NL Neem vandaag nog contact op met Anthem Branding voor meer informatie over hoe we u kunnen helpen met de branding van uw advocatenkantoor of de branding die u nodig heeft voor de verzekeringssector.
"respondenten dat branding" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Neem vandaag nog contact op met Anthem Branding voor meer informatie over hoe we u kunnen helpen met de branding van uw advocatenkantoor of de branding die u nodig heeft voor de verzekeringssector.
EN Contact Anthem Branding today to find out more about how we can help with your law firm branding or the branding you need for the insurance industry.
holandês | inglês |
---|---|
vandaag | today |
contact | contact |
branding | branding |
helpen | help |
advocatenkantoor | law firm |
of | or |
nodig | need |
NL Neem vandaag nog contact op met Anthem Branding voor meer informatie over hoe we u kunnen helpen met de branding van uw advocatenkantoor of de branding die u nodig heeft voor de verzekeringssector.
EN Contact Anthem Branding today to find out more about how we can help with your law firm branding or the branding you need for the insurance industry.
holandês | inglês |
---|---|
vandaag | today |
contact | contact |
branding | branding |
helpen | help |
advocatenkantoor | law firm |
of | or |
nodig | need |
NL Grafiek 1: aantal bevraagden, respondenten en respondenten met fotomateriaal per sector
EN Graph 1: number of people surveyed, respondents and respondents with photographic content per sector
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graph |
respondenten | respondents |
sector | sector |
NL Verder meldt slechts 1% van de respondenten dat branding niet kan worden geautomatiseerd - een sterke daling ten opzichte van 23% in 2020 - en 58% is van plan Digital Experience technologieën te implementeren.
EN Further, only 1% of respondents reported that branding cannot be automated - a steep decline from 23% in 2020 - and 58% plan on implementing digital experience technologies.
holandês | inglês |
---|---|
respondenten | respondents |
branding | branding |
geautomatiseerd | automated |
plan | plan |
digital | digital |
experience | experience |
implementeren | implementing |
NL Bynder's 2021 State of Branding Report toont aan dat marketeers ontvankelijker zijn voor automatisering in branding dan een jaar geleden april 29, 2021
EN Bynder launches new CMS connector and enhancements across product suite August 23, 2021
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
zijn | product |
dan | suite |
NL Bynder's 2021 State of Branding Report toont aan dat marketeers ontvankelijker zijn voor automatisering in branding dan een jaar geleden
EN Bynder launches new CMS connector and enhancements across product suite
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
zijn | product |
dan | suite |
NL Bynder's 2021 State of Branding Report toont aan dat marketeers ontvankelijker zijn voor automatisering in branding dan een jaar geleden 29 april 2021
EN Bynder’s 2021 State of Branding report finds that marketers are ready to embrace automation in branding to support digital experience April 29, 2021
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
state | state |
branding | branding |
report | report |
marketeers | marketers |
automatisering | automation |
april | april |
NL Of het nu gaat om personal branding of corporate branding, we willen dat je opvalt
EN Whether it’s personal branding or corporate branding, we want you to stand out
holandês | inglês |
---|---|
branding | branding |
corporate | corporate |
we | we |
NL Geboren en getogen in Boulder, Colorado, zijn wij Anthem Branding - een reclameproduct, aangepaste merchandise, branding en ontwerpbureau dat tastbare verbindingen tot stand brengt tussen de meest vooruitstrevende bedrijven van vandaag.
EN Born and bred in Boulder, Colorado, we are Anthem Branding — a promotional product, custom merchandise, branding, and design agency that crafts tangible connections between today’s most forward-thinking companies.
holandês | inglês |
---|---|
geboren | born |
branding | branding |
verbindingen | connections |
colorado | colorado |
NL Geboren en getogen in Boulder, Colorado, zijn wij Anthem Branding - een reclameproduct, aangepaste merchandise, branding en ontwerpbureau dat tastbare verbindingen tot stand brengt tussen de meest vooruitstrevende bedrijven van vandaag.
EN Born and bred in Boulder, Colorado, we are Anthem Branding — a promotional product, custom merchandise, branding, and design agency that crafts tangible connections between today’s most forward-thinking companies.
holandês | inglês |
---|---|
geboren | born |
branding | branding |
verbindingen | connections |
colorado | colorado |
NL Anthem Branding geeft geen enkele garantie dat de website van Anthem Branding of de hierin verstrekte informatie ononderbroken, foutloos, tijdig en veilig zal zijn of aan uw vereisten zal voldoen
EN Anthem Branding does not make any warranty that Anthem Branding’s website or the information provided herein will be uninterrupted, error free, timely, secure, or that it will meet your requirements
holandês | inglês |
---|---|
branding | branding |
garantie | warranty |
website | website |
hierin | herein |
informatie | information |
ononderbroken | uninterrupted |
tijdig | timely |
veilig | secure |
vereisten | requirements |
voldoen | meet |
NL Een nieuw decennium staat voor de deur: welke trends en technologieën zijn bepalend voor branding en marketing in 2020? Ontdek meer in ons 2020 State of Branding rapport.
EN A new decade is upon us: what will be the trends and technologies to define branding and marketing in the 2020s? Discover more in our 2020 State of Branding Report.
holandês | inglês |
---|---|
nieuw | new |
trends | trends |
ontdek | discover |
rapport | report |
NL Benieuwd naar de laatste trends die de merkwaarde aandrijven? Wij hebben 1000+ branding professionals om hun mening gevraagd. Bekijk ons 2020 State of Branding verslag.
EN Wondering what the latest trends driving brand equity might be? We've asked 1000+ branding professionals for their opinion. Take a look at our 2020 State of Branding Report.
holandês | inglês |
---|---|
benieuwd | wondering |
laatste | latest |
trends | trends |
professionals | professionals |
mening | opinion |
gevraagd | asked |
state | state |
verslag | report |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: getijdenboring, branding, aquitaine, dordogne, garonne, gironde, zuidwesten, branding,
EN Keywords used by Olivier Sorondo to describe this photograph: tidal bore, surf, aquitaine, dordogne, garonne, gironde, southwestern, surf,
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
branding | surf |
NL Branding automation De investering is een mijlpaal voor branding automation
EN With headquarters in Amsterdam, the platform services over 150,000 users across more than 350 brands around the globe including KLM Royal Dutch Airlines, Logitech and AkzoNobel
NL Verwijder alle Flipsnack branding en publiceer onder je eigen URL. Branding op zijn best!
EN Remove all Flipsnack branding and publish under your own URL. Branding at its best!
holandês | inglês |
---|---|
verwijder | remove |
branding | branding |
en | and |
publiceer | publish |
onder | under |
url | url |
best | best |
flipsnack | flipsnack |
NL Gerichte online branding zorgt voor meer naamsbekendheid en meer verkoop. Maar wat is een goede branding? Leonardo Lemos Rilk van onze...
EN Targeted online branding ensures increasing brand awareness and more sales. But what makes for good branding? Leonardo Lemos Rilk from our...
holandês | inglês |
---|---|
gerichte | targeted |
online | online |
verkoop | sales |
goede | good |
leonardo | leonardo |
NL Branding Branding voor non-profitorganisaties: de definitieve gids
EN Branding Branding for Non Profit Organizations: The Definitive Guide
holandês | inglês |
---|---|
branding | branding |
voor | for |
de | the |
definitieve | definitive |
gids | guide |
NL "Anthem Branding biedt een zeer gebalanceerde benadering van design en branding, en het team werkt samen en reageert snel."
EN “Anthem Branding brings a very balanced approach to design and branding, and its team is collaborative and responsive.”
holandês | inglês |
---|---|
branding | branding |
zeer | very |
gebalanceerde | balanced |
team | team |
biedt | brings |
NL Deze gebruiksvoorwaarden moeten worden beschouwd als onderdelen van de website van Anthem Branding, LLC ("Anthem Branding")
EN These Terms of Use are to be regarded as parts of the Anthem Branding,LLC (“Anthem Branding”) website
holandês | inglês |
---|---|
beschouwd | regarded |
onderdelen | parts |
website | website |
branding | branding |
llc | llc |
NL Het gebruik van de website van Anthem Branding en van alle sitegerelateerde diensten die door de website van Anthem Branding worden geleverd, is onderhevig aan uw naleving van de onderstaande voorwaarden
EN Use of Anthem Branding’s website and of any site-related services provided by Anthem Branding’s website are subject to your compliance with the terms and conditions set forth below
holandês | inglês |
---|---|
branding | branding |
diensten | services |
onderhevig | subject |
naleving | compliance |
NL Deze gebruiksvoorwaarden kunnen van tijd tot tijd naar eigen goeddunken van Anthem Branding en met of zonder uitdrukkelijke kennisgeving aan een gebruiker worden gewijzigd door de gewijzigde voorwaarden op de site van Anthem Branding te plaatsen
EN These Terms of Use may be amended from time to time at Anthem Branding’s sole discretion and with or without express notice to any user by posting the amended terms on Anthem Branding’s site
holandês | inglês |
---|---|
tijd | time |
goeddunken | discretion |
branding | branding |
zonder | without |
kennisgeving | notice |
gebruiker | user |
gewijzigd | amended |
NL Deze andere sites vallen niet onder de controle van Anthem Branding en Anthem Branding is niet verantwoordelijk voor de inhoud of informatie, inclusief maar niet beperkt tot updates of verdere links op deze andere websites
EN These other sites are not under Anthem Branding’s control and Anthem Branding is not responsible for its content or information, including, but not limited to, updates or further links contained in these other websites
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
branding | branding |
verantwoordelijk | responsible |
inclusief | including |
beperkt | limited |
links | links |
NL Deze links worden alleen voor uw gemak aangeboden, en het opnemen van een link impliceert geen goedkeuring door Anthem Branding of de website van Anthem Branding
EN These links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by Anthem Branding or Anthem Branding’s website
holandês | inglês |
---|---|
gemak | convenience |
branding | branding |
website | website |
NL Anthem Branding wijst alle garanties van welke soort dan ook, expliciet of impliciet, af voor enige inhoud op de website van Anthem Branding
EN Anthem Branding disclaims all warranties of any kind, express or implied, for any content on Anthem Branding’s website
holandês | inglês |
---|---|
branding | branding |
garanties | warranties |
soort | kind |
impliciet | implied |
inhoud | content |
website | website |
NL Wat is branding? Leer over de componenten van branding.
EN What Is Branding? Learn About The Components Of Branding.
NL Branding Waarom is branding belangrijk? Een strategische gids voor bedrijven
EN Branding Why is Branding Important? A Strategic Guide for Businesses
NL Als u nog steeds worstelt, kunt u de expertise van een top branding bureau als Ivio Agency inschakelen om u op weg te helpen met een uitgebreide workshop branding.
EN If you are still struggling, you can use the expertise of a top branding agency like Ivio Agency to help get you started with a comprehensive branding workshop.
NL Als het dan fout loopt, blijkt dat slechts één op vier van de respondenten beschikt over een goed rampenplan dat zowel de IT- als OT-omgeving afdekt.
EN And when things go wrong, it appears that only one in four of the respondents has a good disaster plan that covers both the IT and the OT environment.
holandês | inglês |
---|---|
fout | wrong |
blijkt | appears |
respondenten | respondents |
goed | good |
omgeving | environment |
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
holandês | inglês |
---|---|
toestemming | consent |
respondenten | respondents |
eenvoudig | easy |
NL Fundera ontdekte dat 32% van de respondenten een bachelordiploma had, terwijl 13% een masterdiploma had en 15% zei dat ze op een of andere manier een hbo-opleiding hadden genoten.
EN Fundera found that 32% of respondents had a bachelor’s degree, while 13% had a Master’s degree, and 15% said they had some manner of college education.
holandês | inglês |
---|---|
ontdekte | found |
respondenten | respondents |
terwijl | while |
manier | manner |
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
holandês | inglês |
---|---|
toestemming | consent |
respondenten | respondents |
eenvoudig | easy |
NL In een enquête van de Retail Industry Leaders Association zei 63% van de respondenten dat ze gepersonaliseerde aanbevelingen willen en 54% zei dat ze speciale aanbiedingen willen voor interessante items
EN In a Retail Industry Leaders Association survey, 63% of respondents said they want personalised recommendations and 54% said they want special offers for items of interest
holandês | inglês |
---|---|
enquête | survey |
industry | industry |
respondenten | respondents |
gepersonaliseerde | personalised |
aanbevelingen | recommendations |
items | items |
NL De overgrote meerderheid van de respondenten (89%) gelooft dat technologie de creativiteit in hun organisaties zal bevorderen, terwijl ze ook de output op peil kunnen houden
EN The vast majority of respondents (89%) believe technology will help creativity at their organizations, while also allowing them to maintain output
holandês | inglês |
---|---|
respondenten | respondents |
gelooft | believe |
technologie | technology |
creativiteit | creativity |
organisaties | organizations |
bevorderen | help |
output | output |
NL Doorbreken op digitale kanalen is een topprioriteit: Meer dan een kwart van de respondenten gaf aan dat het bereiken van hun publiek op de steeds drukker wordende digitale kanalen de grootste zorg is voor hun marketinginspanningen
EN Breaking through on digital channels is a top concern: Over a quarter of respondents shared that reaching their audiences on increasingly crowded digital channels is the biggest concern for their marketing efforts
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
kanalen | channels |
kwart | quarter |
respondenten | respondents |
bereiken | reaching |
publiek | audiences |
steeds | increasingly |
zorg | concern |
NL 67% van de respondenten van toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt dat ze data nodig hebben om hun aanbevelingen en besluiten te onderbouwen (op basis van een recent door Tableau gesponsord onderzoek van IDC).1
EN 67% respondents from data-leading organisations said that they require data to support recommendations and decisions, according to a recent Tableau-sponsored study from IDC.1
holandês | inglês |
---|---|
respondenten | respondents |
toonaangevende | leading |
organisaties | organisations |
data | data |
aanbevelingen | recommendations |
besluiten | decisions |
recent | recent |
tableau | tableau |
gesponsord | sponsored |
onderzoek | study |
idc | idc |
NL 73 procent van de respondenten zegt van plan te zijn dat kanaal ook dit jaar en in de toekomst te blijven gebruiken.
EN Among them, 73% say they plan to continue using that channel this year and beyond.
holandês | inglês |
---|---|
zegt | say |
plan | plan |
kanaal | channel |
jaar | year |
blijven | continue |
NL Uit recent onderzoek naar agile onder meer dan 2000 professionals is gebleken dat bijna een kwart van de respondenten die de agile benadering hanteren, afkomstig is uit sectoren buiten IT, waaronder sales en marketing
EN In fact, a recent agile survey of more than 2,000 professionals found that nearly one quarter of respondents using the agile approach came from industries outside IT, including sales and marketing
holandês | inglês |
---|---|
recent | recent |
onderzoek | survey |
agile | agile |
professionals | professionals |
kwart | quarter |
respondenten | respondents |
benadering | approach |
sectoren | industries |
NL Bovendien was 87% van de respondenten het erover eens dat de agile methode de kwaliteit van het werkleven in hun teams verbetert.
EN Additionally, 87% of survey respondents agreed that agile methodology is improving the quality of work life for their teams.
holandês | inglês |
---|---|
bovendien | additionally |
respondenten | respondents |
agile | agile |
methode | methodology |
teams | teams |
verbetert | improving |
NL Respondenten mogen aangeven niet (meer) willen dat hun gegevens verwerkt worden
EN Respondents may indicate that they do not (or no longer) want their data to be processed.
holandês | inglês |
---|---|
respondenten | respondents |
aangeven | indicate |
gegevens | data |
verwerkt | processed |
NL Zo kun je zelf respondenten regelen, of wij kunnen dat voor je doen
EN That way, you can arrange respondents yourself, or we can do that for you
holandês | inglês |
---|---|
respondenten | respondents |
regelen | arrange |
of | or |
NL In het Tijdens de kerstperiode van 2018 zei tweederde van de respondenten in een wereldwijde enquête dat ze hadden stuurde een berichtsage aan een bedrijf via berichten.
EN In the 2018 Christmas season, two-thirds of respondents in a global survey said they had sent a message to a company via messaging.
holandês | inglês |
---|---|
respondenten | respondents |
wereldwijde | global |
enquête | survey |
bedrijf | company |
NL Slechts ongeveer 12% van de respondenten zei dat ze hun bedrijf begonnen omdat zich een kans voordeed.
EN Only around 12% of respondents said they began their business due to an opportunity presenting itself.
holandês | inglês |
---|---|
respondenten | respondents |
bedrijf | business |
begonnen | began |
kans | opportunity |
NL Ongeveer 56% van de respondenten zei dat het enigszins moeilijk of zeer moeilijk is om de professionals op te sporen die ze nodig hebben.
EN Around 56% of respondents said it’s somewhat difficult or very difficult to track down the professionals they need.
holandês | inglês |
---|---|
respondenten | respondents |
zei | said |
moeilijk | difficult |
zeer | very |
professionals | professionals |
sporen | track |
NL 35% van de respondenten is van mening dat het aantrekken van het juiste talent moeilijker is dan vijf jaar geleden.
EN 35% of respondents believe that attracting the right talent is more difficult than it was five years ago.
holandês | inglês |
---|---|
respondenten | respondents |
aantrekken | attracting |
talent | talent |
moeilijker | more difficult |
NL Nadat hij respondenten had gevraagd om hun vertrouwen in het vermogen van kleine bedrijven om in Amerika te floreren, te beoordelen, ontdekte Guidant Financial dat slechts ongeveer 11% zichzelf classificeerde als zeer zelfverzekerd
EN After asking respondents to rate their confidence in the ability of small businesses to thrive in America, Guidant Financial discovered only around 11% classify themselves as very confident
holandês | inglês |
---|---|
respondenten | respondents |
gevraagd | asking |
vertrouwen | confidence |
vermogen | ability |
kleine | small |
bedrijven | businesses |
amerika | america |
beoordelen | rate |
ontdekte | discovered |
financial | financial |
zeer | very |
NL Respondenten mogen aangeven niet (meer) willen dat hun gegevens verwerkt worden
EN Respondents may indicate that they do not (or no longer) want their data to be processed.
holandês | inglês |
---|---|
respondenten | respondents |
aangeven | indicate |
gegevens | data |
verwerkt | processed |
NL 67% van de respondenten was het ermee eens dat het op korte termijn onnodig lijkt om mensen persoonlijk bij elkaar te brengen met de geweldige tools die beschikbaar zijn.
EN 67% of respondents agreed that bringing people together in person in the near term seems unnecessary with the great tools available.
holandês | inglês |
---|---|
respondenten | respondents |
termijn | term |
onnodig | unnecessary |
lijkt | seems |
brengen | bringing |
tools | tools |
NL Grafiek 2: gemiddeld percentage van elk materiaaltype dat de respondenten uit de archieven, musea en erfgoedbibliotheken toewijzen aan een bepaalde toestand. Bij de kunsten, media en overheid werd niet gevraagd naar de toestand van de collecties.
EN Graph 2: average percentage of specific conditions for each media type as assessed by respondents from the archives, museums and heritage libraries. Arts, media and government organisations were not asked about the condition of their collections.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graph |
gemiddeld | average |
percentage | percentage |
respondenten | respondents |
musea | museums |
toestand | condition |
media | media |
overheid | government |
werd | were |
gevraagd | asked |
collecties | collections |
NL De beheerders beseffen dat deze solide basis noodzakelijk is voor het eigenlijke digitaliseren kan beginnen, maar concrete plannen ontbreken momenteel nog bij de meeste respondenten.
EN Collection managers realise they need a solid basis before they can start with the actual digitalisation, but the majority of respondents still don’t have any concrete plans.
holandês | inglês |
---|---|
solide | solid |
basis | basis |
beginnen | start |
concrete | concrete |
plannen | plans |
respondenten | respondents |
is | have |
Mostrando 50 de 50 traduções