NL Deel moeiteloos uw favoriete foto's vanaf uw telefoon naar uw fotolijst. Koppel bestaande fotoalbums aan uw fotolijst voor automatische uploads.
Traduzir "verbonden fotolijst waarmee" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbonden fotolijst waarmee" de holandês para inglês
Traduções de verbonden fotolijst waarmee
"verbonden fotolijst waarmee" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de verbonden fotolijst waarmee
holandês
inglês
EN Share your favorite photos from your phone to your frame effortlessly. Link existing photo albums to your frame for automatic uploads.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| moeiteloos | effortlessly |
| uw | your |
| favoriete | favorite |
| telefoon | phone |
| bestaande | existing |
| automatische | automatic |
NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| afbeelding | picture |
| wilt | want |
| opdracht | command |
| object | object |
NL In de hoeken van de fotolijst zijn neodymium magneten vervat. Deze magneetsluiting maakt het makkelijker, de fotolijst te openen en na het uitwisselen van de foto's weer te sluiten.
EN Neodymium magnets are embedded into the corners of the frame. This magnetic locking mechanism makes it easy to open and close the picture frame after changing the pictures.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeken | corners |
| maakt | makes |
| neodymium | neodymium |
NL Deel moeiteloos uw favoriete foto's vanaf uw telefoon naar uw fotolijst. Koppel bestaande fotoalbums aan uw fotolijst voor automatische uploads.
EN Share your favorite photos from your phone to your frame effortlessly. Link existing photo albums to your frame for automatic uploads.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| moeiteloos | effortlessly |
| uw | your |
| favoriete | favorite |
| telefoon | phone |
| bestaande | existing |
| automatische | automatic |
NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken. Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.
EN A completely reimagined connected photo frame that allows you to experience photos in a beautiful new way. From big milestones to everyday moments, share photos privately and instantly with your loved ones anywhere in the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbonden | connected |
| prachtige | beautiful |
| nieuwe | new |
| manier | way |
| grote | big |
| mijlpalen | milestones |
| alledaagse | everyday |
| momenten | moments |
| deel | share |
| privé | privately |
| direct | instantly |
NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken. Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.
EN A completely reimagined connected photo frame that allows you to experience photos in a beautiful new way. From big milestones to everyday moments, share photos privately and instantly with your loved ones anywhere in the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbonden | connected |
| prachtige | beautiful |
| nieuwe | new |
| manier | way |
| grote | big |
| mijlpalen | milestones |
| alledaagse | everyday |
| momenten | moments |
| deel | share |
| privé | privately |
| direct | instantly |
NL Aan de hand van een fotolijst, en dan bedoel ik niet een lijst uit een willekeurig huwelijkstijdschrift, kun je vooraf een planning maken aan de hand waarvan je een beter verhaal kunt maken
EN Pre-planning with shot lists will help you tell a better story, and I am not talking about shot lists from some bridal magazine advice column
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | not |
| lijst | lists |
| vooraf | pre |
| planning | planning |
| beter | better |
| verhaal | story |
NL De fotograaf moet in overleg met het bruidspaar een fotolijst opstellen
EN The photographer should be developing a shot list based on conversations with the wedding couple
| holandês | inglês |
|---|---|
| fotograaf | photographer |
| moet | should |
NL fotolijst geplaatst op de plank met bloempotten. 3395013 Stockfoto
EN Picture frame placed on the shelf with flower pots. 3395013 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| geplaatst | placed |
| de | the |
| plank | shelf |
| stockfoto | stock photo |
NL fotolijst geplaatst op de plank met bloempotten. Gratis Foto
EN Picture frame placed on the shelf with flower pots. Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| geplaatst | placed |
| plank | shelf |
NL witte fotolijst met lege sjabloon op palmbladeren, witte achtergrond 1223764 Stockfoto
EN White picture frame with empty template on palm leaves, white background 1223764 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| witte | white |
| sjabloon | template |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL witte lege fotolijst mockup met muis-oor vogelmuur bloemen op blauwe achtergrond 1223772 Stockfoto
EN White empty photo frame mockup with mouse-ear chickweed flowers on blue background 1223772 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| witte | white |
| bloemen | flowers |
| blauwe | blue |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL witte lege fotolijst mockup met muis-oor vogelmuur bloemen op blauwe achtergrond Gratis Foto
EN White empty photo frame mockup with mouse-ear chickweed flowers on blue background Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| witte | white |
| bloemen | flowers |
| blauwe | blue |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL rode tulpen met fotolijst sjabloon 1223737 Stockfoto
EN Red tulips with picture frame template 1223737 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| rode | red |
| sjabloon | template |
| stockfoto | stock photo |
NL rode tulpen met fotolijst sjabloon Gratis Foto
EN Red tulips with picture frame template Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| rode | red |
| met | with |
| sjabloon | template |
| gratis | free |
NL Ik kan de foto of afbeelding niet in de fotolijst op het werkgebied invoegen.
EN I cannot insert the photo or the image into the photo frame on the canvas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| invoegen | insert |
NL Hoe kan ik de positie van een foto of afbeelding in de fotolijst aanpassen?
EN How can I adjust the position of my photo or image in the photo frame?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| positie | position |
| of | or |
| aanpassen | adjust |
NL Ikea lijkt de "Symfonisk-fotolijst met Wi-Fi-luidspreker" op zijn eigen website te hebben uitgebracht, wat ons een goed inzicht geeft in wat we kunnen
EN Swedish audio company Audio Pro has debuted a portable Bluetooth speaker. The P5 clocks in at 22cm long but will have its work cut out in a crowded po...
| holandês | inglês |
|---|---|
| luidspreker | speaker |
NL Sonos Ikea Symfonisk Fotolijst met Wi-Fi Speaker review: een plekje aan je muur waard?
EN Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame with Wi-Fi Speaker review: Worthy of a space on your wall?
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| speaker | speaker |
| review | review |
| muur | wall |
| je | your |
NL Geniet van uw foto's op een nieuwe digitale fotolijst
EN Enjoy your photos on a reimagined digital photo frame
| holandês | inglês |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| uw | your |
| digitale | digital |
NL Meural Wi-Fi-fotolijst - Digitaal fotocanvas | NETGEAR
EN Meural WiFi Photo Frame - Digital Photo Canvas | NETGEAR
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digital |
| netgear | netgear |
| meural | meural |
| wi-fi | wifi |
NL Maak, deel en beleef al uw favoriete momenten in realtime opnieuw, van uw telefoon tot uw Meural WiFi-fotolijst.
EN Snap, share, and relive all your favorite moments in real time, from your phone straight to your Meural WiFi Photo Frame.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| uw | your |
| favoriete | favorite |
| realtime | real time |
| telefoon | phone |
| meural | meural |
| wifi | wifi |
NL Het Meural Wi-Fi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en past de helderheid automatisch aan uw kamer aan.
EN The Meural WiFi Photo Frame seamlessly transitions from portrait to landscape orientation and automatically adjusts its brightness to your room.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| helderheid | brightness |
| automatisch | automatically |
| kamer | room |
| meural | meural |
| wi-fi | wifi |
NL Download de Meural-app naar uw mobiele apparaat en stel uw canvas of fotolijst in enkele minuten in. Je kunt ook je instellingen aanpassen, afspeellijsten maken, foto's uploaden en delen, en nog veel meer.
EN Download the Meural app onto your mobile device and set up your Canvas or Photo Frame in minutes. You can also adjust your settings, create playlists, upload and share photos, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| canvas | canvas |
| minuten | minutes |
| afspeellijsten | playlists |
| delen | share |
| meural | meural |
NL Nodig familie en vrienden uit om hun foto's rechtstreeks op uw Meural-fotolijst te delen en persoonlijke afspeellijsten met foto's te maken.
EN Invite family and friends to share their photos right to your Meural Photo Frame and create personalized photo playlists.
| holandês | inglês |
|---|---|
| familie | family |
| vrienden | friends |
| rechtstreeks | right |
| persoonlijke | personalized |
| afspeellijsten | playlists |
| meural | meural |
NL Met een handbeweging of de Meural-app (iOS en Android) kun je afspeellijsten maken, je fotolijst personaliseren, weergavetijden plannen en instellingen aanpassen.
EN With a wave of your hand or the Meural app (iOS and Android), you can create playlists, personalize your Photo Frame, schedule display times, and adjust settings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| ios | ios |
| android | android |
| afspeellijsten | playlists |
| instellingen | settings |
| meural | meural |
| app | app |
NL Meural Wi-Fi-fotolijst, stroomadapter (snoer van 1,8 m), reinigingsdoek, wandmontage, muurbevestiging en schroeven (droogmuur), vooraf geïnstalleerde voorbeeldfoto's uit de Meural Art-bibliotheek, snelstartgids
EN Meural WiFi Photo Frame, Power adapter (6 ft. cord), Cleaning cloth, Wall mount, Wall anchors & screws (drywall), Pre-loaded sample art images from the Meural art library, Quick start guide
| holandês | inglês |
|---|---|
| snoer | cord |
| schroeven | screws |
| vooraf | pre |
| meural | meural |
| wi-fi | wifi |
| bibliotheek | library |
NL Neem uw favoriete foto's direct van de telefoon naar de fotolijst en deel ze zelfs met uw dierbaren.
EN Take your favorite photos from phone to frame instantly and even share them with loved ones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| neem | take |
| favoriete | favorite |
| foto | photos |
| direct | instantly |
| telefoon | phone |
| deel | share |
NL Het Meural-canvas en WiFi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en passen de helderheid automatisch aan de omgeving aan.
EN The Meural Canvas and WiFi Photo Frame seamlessly transition from portrait to landscape orientation and automatically adjust brightness to the environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| passen | adjust |
| helderheid | brightness |
| automatisch | automatically |
| meural | meural |
| canvas | canvas |
| wifi | wifi |
NL Fotolijst Jouw foto's worden in een kader geplaatst en de achtergrond bestaat uit een van je afbeeldingen.
EN Photo Frame Your photos in a grid placed on a copy of one of the images as a background.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kader | frame |
| geplaatst | placed |
| achtergrond | background |
NL Een gepersonaliseerde fotolijst is een persoonlijk en origineel cadeau om iemand te bedanken.
EN Photo posters in several sizes. Buy 2 get 1 free poster. Design online for instant gift with next day delivery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cadeau | gift |
NL Door de beide schijven transparant acrylaat is het mogelijk, in de magnetische fotolijst tegelijkertijd twee foto's tentoon te stellen
EN Because the magnetic picture frame has two panes of transparent acrylic glass, you can display two pictures in the same frame
| holandês | inglês |
|---|---|
| transparant | transparent |
| mogelijk | can |
| magnetische | magnetic |
| is | has |
NL Wanneer u de andere foto wilt zien, draait u de magnetische fotolijst naar believen om.
EN Now, if you want to look at the other picture, simply turn the magnetic picture frame around.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| foto | picture |
| wilt | want |
| magnetische | magnetic |
NL Of u nu een foto in staand of liggend formaat wilt laten zien, met de magnetische fotolijst is allebei mogelijk.
EN It doesn’t matter if the picture you want to display is in portrait or landscape format. With the magnetic picture frame, both are possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| formaat | format |
| magnetische | magnetic |
| mogelijk | possible |
NL Natuurlijk moeten magnetische fotolijstjes niet per se van perspex te zijn gemaakt. U kunt ook oude lijsten, die u niet wilt weggooien, in magnetische lijsten veranderen. Hoe dat gaat, komt u bij het klantenproject Magnetische fotolijst te weten.
EN Of course, magnetic picture frames don’t necessarily have to be made of acrylic glass. You can also repurpose old picture frames that you don’t want to throw away. Find out how to do that in our customer project Magnetic picture frame.
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| magnetische | magnetic |
| oude | old |
NL "Of het nu om uw vakantieherinneringen of een foto van uw geliefde huisdier gaat - in deze fotolijst komt elke foto super tot zijn recht
EN "Whether you want to highlight a holiday memory or a picture of a beloved pet - this picture frame accentuates every photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| geliefde | beloved |
| huisdier | pet |
NL Introductie van Meural WiFi-fotolijst
EN Launch of Meural WiFi Photo Frame
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | of |
| meural | meural |
| wifi | wifi |
NL Fotolijst Jouw foto's worden in een kader geplaatst en de achtergrond bestaat uit een van je afbeeldingen.
EN Photo Frame Your photos in a grid placed on a copy of one of the images as a background.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kader | frame |
| geplaatst | placed |
| achtergrond | background |
NL Een gepersonaliseerde fotolijst is een persoonlijk en origineel cadeau om iemand te bedanken.
EN Photo posters in several sizes. Buy 2 get 1 free poster. Design online for instant gift with next day delivery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cadeau | gift |
NL Ik kan de foto of afbeelding niet in de fotolijst op het werkgebied invoegen.
EN I cannot insert the photo or the image into the photo frame on the canvas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| invoegen | insert |
NL Hoe kan ik de positie van een foto of afbeelding in de fotolijst aanpassen?
EN How can I adjust the position of my photo or image in the photo frame?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| positie | position |
| of | or |
| aanpassen | adjust |
NL Geniet van uw foto's op een nieuwe digitale fotolijst
EN Enjoy your photos on a reimagined digital photo frame
| holandês | inglês |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| uw | your |
| digitale | digital |
NL Download de Meural-app naar uw mobiele apparaat en stel uw canvas of fotolijst in enkele minuten in. Je kunt ook je instellingen aanpassen, afspeellijsten maken, foto's uploaden en delen, en nog veel meer.
EN Download the Meural app onto your mobile device and set up your Canvas or Photo Frame in minutes. You can also adjust your settings, create playlists, upload and share photos, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| canvas | canvas |
| minuten | minutes |
| afspeellijsten | playlists |
| delen | share |
| meural | meural |
NL Meural Wi-Fi-fotolijst - Digitaal fotocanvas | NETGEAR
EN Meural WiFi Photo Frame - Digital Photo Canvas | NETGEAR
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digital |
| netgear | netgear |
| meural | meural |
| wi-fi | wifi |
NL Maak, deel en beleef al uw favoriete momenten in realtime opnieuw, van uw telefoon tot uw Meural WiFi-fotolijst.
EN Snap, share, and relive all your favorite moments in real time, from your phone straight to your Meural WiFi Photo Frame.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| uw | your |
| favoriete | favorite |
| realtime | real time |
| telefoon | phone |
| meural | meural |
| wifi | wifi |
NL Het Meural Wi-Fi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en past de helderheid automatisch aan uw kamer aan.
EN The Meural WiFi Photo Frame seamlessly transitions from portrait to landscape orientation and automatically adjusts its brightness to your room.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| helderheid | brightness |
| automatisch | automatically |
| kamer | room |
| meural | meural |
| wi-fi | wifi |
NL Nodig familie en vrienden uit om hun foto's rechtstreeks op uw Meural-fotolijst te delen en persoonlijke afspeellijsten met foto's te maken.
EN Invite family and friends to share their photos right to your Meural Photo Frame and create personalized photo playlists.
| holandês | inglês |
|---|---|
| familie | family |
| vrienden | friends |
| rechtstreeks | right |
| persoonlijke | personalized |
| afspeellijsten | playlists |
| meural | meural |
NL Met een handbeweging of de Meural-app (iOS en Android) kun je afspeellijsten maken, je fotolijst personaliseren, weergavetijden plannen en instellingen aanpassen.
EN With a wave of your hand or the Meural app (iOS and Android), you can create playlists, personalize your Photo Frame, schedule display times, and adjust settings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| ios | ios |
| android | android |
| afspeellijsten | playlists |
| instellingen | settings |
| meural | meural |
| app | app |
NL Meural Wi-Fi-fotolijst, stroomadapter (snoer van 1,8 m), reinigingsdoek, wandmontage, muurbevestiging en schroeven (droogmuur), vooraf geïnstalleerde voorbeeldfoto's uit de Meural Art-bibliotheek, snelstartgids
EN Meural WiFi Photo Frame, Power adapter (6 ft. cord), Cleaning cloth, Wall mount, Wall anchors & screws (drywall), Pre-loaded sample art images from the Meural art library, Quick start guide
| holandês | inglês |
|---|---|
| snoer | cord |
| schroeven | screws |
| vooraf | pre |
| meural | meural |
| wi-fi | wifi |
| bibliotheek | library |
NL Neem uw favoriete foto's direct van de telefoon naar de fotolijst en deel ze zelfs met uw dierbaren.
EN Take your favorite photos from phone to frame instantly and even share them with loved ones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| neem | take |
| favoriete | favorite |
| foto | photos |
| direct | instantly |
| telefoon | phone |
| deel | share |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fotolijst magnetische fotolijst meural fotolijst fotolijst geplaatst witte fotolijst symfonisk fotolijst klantenproject magnetische fotolijst fotolijst voor automatische verbonden elkaar verbonden blijf verbonden kosten verbonden dienst verbonden verbonden apparaten onderling verbonden verbonden systemen allemaal verbonden natuur verbonden verbonden ervaringen apparaat automatisch verbonden verbonden bent verbonden ecosysteem rechtstreeks verbonden teams verbonden verbonden industriële activa alles verbonden ertoe verbonden verbonden wereld hele bedrijf verbonden bestelling verbonden verbonden blijft digitaal verbonden overal verbonden verbonden digitale workflows verbonden diensten vaak verbonden nauw verbonden daarmee verbonden rechten verbonden commerce kinderen verbonden daaraan verbonden wachtwoord verbonden technologie – daaraan verbonden diensten verbonden werkruimte zooi kabels verbonden direct verbonden wie verbonden verbonden manier voorwaarden verbonden een verbonden werkruimteTraduzir verbonden fotolijst waarmee para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe