Traduzir "fermez le jeu" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fermez le jeu" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de fermez le jeu

francês
inglês

FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire

EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings

francêsinglês
cerclecircle
mèmesmemes
drôlefunny
blaguejoke
signesign
doigtfinger
jeugame
mainhand
delooked

FR Les graphiques sont excellents pour un jeu par navigateur. Les différents modes de jeu s'adapteront à votre style de jeu, c'est certain ! Assis ou debout, avec ou sans suivi de la main, le VR Ero-Beat est une petit jeu coquin.

EN The graphics are excellent for a browser game. The different game modes will fit your playstyle for sure! Seated or standing, with or without hand tracking, VR Ero-Beat is a nice little naughty game.

francêsinglês
graphiquesgraphics
navigateurbrowser
modesmodes
assisseated
suivitracking
vrvr
petitlittle
ouor
sontare
una
jeugame
deboutstanding
mainhand
différentsdifferent
votreyour
avecwith

FR La créativité Jeux d'ordinateur Esports Héros Cybersport Épique Violet Rose Tic Studio de conception de jeux Équipe de jeu Portail de jeu Jeu vidéo Développeur de jeu Des lettres

EN Creativity Gaming Esports Hero Cybersport Epic Purple Pink Twitch Gaming design studio Gaming team Game portal Video game Game developer Letter s

francêsinglês
créativitécreativity
héroshero
studiostudio
portailportal
violetpurple
rosepink
vidéovideo
développeurdeveloper
conceptiondesign
jeugame
esportsesports
dletter
jeuxgaming
lettress

FR Jeux d'ordinateur Esports La créativité Clan Tic Développeur de jeu Jeu vidéo Équipe de jeu Portail de jeu Magie le rassemblement La magie Jeux sympas Cool Violet Humain Fille Femme Sorcière

EN Gaming Esports Creativity Clan Twitch Game developer Video game Gaming team Game portal Magic the gathering Magic Cool games Cool Purple Human Girl Woman Witch

francêsinglês
créativitécreativity
clanclan
développeurdeveloper
portailportal
rassemblementgathering
coolcool
humainhuman
sorcièrewitch
vidéovideo
fillegirl
femmewoman
jeuxgames
jeugame
esportsesports
magiemagic
violetpurple

FR Esports Jeux d'ordinateur Scélérat Attention Clan Tic Studio de conception de jeux Équipe de jeu Portail de jeu Jeu vidéo Développeur de jeu Bombe noire Orange Bombe Violet Le crâne

EN Esports Gaming Villain Warning Clan Twitch Gaming design studio Gaming team Game portal Video game Game developer Black bomb Orange Bomb Purple Skull

francêsinglês
attentionwarning
clanclan
studiostudio
portailportal
bombebomb
crâneskull
vidéovideo
développeurdeveloper
orangeorange
conceptiondesign
jeugame
esportsesports
noireblack
violetpurple
jeuxgaming

FR Et quelle meilleure façon de le faire qu'en jouant à des jeux d'expérience VR ? Un jeu d'expérience VR est un jeu où il n'y a pas vraiment de but dans le jeu lui-même, mais le but est de faire l'expérience du jeu

EN And what better way to do that than by playing some VR experience games? A VR experience game is a game where there is not so much a goal in the game itself, but the goal is to experience the game

francêsinglês
vrvr
jeuxgames
butgoal
lethe
meilleurebetter
àto
una
jeugame
etand
jouantplaying
dansin
mêmeitself
deway
athere
pasnot
maisbut

FR Quand ils sont terminés et fermez le jeu, cette instance est terminée sans avoir à avoir une personne surveiller toute activité tout le temps

EN When they're done and close the game, that instance is terminated without having to have someone monitor all activity all the time

francêsinglês
surveillermonitor
activitéactivity
jeugame
instanceinstance
lethe
àto
etand
tempstime
estdone
quandwhen

FR je roule pour séduire le dragon, dnd, dragon, dragons, donjons et dragons, jeu de rôle sur table, barde, rôle critique, amis à table, la zone daventure, jeu, jeu vidéo, jeux, jeux de table, monstre, d d

EN dnd, dragon, dragons, dungeons and dragons, tabletop roleplay, bard, critical role, friends at the table, the adventure zone, game, gaming, games, tabletop games, monster, d d

francêsinglês
dragondragon
rôlerole
critiquecritical
amisfriends
zonezone
monstremonster
dragonsdragons
tabletable
jeuxgames
jeugame
àand

FR Un seul événement contient un niveau de détail inégalé pour décrire ses caractéristiques uniques, telles que la position sur le terrain, la partie du corps, le schéma de jeu (jeu débridé, jeu placé, contre, etc.), la durée et le résultat.

EN A single event contains an unmatched level of detail to describe its unique characteristics, such as pitch location, body part, pattern of play (open play, set piece, counter, etc), duration, and outcome.

francêsinglês
événementevent
contientcontains
niveaulevel
détaildetail
caractéristiquescharacteristics
schémapattern
etcetc
résultatoutcome
corpsbody
duréeduration
terrainpitch
una
deof
tellesas
etand
pourunique
partiepart

FR Le jeu dispose d?un mode expert avec des mises personnalisables, qui peut être appliqué à un seul jeu ou pendant le jeu automatique

EN The game has an Expert Mode with customizable bet layouts, which can be applied to a single game or during Auto Play

francêsinglês
expertexpert
personnalisablescustomizable
appliquéapplied
ouor
lethe
modemode
àto
jeugame
una
avecwith
peutcan
pendantduring

FR Il existe plusieurs autres variantes de ce jeu disponibles pour le jeu en argent réel ou le jeu amusant dans le casino en ligne

EN There are several other variations of this game available for Fun or Real-Money Play in the online casino

francêsinglês
réelreal
en ligneonline
variantesvariations
cethis
ouor
casinocasino
jeugame
argentmoney
amusantfun
lethe
enin
deof
autresother
pourfor

FR L' meilleure chose à propos du jeu est l'histoire,Il vous permet de vous connecter et l'ajout d'un grand jeu de correspondance de tuiles rendra vous vouliez terminer le jeu le plus rapidement possible.

EN The best thing about the game is the story, it hooks you up, and the addition of a great tile-matching game will make you want to complete the whole game as fast as possible.

francêsinglês
correspondancematching
tuilestile
rapidementfast
ilit
terminerto complete
possiblepossible
proposabout
deof
rendrawill
lethe
àto
jeugame
etand
meilleurethe best

FR Les pilotes de jeu NVIDIA prennent en charge les cartes graphiques, les solutions de jeu et les technologies de jeu les plus avancées au monde

EN NVIDIA Gaming drivers support the world's most advanced graphics cards, gaming solutions, and gaming technology

francêsinglês
pilotesdrivers
jeugaming
nvidianvidia
mondeworlds
cartescards
graphiquesgraphics
solutionssolutions
technologiestechnology
lesthe
etand
avancéesadvanced

FR Le niveau de jeu varie selon la machine et/ou le type de jeu, la dénomination, la mise moyenne et la durée du jeu

EN Rated play varies by machine and/or game type, denomination, average bet and length of play

francêsinglês
varievaries
machinemachine
moyenneaverage
duréelength
ouor
jeugame
misebet
deof
etand
typetype

FR Modifiez votre code de jeu en temps réel, loin du client du jeu | Cloud Code | Services de jeu Unity

EN Modify your game code in real-time, away from the game client | Cloud Code | Unity Gaming Services

francêsinglês
modifiezmodify
codecode
réelreal
clientclient
cloudcloud
unityunity
temps réelreal-time
servicesservices
jeugame
enin
tempstime
votreyour
deaway
dufrom

FR Nous avons tous les outils dont vous avez besoin pour créer le backend de votre jeu | Backend de jeu | Services de jeu Unity | Unity

EN We’ve got all the tools you need to build the backend of your game | Game Backend | Unity Gaming Services | Unity

francêsinglês
backendbackend
unityunity
outilstools
servicesservices
jeugame
lethe
deof
vous avezgot
besoinneed
votreyour
dontyou
créerto

FR Changez la logique du jeu quand vous le souhaitez sans publier de nouvelle version de votre jeu avec des fonctions sans serveur faciles à utiliser. Écrivez et exécutez votre logique de jeu loin du client.

EN Change game logic whenever you want without releasing a new version of your game with easy-to-use serverless functions. Write and run your game logic away from the client.

francêsinglês
logiquelogic
nouvellenew
facileseasy
clientclient
publierreleasing
sans serveurserverless
versionversion
fonctionsfunctions
changezchange
utiliseruse
jeugame
votreyour
àto
avecwith
deof
dufrom
etwrite

FR Faisant partie des Services de jeu Unity, les produits du Backend de jeu constituent une collection d'outils qui vous donneront ce dont vous avez besoin pour créer le backend de votre jeu

EN As part of Unity Gaming Services, Game Backend products are a collection of tools that will give you what you need to create the backend for your game

francêsinglês
backendbackend
collectioncollection
unityunity
cethat
servicesservices
lethe
deof
jeugame
donnerontgive
besoinneed
votreyour
produitsproducts
créercreate
unea
faisantto
partiepart
dontyou
pourfor

FR Bien que le jeu soit toujours en Alpha, il est bien rodé et les développeurs font des mises à jour constantes pour assurer un jeu complet à tous les fans de jeu porno RV. Les

EN Although the game is still in Alpha it is well polished and the developers are doing constant updates to ensure a complete game for all the VR Porn Games fans. The

francêsinglês
alphaalpha
développeursdevelopers
fansfans
pornoporn
mises à jourupdates
bien quealthough
bienwell
ilit
lethe
jeugame
enin
àto
assurerensure
una
toujoursstill
constantesconstant
etand

FR Ce jeu a des fonctionnalités sociales et enregistre votre progression dans le jeu. Ainsi, le jeu oblige les utilisateurs à se connecter au site avant de jouer.

EN This game has social features and saves your game progress. Thus, the game requires users to log in to the site before playing.

francêsinglês
socialessocial
enregistresaves
utilisateursusers
connecterlog in
cethis
sitesite
jeugame
fonctionnalitésfeatures
lethe
àto
etand
ahas
dansin
debefore

FR d3d10 - L'ajout de cette commande permet de s'assurer que le jeu se lance correctement. L'utilisation de sm4 signifie que le jeu doit être lancé pour fonctionner en DX10, mais cette commande permet de s'assurer que le jeu est chargé correctement.

EN d3d10 - Adding this makes sure the game launches properly. Using sm4 means the gam should launch to run on DX10 instead but this command just ensures it loads the game properly.

francêsinglês
permetensures
commandecommand
jeugame
correctementproperly
lancelaunches
lancélaunch
lethe
signifieto
doitshould
pourinstead
maisbut
estmakes

FR Les fichiers GAM peuvent être soit enregistrés manuellement par l'utilisateur à tout moment où le jeu le permet, ou par le jeu lui-même lors de sauvegardes automatiques à certains checkpoints ou à la fin d'un niveau ou d'un chapitre dans le jeu

EN GAM files can be either manually saved by the user at any time the game allows, or by the game itself when it saves the game automatically at certain checkpoints or at the end of a level or chapter in the game

francêsinglês
manuellementmanually
automatiquesautomatically
chapitrechapter
fichiersfiles
niveaulevel
permetallows
ouor
deof
jeugame
finthe end
certainscertain
parby
dansin
enregistrésaved

FR Ces offres réservées aux membres uniquement comprennent le mode en ligne du jeu Tetris® 99, des manettes de jeu classiques et des bonus en jeu.

EN These members-only deals include the online mode in the Tetris® 99 game, classic game controllers, and in-game bonuses.

francêsinglês
offresdeals
membresmembers
jeugame
tetristetris
manettescontrollers
classiquesclassic
bonusbonuses
en ligneonline
enin
lethe
comprennentand
uniquementonly
modemode

FR En Namibie, le jeu est strictement réglementé par le gouvernement. Il existe plusieurs sites de casino dans le pays et les machines à sous sont l'option de jeu la plus populaire. L'âge minimum de jeu prescrit par la loi est de 21 ans.

EN In Namibia, gambling is strictly regulated by the government. There are several casino venues in the country and slots are the most popular gaming option. The minimum gambling age prescribed by the law is 21.

francêsinglês
namibienamibia
strictementstrictly
réglementéregulated
casinocasino
minimumminimum
gouvernementgovernment
payscountry
populairepopular
enin
jeugaming
loilaw
le jeugambling
âgeage
parby
àand
existeare

FR Par conséquent, en jouant sur une plate-forme très compétente, vous ne ressentirez jamais de pénurie de vitesse de jeu, quel que soit l'appareil utilisé et que le jeu en jeu comprenne ou non des graphismes et des effets sonores de haute qualité.

EN Hence, playing through a platform with much proficiency, you will never feel any scarcity in gaming speed regardless of the device being used and whether the game in play is encompassing high-quality graphics and sound effects or not.

francêsinglês
plate-formeplatform
vitessespeed
graphismesgraphics
effetseffects
utiliséused
hautehigh
qualitéquality
ouor
enin
deof
pénuriescarcity
lethe
par conséquenthence
vousyou
jeugame
soitregardless
etand
sonoressound
unea
jamaisnever

FR Deux géants du jeu ont tous deux sorti des consoles de jeu portables différentes qui offrent un accès aux capacités de jeu en nuage. Mais laquelle

EN These amazing products are absolutely worth checking out.

francêsinglês
tousabsolutely
sortiout
offrentare
unproducts

FR Choisissez un casque confortable et vivez une expérience de jeu d'un autre niveau. Les fauteuils de jeu offrent quant à eux un soutien ergonomique pour les séances de jeu qui peuvent durer des heures, en plus d’avoir fière allure. 

EN Pick a headset that’s comfortable, then experience gaming on another level. Gaming chairs offer the ergonomic support for gaming sessions that can last for hours, plus they look really cool. 

francêsinglês
choisissezpick
casqueheadset
confortablecomfortable
expérienceexperience
niveaulevel
ergonomiqueergonomic
séancessessions
fauteuilschairs
heureshours
una
offrentoffer
peuventcan
quithat

FR (Jouer, Enseigner et Apprendre) :un réseau mondial de spécialistes qui souhaitent faire progresser la recherche et les pratiques qui portent sur le jeu à l’extérieur, le jeu risqué, l’apprentissage et l’enseignement en plein air par le jeu.

EN (Play, Learn and Teach Outdoors Network):a global network of thought-leaders interested in advancing research and practice related to outdoor play, risky play, outdoor learning and teaching through play.

francêsinglês
réseaunetwork
mondialglobal
progresseradvancing
rechercheresearch
jouerplay
pratiquespractice
enin
una
àto
en plein airoutdoor
deof
etlearn
enseignerteach

FR fermez la porte et asseyez-vous près du feu. Parfait! Carnet cartonné

EN Cabin In The Snow Hardcover Journal

francêsinglês
prèsin
carnetjournal
cartonnéhardcover
lathe

FR Faites défiler vers le bas jusqu?à ce que vous trouviez l?option Scripting et cliquez le bouton Active Scripting ci-dessous pour l?activer. Confirmez la modification et fermez la fenêtre Paramètres.

EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.

francêsinglês
activeactive
confirmezconfirm
optionoption
paramètressettings
cethat
activerenable
fenêtrewindow
àto
etfind
dessousbelow
défilerscroll
vousyou

FR Dans l?onglet Sécurité, cochez l?option Activer JavaScript et fermez la boîte de dialogue.

EN On the Security tab, tick the Enable JavaScript option and close the dialogue box.

francêsinglês
onglettab
activerenable
javascriptjavascript
boîtebox
dialoguedialogue
sécuritésecurity
optionoption
cocheztick
lathe
etand

FR Une fois que vous fermez le navigateur, tous les cookies de session sont supprimés.

EN Once you close the browser, all session cookies are deleted.

francêsinglês
navigateurbrowser
cookiescookies
sessionsession
vousyou
lethe
sontare
deall
supprimédeleted
une foisonce

FR Une session de navigateur commence lorsque vous ouvrez la fenêtre du navigateur et que vous terminez lorsque vous fermez la fenêtre du navigateur

EN A browser session starts when you open the browser window and finish when you close the browser window

francêsinglês
sessionsession
commencestarts
terminezfinish
navigateurbrowser
lorsquewhen
fenêtrewindow
vousyou
unea
ouvrezthe
etand

FR Une fois que vous fermez le navigateur, tous les cookies de session sont supprimés

EN Once you close the browser, all session cookies are deleted

francêsinglês
navigateurbrowser
cookiescookies
sessionsession
vousyou
lethe
sontare
deall
supprimédeleted
une foisonce

FR Cliquez ici pour plus de détails ou fermez cette fenêtre.

EN Click here for details or close this window.

francêsinglês
détailsdetails
fermezclose
fenêtrewindow
cliquezclick
ouor
cettethis
icihere

FR Il ne contient aucune information personnelle et ne dure que le temps de votre visite, car il est supprimé dès que vous fermez votre navigateur web.

EN The cookie does not contain any personal information, and only lasts for the duration of your visit, being deleted as soon as you close your web browser.

francêsinglês
informationinformation
durelasts
visitevisit
supprimédeleted
navigateurbrowser
webweb
deof
nenot
lethe
etand
vousyou
ilbeing
votreyour
caras

FR Lorsque vous quittez votre session de banque en ligne et fermez le navigateur ou accédez à un autre site, la protection bancaire le détecte automatiquement et met fin à la session.

EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.

francêsinglês
sessionsession
navigateurbrowser
protectionprotection
détectedetects
automatiquementautomatically
accédezenter
lorsquewhen
ouor
sitesite
en ligneonline
vousyou
àand
votreyour

FR Les cookies de session ont une existence qui se limite à la durée de votre session Web et expirent lorsque vous fermez votre navigateur Internet

EN Session‑based cookies exist only during your web session and expire when you close your internet browser

francêsinglês
cookiescookies
sessionsession
expirentexpire
lorsquewhen
internetinternet
etand
navigateurbrowser
webweb
fermezclose
votreyour
vousyou
duréeduring

FR Fermez facilement les cas d'assistance et suivez les réclamations client via n'importe quel canal : SMS, web, application mobile, téléphone, e-mail ou encore réseaux sociaux

EN Easily solve tickets and track customer complaints on any channel: text SMS, web, mobile app, phone, email, social media

francêsinglês
facilementeasily
réclamationscomplaints
clientcustomer
canalchannel
smssms
suiveztrack
webweb
applicationapp
mobilemobile
téléphonephone
etand
sociauxsocial media
ouany
réseaux sociauxsocial
viaon
mailemail

FR Zendesk est un logiciel de gestion des plaintes basé sur cloud conçu pour les agents d'assistance. Fermez facilement les cas d'assistance et suivez les réclamations client via n'importe quel canal :... Lire la suite

EN Zendesk is the leading cloud-based complaint management software built with support agents in mind. Easily solve tickets and track customer complaints on any channel: text SMS, web, mobile app,... Read more

francêsinglês
zendeskzendesk
cloudcloud
agentsagents
facilementeasily
suiveztrack
clientcustomer
canalchannel
logicielsoftware
basébased
unleading
plaintescomplaints
suron
conçubuilt
lathe
gestionmanagement
lireread
viain

FR Lorsque vous connectez Key Survey à vos autres systèmes informatiques, vous fermez la boucle entre Marketing, Ventes, Opérations et Service client

EN When you connect Key Survey to your other IT systems, you'll close the loop between Marketing, Sales, Operations, and Customer Care

francêsinglês
connectezconnect
keykey
surveysurvey
autresother
boucleloop
servicecare
clientcustomer
lorsquewhen
systèmessystems
marketingmarketing
opérationsoperations
ventessales
àto
lathe
etand
entrebetween
vousyou
vosyour

FR Mesurez l'indice de satisfaction client, identifiez et résolvez les problèmes, fermez la boucle de rétroaction et améliorez les relations avec les clients, sans effort

EN Measure customer satisfaction index, identify & fix problem areas, close the feedback loop & improve customer relationships, effortlessly

francêsinglês
satisfactionsatisfaction
boucleloop
rétroactionfeedback
améliorezimprove
relationsrelationships
sans efforteffortlessly
identifiezidentify
résolvezfix
lathe
clientcustomer
mesurezmeasure

FR SurveySparrow vous aide à créer des enquêtes interactives sur les opinions des clients. Mesurez l'indice de satisfaction client, identifiez et résolvez les problèmes, fermez la boucle de rétroaction... Lire la suite

EN SurveySparrow helps you create interactive customer feedback surveys. Measure customer satisfaction index, identify & fix problem areas, close the feedback loop & improve customer relationships,... Read more

francêsinglês
aidehelps
enquêtessurveys
interactivesinteractive
satisfactionsatisfaction
boucleloop
mesurezmeasure
identifiezidentify
vousyou
opinionsfeedback
résolvezfix
lathe
créercreate
clientcustomer
lireread

FR 3) ou fermez les services frivoles qui encrassent la CPU.Si votre CPU est égale à 75% ou supérieure à 75%, vous devez prendre en compte les étapes précédentes pour le rendre plus efficace.

EN 3) or shut down frivolous services that are clogging up the CPU. If your CPU is at or above 75%, you should consider the previous steps to make it run more efficiently.

francêsinglês
servicesservices
cpucpu
efficaceefficiently
ouor
siif
àto
étapessteps
devezyou should
précédentesprevious
votreyour
vousyou
plusmore
prendre en compteconsider

FR Dès que vous entrez dans la cabine et que vous fermez la porte, vous êtes plongé dans un merveilleux silence qui vous isole du monde extérieur

EN As soon you enter the cabin and close the door, youre surrounded by a beautiful silence that separates you from the outside world

francêsinglês
cabinecabin
merveilleuxbeautiful
silencesilence
una
mondeworld
portedoor
lathe
etand
dufrom
vousyou
quithat
extérieuroutside

FR Utilisez les jetons toutes les 24 heures lorsqu’un produit est ouvert. Pour arrêter d’utiliser les jetons, fermez le produit.

EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.

francêsinglês
fermezclose
ouvertopen
heureshours
produitproduct
estis
dutiliseruse

FR De même, si vous fermez votre compte Reolink, vous ne pourrez pas vous connecter aux produits ou services Reolink ni accéder à vos informations

EN Likewise, if you close your Reolink account, you will not be able to sign in to Reolink Products or Services or access any of your information

francêsinglês
reolinkreolink
informationsinformation
siif
ouor
servicesservices
deof
produitsproducts
accéderaccess
àto
compteaccount
de mêmelikewise
pourrezyou

FR Sinon, fermez la boîte de dialogue et elle n'apparaîtra pas lors de vos prochaines visites sur NetAcad.com

EN Otherwise, you can simply close the box and it will not show up for your future visits to NetAcad.com

francêsinglês
sinonotherwise
boîtebox
visitesvisits
lathe
pasnot
deshow
etand
vosyour
surto

FR Si vous faites attention à votre ligne, sautez ce paragraphe ou fermez les yeux, car ces restaurants ne tiennent compte ni des calories ni de votre ligne. Seul le salut de votre âme compte. C’est le Comfort Food.

EN If youre watching your figure, keep on scrolling. Or turn a blind eye – because these restaurants do not pay much attention to calories or guests’ waistlines. Here the focus is much more on healing the soul ­­with comfort food.

francêsinglês
yeuxeye
restaurantsrestaurants
caloriescalories
âmesoul
foodfood
siif
ouor
nenot
attentionattention
lignemore
àto
lethe
votreyour

FR Les cookies transitoires sont automatiquement effacés lorsque vous fermez votre navigateur

EN Transient cookies are automatically erased when you close your browser

francêsinglês
cookiescookies
automatiquementautomatically
lorsquewhen
navigateurbrowser
sontare
vousyou
votreyour

Mostrando 50 de 50 traduções