Traduzir "modelos porque tudo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modelos porque tudo" de português para inglês

Traduções de modelos porque tudo

"modelos porque tudo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

modelos a access all an and and create any app application applications are as at be been build building built business can create created creating data deploy design designed designs do features form get give great have help here how industry information is ll look made make manage management marketing model models no of of the offer offers one out pages pdf platform process project projects reports see services set set up software some styles support take teams technology template templates that the their them this to to be to create to get to the tools use used using want way well what when where which will work you you can
porque a about address after all already also always an and and the any anything are around as at at the back based be because been before being best both but by by the can could day do does doesn don due due to each even every everything first for for the from from the get going good had has have here high his how however i if in in the information into is it it is it was its it’s just know like ll make makes making many may more most much my no not now of of the on on the one only open or other our out over own part platform product products put re really reason right same second see service should simply since site so some something still such support take team than that that is that you that’s the the best the most their them then there there are these they they are things this this is those three through time to to be to do to get to make to the to use too tool two understand unique until up us use used user using was way we we are we have website were what when where which while who why why do will with without work would year years you you are you have your
tudo a a few a lot able about across after all also an and and more and the any anything app are around as at at the available back be best between build but by can check complete content customer day different do does domain don done don’t down each easily easy end even every everything features few first for for the free from from the get go got has have here high his how i if in in the including into is it it is its it’s just keep know let like ll looking lot make make it more most much my need needs new next no not now of of the on on the once one or other our out over own part people place possible product products professional provides re right search secure see service set single site so some sure take team teams that that you that’s the the most their them there there is these they things this through time to to be to build to create to do to get to make to see to the together too tools up us user using very video want was we we are we can web website well what when where whether which while who will will be with within without work working you you can you have your you’re

Tradução de português para inglês de modelos porque tudo

português
inglês

PT O ADM não requer coletas extenuantes de dados, elaboradores especializados de modelos nem calibração complexa desses modelos porque tudo isso é feito de forma automática.

EN ADM doesn’t require arduous data collection, expert model builders, and complex model calibration because it’s all done automatically.

portuguêsinglês
requerrequire
dadosdata
especializadosexpert
calibraçãocalibration
complexacomplex
tudoall
feitodone
de forma automáticaautomatically

PT O ADM não requer coletas extenuantes de dados, elaboradores especializados de modelos nem calibração complexa desses modelos porque tudo isso é feito de forma automática.

EN ADM doesn’t require arduous data collection, expert model builders, and complex model calibration because it’s all done automatically.

PT Ao contrário dos modelos de site bootstrap 4, nossos modelos CSS usam modelos de design responsivo que são totalmente integrados aos temas empresariais do WordPress e esses novos modelos HTML

EN Unlike bootstrap 4 site templates, our CSS templates use responsive design templates that are fully integrative into business WordPress themes and these new HTML templates

portuguêsinglês
contráriounlike
sitesite
bootstrapbootstrap
nossosour
csscss
usamuse
responsivoresponsive
totalmentefully
empresariaisbusiness
novosnew
htmlhtml

PT Isto pode ser porque os dados são necessários para a nossa execução de um contrato consigo, porque consentiu na utilização dos seus dados pessoais, ou porque é do nosso legítimo interesse comercial a sua utilização

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

portuguêsinglês
contratocontract
ouor
legítimolegitimate
interesseinterests

PT Trata-se de um cliente que gosta de falar sobre uma determinada marca. Seja porque ama a qualidade intrínseca dos produtos. Ou então porque se reconhece nos valores promovidos. Ou porque segue a marca há muito tempo.

EN This is a customer who likes to talk about a particular brand. Either because they like the intrinsic quality of their products, because they identify with the values promoted, or because they have been following the brand for a long time.

portuguêsinglês
clientecustomer
determinadaparticular
tempotime

PT Você marcou alguém mais alto apenas porque eles são de uma faculdade de nível 1? Você os marcou mais alto ou mais baixo porque eles são do sexo oposto/mesmo? Ou porque eles eram muito parecidos com você?

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

portuguêsinglês
faculdadecollege
ouor
sexogender
opostoopposite

PT Isto pode ser porque os dados são necessários para a nossa execução de um contrato consigo, porque consentiu na utilização dos seus dados pessoais, ou porque é do nosso legítimo interesse comercial a sua utilização

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

portuguêsinglês
contratocontract
ouor
legítimolegitimate
interesseinterests

PT Porquê? Porque esta informação, por seu lado, irá ajudar na criação do próprio autocolante porque saberá o que lá colocar desde o início

EN Why? Because this information, in turn, will help in designing the actual bike sticker because you will know exactly what needs to go on it right from the start

PT Modelos pré-construídos - Vários modelos de checkout estão incluídos no PayKickStart. Você também pode personalizar os modelos de acordo com suas necessidades.

EN Prebuilt Templates ? Several checkout templates are included in PayKickStart. You can also customize the templates as per your needs.

portuguêsinglês
modelostemplates
váriosseveral
checkoutcheckout
incluídosincluded
necessidadesneeds

PT Saiba como usar os dados de levantamento topográfico base para criar modelos, atualizar os modelos com novos dados de levantamento topográfico, mesclar modelos e criar uma estrutura de gerenciamento de arquivos eficaz.

EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models, and create an effective file management structure.

portuguêsinglês
saibalearn
basebase
modelosmodels
atualizarupdate
novosnew
eficazeffective

PT Os Modelos de site de venda podem usar temas empresariais WordPress, modelos HTML de construção e modelos HTML da empresa para o design de site responsivo de uma página

EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design

portuguêsinglês
podemmay
usaruse
htmlhtml
responsivoresponsive

PT Modelos da web gratuitos CSS, modelos de galeria de fotos com modelos de bootstrap 4 prontos para retina integrados, otimizando o design do site de imagem e interface focada em conteúdo de texto para aplicativos móveis

EN CSS free web templates, photo gallery templates with integrated retina ready bootstrap 4 templates, optimizing website design of image and text content-focused interface for mobile apps

portuguêsinglês
gratuitosfree
csscss
galeriagallery
bootstrapbootstrap
prontosready
retinaretina
integradosintegrated
otimizandooptimizing
interfaceinterface
focadafocused
móveismobile

PT Os Modelos de site de grupo para um construtor de web design são modelos, podem ser uma página de destino de portfólio ou ativos gráficos de modelos da web específicos para agrupar diferentes elementos da web

EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements

portuguêsinglês
construtorbuilder
portfólioportfolio
ouor
ativosassets
específicosspecific
diferentesdifferent
elementoselements

PT Baixe modelos da web, ativos gráficos, páginas de destino da Unbounce, modelos gráficos da web, modelos de portfólio de site da Web, layouts responsivos multifuncionais loom fornecem flexibilidade e operação suave do site

EN Download web templates, graphic assets, Unbounce landing pages, graphic web templates, portfolio website templates, loom multipurpose responsive layouts provide flexibility and smooth operation of the site

portuguêsinglês
baixedownload
ativosassets
gráficosgraphic
portfólioportfolio
responsivosresponsive
fornecemprovide
flexibilidadeflexibility
operaçãooperation
suavesmooth

PT Explore categorias populares de modelos da web de detalhes do produto, extensões gráficas, modelos de site de um único produto e modelos HTML de construção no Nicepage

EN Explore popular categories of product detail web templates, graphic extensions, single product website templates, and construction HTML templates on Nicepage

portuguêsinglês
exploreexplore
categoriascategories
popularespopular
modelostemplates
detalhesdetail
produtoproduct
extensõesextensions
htmlhtml
construçãoconstruction

PT Os modelos CSS da página de destino ganharam popularidade, os modelos de mídia social para uma empresa imobiliária, os modelos de sites de equipe gratuitos feitos em um estilo moderno

EN Landing page CSS templates gained popularity, social media templates for a real estate company, team site templates free made in a modern style

portuguêsinglês
modelostemplates
csscss
ganharamgained
popularidadepopularity
gratuitosfree
feitosmade
estilostyle
modernomodern

PT Nossos modelos de página de destino e modelos de site com temas de portfólio wordpress usam os modelos gratuitos de plug-in de acordeão animado para otimizar seu desenvolvimento na web.

EN Our landing page templates and site templates with portfolio wordpress themes use the animated accordion plugin free templates to optimize your web development.

portuguêsinglês
modelostemplates
portfólioportfolio
gratuitosfree
plug-inplugin
acordeãoaccordion
animadoanimated
otimizaroptimize
desenvolvimentodevelopment

PT Você pode usar modelos de design para criar um formulário de contato com um endereço de e-mail, modelos gratuitos "siga-nos" e modelos de e-mail e um help desk com chat ao vivo

EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat

portuguêsinglês
vocêyou
contatocontact
endereçoaddress
gratuitosfree
helphelp
chatchat
sigafollow
nosus

PT Nosso criador de formulários de tutoriais online grátis trabalha com modelos HTML, modelos Joomla com um modelo de formulário e outros para criar modelos no mundo de projetos de design web mais rápido

EN Our free online tutorials form builder works with HTML templates, Joomla templates wtih a form template, and others to create paragons in the world of projects faster web design

portuguêsinglês
nossoour
tutoriaistutorials
grátisfree
trabalhaworks
htmlhtml
joomlajoomla
mundoworld

PT Saiba como usar os dados de levantamento topográfico base para criar modelos, atualizar os modelos com novos dados de levantamento topográfico, mesclar modelos e criar uma estrutura de gerenciamento de arquivos eficaz.

EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.

portuguêsinglês
saibalearn
basebase
modelosmodels
atualizarupdate
novosnew
eficazeffective

PT A minha dica mais importante para aspirantes a modelos de moda que trabalham com estilistas ou fotógrafos: Não caia em escolas de modelos falsas (NÃO precisa de pagar dinheiro para frequentar qualquer escola de modelos ou formação, ponto final)

EN My most important tip for aspiring fashion models working with fashion designers or photographers: Don't fall for phony modeling schools (you DO NOT need to pay money to attend any modeling school or training, period)

portuguêsinglês
dicatip
modelosmodels
trabalhamworking
ouor
fotógrafosphotographers
formaçãotraining
finalperiod

PT Você pode usar a API de modelos do CMS para listar, criar, atualizar, excluir e publicar modelos HTML+HubL codificados. Também pode ser usada para obter e restaurar revisões anteriores de um modelo, bem como restaurar modelos excluídos.

EN You can use the CMS Templates API to list, create, update, delete, and publish coded HTML+HubL templates. This API can also be used to get and restore previous revisions of a template as well as restore deleted templates.

PT Modelos de e-mail: Uma ampla seleção de modelos para suas campanhas de email marketing é sempre útil. Quanto mais modelos você tiver para escolher, mais fácil será criar um e-mail perfeito para sua mensagem e público-alvo.

EN Email templates: A wide selection of templates for your email marketing campaigns is always helpful. The more templates you have to choose from, the easier it is to build an email that’s perfect for your message and target audience.

PT Sim, fornecemos modelos para todos os nossos produtos nos formatos PDF, EPS, AI e PSD. Também oferecemos modelos hexagonais. O uso dos nossos modelos é totalmente opcional e pode…

EN Yes, we offer templates for all of our products in PDF, EPS and PSD formats. Additionally, we offer hexagonal templates. Just select our die cut stickers for hexagon shaped artwor…

PT Hoje, tudo se resume a tentar reduzir a disparidade ao redor do mundo, e a Voxy é a melhor maneira de conseguir isso, especialmente porque acredito que tudo começa com a educação

EN Today, it?s all about trying to reduce the disparity around the world, and Voxy is the best way to achieve this, especially because I believe that everything starts with education

portuguêsinglês
hojetoday
tentartrying
mundoworld
voxyvoxy
maneiraway
especialmenteespecially
começastarts
educaçãoeducation

PT Tudo o que você precisa fazer é escolher um dos modelos em nossa coleção de Modelos para Cartas de Confirmação em PDF e personalizá-lo de acordo com seu formulário existente

EN All you need to do is choose from our collection of Confirmation Letter PDF Templates and customize the template to match your existing form

portuguêsinglês
escolherchoose
coleçãocollection
confirmaçãoconfirmation
pdfpdf
existenteexisting

PT Nossa biblioteca tem de tudo, desde modelos de vestuário e tecnologia até embalagens, logos, livros e modelos de mockups de revistas.

EN Our library has everything from apparel and technology mockups to packaging, logos, books, and magazine mockup designs.

portuguêsinglês
bibliotecalibrary
tudoeverything
vestuárioapparel
tecnologiatechnology
embalagenspackaging
logoslogos
livrosbooks
revistasmagazine

PT Compartilhe seus modelos. Inspire-se. Tudo com a maior biblioteca de modelos 3D do mundo.

EN Share your models. Get inspired. All with the world’s largest 3D model library.

portuguêsinglês
seusyour
tudoall
athe
maiorlargest
bibliotecalibrary

PT Você pode permitir que toda sua equipe crie e importe novos modelos e deixar que colegas acessem documentos e modelos compartilhados com toda a equipe, tudo isso em um local centralizado.

EN You can allow your whole team to create and import new templates and give colleagues access to all team-shared documents and templates in an easy-to-use centralized location

portuguêsinglês
equipeteam
novosnew
modelostemplates
colegascolleagues
acessemaccess
documentosdocuments
compartilhadosshared
uman
locallocation
centralizadocentralized

PT Tudo o que você precisa, de exemplos de páginas de sucesso, modelos de ajuda a ferramentas gratuitas e modelos de efeitos, você pode encontrar no banco de dados da Nicepage

EN Everything you need, from successful page examples, help templates to free tools and effects templates, you can find in the Nicepage database

portuguêsinglês
tudoeverything
vocêyou
páginaspage
sucessosuccessful
ajudahelp
ferramentastools
gratuitasfree
efeitoseffects
encontrarfind

PT Compartilhe seus modelos. Inspire-se. Tudo com a maior biblioteca de modelos 3D do mundo.

EN Share your models. Get inspired. All with the world’s largest 3D model library.

portuguêsinglês
seusyour
tudoall
athe
maiorlargest
bibliotecalibrary

PT Economize tempo e mantenha a consistência com os modelos que toda sua equipe pode utilizar. Compartilhe modelos para tudo, desde relatórios e atualizações semanais, até emails de incorporação e de divulgação.

EN Save time and introduce consistency with templates that all your team can use. Share templates for everything from weekly reports and updates, to onboarding and outreach emails.

portuguêsinglês
tempotime
consistênciaconsistency
modelostemplates
equipeteam
relatóriosreports
atualizaçõesupdates
semanaisweekly
emailsemails
divulgaçãooutreach

PT Um smartphone com o Transcrição instantânea ativado entra na tela, em uma reunião de pessoas. Alguém diz “Está tudo atualizado?” e outra pessoa responde “Sim, tudo pronto.”, e o smartphone exibe tudo isso nas legendas.

EN A mobile phone using Live Transcribe enters the screen during a meeting scene. One person says “Is it all updated?” and another replies “Yep, everything’s ready.” while the phone displays captions.

portuguêsinglês
transcriçãotranscribe
entraenters
reuniãomeeting
dizsays
atualizadoupdated
outraanother
prontoready
legendascaptions

PT Tudo é mudança, tudo cede seu lugar, tudo vai e vem”

EN All is change, all yields its place, all comes and goes”

portuguêsinglês
tudoall
éis
mudançachange
seuits
lugarplace
vaigoes
eand
vemcomes

PT Deste modo, tudo se tornará mais que interessante na nossa vida, tudo terá sentido, tudo será extremamente útil.

EN By doing this, everything will be more interesting for us in life, everything will have meaning; everything will be extremely useful.

portuguêsinglês
tudoeverything
interessanteinteresting
nossaus
útiluseful

PT Tudo é mudança, tudo cede seu lugar, tudo vai e vem”

EN All is change, all yields its place, all comes and goes”

portuguêsinglês
tudoall
éis
mudançachange
seuits
lugarplace
vaigoes
eand
vemcomes

PT Planejando usar uma VPN porque vai de férias para um país onde os serviços estão bloqueados? Aconselhamos você a instalar sua VPN antes de sair. Porque, conforme mencionado anteriormente, o site do provedor pode estar bloqueado naquele país.

EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving. Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.

portuguêsinglês
vpnvpn
fériasholiday
paíscountry
serviçosservices
mencionadomentioned
sitesite
provedorprovider

PT Nós buscamos sempre fazer o que é certo, não porque devemos, mas porque queremos.

EN We strive to do the right thing, not because we are required to do it, because we want to do it.

portuguêsinglês
certoright

PT Muitas vezes, você compra flores porque está apaixonado, porque alguém morreu ou para se desculpar com alguém

EN Youre often getting flowers because you?re in love or because somebody passed away or you?re trying to say you?re sorry

portuguêsinglês
floresflowers
alguémsomebody
ouor
muitas vezesoften

PT Isso não ocorre porque o NordVPN é muito inferior ao ExpressVPN, mas simplesmente porque o ExpressVPN é ideal para o usuário médio

EN This is not because NordVPN is greatly inferior to ExpressVPN, but simply because ExpressVPN is ideal for the average user

portuguêsinglês
nordvpnnordvpn
expressvpnexpressvpn
simplesmentesimply
idealideal
médioaverage

PT Veja porque quase 9.000 clientes do Capterra dão ao Asana 4,5 de 5 estrelas. Porque Asana é a maneira mais fácil de gerenciar projetos, processos e tarefas da equipe, manter a produtividade e oferecer um trabalho melhor com mais rapidez.

EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Because Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks, stay productive, and deliver better work faster.

portuguêsinglês
clientescustomers
capterracapterra
asanaasana
estrelasstars
éis
produtividadeproductive
rapidezfaster
manterstay

PT A visita à Villa Giulia é muito interessante, não só porque os objetos expostos são muito curiosos e variados, mas também porque é muito agradável passear pelo palacete e seus jardins. 

EN A visit to the Villa Giulia is very interesting, not only because the objects on display are very unique and varied, but also because a visit to the mansion and gardens is quite pleasant.

portuguêsinglês
visitavisit
giuliagiulia
interessanteinteresting
objetosobjects
agradávelpleasant
jardinsgardens

PT Geralmente, este é um erro relacionado ao navegador e pode ser causado porque os cookies de terceiros não foram ativados ou porque o curso não foi acessado em uma página marcada ou um link salvo. Tente o seguinte para resolver esse problema:

EN This is generally a browser-related error and can be caused from not having 3rd party cookies enabled or accessing the course from a bookmarked page or saved link. Please try the following to resolve this issue:

portuguêsinglês
geralmentegenerally
erroerror
relacionadorelated
navegadorbrowser
causadocaused
cookiescookies
terceiros3rd
ativadosenabled
ouor
cursocourse
linklink
salvosaved
tentetry
problemaissue

PT Lutei por ele porque na Venezuela, quando tive que levá-lo ao pediatra, não tinha como custear essas despesas, principalmente porque ele tem convulsão, e era muito difícil para mim comprar [o remédio] lá.

EN I fought for him because in Venezuela, when I had to take him to his pediatrician, I had no way to cover those expenses, especially because he gets seizures, and it was very difficult for me to buy [his medication] there.

portuguêsinglês
despesasexpenses
principalmenteespecially
difícildifficult
venezuelavenezuela

PT Viemos porque a situação era muito difícil, o negócio que a gente não tinha mais não dava [rendimento], tivemos que fechar e emigrar para dar ao meu filho uma vida melhor, uma educação melhor e comida porque ele já era muito magro

EN We came because the situation was very hard, the business we had no longer gave [yield], we had to close it and emigrate to give my son a better life, a better education, and food because he was already very thin

portuguêsinglês
situaçãosituation
difícilhard
rendimentoyield
filhoson
vidalife
educaçãoeducation
comidafood

PT Seria porque já havíamos alcançado aqueles que poderiam ser convertidos por essas mensagens da primeira vez? Foi porque algo mudou na mentalidade do público em relação à vacina nas semanas entre as duas campanhas?

EN Was it because we had already reached those that could be converted by these messages the first time around? Was it because something had shifted in the public mindset related to the vaccine in the weeks between the two campaign runs?

portuguêsinglês
alcançadoreached
convertidosconverted
mensagensmessages
algosomething
mudoushifted
mentalidademindset
vacinavaccine
campanhascampaign

PT Porque achas que foi um erro? Porque é que aconteceu? Poderia haver algo diferente a fim de transformá-lo em sucesso? Que passos você tomou para melhorar a situação? O que você aprendeu com essa experiência?

EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?

portuguêsinglês
erromistake
diferentedifferently
sucessosuccess
passossteps
vocêyou
situaçãosituation
experiênciaexperience

PT A Bit2Me Capital também investe em empresas e startups blockchain e fintech, seja porque estão intimamente relacionadas com as criptomoedas, seja porque oferecem infra-estruturas tecnológicas potencialmente adaptáveis ao ecossistema blockchain.

EN Bit2Me Capital also invests in blockchain and fintech companies and startups, either because they are closely related to cryptocurrencies or because they offer technological infrastructures potentially adaptable to the blockchain ecosystem.

portuguêsinglês
capitalcapital
investeinvests
emin
startupsstartups
blockchainblockchain
relacionadasrelated
criptomoedascryptocurrencies
potencialmentepotentially
ecossistemaecosystem
fintechfintech

PT Adquiri o hábito de pular metade das aulas da universidade porque não sentia motivação para ir, ou dormi demais porque estive acordado por muitas horas na noite anterior

EN I got into a habit of skipping half of my university classes because I felt no motivation to go, or I overslept because I had been up for long hours the previous night

portuguêsinglês
hábitohabit
metadehalf
aulasclasses
universidadeuniversity
motivaçãomotivation
irgo
ouor
noitenight

PT Por isso é importante ter uma boa foto de perfil e capa, não apenas porque elas representam você ou sua empresa, mas também porque usando as dimensões corretas farão com que elas sejam melhor visualizadas

EN Therefore, it's important to have a good Google Plus Profile Picture and a good Google Plus Cover Photo, not only because it represents you, but also because having the correct size allows people to view it without problems when they click on it

portuguêsinglês
importanteimportant
representamrepresents
dimensõessize
corretascorrect

Mostrando 50 de 50 traduções