Traduzir "said they want" para holandês

NL In een enquête van de Retail Industry Leaders Association zei 63% van de respondenten dat ze gepersonaliseerde aanbevelingen willen en 54% zei dat ze speciale aanbiedingen willen voor interessante items

• Industry Leaders Association
• speciale aanbiedingen willen
• interessante items

NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.

• elke klant anders
• willen

NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.

• verwachtingen
• tijd en geld
• vinden
• vrienden willen
• iemand die luistert

NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken

• willen hun stijl
• gebruiken

NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen

• opgelost en procent
• snel een antwoord
• komen

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

• Kyle Schwarber zorgt
• Sox
• grand slam staan
• serie tegen Houston

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

• wie zei
• werd gezegd
• probleem

NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat niet alleen uit het koele water ... et voilà, er was een frame!

• Mijn maag zei
• water
• Seeeeee
• Kopf zei
• Döberitzer Heide
• mooie regio bestaat
• koele water
• et voilà
• was een frame

NL Als niemand 4 zei en minstens één interviewer 1 zei, huur dan niet in.

• één interviewer zei

NL Leer alles over de Europese Green Deal en het 'Fit for 55'-pakket.

• Europese Green Deal
• 'Fit for

NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat

• Mijn maag zei
• water
• Seeeeee
• Kopf zei
• Döberitzer Heide
• mooie regio bestaat

NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.

• Gespeeld op augustus

NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.

• Gespeeld op augustus

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

• wie zei
• werd gezegd
• probleem

NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.

• zegt
• inloggen op minstens
• mijn
• mijn wachtwoorden

NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden

• Fair hebben gebruikers
• tweedehands auto's
• veroorloven
• vinger kunnen tekenen
• rijden

NL Wat als u zou moeten stoppen met het gebruiken van uw telefoon of computer en een technicus naar u toe moet komen telkens wanneer u uw systeem wilt bijwerken of......

• zou moeten stoppen
• toe moet komen
• wilt bijwerken

NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.

• gebruikers gemakkelijk maakt
• teksten te lezen
• lezen
• willen

NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden

• Fair hebben gebruikers
• tweedehands auto's
• veroorloven
• vinger kunnen tekenen
• rijden

NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.

• gebruikers gemakkelijk maakt
• teksten te lezen
• lezen
• willen

NL Op de registratiepagina krijgen zij de mogelijkheid om te kiezen voor welke webinars ze willen registreren, of het kan in een keer voor alle webinars

• registratiepagina krijgen zij
• registreren

NL “Wij willen elke klant helpen aan een design waar ze helemaal tevreden mee zijn”, aldus Zach Kulas, Director of Global Support

• willen elke klant
• aldus Zach Kulas
• Director of Global

NL De meeste ePackets worden verzonden vanaf grotere marktplaatsen zoals eBay en AliExpress. Dat gezegd hebbende, vrijwel elke vendof uit China kunnen ook een ePacket versturen als ze dat willen.

• vanaf grotere marktplaatsen
• eBay en AliExpress
• gezegd hebbende
• vrijwel elke vendof

NL “Marketeers willen de vrijheid om de middelen te creëren die ze nodig hebben, wanneer ze die nodig hebben”, zegt Kevin Broom, Chief Product Officer bij Bynder

• middelen te creëren
• zegt Kevin Broom
• Chief Product Officer
• Bynder

NL "Agenten handelden tickets af en schreven dan, misschien op vrijdag als ze het niet zo druk hadden, kennisartikelen, als dat zo uitkwam," aldus Paez

• handelden tickets af
• misschien op vrijdag
• druk hadden
• kennisartikelen
• aldus Paez

NL Wij hebben gebruikers gevraagd wat zij van ons vinden, dit is wat zij zeiden:

• vinden
• zij

NL 89% van de 3250 zakelijke besluitvormers met wie we hebben gesproken, zegt dat stagnatie in de klantervaring een bedrijfsrisico is. In ons rapport vertellen ze ook hoe zij dat risico vermijden: door waarde en klanttevredenheid boven alles te stellen.

• gesproken
• zegt dat stagnatie
• klantervaring een bedrijfsrisico
• zij dat risico
• waarde en klanttevredenheid

NL Ongeveer 29% van de mensen die werd gevraagd waarom ze een eigen bedrijf begonnen, zei dat ze gemotiveerd waren door de wens om eigen baas te zijn

• werd gevraagd waarom
• bedrijf begonnen

NL In het afgelopen jaar heeft 72% van de eigenaren van kleine bedrijven hun online aanwezigheid vergroot en 71% zei dat ze de pandemie hebben overleefd omdat ze hebben geïnvesteerd in digitale transformatie.

• eigenaren van kleine
• pandemie hebben overleefd
• geïnvesteerd in digitale

NL Wij hebben gebruikers gevraagd wat zij van ons vinden, dit is wat zij zeiden:

• vinden
• zij

NL De ondervraagden zeiden dat ze bereid zijn 10 tot 15% meer te betalen voor producten van bedrijven die duurzaam werken, transparant zijn en laten zien dat ze zich voor een betere wereld inzetten.

• betalen voor producten
• bedrijven die duurzaam
• betere wereld

NL In het geval van HP, werkte het bedrijf samen met het databedrijf Knotch om toeschouwers te ondervragen na het bekijken van een aflevering. “Merken moeten het meten van de impact zien als een lange termijn resultaat,” aldus Matusik.

• geval van HP
• werkte het bedrijf
• aflevering
• lange termijn
• aldus

NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student

• Geef aan waarom
• baan vindenIk ben
• lerenOverigeIk ben student

NL In de huidige wereld van online consumptie en commerce eisen consumenten wat ze willen, wanneer ze dat willen

• consumptie en commerce

NL Dankzij Bynder kunnen gebruikers eenvoudig zoeken en downloaden wat ze willen, wanneer ze maar willen.

• willen

NL In plaats van op zoek te gaan waar de creatief-verantwoordelijken ergens in het netwerk alle afbeeldingen opslaan, kunnen gebruikers met Liberry nu alles eenvoudig zoeken en downloaden wanneer ze het nodig hebben

• netwerk alle afbeeldingen
• gebruikers met Liberry
• alles eenvoudig zoeken

NL Veel bedrijven kiezen voor Mopinion omdat ze meer willen dan alleen feedback verzamelen: ze willen echt inzicht in de online gebruikservaring met de meest innovatieve en flexibele klantfeedback software op de markt.

• feedback verzamelen
• willen echt inzicht
• innovatieve en flexibele

NL Omnichannel support geeft klanten de mogelijkheid om contact op te nemen met jou hoe en wanneer zij dat willen. Met features zoals live chat in de tool en de Self-Service Portal.

• Omnichannel support geeft
• nemen met jou
• features zoals live

NL Ze willen een oplossing in eigen beheer die betrouwbaar, snel en flexibel te implementeren is, en ze verwachten uw hulp als er iets mis zou gaan.

• willen een oplossing
• beheer die betrouwbaar
• snel en flexibel
• verwachten uw hulp
• iets mis zou

NL Wil je iemand een kado geven, maar je weet niet wat te kopen? Laat het niet aan het toeval over. Door een kadobon van Zamnesia te geven, kan je er zeker van zijn dat deze persoon het ideale kado van je krijgt.

• iemand een kado
• kopen
• kadobon van Zamnesia
• geven
• persoon het ideale

NL Veel bedrijven kiezen voor Mopinion omdat ze meer willen dan alleen feedback verzamelen: ze willen echt inzicht in de online gebruikservaring met de meest innovatieve en flexibele klantfeedback software op de markt.

• feedback verzamelen
• willen echt inzicht
• innovatieve en flexibele

NL Ze willen een oplossing in eigen beheer die betrouwbaar, snel en flexibel te implementeren is, en ze verwachten uw hulp als er iets mis zou gaan.

• willen een oplossing
• beheer die betrouwbaar
• snel en flexibel
• verwachten uw hulp
• iets mis zou

NL Omnichannel support geeft klanten de mogelijkheid om contact op te nemen met jou hoe en wanneer zij dat willen. Met features zoals onze Self-Service Portal, live chat en chatbots.

• Omnichannel support geeft
• nemen met jou
• Portal

NL Via de Feature-Policy-antwoordkop kunnen websites aangeven welke functies ze willen gebruiken, of misschien nog belangrijker, welke ze niet willen gebruiken.

• Feature-Policy-antwoordkop kunnen websites
• gebruiken
• misschien nog belangrijker

NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

• Halp
• zag
• tekenen
• krijgen
• wilde vanaf mijn
• Josh Senick
• Senior Manager
• Business Technology Operations

NL Andere luisteraars zullen hun vraag luidop willen laten stellen (en een antwoord krijgen natuurlijk).

• luidop willen laten
• antwoord krijgen natuurlijk

NL Dat gezegd hebbende, je zult zeker een Cloudlifter voor deze microfoon, want hij heeft een hoop winst nodig.

• gezegd hebbende
• microfoon
• hoop winst

NL "Zodra ik Halp zag, zei ik: waar kan ik tekenen?" Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack."

• Halp zag
• tekenen
• krijgen
• wilde vanaf mijn

NL Na verloop van tijd is een deel van wat Vimeo voor haar agenten heeft gebouwd nu beschikbaar binnen Zendesk

• verloop van tijd
• beschikbaar binnen Zendesk

NL ?Dankzij integratie in Trustpilot, Zapier en Facebook kunnen wij klanten zien, contact met ze hebben en relaties beheren waaraan wij nog niet zijn begonnen of die we willen behouden?, zegt Chapman

• Zapier en Facebook
• klanten zien
• relaties beheren waaraan
• willen behouden
• zegt Chapman