NL Voor Brand Managers is het behoud van de integriteit en de reputatie van het merk een topprioriteit
Traduzir "topprioriteit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "topprioriteit" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de topprioriteit
holandês
inglês
EN For brand managers, protecting brand integrity and reputation are top priorities
| holandês | inglês |
|---|---|
| managers | managers |
| integriteit | integrity |
| reputatie | reputation |
| merk | brand |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit bij Freshly
EN “CX has been a top priority for Freshly from day one
| holandês | inglês |
|---|---|
| dag | day |
| cx | cx |
| is | has |
NL Voor de meeste bedrijven is het creëren en behouden van concurrentievoordeel een topprioriteit. De afgelopen jaren…
EN Knowledge management (KM) is the process of storing, processing, and sharing organisational knowledge; that is, the…
NL Doorbreken op digitale kanalen is een topprioriteit: Meer dan een kwart van de respondenten gaf aan dat het bereiken van hun publiek op de steeds drukker wordende digitale kanalen de grootste zorg is voor hun marketinginspanningen
EN Breaking through on digital channels is a top concern: Over a quarter of respondents shared that reaching their audiences on increasingly crowded digital channels is the biggest concern for their marketing efforts
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| kanalen | channels |
| kwart | quarter |
| respondenten | respondents |
| bereiken | reaching |
| publiek | audiences |
| steeds | increasingly |
| zorg | concern |
NL De beveiliging van gegevens is voor ons een topprioriteit. Dankzij onze krachtige MT-technologie blijft informatie vertrouwelijk en beschermd tijdens elke fase van de MT-workflow.
EN Data security is one of our top priorities. Our robust MT technology ensures information is kept confidential and protected throughout each step of the MT workflow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| krachtige | robust |
| vertrouwelijk | confidential |
| fase | step |
| mt | mt |
| technologie | technology |
| workflow | workflow |
NL Volgens onderzoek is het sluiten van meer orders topprioriteit voor verkopers dit jaar.
EN According to research, the top priority for sales reps this year is closing more deals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
| jaar | year |
NL Bij Hillrom beschouwen we de beveiliging van onze systemen als een topprioriteit.
EN At Hill-Rom, we consider the security of our systems a top priority.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschouwen | consider |
| beveiliging | security |
| systemen | systems |
NL De gezondheid en veiligheid van onze collega's is voor ons een topprioriteit
EN The health and safety of our employees is a top priority for us
| holandês | inglês |
|---|---|
| collega | employees |
| is | is |
NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid. Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.
EN Our platform’s cloud architecture scales on demand, providing consistent performance and reliability. Customer trust is at the center of what we do and why security is our top priority.
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| prestaties | performance |
| klant | customer |
| nodig | demand |
NL De gezondheid en het welzijn van onze medewerkers, klanten en gemeenschappen is onze topprioriteit.
EN The health and well-being of our employees, customers, and communities is our top priority.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| medewerkers | employees |
| klanten | customers |
| gemeenschappen | communities |
NL Onze topprioriteit is een veilig en naadloos donatieproces. Om dat te bereiken, gebruiken we de beste technologie om fraude te voorkomen en een team van toegewijde specialisten dat dag en nacht werkt voor jouw bescherming
EN Our top priority is a safe, seamless donation process. To achieve that, we employ state-of-the-art fraud-prevention technologies and a team of dedicated specialists working to protect you around the clock.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloos | seamless |
| fraude | fraud |
| voorkomen | prevention |
| team | team |
| specialisten | specialists |
| werkt | working |
| gebruiken | employ |
NL Uw tevredenheid is onze topprioriteit, en we hebben er alle vertrouwen in dat u tevreden zult zijn over onze services:
EN Your satisfaction is our top priority, and we’re so confident that you’ll be pleased with our services:
| holandês | inglês |
|---|---|
| tevredenheid | satisfaction |
| tevreden | pleased |
| services | services |
NL De privacy en online veiligheid van onze gebruikers zijn onze topprioriteit
EN Our users’ privacy and online security are our top priority
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| onze | our |
| gebruikers | users |
| zijn | are |
NL Informatiebeveiliging is ook een topprioriteit in al onze datacenters en processen
EN Security teams provide support to them and manage the continuous improvement of the whole security approach
NL Ten eerste moesten we heel voorzichtig zijn met gevoelige jeugdinformatie, dus veiligheid was onze topprioriteit
EN First, we had to be very careful with sensitive juvenile information, so security was our top priority
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerste | first |
| heel | very |
| voorzichtig | careful |
| gevoelige | sensitive |
| veiligheid | security |
NL Zoals het niet anders kan, is veiligheid een topprioriteit voor Google
EN As it could not be otherwise, security is a top priority for Google
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoals | as |
| anders | otherwise |
| kan | could |
| veiligheid | security |
NL Bij PO.P voelden ze aan dat ze het vertaalproces moesten stroomlijnen en ervoor moesten zorgen dat niet alleen de kwaliteit, maar ook de deadlines blijven halen de topprioriteit bleef
EN PO.P recognised a need to streamline the translation process and make sure that focus remained on quality and keeping deadlines
| holandês | inglês |
|---|---|
| p | p |
| stroomlijnen | streamline |
| po | po |
NL Bij Polarn O. Pyret voelden ze dat ze het vertaalproces moesten stroomlijnen en ervoor moesten zorgen dat de kwaliteit en het halen van deadlines de topprioriteit bleef.
EN Polarn O. Pyret recognised a need to streamline the translation process and make sure that focus remained on quality and keeping deadlines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijnen | streamline |
| o | o |
NL Alexander zorgt dat het bedrijf een topprioriteit blijft maken van de elegante, strakke productstrategie en het design
EN Alexander leads the company’s efforts to keep clean and elegant product strategy and design a top priority
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijft | keep |
| elegante | elegant |
| alexander | alexander |
NL Voor steeds meer bedrijven is het bieden van uitzonderlijke omnichannel service en support aan klanten een topprioriteit geworden
EN For more and more companies, offering customers exceptional omnichannel service and support has become a top priority
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| bieden | offering |
| omnichannel | omnichannel |
| klanten | customers |
NL We nemen dit serieus en daarom hebben we vanaf dag één beveiliging tot onze topprioriteit gemaakt
EN We take this seriously, which is why we’ve made security our top focus since day one
| holandês | inglês |
|---|---|
| serieus | seriously |
| beveiliging | security |
| gemaakt | made |
NL Daarom is inclusie bij ons een topprioriteit, zodat u de beste versie van uzelf kunt zijn
EN That’s why we’ve made inclusion a passionate priority, so you can be the best you can be
| holandês | inglês |
|---|---|
| inclusie | inclusion |
NL Hostwinds-accountbeveiliging is een topprioriteit, en we nemen dit zeer serieus
EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| nemen | take |
| zeer | very |
| serieus | seriously |
| hostwinds | hostwinds |
NL Voor onderwijsinstellingen - of het nu gaat om een basisschool, een middelbare school of een universiteit - is het veilig stellen van de gegevens van studenten en medewerkers een topprioriteit
EN For educational institutions - whether they?re K-12, college, or universities - keeping student and staff data secure is a top priority
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderwijsinstellingen | educational institutions |
| veilig | secure |
| studenten | student |
| medewerkers | staff |
NL De reikwijdte en richting van wat de belanghebbenden in totaal willen, is jouw topprioriteit
EN The scope and direction of what the stakeholders want in total is your top priority
| holandês | inglês |
|---|---|
| reikwijdte | scope |
| belanghebbenden | stakeholders |
| willen | want |
NL PowerDMARC beschouwt de bescherming van abonneegegevens als een topprioriteit
EN PowerDMARC considers protection of subscriber data a top priority
| holandês | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| bescherming | protection |
NL Onze topprioriteit is om de veiligheid van onze medewerkers te verzekeren, hen erin te ondersteunen en de nodige vaardigheden bij te brengen
EN Our number one priority ? above all else ? is to keep our people safe, supported and competent
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| is | is |
| veiligheid | safe |
| ondersteunen | supported |
NL En dat van onze medewerkers, is voor ons topprioriteit!
EN Your health and safety are of the utmost importance to us.
NL Omdat het voor de hand ligt dat klanten het platform vaak gebruiken, benoemde Brenntag het vergemakkelijken van herhalingsaankopen tot topprioriteit
EN This means that users of the platform are likely to be committed, long term customers, therefore making repeat purchasing easy was a top priority
NL Als Chief Operations Officer bij LanguageWire is gegevensbeveiliging voor mij een topprioriteit en een onderwerp dat een grote impact heeft op de taalindustrie.
EN As the Chief Operations Officer at LanguageWire, data security is a top priority for me and a subject that is profoundly impacting the language industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| chief | chief |
| operations | operations |
| officer | officer |
| languagewire | languagewire |
| onderwerp | subject |
NL Gegevensbeveiliging moet een topprioriteit zijn voor aanbieders van taaldiensten (LSP's, Language Service Providers).
EN Data security should be a top priority amongst language service providers (LSPs)
| holandês | inglês |
|---|---|
| moet | should |
| zijn | be |
| service | service |
NL Als freelancer is en blijft jouw samenwerking met LanguageWire een topprioriteit
EN As a freelancer, your collaboration with LanguageWire is and will remain a top priority
| holandês | inglês |
|---|---|
| freelancer | freelancer |
| is | is |
| blijft | remain |
| samenwerking | collaboration |
| languagewire | languagewire |
NL Autofabrikanten die op de EU-markten actief zijn moeten er nu voor zorgen dat hun technische content beantwoordt aan nieuwe regelgeving, wat van vertaling een topprioriteit maakt.
EN Now, manufacturers that sell to EU markets need to ensure that their technical content is compliant with new regulations, making translations a top priority.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| technische | technical |
| regelgeving | regulations |
| maakt | making |
| eu | eu |
| markten | markets |
NL Voor Randstad is de veiligheid van onze systemen een topprioriteit. Maar hoeveel moeite we ook doen om deze veiligheid te waarborgen, er zijn altijd kwetsbaarheden.
EN At Randstad, we consider the security of our systems a top priority. But no matter how much effort we put into system security, there can still be vulnerabilities present.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veiligheid | security |
| moeite | effort |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| randstad | randstad |
NL Veiligheid is in onze haven topprioriteit.
EN Safety is the number one priority in our port.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| is | is |
| haven | port |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
EN “CX has been a top priority for Freshly from day one
| holandês | inglês |
|---|---|
| dag | day |
| cx | cx |
| is | has |
NL De beveiliging van gegevens is voor ons een topprioriteit. Dankzij onze krachtige MT-technologie blijft informatie vertrouwelijk en beschermd tijdens elke fase van de MT-workflow.
EN Data security is one of our top priorities. Our robust MT technology ensures information is kept confidential and protected throughout each step of the MT workflow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| krachtige | robust |
| vertrouwelijk | confidential |
| fase | step |
| mt | mt |
| technologie | technology |
| workflow | workflow |
NL Informatiebeveiliging is ook een topprioriteit in al onze datacenters en processen
EN Security teams provide support to them and manage the continuous improvement of the whole security approach
NL PowerDMARC beschouwt de bescherming van abonneegegevens als een topprioriteit
EN PowerDMARC considers protection of subscriber data a top priority
| holandês | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| bescherming | protection |
NL We nemen dit serieus en daarom hebben we vanaf dag één beveiliging tot onze topprioriteit gemaakt
EN We take this seriously, which is why we’ve made security our top focus since day one
| holandês | inglês |
|---|---|
| serieus | seriously |
| beveiliging | security |
| gemaakt | made |
NL Het beschermen van de persoonlijke gegevens van onze klanten is en blijft onze topprioriteit
EN Protecting the personal data of our customers has been and continues to be our top priority
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermen | protecting |
| klanten | customers |
NL Sinds de oprichting in 2006 is beveiliging de topprioriteit van Splashtop
EN Since its foundation in 2006, security has been Splashtop’s top priority
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiliging | security |
| splashtop | splashtop |
NL De gezondheid en het welzijn van onze medewerkers, klanten en gemeenschappen is onze topprioriteit.
EN The health and well-being of our employees, customers, and communities is our top priority.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| medewerkers | employees |
| klanten | customers |
| gemeenschappen | communities |
NL De gezondheid en het welzijn van onze medewerkers, klanten en gemeenschappen is onze topprioriteit.
EN The health and well-being of our employees, customers, and communities is our top priority.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| medewerkers | employees |
| klanten | customers |
| gemeenschappen | communities |
NL Daarom is inclusie bij ons een topprioriteit, zodat u de beste versie van uzelf kunt zijn
EN That’s why we’ve made inclusion a passionate priority, so you can be the best you can be
| holandês | inglês |
|---|---|
| inclusie | inclusion |
NL Met onze oplossing kunt u digitaal gemak tot uw topprioriteit maken en uw bedrijf verbeteren.
EN With our solution you can make digital convenience your top priority and improve your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| digitaal | digital |
| gemak | convenience |
| bedrijf | business |
| verbeteren | improve |
NL Maak van internetbeveiliging de topprioriteit door uw persoons- en financiële gegevens af te schermen.
EN Make internet security the top priority by shielding your personal and financial data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | make |
| uw | your |
| financiële | financial |
NL Uw tevredenheid is onze topprioriteit, en we hebben er alle vertrouwen in dat u tevreden zult zijn over onze services:
EN Your satisfaction is our top priority, and we’re so confident that you’ll be pleased with our services:
| holandês | inglês |
|---|---|
| tevredenheid | satisfaction |
| tevreden | pleased |
| services | services |
NL Of u nu winkelt, rekeningen betaalt, sociale activiteiten onderneemt of uw e-mail bekijkt, veilig blijven online is onze topprioriteit.
EN Whether you’re shopping, paying bills, socializing, or accessing emails, staying safe online is our top priority.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veilig | safe |
| blijven | staying |
| online | online |
NL Veiligheid is in onze haven topprioriteit.
EN Safety is the number one priority in our port.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| is | is |
| haven | port |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
topprioriteit topprioriteit blijft merk een topprioriteit concurrentievoordeel een topprioriteit herhalingsaankopen tot topprioriteit topprioriteit voor verkopersTraduzir topprioriteit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe