundesland | federal |
| land | state |
| als | as |
| dem | the |
| erst | a |
DE Der diesjährige WM-Gastgeber Russland kam bisher noch nie über die Gruppenphase hinaus. Allerdings erreichte 1966 die damalige Sowjetunion immerhin Platz 4.
EN This year?s World Cup host Russia has never been beyond the group stage. However, in 1966, the former Soviet Union achieved 4th place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| russland | russia |
| erreichte | achieved |
| sowjetunion | soviet |
| platz | place |
| gastgeber | host |
| der | the |
| hinaus | in |
| kam | been |
DE Der damalige Direktor des Kunstmuseums Basel, Franz Meyer, durfte sie persönlich im Atelier des Künstlers auswählen
EN Franz Meyer, then the director of the Kunstmuseum Basel, was personally invited to the artist’s studio to select these gifts
| alemão | inglês |
|---|---|
| direktor | director |
| basel | basel |
| meyer | meyer |
| persönlich | personally |
| atelier | studio |
| franz | franz |
| auswählen | select |
DE Am 13. Mai 1997 gründete P. Camilo Maccise, der damalige Generalobere, die Provinz Mittelamerik...
EN On 13th May 1997, Fr. Camillo Maccise, General at the time, inaugurated the OCD Provi...
| alemão | inglês |
|---|---|
| am | at the |
| mai | time |
| der | the |
DE Am 13. Mai 1997 gründete P. Camilo Maccise, der damalige Generalobere, die Provinz Mittelamerika aus den Konventen in den sechs Nationen: Panama, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala. Am gleichen Tag des laufenden Jahres wurde ...
EN On 13th May 1997, Fr. Camillo Maccise, General at the time, inaugurated the OCD Province of Central America. It comprises six different nations: Panama. Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador and Guatemala. The 25th ann...
| alemão | inglês |
|---|---|
| provinz | province |
| nationen | nations |
| panama | panama |
| costa | costa |
| rica | rica |
| nicaragua | nicaragua |
| el | el |
| salvador | salvador |
| am | at the |
| sechs | six |
| jahres | time |
| in | on |
DE Der damalige ETH-Präsident Ralph Eichler inspirierte den jungen Chemiker, seine Forschung auch auf dieses zukunftsträchtige Forschungsgebiet auszudehnen
EN Ralph Eichler, who was the ETH President at the time, inspired the young chemist to broaden his research scope to include this promising research area
| alemão | inglês |
|---|---|
| ralph | ralph |
| inspirierte | inspired |
| jungen | young |
| forschung | research |
| eth | eth |
| präsident | president |
| den | the |
| dieses | this |
| auch | to |
DE Der damalige Bundesgesundheitsminister Jens Spahn mit den Mitgliedern des Beratergremiums. Foto: Thomas Ecke/Berlin
EN Jens Spahn, Federal Minister of Health at the time, and members of the Advisory Board. Image: Thomas Ecke/Berlin
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgliedern | members |
| foto | image |
| thomas | thomas |
| berlin | berlin |
| jens | jens |
| den | the |
DE Welch ein Glück für damalige Rennradfahrer! Das Sidi-eigene Klick-Verschluss-System wurde erfunden und der Schuh des Athleten musste nicht mehr mit Schrauben an die Pedale fixiert werden
EN What luck for road cyclists at the time! Sidi invented their proprietary clipless system in 1973 and athletes no longer had to screw their shoes to the pedals
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfunden | invented |
| athleten | athletes |
| schrauben | screw |
| pedale | pedals |
| system | system |
| musste | had to |
| eigene | proprietary |
| für | for |
| und | and |
| glück | the |
| mehr | to |
DE In unserem Gravel-Bike-Vergleichstest 2017 konnte sich das damalige VOTEC VRX Elite (zum Test) den begehrten Kauftipp sichern
EN The previous VOTEC VRX Elite (review here) secured the coveted Best Buy in our 2017 gravel bike group test
| alemão | inglês |
|---|---|
| elite | elite |
| bike | bike |
| in | in |
| test | test |
| konnte | the |
DE AVEBIOM hofft, das Vertrauen der Firmen und Fachleute zurückzugewinnen, die nicht an der letzten Ausgabe teilgenommen haben, die besorgt über die damalige Gesundheitssituation war.
EN AVEBIOM hopes to regain the trust of the firms and professionals who did not attend the last edition concerned about the health situation at that time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hofft | hopes |
| vertrauen | trust |
| firmen | firms |
| fachleute | professionals |
| ausgabe | edition |
| besorgt | concerned |
| letzten | last |
| nicht | not |
| und | and |
DE Hören Sie von Bestrafungen und Urteilen bevor im Recht "Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit" verankert waren. Badens damalige Rechtsprechung war so spannend wie ein Krimi von Umberto Eco (?Der Name der Rose?).
EN Basel is famous for its museums and art exhibitions, but a stroll through the streets will also reveal artworks and objects that enrich the cityscape. Works by Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely and Pablo Picasso are just a few examples.
| alemão | inglês |
|---|---|
| so | also |
| und | and |
| im | through |
| ein | a |
DE Der damalige stellvertretende Premierminister von Belgien und derzeitiges Mitglied des Europäischen Parlaments, Kris Peeters, sprach über die Bedeutung der Anlage für die gesamte Region:
EN Then Deputy Prime Minister of Belgium and current Member of the European Parliament Kris Peeters spoke about the importance of the facility for the wider region:
DE In die Schlagzeilen kam der damalige Weltbankchef 2011, durch den Skandal mit einem Zimmermädchen in New York.
EN An investigation into fraud and corporate abuse has been opened after a complaint from a shareholder.
DE shrek, skript, groß, beeindruckend, shrek skript, komisch, ausgefallen, urkomisch und originell, tumblr, bienenfilm drehbuch, lustig, lol, meme
EN shrek, script, large, wow, shrek script, hilarious, original, hilarious and original, tumblr, bee movie script, funny, lol, meme
| alemão | inglês |
|---|---|
| skript | script |
| groß | large |
| originell | original |
| tumblr | tumblr |
| lol | lol |
| meme | meme |
| und | and |
| lustig | funny |
DE Und wenn Ihre Recherche originell ist, wird sie verlinkt, in Beiträgen in sozialen Medien referenziert oder sogar in Grafiken oder Bildern verwendet.
EN And if your research is original, they will link to it, include it in their social shares, and even use your graphs or images.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recherche | research |
| originell | original |
| sozialen | social |
| verwendet | use |
| bildern | images |
| in | in |
| oder | or |
| grafiken | graphs |
| ihre | your |
| wird | is |
| und | and |
DE Überraschen Sie Ihre Gäste mit der Zubereitung marokkanischen Minztees mit diesem herrlichen Teeservice. Originell und authentisch mit den hübschen Gravuren auf der Teekanne und dem Tablett sowie auf den hübschen farbigen Gläsern.
EN Wonderful Moroccan teapot. hand made and printed. Ideal to make your friends amazed by preparing Moroccan mint tea just like in Djemaa lefna place in Marrakech comme à la place djemaa lefna de Marrakech
| alemão | inglês |
|---|---|
| zubereitung | preparing |
| der | la |
| ihre | your |
| und | and |
| den | to |
DE Marokkanische Teegläser. die Muster sind von Hand gefertigt. Originell und einzigartig aussehen. Sale Feld 6
EN Very original handmade moroccan tea glasses. Great add to any home accessories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marokkanische | moroccan |
| originell | original |
| von | to |
DE Marokkanische Teegläser. Basis hergestellt und von Hand graviert. Originell und einzigartig aussehen. Ausverkauf Teile.
EN Amaze your guests by preparing Moroccan mint tea for them with this magnificent tea set. Original and authentic with the pretty engravings on the teapot and the tray, as well as on the pretty colored glasses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marokkanische | moroccan |
| originell | original |
| aussehen | this |
| und | and |
| von | the |
DE Sehr originell handgefertigten marokkanischen Teegläser. Große Add-to-any Wohnaccessoires. Die Tassen Maßnahme 3.5 "hoch x 2 cm breit.
EN This flask is used by Moroccans to put the rose water. Moroccans use it to sprays the perfume on hands and to distribute it to their guests around a glass of t
DE Sehr originell Geldbörse aus echtem Leder Kalb hochwertige Glattleder. Eine Tasche mit inneren und äußeren Reißverschlüsse. Verste
EN Very original wallet genuine leather calf high quality full grain leather. 2 with inner and outer zippers pockets. 100% handmade Adjustable shoulder strap. .
| alemão | inglês |
|---|---|
| originell | original |
| echtem | genuine |
| leder | leather |
| sehr | very |
| und | and |
| hochwertige | quality |
| aus | outer |
| mit | with |
| inneren | inner |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
damalige zeit originell damalige zeit damalige damalige generalobere regte der damalige damalige ceo zhang damalige berliner startup damalige britische königin originell designs originell sehr originell geldbörse originell werden zwei lederhandtasche sehr originell zeit zeit vergehen zeit zu zeit zeit grossen zeit online zeit wichtiger zeit wertvolle analyse zeit hohen zeit gute zeit arbeit zeit raum ganze zeit kurzer zeit erreichbar signal zeit moment zeit ruhigere zeit langer zeit valantic auf zeit konsole zeigt zeit kurze zeit kostenlos stunden standby zeit kurzer zeit genau viel zeit agenten kunden zeit sparen ihnen zeit zeit stehen geblieben ausserdem viel zeit einzigartige zeit wertvolle zeit zeit kontinuierlich einiger zeit behoben beste zeit bestimmten zeit automatisch du sparst zeit mittelamerikanische zeit zweitschnellste zeit gleichen zeit begrenzte zeit erhaltetTraduzir damalige zeit originell para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe