Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cegeka heeft erg" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cegeka heeft erg" de holandês para inglês

Traduções de cegeka heeft erg

"cegeka heeft erg" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

heeft a about after again ago all already also always an and and the any app are as at at any time available be because been before between both but by by the can contact content create details device did different do does domain each even every everything example feature features few first for for example for the free from from the get give had has hasn have have to he here his hosting how i if in in the in which information into is it it has it is its just know knowledge like ll made make manage many may more more than most need need to needs needs to never new no not now number number of of of the of this off on on the once one only or other our out over own page people performance person personal place please process purchase quality questions re right see seen service services set several she since single site so software some specific such support system team than that that you the the first the website their them then there these they this this is three through time to to be to get to the two until up up to us use used user using very was we web well what when where whether which while who will will be will have with within without work would year years yet you you are you can you have you may you need your
erg a a lot a lot of about after all already also always an and and the any are around as at at the based be beautiful because been being best both but by by the data different do doesn each easy even even though every extremely features few first for for the free from from the get go good great has have here high highly how however i if important in in the into is it it is it was its it’s just know large like little ll long look lot make making many matter may more most much my no not now of of the of this on on the one only open or other our out over own part people popular put quality quite re read really right same see set several similar since site so some still such such as take than that that you the the best the most the same their them there there are these they things this this is those though through time to to be to get to have to make to the too top up us use used using very want was we website well were what when which while who why will with within working years you you have your

Tradução de holandês para inglês de cegeka heeft erg

holandês
inglês

NL IT Team Extension: Cegeka School leidt software developers op | Cegeka

EN IT Team Extension: Cegeka School trains software developers | Cegeka

holandêsinglês
itit
teamteam
schoolschool
softwaresoftware
developersdevelopers
cegekacegeka

NL Om hun IT applicatie landschap te hertekenen, riep Bayer de hulp in van Cegeka. Zowel voor development als consultancy ondersteunt Cegeka de farmareus.

EN Dynamics 365 has helped Koppert Biological Systems to produce a worldwide, financial and operational infrastructure that is future ready.

holandêsinglês
applicatiesystems

NL Er was geen visie op lange termijn. In 1992 wilde men stoppen met de diensten, maar het tegendeel werd waar. André Knaepen stak al zijn spaargeld in Cegeka en kocht daarmee de aandeelhouders uit met de belofte aan de mensen om Cegeka succesvol te maken.

EN There was no long-term vision. In 1992, VCST wanted to stop the services but the opposite happened. André Knaepen invested all of his savings in Cegeka, and bought out the shareholders. He promised its employees that he would turn Cegeka into a success.

holandêsinglês
visievision
langelong
termijnterm
dienstenservices
kochtbought
aandeelhoudersshareholders
succesvolsuccess
cegekacegeka

NL “Cegeka heeft erg snel geïmplementeerd. We hebben geen verrassingen gehad en zijn mooi binnen het budget gebleven. Van deze toepassing word ik happy."

EN “Cegeka implemented the CRM very quickly. We did not run into any surprises and stayed well within budget. This application makes me happy."

holandêsinglês
snelquickly
geïmplementeerdimplemented
verrassingensurprises
budgetbudget
cegekacegeka

NL Het was niet erg koud en erg hard gewaaid heeft het ook nauwelijks; dan blijven de bomen lang in een nazomerstemming

EN It was not very cold and there was hardly any wind; so the trees remained in a summer mood till well in October

holandêsinglês
ergvery
koudcold
nauwelijkshardly
bomentrees

NL Cegeka heeft een uitgebreid managed services portfolio, steunend op SLA's en een 24/7-beschikbaarheid.

EN Cegeka offers an extensive managed services portfolio, based on SLAs and 24/7 availability.

holandêsinglês
uitgebreidextensive
managedmanaged
servicesservices
portfolioportfolio
opon
slaslas
cegekacegeka
beschikbaarheidavailability

NL Met Office 365 en de Cegeka-visie “Connected Organisation” heeft KMDA een systeem ingevoerd om informatie centraal en transparant beschikbaar te stellen binnen de organisatie.

EN The Antwerp ZOO and Planckendael cooperated with Cegeka to digitise their internal communication and prevent further fragmentation.

holandêsinglês
cegekacegeka
binneninternal

NL Cegeka werd in 1992 opgericht als een lokaal familiebedrijf en heeft sindsdien een boeiende reis doorgemaakt. Wij zijn uitgegroeid tot een betrouwbare Europese speler met een brede expertise, tevreden klanten en betrokken medewerkers.

EN Born as a local family company in 1992, Cegeka passed through a fascinating journey. We are grown into a trusted European player with a broad expertise, happy customers and engaged employees.

holandêsinglês
lokaallocal
reisjourney
uitgegroeidgrown
betrouwbaretrusted
europeseeuropean
spelerplayer
bredebroad
expertiseexpertise
tevredenhappy
klantencustomers
betrokkenengaged
medewerkersemployees
cegekacegeka

NL Voor PZEM zijn geavanceerde applicaties en betrouwbare connectiviteit van levensbelang. In deze snel veranderende markt heeft het nutsbedrijf de specialisten van Cegeka aan zijn zijde.

EN Q-Park strongly believes in digital transformation. Looking for a sparring partner to help achieve its crucial objectives, Q-Park teamed up with Cegeka.

holandêsinglês
heeftachieve
cegekacegeka

NL We hebben uw instemming niet nodig voor het gebruik van noodzakelijke cookies. Cegeka heeft echter wel uw toestemming nodig om andere cookies op te slaan en te gebruiken.

EN Your consent to the use of necessary cookies is not required. Cegeka does request your consent for the storage and use of other cookies.

holandêsinglês
cookiescookies
cegekacegeka
op te slaanstorage

NL Cegeka heeft niet alleen de hoogst mogelijke status bij Microsoft, met de inlijving van Avento beschikken ze ook over een baanbrekende mobiele Dynamics 365 oplossing voor de FMCG-sector.

EN We review three things that you can do to generate loyalty from doubting customers, and how Microsoft Dynamics 365 Customer Insights can help you in this regard.

NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

holandêsinglês
reparatierepair
begintstarts
glazenglass
achterkantrear

NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid

EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability

holandêsinglês
nuttiguseful
veeleisenddemanding
duurzaamheidsustainability
honghong
marktmarket

NL In theorie is het mogelijk om zo?n VPN te maken, maar het is niet erg haalbaar en ook niet erg gebruiksvriendelijk

EN In theory, it is possible to create such a VPN, however, it isn’t very feasible nor would it be very user friendly

holandêsinglês
theorietheory
vpnvpn

NL erg tevreden over cyberghost VPN, werk erg snel, goed kwaliteits/prijs verhouding, raad het iedereen aan

EN I had been hit with ransomware. I purchased your program after reading reviews from people who write from top rated mags. Every thing has been great since. Thank You

holandêsinglês
goedgreat

NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje

EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange

holandêsinglês
fotophoto
vooralparticularly
ergvery
weiniglittle

NL Omdat de shows erg populair zijn, en veel Amsterdammers en toeristen van een gezellig avondje uit willen genieten, kan het erg druk zijn in het Rozentheater

EN Because the shows are very popular and many Amsterdammers and tourists know about this incredible night out, the Rozentheater gets booked up quite quickly

holandêsinglês
showsshows
populairpopular
toeristentourists
kanknow

NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

holandêsinglês
reparatierepair
begintstarts
glazenglass
achterkantrear

NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid

EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability

holandêsinglês
nuttiguseful
veeleisenddemanding
duurzaamheidsustainability
honghong
marktmarket

NL SE Ranking is erg compleet: zoekwoord planning en tracking, analyses van backlinks, onderzoek naar concurrenten? Erg weinig andere aanbieders van SEO software bieden al deze mogelijkheden aan voor deze prijs

EN I like the competition analysis tools, it provides paid and organic data, which gives me an idea on how to catch up and outrank the immediate competition for my clients

holandêsinglês
concurrentencompetition
softwaretools

NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje

EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange

holandêsinglês
fotophoto
vooralparticularly
ergvery
weiniglittle

NL De documentatie op de website is erg goed en ik was erg onder de indruk van de steun die ik kreeg van Lucian en de rest van het team

EN The documentation on the website is very good, and I was very impressed with the support I received from Lucian and the rest of the team

holandêsinglês
documentatiedocumentation
websitewebsite
steunsupport
restrest

NL Ze zien er realistischer uit, de huid is erg glad en zacht en de vagina is erg echt en strak

EN They have a more realistic look, the skin is very smooth and soft, and the vagina is very real and tight

holandêsinglês
huidskin
echtreal
straktight

NL Niet erg fijn het lekte heel erg in de hal. Er hebben mensen in mijn spullen gesnuffeld!

EN One of the worldwide best hôtel

NL Goede locatie, erg goede bedden, zacht beddengoed. We vroegen om een rustige kamer en kregen deze ook aangeboden. Erg vriendelijk en behulpzaam personeel. Zouden dit hotel aanraden!

EN easy checkin, good breakfast, well located

NL het onthaal was goed, de kamers waren schoon, maar de foto's komen niet geheel overeen met de werkelijkheid. De bar/lobby was erg klein en ongezellig. Het restaurant ook erg ongezellig.

EN Excellent bar, restaurant and reception services, happy, smily and helpful staff, excellent location

NL Cegeka kan deze ’cloudlike’ oplossing of Hyperconverged Infrastructure leveren. U kunt er alle mogelijke issues van lokale IT op een efficiënte en gebruiksvriendelijke manier mee de baas.

EN Cegeka delivers ‘cloudlike’ solutions or hyperconverged infrastructure. You can use these to manage any possible local IT issues you may have in an efficient and user-friendly way.

holandêsinglês
oplossingsolutions
infrastructureinfrastructure
issuesissues
lokalelocal
manierway
cegekacegeka

NL Verhuis de applicatie naar een nieuw platform. Pas ze aan het nieuwe platform aan zonder de codestructuur, kenmerken en functies ervan te wijzigen, vaak met behulp van containerization in de publieke cloud of de Cegeka Cloud.

EN Move the application to a new platform. Adapting it to the new platform without changing the code structure or its features and functions, often using containerization in the public or Cegeka Cloud.

holandêsinglês
zonderwithout
vaakoften
cloudcloud
cegekacegeka

NL De 6R-assessment van Cegeka vormt het uitgangspunt voor het uitwerken van een digitale strategie en biedt een bruikbare IT-roadmap en een duidelijk overzicht van de applicaties, met de nadruk op potentiële quick wins.

EN Cegeka’s 6R assessment is the starting point for defining a digital strategy, delivering an actionable IT roadmap and a high-level application overview, focusing on some potential quick wins.

holandêsinglês
uitgangspuntpoint
digitaledigital
strategiestrategy
applicatiesapplication
potentiëlepotential
quickquick
cegekacegeka
assessmentassessment
biedtdelivering

NL Cegeka begeleidt u gedurende het hele proces: van het bepalen van de scope tot klantenondersteuning.

EN We ensure close guidance during the entire process: from defining the scope to offering customer support.

holandêsinglês
gedurendeduring
procesprocess
bepalendefining
scopescope

NL Het integratieplatform van Cegeka brengt de workflows van applicaties, systemen en databases samen in een toekomstgerichte architectuur

EN Cegeka’s integration platform harmonizes the flows between applications, systems and databases in a future-proof architecture

holandêsinglês
architectuurarchitecture
cegekacegeka
databasesdatabases

NL Van een workshop om uw behoeften in kaart te brengen tot en met de implementatie en monitoring van de oplossing: Cegeka ondersteunt u tijdens uw hele integratietraject

EN From a workshop to identify your needs to deploying and monitoring the solution: Cegeka supports you throughout your IT integration journey

holandêsinglês
workshopworkshop
behoeftenneeds
monitoringmonitoring
oplossingsolution
ondersteuntsupports
cegekacegeka

NL Dankzij meer dan 25 jaar ervaring met IT-applicaties en infrastructuuroplossingen en een continue focus op bijleren is Cegeka uw trusted partner met diepgaande kennis van nieuwe platformen en technologieën.

EN With more than 25 years of expertise in IT application and infrastructure solutions and a continuous focus on learning, Cegeka acts as a trusted partner with in-depth knowledge of new platforms and technologies.

holandêsinglês
continuecontinuous
focusfocus
partnerpartner
nieuwenew
platformenplatforms
applicatiesapplication
cegekacegeka

NL Agile Training & Coaching: wendbaar voor de toekomst | Cegeka

EN Agile Training & Coaching: adapting for the future | Cegeka

holandêsinglês
dethe
cegekacegeka

NL Agile Software Ontwikkeling: op maat van uw organisatie | Cegeka

EN Agile Software Development: Customized to your organization | Cegeka

holandêsinglês
agileagile
softwaresoftware
ontwikkelingdevelopment
vanto
uwyour
organisatieorganization
cegekacegeka

NL 5 redenen om uw softwareproject toe te vertrouwen aan de experts van Cegeka

EN 5 reasons to entrust your software project to the experts at Cegeka

holandêsinglês
redenenreasons
uwyour
expertsexperts
cegekacegeka

NL Met meer dan 25 jaar ervaring en bewezen expertise in technologieën en bedrijfsstrategie is Cegeka de perfecte partner om hoogwaardige toekomstgerichte applicaties te bouwen

EN With 25+ years of experience and proven expertise in technology as well as business strategies, Cegeka is the expert partner you need to build high-quality, future-proof applications

holandêsinglês
jaaryears
bewezenproven
isis
partnerpartner
applicatiesapplications
cegekacegeka

NL De onderhoudskosten van Cegeka-applicaties liggen 30% lager dan het marktgemiddelde, dankzij de hoge kwaliteit van het ontwerp.

EN The maintenance costs of Cegeka applications are 30% lower than the market average, thanks to built-in quality

holandêsinglês
onderhoudskostenmaintenance
lagerlower
kwaliteitquality
cegekacegeka
applicatiesapplications

NL We willen niet zomaar innoveren om te innoveren. Bij Cegeka willen we in de eerste plaats een impact hebben op de business en focussen we op resultaten en delivery, zowel op korte als op lange termijn.

EN We are not keen on innovation for innovation’s sake. Aiming for business impact above all, we are pragmatic and focus on results and delivery in both the short and long term.

holandêsinglês
nietnot
innovereninnovation
impactimpact
businessbusiness
focussenfocus
resultatenresults
deliverydelivery
korteshort
langelong
termijnterm

NL OCW slaat resoluut de weg in van innovatie met Cegeka als copiloot

EN BRRC takes the road of innovation with Cegeka as their co-driver

holandêsinglês
innovatieinnovation
cegekacegeka

NL Q-Park-parkings rij je nu in en uit zonder ticket of betaalautomaat, dankzij de parkeerapp – een primeur ontwikkeld samen met Cegeka. Ontdek de voordelen.

EN You can now enter and exit the Q-Park car parks without using a ticket or payment terminal, thanks to an innovative parking app developed in cooperation with Cegeka. Discover the advantages…

holandêsinglês
nunow
zonderwithout
ofor
ontwikkelddeveloped
ontdekdiscover
cegekacegeka

NL Onderhoudskost van een Cegeka-applicatie ligt 30% lager dan het marktgemiddelde. Een straffe uitspraak, nietwaar?

EN Maintenance costs of Cegeka software are 30% lower than the market average, because our applications are future-proof by design.

holandêsinglês
lagerlower
cegekacegeka
applicatieapplications

NL Digitale oplossingen voor zorgsector | Cegeka

EN IT solutions for the healthcare industry | Cegeka Belgium

holandêsinglês
oplossingensolutions
cegekacegeka

NL Cegeka is uw cloudconsultant, integrator, coördinator, broker én innovator

EN Cegeka is your cloud consultant, integrator, coordinator, broker, innovator

holandêsinglês
isis
uwyour
coördinatorcoordinator
cegekacegeka

NL Met Mobilize biedt Cegeka een gebruiksvriendelijk platform om verkeerspatronen te visualiseren en de impact van veranderingen te simuleren, te voorspellen en te bespreken

EN Mobilize from Cegeka is a user-friendly platform that helps you visualize traffic patterns and simulate, predict and discuss the impact of changes

holandêsinglês
platformplatform
visualiserenvisualize
impactimpact
veranderingenchanges
simulerensimulate
voorspellenpredict
besprekendiscuss
cegekacegeka

NL 3 redenen om voor Cegeka Mobilize te kiezen

EN 3 reasons why you should choose Cegeka Mobilize

holandêsinglês
redenenreasons
kiezenchoose
cegekacegeka

NL Cegeka Mobilize biedt een uitweg.

EN Cegeka Mobilize is here to help.

holandêsinglês
eento
cegekacegeka

NL Cegeka Mobilize centraliseert en bundelt alle mogelijke datastromen – van externe temporele, geospatiale, contextuele en gedragsdaga tot data uit uw eigen database en van uw eigen sensoren – in een dataplatform

EN Cegeka Mobilize brings all available data streams together in a single data platform – from external time-based, geographical, contextual and behavioural data, to data from your own database and your own sensors

holandêsinglês
externeexternal
contextuelecontextual
sensorensensors
cegekacegeka

NL De gezondheidszorg maakt al meer dan 25 jaar deel uit van het DNA van Cegeka

EN Healthcare has been part of Cegeka’s DNA for more than 25 years now

holandêsinglês
gezondheidszorghealthcare
jaaryears
deelpart
dnadna
cegekacegeka

NL Cegeka Mobilize is een gebruiksvriendelijk cloudplatform. U visualiseert gemakkelijk verkeerspatronen, u simuleert mobiliteitsscenario’s en u voorspelt hoe patronen zich zullen ontwikkelen – allemaal snel en in real time.

EN Cegeka Mobilize is a user-friendly cloud platform. You can easily visualize traffic patterns, simulate mobility scenarios and predict how patterns will evolve – all in real time, with real insights just a click away.

holandêsinglês
isis
uyou
realreal
timetime
cegekacegeka

Mostrando 50 de 50 traduções