Traduzir "tudo vai" para inglês

PT Agora tudo depende de si: vai comprar uma bela mistura de diferentes criptos, ou vai investir tudo em XRP? Talvez prefira esperar só mais um pouco para ver como o preço evolui

• Agora tudo depende
• si
• mistura de diferentes
• vai investir tudo
• XRP
• Talvez prefira esperar
• pouco para ver
• preço evolui

PT “Tudo é mudança, tudo cede seu lugar, tudo vai e vem”

• Tudo é mudança
• tudo vai

PT “Tudo é mudança, tudo cede seu lugar, tudo vai e vem”

• Tudo é mudança
• tudo vai

PT Após a data final da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e você vai receber uma cotação nova para o próximo termo de assinatura, que vai incluir o Confluence Cloud Premium.

• Após a data
• assinatura
• avaliação do Confluence
• Premium vai expirar
• termo de assinatura
• Cloud

PT Depois, você vai preparar o seu projeto final: você vai desenhar o seu personagem e, seguindo o conselho do seu professor, vai transferir o desenho para o tecido.

• Depois
• projeto final
• personagem
• seguindo o conselho
• professor

PT Após a data final da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e você vai receber uma cotação nova para o próximo termo de assinatura, que vai incluir o Confluence Cloud Premium.

• Após a data
• assinatura
• avaliação do Confluence
• Premium vai expirar
• termo de assinatura
• Cloud

PT Quanto tempo vai durar e quanto o design do autocolante da bicicleta está em sintonia consigo? Não vai quer escolher algo do qual se vai cansar muito rapidamente se for para as suas necessidades individuais

• Quanto tempo vai
• quanto o design
• autocolante da bicicleta
• sintonia consigo
• vai quer escolher
• qual se vai
• rapidamente se for
• necessidades individuais

PT Tudo que o administrador vai fazer é uma alteração nas configurações do grupo de diretórios de usuários, e o acesso às ferramentas desnecessárias vai ser removido e substituído pelo acesso às novas.

• vai fazer é
• alteração nas configurações
• grupo de diretórios
• usuários
• acesso às ferramentas
• vai ser removido
• substituído pelo acesso

PT Emocionante, muito técnica e um exercício completo, a Volta do Frango tem tudo. Você vai pedalar em longas avenidas pela cidade, estradas estreitas e abandonadas, montanhas verdes, fazendas e ainda vai dominar subidas intensas.

• Emocionante
• técnica
• exercício completo
• Volta do Frango
• tudo
• avenidas pela cidade
• estradas estreitas
• abandonadas
• montanhas verdes
• fazendas
• vai dominar subidas

PT Nesta fase, você vai fazer um teste e verificar se tudo está em ordem, descobrir quanto tempo a migração vai levar e descobrir quaisquer itens antes da migração da produção.

• Nesta fase
• verificar se tudo
• ordem
• migração vai levar
• descobrir quaisquer itens

PT Um smartphone com o Transcrição instantânea ativado entra na tela, em uma reunião de pessoas. Alguém diz “Está tudo atualizado?” e outra pessoa responde “Sim, tudo pronto.”, e o smartphone exibe tudo isso nas legendas.

• instantânea ativado entra
• tela
• Alguém diz
• Está tudo atualizado
• outra pessoa responde
• Sim
• tudo
• smartphone exibe tudo

PT Deste modo, tudo se tornará mais que interessante na nossa vida, tudo terá sentido, tudo será extremamente útil.

• Deste modo
• tudo se tornará
• interessante na nossa
• tudo terá sentido
• tudo será extremamente

PT A gente vai continuar investindo no Data Center e vai introduzir várias melhorias importantes

• gente vai continuar
• Data Center
• vai introduzir várias
• importantes

PT Para licenças do servidor, após os primeiros 12/24 meses, sua manutenção de software vai expirar e não vai ser possível receber suporte técnico ou atualizações de software

• licenças do servidor
• após os primeiros
• meses
• manutenção de software
• expirar
• vai ser possível
• suporte técnico
• atualizações de software

PT Você ainda vai poder fazer upgrade ou downgrade do Bamboo até que uma versão do Data Center seja lançada. Depois disso, você não vai poder fazer upgrade ou downgrade da licença do Bamboo Server.

• downgrade do Bamboo
• versão do Data
• seja lançada
• Depois disso
• downgrade da licença
• Bamboo

PT Porque, por mais que conteúdo leve as pessoas para o seu site, um conteúdo de alta qualidade vai levá-las para o seu site e vai melhorar a imagem da sua marca.

• Porque
• conteúdo de alta

PT Se isso aparecer no seu feed, você sabe o que fazer com ele, certo? Ou você vai clicar (e navegar e comprar), ou vai ignorar.

• ele
• certo
• vai clicar
• navegar
• comprar
• vai

PT Uma vez que isso esteja claro para você, entenda como você vai medir seu sucesso. Quais indicadores-chave de performance (KPIs) você vai usar?

• medir seu sucesso
• KPIs
• vai usar

PT Em vez disso, você precisa se dedicar a estimular compartilhamentos em redes sociais (o que vai aumentar o tráfego no curto prazo) e conseguir backlinks (o que vai te ajudar no seu trabalho futuro).

• vez disso
• precisa se dedicar
• sociais
• curto prazo
• conseguir backlinks
• vai te ajudar
• trabalho futuro

PT Você nem vai perceber que você digitando a cidade ou o estado. Isso vai simplesmente acontecer.

• nem vai perceber
• digitando a cidade
• estado
• vai simplesmente

PT Um dia. Mas agora, vai ter algo bem minúsculo (se houver alguma coisa). Definitivamente, não vai ser o suficiente para começar um site.

• agora
• vai ter algo
• minúsculo
• houver alguma coisa
• Definitivamente

PT Você tem que pensar em seus clientes e se isso vai ou não vai agregar valor a eles

• vai
• vai agregar valor
• eles

PT Cada resposta específica vai se dividir em possibilidades específicas. Claro, você vai querer que o consumidor aja no final ( ex: comprando um item, assinando a newsletter etc).

• resposta específica vai
• dividir em possibilidades
• Claro
• ex
• comprando um item
• assinando a newsletter

PT Se você pesquisar constantemente essas buscas populares, você não só vai criar conteúdo que engaja seu público-alvo, mas você também vai melhorar seus rankings de busca significativamente com o tráfego orgânico de cauda longa.

• pesquisar constantemente essas
• populares
• só vai criar
• engaja seu público-alvo

PT Este guia vai levar você por um tour rápido pelas partes do Bitbucket que você mais vai usar, então mantenha essa guia aberta enquanto cria a conta

• guia vai levar
• tour rápido pelas
• vai usar
• então mantenha essa
• aberta enquanto cria
• conta

PT Se alguém já tiver uma conta da Atlassian quando a verificação em duas etapas obrigatória for feita, a pessoa vai ser desconectada da conta e vai ter que configurar um método de verificação secundário na próxima vez que entrar

• alguém já tiver
• conta da Atlassian
• verificação em duas
• obrigatória for feita
• conta
• método de verificação

PT Sua equipe sempre vai saber quem está de plantão e é responsável em incidentes, assim como sempre vai ter a certeza de que os alertas críticos vão ser atendidos.

• equipe sempre vai
• alertas críticos vão

PT No início da jornada, você vai avaliar seus requisitos e decidir quando a migração para o Cloud é ideal para você. É nessa fase também que você vai analisar seu cenário atual e começar a montar a equipe de migração.

• início da jornada
• Cloud é ideal
• É nessa fase
• atual
• começar a montar

PT Depois de saber seu destino, você pode começar a planejar os aspectos técnicos e operacionais da migração. É aqui que você vai escolher a estratégia e o método de migração e vai colocar em execução o plano e o cronograma do projeto.

• Depois de saber
• destino
• começar a planejar
• aspectos técnicos
• operacionais da migração
• método de migração
• plano

PT desativado é um status definido para o agente por um administrador, o que significa que ele não pode ser utilizado pelos builds. No entanto, se ele estiver conectado ao servidor, ainda vai ser considerado on-line e vai consumir uma licença.

• administrador
• significa que ele
• utilizado pelos builds
• entanto
• ele estiver conectado
• servidor
• vai ser considerado

PT Este gráfico do programa é onde você vai escrever os programas que vai criar, além de informações importantes como linha do tempo, proprietários, dependências e qualquer observação útil

• gráfico do programa
• onde você vai
• programas que vai
• importantes como linha
• proprietários
• dependências
• qualquer observação útil

PT Depois da data do término da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e a nova cotação vai incluir o Confluence Cloud Premium.

• Depois da data
• término da assinatura
• avaliação do Confluence
• Premium vai expirar
• nova cotação vai
• Confluence Cloud

PT Depois de fazer a migração e o pagamento no site de nuvem da Atlassian, a assinatura de nuvem vai entrar em vigor e o status de renovação da(s) licença(s) de servidor ou Data Center vai ser atualizado para "não renovar".

• migração
• nuvem da Atlassian
• assinatura de nuvem
• entrar em vigor
• status de renovação
• licença
• servidor
• Data Center vai

PT Você não vai precisar ficar procurando informações importantes, por isso vai sobrar tempo no seu dia.

• vai precisar ficar
• importantes

PT Designe quem vai assinar e quem vai ser testemunha para ter documentos com valor jurídico

• Designe quem vai
• documentos com valor

PT Quero dizer, tecnicamente não é meu, mas a questão principal aqui não é quem vai me permitir, mas quem vai me impedir de fazer isso?

• Quero dizer
• tecnicamente não é
• é quem vai
• permitir
• quem vai me

PT Você gosta de animais? Na Suíça você vai encontrar o que procura. Aqui você vai poder conhecer as mais diferentes espécies de animais, seja em uma caminhada por campos e prados ou em zoológicos e parques protegidos.

• gosta de animais
• Suíça você vai
• procura
• vai poder conhecer
• campos
• prados
• zoológicos
• parques

PT Observação: o app RSS vai armazenar um marcador com a data do último item recuperado de um feed. Da próxima vez que o app solicitar novos itens, somente vai recuperar itens com um registro de data posterior à data salva no marcador.

• Observação
• app RSS vai
• último item recuperado
• feed
• app solicitar novos
• somente vai recuperar
• registro de data
• à data salva

PT 'Os ursos estão morrendo e ninguém vai segurar o preço do Bitcoin que vai subir 50% rumo a US$ 100 mil', dizem analistas

• ninguém vai segurar
• preço do Bitcoin
• vai subir rumo
• mil'
• dizem analistas

PT Se você realmente vai gostar de algo como o Flight Simulator, vai querer um joystick para controlá-lo.

• realmente vai gostar
• Simulator

PT É sério, se você faz parte de uma equipe que vai trabalhar remotamente pela primeira vez, usar o Twist da @usetwist vai tornar seus chats/comunicação interna da sua equipe remota muito mais produtivo.

• É sério
• equipe que vai
• remotamente pela primeira
• usar o Twist

PT Em 2019, para celebrar seu aniversário de 30 anos, o Hotel Der Teufelhof Basel vai receber de presente novos quartos artísticos. O quarto concebido por Dieter Meier vai ser mantido: sua história é curiosa, como a do próprio "Teufelhof".

• celebrar seu aniversário
• Hotel Der Teufelhof
• novos quartos artísticos
• história é curiosa
• próprio

PT “O webinar vai explorar como os jornalistas estão cobrindo as vacinas em todo o mundo e vai oferecer informações úteis sobre a ciência por trás das vacinas e sobre os desafios logísticos da distribuição das vacinas

• webinar vai explorar
• jornalistas estão cobrindo
• mundo
• ciência por trás
• vacinas

PT Você vai querer ter certeza de que sua revista vai ter uma grande velocidade de carregamento e que sempre estará acessível online

• sempre estará acessível

PT Vai ser difícil encontrar uma corrida tão parisiense quanto esta! Começando no Louvre, você vai correr pelo Jardin des Tuileries até a histórica Champs-Élysées. Tire uma foto do Arco do Triunfo antes de voltar para completar o percurso!

• Vai ser difícil
• corrida tão parisiense
• Começando no Louvre
• histórica Champs-Élysées
• Tire uma foto
• Arco do Triunfo
• voltar para completar
• percurso

PT Você não precisa se preocupar com nada, a Domestika vai cuidar dos custos de produção do seu curso, e você ainda vai ganhar dinheiro.

• precisa se preocupar
• nada
• Domestika vai cuidar
• custos de produção
• curso
• vai ganhar

PT "Quando você começa uma empresa, especialmente da maneira que eu fiz, você nunca pode prever no que ela vai se transformar, ou onde ela vai levá-lo

• começa uma empresa
• especialmente da maneira
• eu fiz
• nunca pode prever
• onde ela vai

PT Como você vai saber se seu investimento vai dar retorno? Como seus produtos Wacom são projetados para obter desempenho e valor a longo prazo, você descobrirá que o compromisso representa um dinheiro bem empregado.

• investimento vai dar
• obter desempenho
• valor a longo
• representa um dinheiro

PT O Algarve Biomedical Center – Research Institute têm o prazer de anunciar que vai realizar o Fórum Internacional sob o tema Neurociência em Saúde e Doenças, que vai decorrer no próximo dia 2 de novembro de 2021, entre as 13h e as 17h

• Algarve Biomedical Center
• Research Institute têm
• prazer de anunciar
• Neurociência em Saúde
• Doenças

PT Graças a Oticon Open você viverá sua vida ao máximo sem constrangimento ou medo. Você não vai perder nenhum detalhe e você não vai se sentir deixado de fora de qualquer conversa.

• Graças a Oticon
• viverá sua vida
• máximo sem constrangimento
• medo
• vai perder nenhum
• vai se sentir
• fora de qualquer