NL Nadat hij respondenten had gevraagd om hun vertrouwen in het vermogen van kleine bedrijven om in Amerika te floreren, te beoordelen, ontdekte Guidant Financial dat slechts ongeveer 11% zichzelf classificeerde als zeer zelfverzekerd
"amerika te floreren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
amerika | america american americas countries our states the united states the united states of america their united states united states of america usa we you |
NL Nadat hij respondenten had gevraagd om hun vertrouwen in het vermogen van kleine bedrijven om in Amerika te floreren, te beoordelen, ontdekte Guidant Financial dat slechts ongeveer 11% zichzelf classificeerde als zeer zelfverzekerd
EN After asking respondents to rate their confidence in the ability of small businesses to thrive in America, Guidant Financial discovered only around 11% classify themselves as very confident
holandês | inglês |
---|---|
respondenten | respondents |
gevraagd | asking |
vertrouwen | confidence |
vermogen | ability |
kleine | small |
bedrijven | businesses |
amerika | america |
beoordelen | rate |
ontdekte | discovered |
financial | financial |
zeer | very |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zuid-Amerika, kind, indiaan, schilderij, portret, tatoeage, traditie, kat, Zuid-Amerika
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: South America, child, Indian, painting, portrait, tattoo, tradition, cat
holandês | inglês |
---|---|
kind | child |
tatoeage | tattoo |
traditie | tradition |
kat | cat |
zuid | south |
amerika | america |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, zuid-amerika, natuur, woestijn, meer, woestijnplaats, berg, landschap, zout, uitzicht op de buitenlucht, algemeen zicht, zuid-amerika
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, south america, nature, desert, lake, desert place, mountain, landscape, salt, exterior view, general view
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
woestijn | desert |
berg | mountain |
zout | salt |
algemeen | general |
zuid | south |
amerika | america |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brooklyn Bridge, new york, newyork, nyc, brug, architectuur, zwart-wit, VS, Verenigde Staten, Amerika, Amerika, zonsondergang, zon, schaduw.
EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: brooklyn bridge, new york, newyork, nyc, bridge, architecture, black and white, usa, usa, america, american, sunset, sun, shadow
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
new | new |
york | york |
nyc | nyc |
brug | bridge |
architectuur | architecture |
zonsondergang | sunset |
zon | sun |
schaduw | shadow |
brooklyn | brooklyn |
de | and |
NL Half Dome, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, Californië, Verenigde Staten van Amerika, Noord-Amerika.
EN Half Dome, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, California, United States of America, North America
holandês | inglês |
---|---|
half | half |
national | national |
park | park |
unesco | unesco |
world | world |
heritage | heritage |
site | site |
californië | california |
van | of |
noord | north |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: noord amerika, verenigde staten van amerika, west, zuidwest, california, zandduin, woestijn, landschap, beschermd gebied, death valley nationaal park
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: north america, united states of america, west, southwest, california, sand dune, desert, landscape, protected area, death valley national park
holandês | inglês |
---|---|
noord | north |
west | west |
woestijn | desert |
beschermd | protected |
gebied | area |
valley | valley |
nationaal | national |
park | park |
NL Yosemite Valley en nachtelijke hemel met sterren, Yosemite National Park, UNESCO Werelderfgoedplaats, Yosemite, Californië, Verenigde Staten van Amerika, Noord-Amerika
EN Yosemite Valley and night sky with stars, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, Yosemite, California, United States of America, North America
holandês | inglês |
---|---|
valley | valley |
hemel | sky |
sterren | stars |
national | national |
park | park |
unesco | unesco |
californië | california |
noord | north |
NL Ze verzorgt vluchten op 163 internationale en 41 binnenlandse bestemmingen wat een totaal maakt van 204 luchthavens in Europa Zuid-Amerika, Azië, Afrika, en Amerika
EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline
holandês | inglês |
---|---|
europa | european |
NL De BioHack Academy kan jaarlijks gevolgd worden in vier werelddelen (Europa, Noord-Amerika, Zuid-Amerika en Azië) en wordt momenteel uitgebreid naar meerdere landen via Europese samenwerking in het Hybrid Lab Network.
EN The BioHack Academy runs annually on four continents (Europe, North America, South America and Asia) and is now being expanded to multiple countries through European collaboration in the Hybrid Lab Network.
holandês | inglês |
---|---|
academy | academy |
jaarlijks | annually |
azië | asia |
momenteel | now |
uitgebreid | expanded |
landen | countries |
samenwerking | collaboration |
lab | lab |
network | network |
biohack | biohack |
amerika | america |
NL In veel regio's, waaronder een groot deel van Europa, het Midden-Oosten, Latijns-Amerika en het Indiase subcontinent, evenals bij immigrantengemeenschappen in Noord-Amerika, is WhatsApp de meest gebruikte manier van communicatie.
EN In many regions, including across much of Europe, the Middle East, Latin America and the Indian subcontinent as well as immigrant and diaspora communities North America, WhatsApp is the de facto mode of communication.
holandês | inglês |
---|---|
regio | regions |
europa | europe |
indiase | indian |
communicatie | communication |
latijns | latin |
amerika | america |
noord | north |
manier | mode |
NL Ze verzorgt vluchten op 163 internationale en 41 binnenlandse bestemmingen wat een totaal maakt van 204 luchthavens in Europa Zuid-Amerika, Azië, Afrika, en Amerika
EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline
holandês | inglês |
---|---|
europa | european |
NL Golden Frog bezit en beheerd zijn eigen wereldwijde infrastructuur met private serverclusters in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, Azië, Afrika en Oceanië.
EN Golden Frog owns and operates its own global infrastructure with private server clusters in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania.
holandês | inglês |
---|---|
beheerd | operates |
wereldwijde | global |
infrastructuur | infrastructure |
europa | europe |
azië | asia |
afrika | africa |
amerika | america |
NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
holandês | inglês |
---|---|
klanten | clients |
europa | europe |
noord | north |
amerika | america |
latijns | latin |
NL Onze klanten zijn gevestigd in landen door heel Europa, Latijns-Amerika, Azië en Noord-Amerika .
EN Our customers are located in countries across Europe, Latin America, Asia-Pacific and North America.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
zijn | are |
gevestigd | located |
landen | countries |
europa | europe |
azië | asia |
en | and |
latijns | latin |
amerika | america |
noord | north |
NL We hebben een lange geschiedenis op het gebied van werken met partners in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, Azië, Afrika en Oceanië om hun zakelijk succes omhoog te stuwen.
EN We have a long history of working with partners in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania to drive their business success.
holandês | inglês |
---|---|
lange | long |
geschiedenis | history |
partners | partners |
europa | europe |
azië | asia |
afrika | africa |
succes | success |
amerika | america |
NL Gebruikers kunnen een IP-adres kiezen uit onze VPN-servers in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, Azië, Afrika en Oceanië om hun internet verbinding te beveiligen en geo-beperkingen te verslaan.
EN Users can choose an IP address from our VPN servers in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania to secure their internet connection and defeat geo-restrictions.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
kiezen | choose |
europa | europe |
azië | asia |
afrika | africa |
beveiligen | secure |
adres | address |
vpn | vpn |
servers | servers |
amerika | america |
NL Met gebruikers in 195+ landen bezit en exploiteert Golden Frog private server clusters in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, Azië, Afrika en Oceanië
EN With users in over 195+ countries, Golden Frog owns and operates server clusters in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
landen | countries |
bezit | owns |
server | server |
clusters | clusters |
europa | europe |
azië | asia |
afrika | africa |
amerika | america |
NL Naast RIPE NCC zijn er nog vier andere RIR's: APNIC (Azië en Australië), AfriNIC (Afrika), LACNIC (Latijns-Amerika) en ARIN (Noord-Amerika).
EN In addition to the RIPE NCC, there are four other RIRs: APNIC (Asia and Australia), AFRINIC (Africa), LACNIC (Latin America) and ARIN (North America).
holandês | inglês |
---|---|
azië | asia |
en | and |
australië | australia |
afrika | africa |
latijns | latin |
amerika | america |
noord | north |
NL Indien u in de Verenigde Staten van Amerika of in een ander land buiten de Europese Unie, de EVA-landen of het Verenigd Koninkrijk woont, is de verantwoordelijke voor de verwerking Twitter, Inc, Verenigde Staten van Amerika.
EN If you live in the United States of America or in another country outside the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter, Inc, United States of America.
holandês | inglês |
---|---|
indien | if |
europese | european |
unie | union |
koninkrijk | kingdom |
woont | live |
NL De BioHack Academy kan jaarlijks gevolgd worden in vier werelddelen (Europa, Noord-Amerika, Zuid-Amerika en Azië) en wordt momenteel uitgebreid naar meerdere landen via Europese samenwerking in het Hybrid Lab Network.
EN The BioHack Academy runs annually on four continents (Europe, North America, South America and Asia) and is now being expanded to multiple countries through European collaboration in the Hybrid Lab Network.
holandês | inglês |
---|---|
academy | academy |
jaarlijks | annually |
azië | asia |
momenteel | now |
uitgebreid | expanded |
landen | countries |
samenwerking | collaboration |
lab | lab |
network | network |
biohack | biohack |
amerika | america |
NL Tegenwoordig is Meyn de trotse zakenpartner van vele gerenommeerde pluimveeverwerkende bedrijven in meer dan honderd landen op alle continenten, waaronder Europa, Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Azië en Afrika
EN Today, Meyn is the very proud business partner of numerous renowned poultry processing companies in over a hundred countries on all continents including Europe, North America, Latin America, Asia and Africa
holandês | inglês |
---|---|
tegenwoordig | today |
is | is |
landen | countries |
continenten | continents |
europa | europe |
azië | asia |
afrika | africa |
amerika | america |
NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
holandês | inglês |
---|---|
klanten | clients |
europa | europe |
noord | north |
amerika | america |
latijns | latin |
NL Golden Frog bezit en beheerd zijn eigen wereldwijde infrastructuur met private serverclusters in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, Azië, Afrika en Oceanië.
EN Golden Frog owns and operates its own global infrastructure with private server clusters in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania.
holandês | inglês |
---|---|
beheerd | operates |
wereldwijde | global |
infrastructuur | infrastructure |
europa | europe |
azië | asia |
afrika | africa |
amerika | america |
NL Fietsen in de Verenigde Staten van Amerika is één van de leukste manieren om dit gebied in Noord-Amerika te ontdekken
EN Cycling in the United States of America is one of the most enjoyable ways to explore more of this part of North America
holandês | inglês |
---|---|
fietsen | cycling |
manieren | ways |
noord | north |
NL Ze verzorgt vluchten op 163 internationale en 41 binnenlandse bestemmingen wat een totaal maakt van 204 luchthavens in Europa Zuid-Amerika, Azië, Afrika, en Amerika
EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline
holandês | inglês |
---|---|
europa | european |
NL Ze verzorgt vluchten op 163 internationale en 41 binnenlandse bestemmingen wat een totaal maakt van 204 luchthavens in Europa Zuid-Amerika, Azië, Afrika, en Amerika
EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline
holandês | inglês |
---|---|
europa | european |
NL Ze verzorgt vluchten op 163 internationale en 41 binnenlandse bestemmingen wat een totaal maakt van 204 luchthavens in Europa Zuid-Amerika, Azië, Afrika, en Amerika
EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline
holandês | inglês |
---|---|
europa | european |
NL Ze verzorgt vluchten op 163 internationale en 41 binnenlandse bestemmingen wat een totaal maakt van 204 luchthavens in Europa Zuid-Amerika, Azië, Afrika, en Amerika
EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline
holandês | inglês |
---|---|
europa | european |
NL Ze verzorgt vluchten op 163 internationale en 41 binnenlandse bestemmingen wat een totaal maakt van 204 luchthavens in Europa Zuid-Amerika, Azië, Afrika, en Amerika
EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline
holandês | inglês |
---|---|
europa | european |
NL Ze verzorgt vluchten op 163 internationale en 41 binnenlandse bestemmingen wat een totaal maakt van 204 luchthavens in Europa Zuid-Amerika, Azië, Afrika, en Amerika
EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline
holandês | inglês |
---|---|
europa | european |
NL Ze verzorgt vluchten op 163 internationale en 41 binnenlandse bestemmingen wat een totaal maakt van 204 luchthavens in Europa Zuid-Amerika, Azië, Afrika, en Amerika
EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline
holandês | inglês |
---|---|
europa | european |
NL Ze verzorgt vluchten op 163 internationale en 41 binnenlandse bestemmingen wat een totaal maakt van 204 luchthavens in Europa Zuid-Amerika, Azië, Afrika, en Amerika
EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline
holandês | inglês |
---|---|
europa | european |
NL Ze verzorgt vluchten op 163 internationale en 41 binnenlandse bestemmingen wat een totaal maakt van 204 luchthavens in Europa Zuid-Amerika, Azië, Afrika, en Amerika
EN In 2009, the airline was the fastest growing European airline
holandês | inglês |
---|---|
europa | european |
NL Fietsen in de Verenigde Staten van Amerika is één van de leukste manieren om dit gebied in Noord-Amerika te ontdekken
EN Cycling in the United States of America is one of the most enjoyable ways to explore more of this part of North America
NL Wij geloven in snelle sites. Daarom hebben we een wereldwijd netwerk van datacenters in Europa, Azië, Noord-Amerika en Zuid-Amerika. Selecteer gewoon de server die zich het dichtst bij de fysieke locatie van je publiek bevindt - zonder extra kosten.
EN We believe in speedy sites. That’s why we have a global network of data centers in Europe, Asia, North America, and South America. Simply select the server closest to your audience’s physical location – we won’t charge you anything extra for it.
NL Onze datacenters zijn strategisch gelegen in Azië, Europa, Noord-Amerika en Zuid-Amerika. Kies voor een server die zich dicht bij jouw doelgroep bevindt, voor een snellere levering van content.
EN Our data centers are strategically located across Asia, Europe, North America, and South America. Choose a server closest to your target audience for faster content delivery.
NL ISG streeft ernaar om zeven regionale sponsorovereenkomsten te sluiten, te beginnen met Azië, Europa, Amerika en vervolgens richting Rusland en Latijns-Amerika.
EN ISG is aiming to complete seven regional sponsorship deals starting with Asia, Europe, the Americas then looking towards Russia and Latin America.
NL Honeywell gebruikt Tableau om het beheerrisico voor meer dan 30.000 gebruikers te verlagen en het bedrijf te laten floreren
EN Honeywell uses Tableau to reduce governance risks for 30,000+ users and power their business
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | uses |
tableau | tableau |
gebruikers | users |
bedrijf | business |
NL Deze verouderde methoden zullen het erop laten lijken dat jouw accounts floreren, maar in de werkelijkheid levert dit niks op
EN These outdated methods will give the appearance of thriving accounts but, in reality, it will not benefit you
holandês | inglês |
---|---|
methoden | methods |
accounts | accounts |
werkelijkheid | reality |
NL Je hoeft het wiel niet opnieuw uit te vinden. Gebruik ons white-label dashboard of integreer onze tools naadloos in je platform en laat je klanten online floreren.
EN No need to reinvent the wheel. Use our white-label dashboard or seamlessly our tool into your platform and let your customers thrive online.
holandês | inglês |
---|---|
hoeft | need |
wiel | wheel |
gebruik | use |
dashboard | dashboard |
tools | tool |
naadloos | seamlessly |
platform | platform |
laat | let |
klanten | customers |
online | online |
NL Ontdek zelf hoe Flipsnack uw bedrijf kan laten floreren.
EN See for yourself how Flipsnack can help your business thrive.
holandês | inglês |
---|---|
hoe | how |
bedrijf | business |
kan | can |
flipsnack | flipsnack |
NL Hun zelfstandige Voorbereidende School biedt plaats aan kinderen van 4+ tot 13 jaar, waar ze kunnen floreren en waar ze worden aangemoedigd om hun best te doen.
EN Their stand-alone Preparatory School accommodates children aged from 4+ to 13 years, where they are able to flourish and where they are encouraged to do their best.
holandês | inglês |
---|---|
school | school |
kinderen | children |
waar | where |
kunnen | able |
aangemoedigd | encouraged |
best | best |
NL Hoewel Bonaire een klein eiland is, floreren we samen om een betere wereld te creëren
EN Even though Bonaire is a small island, we thrive to create a better world together
holandês | inglês |
---|---|
bonaire | bonaire |
klein | small |
we | we |
betere | better |
wereld | world |
NL En er is meer: uw met een login beschermde partnerruimte Vitra Professionals biedt u extra hulpmiddelen om uw bedrijf te laten floreren.
EN And there’s more: your login-protected partner space Vitra Professionals provides you with additional tools to help your business thrive.
holandês | inglês |
---|---|
login | login |
professionals | professionals |
biedt | provides |
bedrijf | business |
vitra | vitra |
NL En dat niet alleen: nieuwe collega’s floreren onder de bezielende begeleiding van Rianne.
EN And not only that: new colleagues flourish under Rianne's inspiring guidance.
holandês | inglês |
---|---|
niet | not |
nieuwe | new |
collega | colleagues |
s | s |
NL We streven naar het verzamelen, verwerken en implementeren van grote hoeveelheden informatie die kleine bedrijven het concurrentievoordeel geven dat ze nodig hebben om te kunnen floreren.
EN We strive to collect and process massive amounts of information that will give small businesses the competitive advantage that they need to thrive.
holandês | inglês |
---|---|
verzamelen | collect |
verwerken | process |
grote | massive |
hoeveelheden | amounts |
informatie | information |
kleine | small |
bedrijven | businesses |
NL Genen van Turing Autoflowering komen uit de Hindu Kush regio in Afghanistan, waardoor deze soort zal floreren in verschillende omgevingen en strengere klimaten
EN Genetics of Turing Autoflowering originate from the Hindu Kush region in Afghanistan, making this a sturdy strain that will thrive in many different environments and tougher climates
holandês | inglês |
---|---|
kush | kush |
regio | region |
omgevingen | environments |
autoflowering | autoflowering |
NL Landysh levert binnen tot 500g/m², maar kan ook buiten floreren
EN Landysh produces indoor yields of up to 500g/m² but can also be grown outdoors
holandês | inglês |
---|---|
m | m |
kan | can |
levert | yields |
NL Er zijn miljoenen sporen in de lucht die paddo's kunnen verwoesten, maar onder dezelfde omstandigheden floreren.
EN There are millions of species of airborne spores that can destroy mushrooms, yet thrive in the same conditions as them.
holandês | inglês |
---|---|
sporen | spores |
omstandigheden | conditions |
NL Dit siliconen oppervlak ligt op je warmtemat, zodat je paddo's bij een constante temperatuur groeien en de kans krijgen om te floreren.
EN This premium silicone surface sits neatly atop your heat mat and allows your mushrooms to grow at a steady temperature, giving them the best chance of...
holandês | inglês |
---|---|
siliconen | silicone |
oppervlak | surface |
groeien | grow |
kans | chance |
op | atop |
Mostrando 50 de 50 traduções