Traduzir "verhalen over alledaagse" para inglês

NL #Ride #Love #Share: Verhalen over alledaagse, superenthousiaste fietsers!

• Verhalen over alledaagse
• superenthousiaste fietsers

NL #Ride #Love #Share: Verhalen over alledaagse, superenthousiaste fietsers! | Selle Royal

• Verhalen over alledaagse
• superenthousiaste fietsers
• xSelle Royal

NL Creëer visuele verhalen geïnspireerd door alledaagse scenario's en combineer fotografie, schilderen en digitale tools

• Creëer visuele verhalen
• fotografie
• schilderen en digitale

NL #Ride #Love #Share presenteert drie alledaagse fietsers – met buitengewone verhalen! Voor ons nieuwe hoofdstuk spraken we met Antonella, Romain en Berend...

• presenteert drie alledaagse
• buitengewone verhalen
• Antonella

NL Creëer visuele verhalen geïnspireerd door alledaagse scenario's en combineer fotografie, schilderen en digitale tools

• Creëer visuele verhalen
• fotografie
• schilderen en digitale

NL Hoeveel we ook houden van verhalen over je overgrootmoeder die ijskreem in haar handtas stak (waargebeurd!), er is een gepast ogenblik voor zulke verhalen. Het midden van een reparatiehandleiding is dat niet.

• ijskreem in haar
• stak
• waargebeurd
• verhalen

NL Deze magische verhalen verbergen een veel diepere boodschap, ze zijn een echte opening op de cultuur en de overtuigingen van een samenleving, en niet alleen verhalen die aan kinderen worden voorgelezen voordat ze gaan slapen

• magische verhalen verbergen
• diepere boodschap
• samenleving
• slapen

NL Volg in de voetsporen van deze dappere ontdekkingsreizigers en geniet van indrukwekkende verhalen door middel van tentoonstellingen, artefact displays, verhalen en meer.

• tentoonstellingen
• artefact displays

NL In totaal 1 miljard verhalen zijn dagelijks verspreid via Facebook, WhatsApp en Instagram. Verhalen zijn een integraal onderdeel geworden van sociale netwerken.

• totaal miljard verhalen
• WhatsApp en Instagram

NL Verhalen die beelden opwekken. Video's die verhalen vertellen. Design dat voor zichzelf spreekt. We zijn een wereldwijde groep creatievelingen met alle vaardigheden die jouw merkt nodig heeft om een impact te maken.

• Verhalen die beelden
• Video's die verhalen
• spreekt
• wereldwijde groep creatievelingen

NL Het gaat niet om snelle tweets of grappige onderschriften, het is een forum voor het delen van verhalen en het vertellen van verhalen

• onderschriften
• verhalen

NL Alberto Chimal is een toegewijd schrijver - hij zit al 25 jaar in dit mooie vak - gespecialiseerd in verhalend: hij schrijft verhalen voor verschillende media, maar zijn focus ligt op romans en korte verhalen

• toegewijd schrijver
• mooie vak
• gespecialiseerd in verhalend
• hij schrijft verhalen
• media
• korte verhalen

NL Kunnen we alledaagse objecten hacken? In deze workshop vertelt ontwerper en kunstenaar Jesse Howard over zijn onderzoek naar een nieuwe ontwerp- en…

• alledaagse objecten hacken
• workshop vertelt ontwerper
• kunstenaar Jesse Howard
• ontwerp-

NL Voor alledaagse gebruikers is wachtwoordbeveiliging net zo belangrijk. U hebt mogelijk geen controle over de beveiliging van de backend, maar u kunt deze eenvoudige tips wel gebruiken om sterkere wachtwoorden te maken:

• net zo belangrijk

NL Wat volksmuziek is, kan tegenwoordig niet meer duidelijk worden bepaald. Muziek is een alledaagse vanzelfsprekendheid geworden – en heeft zo de grenzen van de afzonderlijke thema's verregaand in elkaar over laten lopen.

• bepaald
• vanzelfsprekendheid geworden
• laten

NL Op deze meerdaagse wandelingen over heg en steg kom je langs afwisselende en unieke natuurlandschappen. Geniet volop van het wandelen, ver weg van de drukte van het alledaagse leven.

• afwisselende en unieke
• wandelen

NL Slim bedrijfsmanagement voor professionele dienstverlenende bedrijven. BQE Core automatiseert de alledaagse, repetitieve zakelijke taken, zodat je meer gedaan krijgt met dezelfde middelen. Meer informatie over BQE CORE Suite

• dienstverlenende bedrijven
• BQE Core automatiseert
• alledaagse
• repetitieve zakelijke taken
• krijgt met dezelfde
• BQE CORE Suite

NL U kunt bronnen toevoegen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte op elk moment dat u wilt, en er zijn veel functies voor u beschikbaar via cloudbeheer. De cloudcontroleportal maakt alledaagse taken eenvoudig voor u.

• Kernen
• RAM
• schijfruimte op elk
• wilt
• cloudbeheer
• cloudcontroleportal maakt alledaagse

NL 29 bevredigende afbeeldingen van geknakte technologie en alledaagse voorwerpen

• technologie en alledaagse

NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows

• Photostory Deluxe kun
• familiefeesten en alledaagse
• omzetten in geanimeerde

NL “Deze integratie betekent een verdere stap in ons streven om kwalitatief hoogwaardige AI-oplossingen te realiseren voor alledaagse taalproblemen”, aldus Kutylowski

• kwalitatief hoogwaardige AI-oplossingen
• realiseren voor alledaagse
• aldus Kutylowski

NL De powerbank, de alledaagse bondgenoot van onze verbonden helden. Om in de zakken voor digitale accessoires te schuiven. 35€

• powerbank
• verbonden helden
• zakken voor digitale
• schuiven

NL Wandeldagen ver weg van de drukte van het alledaagse leven

• Wandeldagen ver weg
• leven

NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven

• ongerepte natuur bieden
• laten en even
• leven

NL Welke impact heeft dit? Uw lokale resources worden wereldwijd vindbaar, worden onderdeel van alledaagse online activiteiten en worden getoond aan een groeiend aantal gebruikers die vrijwel uitsluitend gebruik maken van internet.

• vindbaar
• onderdeel van alledaagse
• groeiend aantal gebruikers

NL Het nieuwe eNet SMART HOME-systeem koppelt apparaten draadloos en automatiseert zo alledaagse functies. Maak uw huis smart en geniet van het daaruit voortkomende comfort. Het systeem is ook geschikt voor installatie achteraf.

• eNet SMART HOME-systeem
• alledaagse functies
• Maak uw huis
• voortkomende comfort
• installatie

NL Ze werpen daarbij een blik in de keukens en woonkamers van de historische gebouwen en zien hoe het alledaagse plattelandsleven er in het vroegere Zwitserland uitzag.

• keukens en woonkamers
• vroegere Zwitserland

NL Rust, natuur en hartelijke gastvrijheid: hoog boven het alledaagse, op een hoogte van 2222 meter, ligt een wereldje op zich, het Riffelalp Resort 2222 m

• Rust
• natuur en hartelijke
• hoogte van meter
• ligt een wereldje
• Riffelalp Resort m

NL Gallen, door de textielstad en door het alledaagse leven van het gewone volk

• Gallen
• gewone volk

NL Moderne lifestyle op 2222 meter, hoog boven het alledaagse leven

• leven

NL De meeste zoekopdrachten op internet zijn gebaseerd op algemene termen en alledaagse taal

• gebaseerd op algemene
• alledaagse taal

NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken. Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.

• volledig vernieuwde
• verbonden fotolijst waarmee
• manier kunt bekijken
• momenten
• Deel foto's privé
• overal ter

NL Tot november 2017 biedt de Science Bus workshops door heel Europa aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen.

NL Waar is de Science Bus in Europa? Hier vind je het reisschema van de citizen science bus. Tot november 2017 biedt de Science Bus door heel Europa workshops aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen

• citizen science bus
• Bus door heel
• alledaagse te prikkelen

NL "GOOSE VPN is de eerste Nederlandse VPN. Het uitgangspunt is dat het een simpele, gebruiksvriendelijke VPN moet zijn voor de alledaagse internetter." - De Telegraaf

• Nederlandse VPN
• simpele
• alledaagse
• Telegraaf

NL We versterken onze expertise door samen te werken met gerenommeerde architecten en ontwerpers. Samen creëren we unieke meubelstukken die het alledaagse overstijgen.

• versterken onze expertise
• creëren we unieke
• alledaagse

NL Gezichten op onverwachte plaatsen: alledaagse items met hilarische gezichten

• Gezichten op onverwachte
• gezichten

NL Bij Anthem Branding zijn de diensten van ons merkbureau niet de traditionele of alledaagse technieken die u van een merk- en ontwerpbureau verwacht

• traditionele of alledaagse
• merk- en ontwerpbureau

NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.

• perfecte gevoel tegen
• perfecte prijs
• stoffen
• nou op zoek
• ultieme business overhemd
• perfecte alledaagse

NL De tweede verdieping is een prachtige schoonheidssalon, een ruimte gewijd aan vrede, rust en sereniteit biedt luxe behandelingen plus alledaagse benodigdheden met behulp van gerenommeerde salon merken Decléor, Guinot, Jessica, xen-Tan en CND Shellac.

• prachtige schoonheidssalon
• rust en sereniteit
• luxe behandelingen plus
• benodigdheden met behulp
• gerenommeerde salon merken
• Guinot
• Jessica
• xen-Tan en CND

NL Wat eenvoudig klinkt, blijkt bij een alledaagse productie niet zo triviaal te zijn

• eenvoudig klinkt

NL Wanneer u promotietassen laat bedrukken heeft u dus een veelzijdige verpakkingsmogelijkheid in handen, waarin alledaagse artikelen en hoogwaardige producten prima in kunnen worden meegenomen.

• Wanneer u promotietassen
• waarin alledaagse artikelen
• hoogwaardige producten prima

NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze

• Tradition Bellevue Wandlamp
• beste en perfecte

NL De Lamp bestaat uit twee hand gegoten glazen blokken die een gloeilamp omhullen in een mat gezandstraalde gloeilampvorm dat de illusie creëert van een alledaagse gloeilamp gegoten in een blok van glas.

• hand gegoten glazen
• mat gezandstraalde gloeilampvorm
• alledaagse gloeilamp gegoten

NL Haar huidige praktijk verwoordt de diepe verwevenheid van onderzoeks- en pedagogische praktijken met de alledaagse processen van het produceren van asielburgerschap in de EU, terwijl ze het eurocentrisme in dergelijke relaties bevraagt

• Haar huidige praktijk
• produceren van asielburgerschap
• EU
• dergelijke relaties bevraagt

NL In hun onderzoek experimenteren ze met verschillende methoden en vormen, variërend van kunst (performance, artistieke setting, tentoonstelling, etc.) tot alledaagse praktijken (koken, tuinieren, lezen, etc.)

• methoden en vormen
• variërend van kunst
• performance
• artistieke setting
• tentoonstelling
• alledaagse praktijken
• koken
• tuinieren
• lezen

NL Verken de aspecten van je identiteit door jezelf in alledaagse situaties te fotograferen en je diepste gevoelens visueel weer te geven.

• Verken de aspecten
• identiteit door jezelf
• diepste gevoelens visueel

NL UITSLAG: Een uiterst veelzijdige oplossing die gebruikmaakt van meerlagige inspecties ter verdediging tegen alledaagse en gerichte aanvallen en die veel gekende berichten blokkeert tijdens de overdracht.

• UITSLAG
• uiterst veelzijdige oplossing
• gebruikmaakt van meerlagige
• ter verdediging tegen
• gekende berichten blokkeert

NL Personaliseer uw huis, uw ruimte en die kleine voorwerpen die deel uitmaken van het alledaagse leven

• Personaliseer uw huis
• voorwerpen die deel
• alledaagse leven

NL Verbeter de ervaringen van wervingsmanagers en kandidaten, koppel informatie en elimineer handmatige, alledaagse taken

• Verbeter de ervaringen
• wervingsmanagers en kandidaten
• handmatige
• alledaagse taken