NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
Traduzir "beste en perfecte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beste en perfecte" de holandês para inglês
Traduções de beste en perfecte
"beste en perfecte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de beste en perfecte
holandês
inglês
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pasvorm | fit |
| gevoel | feel |
| prijs | price |
| essential | essential |
| stoffen | fabrics |
| business | business |
| overhemd | shirt |
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
| holandês | inglês |
|---|---|
| vervanging | substitute |
| of | or |
| keuze | choice |
| lees | reading |
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
| holandês | inglês |
|---|---|
| vervanging | substitute |
| of | or |
| keuze | choice |
| lees | reading |
NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.
EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| look | look |
| comfortabele | comfortable |
| selectie | selection |
| veelzijdige | versatile |
NL Daarnaast zorgt de combinatie van de hoogste kwaliteit, verwarmende en isolerende materialen voor een perfecte vocht- en temperatuurregeling en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
EN In addition, the combination of the highest-quality, warming and insulating materials ensures perfect moisture and temperature regulation and the perfect fit for maximum freedom of movement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| kwaliteit | quality |
| verwarmende | warming |
| materialen | materials |
| perfecte | perfect |
| pasvorm | fit |
| bewegingsvrijheid | freedom of movement |
| vocht | moisture |
NL Bovendien zorgt de combinatie van zeer hoogwaardige en warme materialen voor een perfecte vocht- & temperatuurregulatie en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
EN In addition the combination of the highest quality and warm materials provides perfect moisture and temperature regulation and the perfect fit for maximum freedom of movement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| warme | warm |
| materialen | materials |
| pasvorm | fit |
| bewegingsvrijheid | freedom of movement |
| vocht | moisture |
NL In onze ervaring de perfecte hoeveelheid water, boter en zout de belangrijkste bestanddelen voor perfecte rijst. Met dit recept, lukt het elke keer!
EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| perfecte | perfect |
| hoeveelheid | amount |
| water | water |
| boter | butter |
| zout | salt |
| rijst | rice |
| recept | recipe |
| elke | every |
| keer | time |
NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.
EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| linnen | linen |
| overhemden | shirts |
| perfecte | perfect |
| mix | mixture |
| casual | casual |
| stijl | style |
| mouwen | sleeves |
| outfit | outfit |
NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.
EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| look | look |
| comfortabele | comfortable |
| selectie | selection |
| veelzijdige | versatile |
NL Perfecte service en perfecte kwaliteit! Alvorens je de bestelling plaatst kan het design worden aangepast, wat de service nóg beter maakt. 10/10
EN these are the nicest looking stickers i have ever laid my hands on, the colours are beautifully vibrant and the surface is extremely smooth to touch, so satisfying ^-^ i want to stick them to everything i own now :D
NL Laat het glanzen. Pas uw projecten aan door het perfecte pictogram en de perfecte kleur te kiezen voor je secties, projectpictogrammen en tags.
EN Make it shine. Customize your projects by choosing the perfect icon and color for your sections, project icons and tags.
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| pictogram | icon |
| kleur | color |
| kiezen | choosing |
| secties | sections |
| tags | tags |
NL Sofitel Los Angeles in Beverly Hills is de perfecte locatie voor de dag van uw dromen, met een vleugje Hollywood glamour en luxe Franse flair. Leg de loper uit en maak alles gereed voor een happy end met inspirerend uitzicht en de perfecte trouwreceptie.
EN Sofitel Los Angeles at Beverly Hills is the perfect place to plan the day of your dreams with a hint of Hollywood glamour and French flair. Set the stage for happily ever after with inspiring views on our helipad and the perfect wedding reception.
NL Het perfecte accessoire voor de perfecte selfie
EN The perfect accessory to the perfect selfie
NL Je perfecte dierenoppas is ook je beste huisoppas
EN Your perfect pet sitter is also your perfect house sitter
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| ook | also |
| je | your |
NL Wij hebben het perfecte aantal medewerkers om de beste digitale PR-campagnes mee op te bouwen, variërend van data-analisten en outreach-managers tot copywriters en digitale PR-specialisten
EN We have the perfect storm of experts to build the best digital PR campaigns, from data analysts and outreach managers, to content writers and digital PR specialists
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| pr | pr |
| campagnes | campaigns |
| analisten | analysts |
| managers | managers |
NL Plan je perfecte route met de beste outdoortechnologie van de wereld
EN Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | your |
NL Verras iedereen met de beste versie van uzelf. Van een gezond ogende huid tot de perfecte lach.
EN Get ready to reveal your best self. From healthy-looking skin to a perfect smile.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezond | healthy |
| huid | skin |
NL Beste bordspellen 2021: perfecte spellen voor thuisisolatie
EN Best Mario games you can play in 2021: Get a dose of platforming magic
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
NL De beste USB-C-hub 2021: perfecte USB-C-docks voor thuiswerken
EN The best USB-C hub 2021: Perfect USB-C docks for home working
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| hub | hub |
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
EN The combination of high-quality warming materials ensures superior moisture wicking and thermal management
| holandês | inglês |
|---|---|
| materialen | materials |
| warmte | thermal |
| vocht | moisture |
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en isolatie en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
EN The combination of high-quality warming and insulating materials ensures superior moisture wicking and thermal management
| holandês | inglês |
|---|---|
| materialen | materials |
| warmte | thermal |
| vocht | moisture |
NL Bovendien zorgt de combinatie van de fijnste merinowol en de beste kwaliteit functionele materialen voor een perfecte regulering van vocht en temperatuur
EN The combination of finest merino wool and high-quality functional materials ensures superior moisture wicking and thermal management
| holandês | inglês |
|---|---|
| merinowol | merino |
| functionele | functional |
| materialen | materials |
| vocht | moisture |
NL De Ball Clock Wall Clock van Vitra is de perfecte en beste accessoire voor uw gang of keuken
EN The Ball Clock Wall Clock by Vitra is the perfect and best accessory for your corridor or kitchen
| holandês | inglês |
|---|---|
| clock | clock |
| is | is |
| accessoire | accessory |
| uw | your |
| gang | corridor |
| of | or |
| keuken | kitchen |
| vitra | vitra |
NL Er bestaat niet zoiets als een perfect logo - alleen een perfecte branding! Als jouw merk een hit wordt, weet dan dat jouw logo het beste logo is
EN There is no such thing as a perfect logo - only perfect branding! If your brand becomes a hit, know that your logo is the best one
| holandês | inglês |
|---|---|
| hit | hit |
| weet | know |
NL Maar denk niet dat de resultaten daardoor slechter zijn! Aangezien ze de beste eigenschappen van de fotoperiodische Alaskan Thunderfuck heeft overgenomen, is dit de perfecte hybride voor beginners..
EN But don?t think that means worse results
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | think |
| resultaten | results |
| slechter | worse |
NL Beste muis voor pc's en Mac in 2022: perfecte aanwijzers voor werk en ontspanning
EN Best mouse for PCs and Mac in 2022: Perfect pointers for work and play
| holandês | inglês |
|---|---|
| muis | mouse |
| en | and |
| werk | work |
NL De beste USB-C-hub 2022: perfecte USB-C-docks voor thuiswerken
EN The best USB-C hub 2022: Perfect USB-C docks for home working
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| hub | hub |
NL Wij bieden onze klanten individuele en innovatieve keukenoplossingen: met de beste kwaliteit (“made in Germany"), een voortreffelijk design, perfecte functie en hoge functionaliteit
EN We provide our customers tailored and innovative kitchen solutions: in the best quality (“made in Germany”), in outstanding design, with perfect operation and impeccable functionality
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| individuele | tailored |
| innovatieve | innovative |
| kwaliteit | quality |
| made | made |
| design | design |
NL - Het beste van alle werelden: duurzaamheid, gevoel en pasvorm - Perfecte pasvorm dankzij Flex-Mesh materiaal op de rug van de hand - Ontwikkeld voor alle weersomstandigheden - COOL GREY x MESH WHITE combineert tijdloze stijl met prestatie-elementen
EN - The best of all worlds: durability, feel and fit - Perfect fit thanks to Flex-Mesh material on the back of the hand - Developed for all weather conditions - COOL GREY x MESH WHITE combines timeless style
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaamheid | durability |
| gevoel | feel |
| pasvorm | fit |
| hand | hand |
| ontwikkeld | developed |
| cool | cool |
| grey | grey |
| x | x |
| white | white |
| combineert | combines |
| stijl | style |
NL U bevindt zich op de perfecte plek voor de beste winkels van de stad, terwijl de grootste Amsterdamse musea en attracties slechts op loopafstand liggen.
EN You’re well-placed for some of the city’s finest shops, while a lotof tourist attractions are just a short stroll away.
| holandês | inglês |
|---|---|
| winkels | shops |
| attracties | attractions |
| slechts | just |
| liggen | are |
NL Onze interesses en innovaties gaan verder dan het puur technische. Met een perfecte beheersing van de huidige methodieken zorgen we ervoor dat we er het beste uit halen en deze zo goed mogelijk aanpassen aan de behoeften van de klant.
EN Our monitoring and innovations go beyond the purely technical. With a perfect mastery of current methodologies, we endeavour to get the best out of them and to adapt them as closely as possible to customer needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovaties | innovations |
| puur | purely |
| technische | technical |
| huidige | current |
| mogelijk | possible |
| aanpassen | adapt |
| behoeften | needs |
| klant | customer |
NL je perfecte masker voor, handgemaakt met alleen de beste, verse ingrediënten.
EN your perfect mask, handmade with only the finest fresh ingredients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| masker | mask |
| handgemaakt | handmade |
| verse | fresh |
| ingrediënten | ingredients |
| je | your |
NL De beste USB-C-hub 2022: perfecte USB-C-docks voor thuiswerken
EN The best USB-C hub 2022: Perfect USB-C docks for home working
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| hub | hub |
NL Onze experts hebben perfecte sjablonen ontworpen volgens de hoogste UX-standaard om uw gebruikers de beste mobiele ervaring te bieden. Bij elke stap kunt u live zien welke veranderingen u in uw app aanbrengt.
EN Perfect templates designed by experts to the highest standard of UX to offer your users the best mobile experience out there. Every step of the way, you can view live any changes you make to your app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| sjablonen | templates |
| gebruikers | users |
| mobiele | mobile |
| stap | step |
| veranderingen | changes |
| app | app |
| standaard | standard |
| ux | ux |
NL Onze experts hebben perfecte sjablonen ontworpen volgens de hoogste UX-standaard om uw gebruikers de beste mobiele ervaring te bieden. Bij elke stap kunt u live zien welke veranderingen u in uw app aanbrengt.
EN Perfect templates designed by experts to the highest standard of UX to offer your users the best mobile experience out there. Every step of the way, you can view live any changes you make to your app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| sjablonen | templates |
| gebruikers | users |
| mobiele | mobile |
| stap | step |
| veranderingen | changes |
| app | app |
| standaard | standard |
| ux | ux |
NL Onze experts hebben perfecte sjablonen ontworpen volgens de hoogste UX-standaard om uw gebruikers de beste mobiele ervaring te bieden. Bij elke stap kunt u live zien welke veranderingen u in uw app aanbrengt.
EN Perfect templates designed by experts to the highest standard of UX to offer your users the best mobile experience out there. Every step of the way, you can view live any changes you make to your app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| sjablonen | templates |
| gebruikers | users |
| mobiele | mobile |
| stap | step |
| veranderingen | changes |
| app | app |
| standaard | standard |
| ux | ux |
NL Onze experts hebben perfecte sjablonen ontworpen volgens de hoogste UX-standaard om uw gebruikers de beste mobiele ervaring te bieden. Bij elke stap kunt u live zien welke veranderingen u in uw app aanbrengt.
EN Perfect templates designed by experts to the highest standard of UX to offer your users the best mobile experience out there. Every step of the way, you can view live any changes you make to your app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| sjablonen | templates |
| gebruikers | users |
| mobiele | mobile |
| stap | step |
| veranderingen | changes |
| app | app |
| standaard | standard |
| ux | ux |
NL Onze experts hebben perfecte sjablonen ontworpen volgens de hoogste UX-standaard om uw gebruikers de beste mobiele ervaring te bieden. Bij elke stap kunt u live zien welke veranderingen u in uw app aanbrengt.
EN Perfect templates designed by experts to the highest standard of UX to offer your users the best mobile experience out there. Every step of the way, you can view live any changes you make to your app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| sjablonen | templates |
| gebruikers | users |
| mobiele | mobile |
| stap | step |
| veranderingen | changes |
| app | app |
| standaard | standard |
| ux | ux |
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
EN The combination of high-quality warming materials ensures superior moisture wicking and thermal management
| holandês | inglês |
|---|---|
| materialen | materials |
| warmte | thermal |
| vocht | moisture |
NL Plan je perfecte route met de beste outdoortechnologie van de wereld
EN Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | your |
NL Beste muis voor pc's en Mac in 2022: perfecte aanwijzer | Story
EN Best mouse for PCs and Mac in 2022: Perfect pointers fo | Story
| holandês | inglês |
|---|---|
| muis | mouse |
| en | and |
NL Beste muis voor pc's en Mac in 2022: perfecte aanwijzers voor werk en ontspanning
EN Best mouse for PCs and Mac in 2022: Perfect pointers for work and play
| holandês | inglês |
|---|---|
| muis | mouse |
| en | and |
| werk | work |
NL De beste USB-C hub 2022: perfecte USB-C docks voor thuiswerken
EN The best USB-C hub 2022: Perfect USB-C docks for home working
| holandês | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| voor | for |
NL Denk je erover een sportschool of studio te openen of ben je bijna zover en zoek je nu naar de perfecte partner voor jou? Laten we het dan hebben over wat jij nodig hebt en het beste pakket voor jou vinden.
EN Are you thinking about opening a gym or are you on the verge of doing so and looking for the perfect partner? Then let’s talk about your requirements and find the best plan for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | thinking |
| sportschool | gym |
| partner | partner |
| laten | let |
NL Om je te helpen jouw perfecte fietstocht te vinden, zijn we onze volledige verzameling fietsroutes in de regio nagegaan om je de 20 beste te geven
EN So you can find your perfect Derbyshire Dales bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
| holandês | inglês |
|---|---|
| om | to |
| vinden | find |
| volledige | full |
| verzameling | collection |
| de | the |
| regio | region |
| geven | deliver |
NL Je kunt uren zoeken naar de perfecte plek voor je event. Of je kijkt gewoon naar boven naar de beste rooftop bar, dichtbij de Tower of London ? die van ons!
EN You could spend hours searching the Big Smoke for the perfect venue. Or, you could look skywards to the best rooftop bar near Tower of London ? ours!
| holandês | inglês |
|---|---|
| uren | hours |
| of | or |
| bar | bar |
| dichtbij | near |
| kunt | could |
| london | london |
| ons | ours |
NL De Ball Clock Wall Clock van Vitra is de perfecte en beste accessoire voor uw gang of keuken
EN The Ball Clock Wall Clock by Vitra is the perfect and best accessory for your corridor or kitchen
| holandês | inglês |
|---|---|
| clock | clock |
| is | is |
| accessoire | accessory |
| uw | your |
| gang | corridor |
| of | or |
| keuken | kitchen |
| vitra | vitra |
NL Om dit echter het beste te laten werken, is de perfecte schaduw vereist, en dit is niemand minder dan de Buster + Punch Shade for Pendant
EN This, however, to work best, requires the accompanying of the perfect shade, and this is none other than the Buster + Punch Shade for Pendant
| holandês | inglês |
|---|---|
| echter | however |
| schaduw | shade |
| vereist | requires |
| buster | buster |
NL Plan je perfecte route met de beste outdoortechnologie van de wereld
EN Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | your |
NL Om je te helpen jouw perfecte fietstocht te vinden, zijn we onze volledige verzameling fietsroutes in de regio nagegaan om je de 20 beste te geven
EN So you can find your perfect Madrid bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
| holandês | inglês |
|---|---|
| om | to |
| vinden | find |
| volledige | full |
| verzameling | collection |
| de | the |
| regio | region |
| geven | deliver |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
perfecte moderniteit perfecte evenwicht tussen perfecte match perfecte metgezel perfecte product perfecte ontwerp perfecte aanvulling perfecte omgeving perfecte pasvorm perfecte oplossing perfecte afwerking perfecte plek perfecte hulpmiddel perfecte pasvorm biedt perfecte oppas perfecte alternatief perfecte service perfecte designer perfecte omstandigheden perfecte partner perfecte dagje perfecte route perfecte optie perfecte online ervaring perfecte gelegenheid perfecte stop perfecte manier perfecte combinatie perfecte persoon perfecte logo perfecte vervanger perfecte video bijna perfecte perfecte beschrijving perfecte keus perfecte gereedschap perfecte portfolio perfecte service—en perfecte voorbereiding perfecte aanpak perfecte mix perfecte keuze perfecte perfecte balans tussen perfecte lamp perfecte finishing touch perfecte lettertype perfecte pasvorm garanderen perfecte sfeer perfecte focusTraduzir beste en perfecte para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe