Traduzir "interest" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interest" de inglês para holandês

Traduções de interest

"interest" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

interest aandacht bedrijf belang belangen belangstelling interessant interesse interesses

Tradução de inglês para holandês de interest

inglês
holandês

EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company

NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is

inglêsholandês
highhoge
legitimatelegitiem
interestbelang
isis
inin
companybedrijf
beindividu
thereer
aeen
anden
justalleen
becauseomdat
forvoor

EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds

NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag

inglêsholandês
positionspositie
inin
accountaccount
hoursuur
openopen
thewordt
dobijvoorbeeld
earnmet
lawvoor

EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default

NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim

inglêsholandês
inin
paymentbetaling
thede
periodperiode
beblijft
baseeen
ifals
ofvan
togehele

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

inglêsholandês
editbewerken
interestinteresse
discoverontdekken
toom
moremeer
youu
thatdie
alsoook
youruw

EN personalised promotional information and news matching your interest categories and based on your website use in the selected interest category and your geolocalisation,

NL Gepersonaliseerde informatie en nieuws die overeenkomt met uw intresses gebaseerd op de door u ingevulde categorieën als ingevuld op de website en uw geolokalisatie.

inglêsholandês
personalisedgepersonaliseerde
informationinformatie
newsnieuws
categoriescategorieën
onop
websitewebsite
categorycategorie
thede
based ongebaseerd
anden
indoor

EN 7.8 The user will owe default interest from the date of the default at the statutory interest rate applicable at that time. The user will be obliged to pay any judicial and extrajudicial costs to GOOSE.

NL 7.6 GOOSE kondigt de datum waarop de automatische incasso plaatsvindt vooraf aan via elektronische berichtgeving of eventuele factuur.

inglêsholandês
datedatum
thede

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

inglêsholandês
usersgebruikers
externalexterne
appleapple
googlegoogle
orof
thede
mapsmaps
aszoals
ofvan

EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

NL Google Maps wordt gebruikt om onze website aantrekkelijk te maken en om de locatie van door ons opgegeven plaatsen op de website makkelijker te maken. Dit vormt een legitiem belang overeenkomstig Art. 6(1)(f) DSGVO.

inglêsholandês
mapsmaps
interestbelang
appealingaantrekkelijk
specifiedopgegeven
constitutesvormt
ff
artart
usegebruikt
googlegoogle
locationlocatie
onop
thede
websitewebsite
toom
iswordt
thisdit
bydoor
aeen
ouronze
inplaatsen
ofvan
anden

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

inglêsholandês
usersgebruikers
externalexterne
appleapple
googlegoogle
orof
thede
mapsmaps
aszoals
ofvan

EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds

NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag

inglêsholandês
positionspositie
inin
accountaccount
hoursuur
openopen
thewordt
dobijvoorbeeld
earnmet
lawvoor

EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default

NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim

inglêsholandês
inin
paymentbetaling
thede
periodperiode
beblijft
baseeen
ifals
ofvan
togehele

EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company

NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is

inglêsholandês
highhoge
legitimatelegitiem
interestbelang
isis
inin
companybedrijf
beindividu
thereer
aeen
anden
justalleen
becauseomdat
forvoor

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

inglêsholandês
editbewerken
interestinteresse
discoverontdekken
toom
moremeer
youu
thatdie
alsoook
youruw

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

inglêsholandês
editbewerken
interestinteresse
discoverontdekken
toom
moremeer
youu
thatdie
alsoook
youruw

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the management of the cookie permissions you have given for this website.

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beheer van de door u gegeven cookietoestemmingen voor deze website.

inglêsholandês
processingverwerking
interestbelang
ff
gdpravg
artart
isis
managementbeheer
websitewebsite
thede
legalvoor
ourons
givengegeven
ofvan
youu
thisdeze

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the prevention of fraud and any resulting economic losses.

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het voorkomen van fraude en daarmee economische schade.

inglêsholandês
processingverwerking
interestbelang
ff
gdpravg
preventionvoorkomen
fraudfraude
economiceconomische
artart
isis
thede
legalvoor
anden
ofvan
ourons

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is providing you with the content you have accessed on the Jimdo blog.

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beschikbaar stellen van de content van de door u bezochte Jimdo-blog.

inglêsholandês
processingverwerking
interestbelang
ff
gdpravg
jimdojimdo
blogblog
artart
isis
contentcontent
thede
legalvoor
ourons
youu
withdoor

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the improvement of our website (presentation, content, etc.).

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f AVG). Ons gerechtvaardigde belang ligt in de verbetering van onze internetpagina\'s (o.a. weergave en content).

inglêsholandês
processingverwerking
interestbelang
ff
gdpravg
improvementverbetering
contentcontent
artart
websiteinternetpagina
isis
thede
legalvoor
ourin
ofvan

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

inglêsholandês
editbewerken
interestinteresse
discoverontdekken
toom
moremeer
youu
thatdie
alsoook
youruw

EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.

NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.

inglêsholandês
editbewerken
interestinteresse
discoverontdekken
toom
moremeer
youu
thatdie
alsoook
youruw

EN Area of interest Area of Interest Consumer headsets Professional headsets Video

NL Interessegebied Interessegebied Headsets voor consumenten (Elite, Talk en Connect) Professionele headsets (Evolve, Engage, Biz, BlueParrott) Video (PanaCast)

inglêsholandês
consumerconsumenten
headsetsheadsets
videovideo
professionalprofessionele
ofvoor

EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.

NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.

inglêsholandês
choosingkiezen
thinkdenk
interestinteresse
clearduidelijk
descriptivebeschrijvend
readerslezers
inbij
aeen
postpost
forvoor
titletitel
wouldzou
ofvan
theyze
readen
whatwat

EN Thank you for your interest in this exclusive piece of content from Unit4.

NL Bedankt voor uw interesse in dit exclusieve stukje content van Unit4.

inglêsholandês
interestinteresse
exclusiveexclusieve
piecestukje
contentcontent
inin
thisdit
youruw
ofvan

EN We now have consistent, accurate, and readily available images and assets thanks to Bynder. This has helped us to really deliver on our core mission to preserve cultural heritage and promote the interest and knowledge of art. Read their story

NL Dankzij Bynder hebben we nu altijd consistente, georganiseerde en direct beschikbare afbeeldingen. Hierdoor kunnen wij het behoud van cultureel erfgoed, en de ontwikkeling van de interesse en kennis in kunst, bevorderen. Lees hun verhaal

inglêsholandês
consistentconsistente
imagesafbeeldingen
bynderbynder
promotebevorderen
interestinteresse
storyverhaal
wewe
nownu
readilydirect
availablebeschikbare
artkunst
thede
culturalcultureel
ourin
heritageerfgoed
knowledgekennis
theirhun
havehebben
ofvan
readlees

EN b)   send information to you which we think may be of interest to you by email, post or other means;

NL b)   jou informatie te sturen waarvan we denken dat deze interessant is voor jou, per e-mail, post of via een andere weg;

inglêsholandês
interestinteressant
means
informationinformatie
orof
wewe
to youjou
bb
postpost
otherandere
thinkdenken
mayis
emailmail

EN c)   send you marketing communications relating to our business which we think may be of interest to you, and

NL c)   jou marketingberichten te sturen over de producten waarvan we denken dat ze interessant zijn voor jou, en;

inglêsholandês
cc
interestinteressant
wewe
to youjou
thinkdenken
anden
sendsturen
whichde

EN At SuperOffice, we have a sincere interest in our customers, and the challenges they meet in their everyday work life

NL Bij SuperOffice zijn we oprecht geïnteresseerd in onze klanten en de uitdagingen waar zij iedere dag weer voor staan

inglêsholandês
customersklanten
wewe
thede
challengesuitdagingen
inin
anden
everydaydag
astaan

EN You might have noticed that these are all of the things that you need in order to retain the interest if your users on your website, which makes the importance of the programming language rather obvious.

NL Het is je misschien opgevallen dat je al deze dingen nodig hebt om de interesse van je website gebruikers te behouden, waardoor het duidelijk wordt dat deze programmeertaal zeer belangrijk is.

inglêsholandês
mightmisschien
interestinteresse
usersgebruikers
websitewebsite
importancebelangrijk
obviousduidelijk
yourje
thede
toom
neednodig
thingsdingen
retainbehouden
thatdat

EN Thank you for your interest in our API

NL Hartelijk dank voor uw interesse in onze API.

inglêsholandês
interestinteresse
apiapi
inin
youruw

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

inglêsholandês
storiesverhalen
interestbelangstelling
explorerexplorer
sitesite
linkslinks
screenscherm
onop
generatedde
tobekijken
bydoor
thatdie
aeen
outte
havehebben

EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

inglêsholandês
foundgevonden
explorerexplorer
diggraaf
deeperdieper
reportsrapporten
backlinksbacklinks
advancedgeavanceerde
powerfulkrachtige
exactexacte
inin
sitesite
linkslinks
thede
toom
seebekijk
interestinteresse
anden
somethingiets
littleeen
ofvan
a littlebeetje
thatdie

EN It’s easy to chat, set up casual dates, and see who’s reciprocating interest

NL Het is gemakkelijk om te chatten, informele dates af te spreken en te zien wie de wederzijdse interesse heeft

inglêsholandês
easygemakkelijk
interestinteresse
toom
anden
itsde

EN He has a law-tech background and a particular interest in privacy and security.

NL Hij heeft een juridische achtergrond en een bijzondere interesse in privacy en veiligheid.

inglêsholandês
backgroundachtergrond
particularbijzondere
interestinteresse
lawjuridische
inin
privacyprivacy
securityveiligheid
anden
hehij

EN Allowing law enforcement and security agents to access information on devices and accounts of interest.

NL Wetshandhavings- en veiligheidsagenten toegang geven tot informatie over apparaten en accounts van interesse.

inglêsholandês
allowinggeven
informationinformatie
devicesapparaten
accountsaccounts
interestinteresse
accesstoegang
anden
ofvan

EN This question is also of great interest to your listeners, as it?ll give them a few ideas on how to learn more about an industry they may be interested in pursuing, as well.

NL Deze vraag is ook van groot belang voor uw luisteraars, omdat het hen een paar ideeën geeft over hoe ze meer te weten kunnen komen over een industrie die ze misschien ook willen nastreven.

inglêsholandês
interestbelang
listenersluisteraars
ideasideeën
industryindustrie
isis
learnweten
questionvraag
moremeer
givevoor
theyze

EN We encourage you to review these pages first, as you may find your topic of interest has been addressed

NL We raden je aan om eerst deze pagina's te bekijken, omdat je relevante onderwerp misschien al wordt vermeld

inglêsholandês
firsteerst
yourje
wewe
topiconderwerp
toom
you maymisschien

EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.

NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell. Houd er rekening mee dat product en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in de taal van je voorkeur, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in je land.

inglêsholandês
interestbelangstelling
preferredvoorkeur
yourje
inin
zendeskzendesk
availablebeschikbaar
thede
countryland
formee
anden
languagetaal
noteniet
productproduct
behoud
thatdat
customer supportklantenservice

EN They moderate special interest groups which focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.

NL De groep heeft een belang in speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.

inglêsholandês
interestbelang
groupsgroep
intelligencekennis
threatdreigingen
physicalfysieke
missionmissie
zendeskzendesk
focusrichten
onop
securitybeveiliging
ourin
otherandere
anden
specificde

EN We base the processing of your personal data on our legitimate interest, to provide you with the necessary functionality during your use of our Service(s).

NL Wij baseren de verwerking van uw persoonsgegevens op ons gerechtvaardigd belang om u te voorzien van de noodzakelijke functionaliteit tijdens uw gebruik van onze Dienst(en).

inglêsholandês
processingverwerking
interestbelang
necessarynoodzakelijke
personal datapersoonsgegevens
functionalityfunctionaliteit
thede
usegebruik
wewij
servicedienst
onop
ouronze
duringtijdens
ofvan

EN Thanks for your interest, here is your copy of Customer Service Metrics that Matter

NL Bedankt voor uw belangstelling. Hier is uw exemplaar: Klantenservice-metrics die van belang zijn

inglêsholandês
copyexemplaar
metricsmetrics
isis
herehier
forvoor
youruw
ofvan

EN Home to exclusive art collections from the Renaissance up until the present day, their primary mission is to preserve cultural heritage and promote the interest and knowledge of art.

NL De collectie bestaat uit schilderijen van de Renaissance tot aan hedendaagse kunst, waarbij het behoud van erfgoed en het bevorderen van de belangstelling voor en kennis van kunst, de hoofdmissie is van het museum.

inglêsholandês
collectionscollectie
promotebevorderen
interestbelangstelling
artkunst
isis
thede
heritageerfgoed
anden
knowledgekennis
ofvan

EN This has helped us to really deliver on our core mission to preserve cultural heritage and promote the interest and knowledge of art

NL Hierdoor kunnen wij het behoud van cultureel erfgoed, en de ontwikkeling van de interesse en kennis in kunst, bevorderen

inglêsholandês
promotebevorderen
interestinteresse
artkunst
thede
culturalcultureel
ourin
heritageerfgoed
anden
knowledgekennis
tokunnen
ofvan

EN Increase in interest for DAM systems in comparison to ECM

NL Toename van de belangstelling voor DAM-systemen in vergelijking met ECM-systemen

inglêsholandês
increasetoename
interestbelangstelling
damdam
systemssystemen
comparisonvergelijking
ecmecm
inin
forvoor

EN Our experienced multilingual teams are committed to capturing your targets’ interest and deliver brand-consistent and keyword-optimized content that will build traffic and help your business grow.

NL Onze ervaren meertalige teams weten hoe ze de interesse van jouw doelgroep moeten wekken en leveren merkconsistente en met sleutelwoorden geoptimaliseerde content zodat jij meer internetverkeer krijgt en jouw business kan groeien.

inglêsholandês
interestinteresse
optimizedgeoptimaliseerde
experiencedervaren
teamsteams
tozodat
contentcontent
businessbusiness
growgroeien
ouronze
deliverleveren
anden

EN Check 5 real business use-cases of Augmented Reality technology for any modern business and discover why it’s gaining increasing interest across industries.

NL Ontdek 5 echte bedrijfscases van augmented reality-technologie voor elk modern bedrijf en ontdek waarom AR steeds aan belangstelling wint binnen sectoren.

inglêsholandês
technologytechnologie
modernmodern
discoverontdek
interestbelangstelling
realechte
businessbedrijf
realityreality
industriessectoren
anden
increasingsteeds
whywaarom
augmentedaugmented
ofvan
forvoor

EN Looking for CRM best practices or some new inspiration around the topics of Sales, Marketing and Customer Service? You've come to the right place. Feel free to browse and download whatever peaks your interest.

NL Op zoek naar CRM best practices of doe je graag inspiratie op op het gebied van Sales, Marketing en Service? Dan ben je hier aan het juiste adres. Blader er doorheen en download de content die je interesse heeft.

inglêsholandês
practicespractices
inspirationinspiratie
interestinteresse
crmcrm
orof
marketingmarketing
downloaddownload
yourje
salessales
thede
serviceservice
comevan
placeadres
lookingop zoek
anden
looking forzoek
topicsdie

EN In this case, the collection and processing of your personal data takes place due to our legitimate interest in promoting similar services to your user account with komoot (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR, § 7 Para. 3 UWG).

NL In dit geval vindt het verzamelen en verwerken van je persoonlijke gegevens plaats vanwege ons rechtmatige belang bij het promoten van soortgelijke diensten als je gebruikersaccount bij komoot (Art. 6 lid. 1 f AVG, § 7 Para. 3 UWG).

inglêsholandês
collectionverzamelen
processingverwerken
placeplaats
interestbelang
promotingpromoten
servicesdiensten
komootkomoot
ff
gdpravg
artart
yourje
user accountgebruikersaccount
personalpersoonlijke
datagegevens
inin
anden
withbij
tovanwege
similarsoortgelijke
thisdit

EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).

NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).

inglêsholandês
recaptcharecaptcha
basisbasis
legitimatelegitieme
interestbelang
spamspam
fraudfraude
misusemisbruik
automaticallyautomatisch
accountsaccounts
gdpravg
artart
usegebruiken
usersgebruikers
wewe
onop
protectingbeschermen
fromander
anden
ouronze
againstvan
thetegen

EN The legal basis for the processing is our legitimate interest (Art

NL De juridische basis voor deze verwerking is ons rechtmatige belang (Art

inglêsholandês
basisbasis
processingverwerking
interestbelang
artart
isis
thede
ourons
legalvoor

EN We also have a legitimate interest in the efficient management of our customer relationships

NL We hebben ook een rechtmatig belang in een efficiënt beheer van onze klantrelaties

inglêsholandês
alsoook
legitimaterechtmatig
interestbelang
efficientefficiënt
managementbeheer
wewe
inin
havehebben
aeen

Mostrando 50 de 50 traduções