Traduzir "alledaagse te prikkelen" para inglês

NL Tot november 2017 biedt de Science Bus workshops door heel Europa aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen.

NL Waar is de Science Bus in Europa? Hier vind je het reisschema van de citizen science bus. Tot november 2017 biedt de Science Bus door heel Europa workshops aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen

• citizen science bus
• Bus door heel
• alledaagse te prikkelen

NL Depsters prikkelen voor wat komen gaat

NL (Ja, dat is een porte-manteau van ‘humble’ en ‘confident’, oftewel ‘nederig’ en ‘zelfverzekerd’.) We prikkelen ons team om het klantcontact met open vizier aan te gaan en fouten eerlijk toe te geven.

• Ja
• oftewel
• prikkelen ons team
• klantcontact met open
• fouten eerlijk toe

NL Het doel van de Chamber is om de bekendheid van commons-initiatieven te stimuleren, de zinnen te prikkelen, en nieuwe manieren te demonstreren waarop de commons maatschappelijke vraagstukken kunnen adresseren.

• bekendheid van commons-initiatieven
• stimuleren
• zinnen te prikkelen
• manieren te demonstreren
• commons maatschappelijke vraagstukken

NL Dankzij jou blijven we grote artistieke projecten organiseren die stimuleren, prikkelen en troosten.

• Dankzij jou blijven
• grote artistieke projecten
• stimuleren

NL Citrusfris zoals het beroemde drankje, is Mimosa van BSB Genetics een cannabis-traktatie om je op te vrolijken! Laat haar zoete en pittige sinaasappelsmaken je zintuigen prikkelen en geniet van een vrolijke high die spanning laat verdwijnen.

• drankje
• Mimosa van BSB
• vrolijken
• Laat haar zoete
• prikkelen en geniet
• laat

NL Of je nu je eetlust en zintuigen wilt prikkelen of last hebt van misselijkheid en pijn - Blue OG is de soort die je zoekt! De combi van geprezen OG Kush genen en Blueberry smaken resulteert in een heerlijke plant met een fantastisch effect

• eetlust en zintuigen
• prikkelen of last
• misselijkheid en pijn
• combi van geprezen
• fantastisch effect

NL Zoals je mag verwachten van een sativa van wereldformaat, is de smaak hemels; frisse citroen en ondertonen van limoen en muskus prikkelen de smaakpapillen

• sativa van wereldformaat
• smaak hemels
• limoen en muskus
• smaakpapillen

NL Ontdek innovatieve technieken om je nieuwsgierigheid te prikkelen en fascinerende ontwerpideeën te vinden die het verschil kunnen maken voor je merk

• Ontdek innovatieve technieken
• nieuwsgierigheid te prikkelen
• merk

NL Je onderwerpregel is het eerste wat je lezers zullen zien en moet hun nieuwsgierigheid prikkelen en hen aansporen om meer te willen weten

• lezers zullen zien
• willen weten

NL Je zal merken dat onze innovatieve ruimtes en omgeving je denkwijze prikkelen en je aansporen om open te staan voor een wereld van leren, connecties en opportuniteiten.

• aansporen om open
• leren

NL Ontdek innovatieve technieken om je nieuwsgierigheid te prikkelen en fascinerende ontwerpideeën te vinden die het verschil kunnen maken voor je merk

• Ontdek innovatieve technieken
• nieuwsgierigheid te prikkelen
• merk

NL Als mijn eerste taak zag ik de teams te prikkelen en eventueel, indien nodig, uit hun comfortzone te halen. Vervolgens wilde ik deze expositie samenstellen en een boek maken over dit project. Alles om mensen te inspireren.

• mijn eerste taak
• teams te prikkelen
• eventueel
• comfortzone te halen
• project
• Alles om mensen

NL Dankzij jou blijven we grote artistieke projecten organiseren die stimuleren, prikkelen en troosten.

• Dankzij jou blijven
• grote artistieke projecten
• stimuleren

NL ENIGMA™ is een luxe sonische stimulator met dubbele werking, ontworpen om zowel de hele clitoris - de zichtbare en onzichtbare delen - als de G-spot te prikkelen, voor een orgasme dat zo intens is dat je denkt dat je niet meer op deze wereld bent

• luxe sonische stimulator
• dubbele werking
• ontworpen om zowel
• hele clitoris
• zichtbare en onzichtbare
• G-spot te prikkelen
• wereld bent

NL Met eersteklas lokale producten, de beste ingrediënten en verrijkt met zelfgeplukte wilde kruiden, paddenstoelen of wilde bessen uit Vals, creëert onze chef-kok Mitja Birlo authentieke creaties om uw smaakpapillen te prikkelen.

• eersteklas lokale producten
• zelfgeplukte wilde kruiden
• paddenstoelen of wilde
• Vals
• creëert onze chef-kok
• Birlo authentieke creaties

NL Het Tropenhaus Restaurant kruipt onder je huid. Wij willen verleiden en verwennen, de zintuigen prikkelen en verrassen.

• Tropenhaus Restaurant kruipt
• huid

NL Onze SoFIT fitness bevindt zich op de tweede verdieping en verwelkomt u graag. Blijf in vorm en geniet van een "Relax" wellnessruimte met natuurlijke therapieën en massages, ontworpen om de vijf zintuigen te prikkelen.

• SoFIT fitness bevindt
• graag
• Blijf in vorm
• wellnessruimte met natuurlijke
• massages

NL Onze chef-kok creëert de authentieke smaken van de Italiaanse gastronomie opnieuw op basis van de beste Ivoriaanse vis en vruchten. Deze heerlijke keuken en het sublieme uitzicht op Abidjan zullen uw zintuigen prikkelen.

• beste Ivoriaanse vis
• vruchten
• zullen uw zintuigen

NL Geniet op het terras of in een moderne kamer van het uitzicht op het meer. Elke zondag van 12:30 tot 15:30 uur zullen Afrikaanse of internationale gerechten, bereid met lokale producten, uw smaakpapillen prikkelen.

• uur zullen Afrikaanse
• internationale gerechten
• bereid met lokale
• smaakpapillen

NL Het beste uit de natuur, de inspirerende inrichting en voorouderlijke of innovatieve technieken zullen uw zintuigen prikkelen. So Spa biedt een unieke wellnesservaring waar tijd en ruimte een andere betekenis krijgen. Geen toegang voor kinderen tot 16 j

• innovatieve technieken zullen
• zintuigen prikkelen
• So Spa biedt
• krijgen
• toegang voor kinderen

NL Ervaar een Magnifique traditionele Saoedi-Arabische spa in Al Khobar met bubbelbad, sauna, hamam en behandelkamers. Arabische geuren en ontspannen muziek prikkelen uw zintuigen in de overdekte buitenzwembaden met uitzicht op de stad en zee.

• Ervaar een Magnifique
• Khobar met bubbelbad
• sauna
• hamam en behandelkamers

NL Laat uw zintuigen prikkelen door de lichtjes van Bangkok die op een speelse manier samenkomen in dit chique dakrestaurant met bar. Het exclusieve gedeelte HI-SO biedt door de maan verlichte cabana's met prachtig uitzicht over de stad.

• Laat uw zintuigen
• lichtjes van Bangkok
• speelse manier samenkomen
• exclusieve gedeelte HI-SO
• maan verlichte cabana's

NL Beady de app moet 's werelds beste plaats zijn om te vinden enontwerpmotieven voor iedereen die van kralen en creativiteit houdt. Het moet een gemeenschap zijn die groeit omdat we elkaar inspireren en prikkelen.

• Beady de app
• 's werelds beste
• kralen en creativiteit
• omdat we elkaar

NL "Het grote aanpassingsvermogen aan de eigen behoeften en het gebruik als centraal besturingsinstrument prikkelen mij over contentbird."

• centraal besturingsinstrument prikkelen

NL Die spanningsboog creëren of mensen prikkelen? Dat kan jij ook! Er zijn een paar handige hacks hoe je dat voor elkaar krijgt

• prikkelen
• paar handige hacks
• elkaar krijgt

NL U kunt bronnen toevoegen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte op elk moment dat u wilt, en er zijn veel functies voor u beschikbaar via cloudbeheer. De cloudcontroleportal maakt alledaagse taken eenvoudig voor u.

• Kernen
• RAM
• schijfruimte op elk
• wilt
• cloudbeheer
• cloudcontroleportal maakt alledaagse

NL 29 bevredigende afbeeldingen van geknakte technologie en alledaagse voorwerpen

• technologie en alledaagse

NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows

• Photostory Deluxe kun
• familiefeesten en alledaagse
• omzetten in geanimeerde

NL “Deze integratie betekent een verdere stap in ons streven om kwalitatief hoogwaardige AI-oplossingen te realiseren voor alledaagse taalproblemen”, aldus Kutylowski

• kwalitatief hoogwaardige AI-oplossingen
• realiseren voor alledaagse
• aldus Kutylowski

NL De powerbank, de alledaagse bondgenoot van onze verbonden helden. Om in de zakken voor digitale accessoires te schuiven. 35€

• powerbank
• verbonden helden
• zakken voor digitale
• schuiven

NL Wandeldagen ver weg van de drukte van het alledaagse leven

• Wandeldagen ver weg
• leven

NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven

• ongerepte natuur bieden
• laten en even
• leven

NL Welke impact heeft dit? Uw lokale resources worden wereldwijd vindbaar, worden onderdeel van alledaagse online activiteiten en worden getoond aan een groeiend aantal gebruikers die vrijwel uitsluitend gebruik maken van internet.

• vindbaar
• onderdeel van alledaagse
• groeiend aantal gebruikers

NL Het nieuwe eNet SMART HOME-systeem koppelt apparaten draadloos en automatiseert zo alledaagse functies. Maak uw huis smart en geniet van het daaruit voortkomende comfort. Het systeem is ook geschikt voor installatie achteraf.

• eNet SMART HOME-systeem
• alledaagse functies
• Maak uw huis
• voortkomende comfort
• installatie

NL Ze werpen daarbij een blik in de keukens en woonkamers van de historische gebouwen en zien hoe het alledaagse plattelandsleven er in het vroegere Zwitserland uitzag.

• keukens en woonkamers
• vroegere Zwitserland

NL Rust, natuur en hartelijke gastvrijheid: hoog boven het alledaagse, op een hoogte van 2222 meter, ligt een wereldje op zich, het Riffelalp Resort 2222 m

• Rust
• natuur en hartelijke
• hoogte van meter
• ligt een wereldje
• Riffelalp Resort m

NL Gallen, door de textielstad en door het alledaagse leven van het gewone volk

• Gallen
• gewone volk

NL Moderne lifestyle op 2222 meter, hoog boven het alledaagse leven

• leven

NL De meeste zoekopdrachten op internet zijn gebaseerd op algemene termen en alledaagse taal

• gebaseerd op algemene
• alledaagse taal

NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken. Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.

• volledig vernieuwde
• verbonden fotolijst waarmee
• manier kunt bekijken
• momenten
• Deel foto's privé
• overal ter

NL Kunnen we alledaagse objecten hacken? In deze workshop vertelt ontwerper en kunstenaar Jesse Howard over zijn onderzoek naar een nieuwe ontwerp- en…

• alledaagse objecten hacken
• workshop vertelt ontwerper
• kunstenaar Jesse Howard
• ontwerp-

NL "GOOSE VPN is de eerste Nederlandse VPN. Het uitgangspunt is dat het een simpele, gebruiksvriendelijke VPN moet zijn voor de alledaagse internetter." - De Telegraaf

• Nederlandse VPN
• simpele
• alledaagse
• Telegraaf

NL We versterken onze expertise door samen te werken met gerenommeerde architecten en ontwerpers. Samen creëren we unieke meubelstukken die het alledaagse overstijgen.

• versterken onze expertise
• creëren we unieke
• alledaagse

NL Gezichten op onverwachte plaatsen: alledaagse items met hilarische gezichten

• Gezichten op onverwachte
• gezichten

NL Bij Anthem Branding zijn de diensten van ons merkbureau niet de traditionele of alledaagse technieken die u van een merk- en ontwerpbureau verwacht

• traditionele of alledaagse
• merk- en ontwerpbureau

NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.

• perfecte gevoel tegen
• perfecte prijs
• stoffen
• nou op zoek
• ultieme business overhemd
• perfecte alledaagse

NL De tweede verdieping is een prachtige schoonheidssalon, een ruimte gewijd aan vrede, rust en sereniteit biedt luxe behandelingen plus alledaagse benodigdheden met behulp van gerenommeerde salon merken Decléor, Guinot, Jessica, xen-Tan en CND Shellac.

• prachtige schoonheidssalon
• rust en sereniteit
• luxe behandelingen plus
• benodigdheden met behulp
• gerenommeerde salon merken
• Guinot
• Jessica
• xen-Tan en CND

NL Wat eenvoudig klinkt, blijkt bij een alledaagse productie niet zo triviaal te zijn

• eenvoudig klinkt