FR Il existe également des limites pour les dépôts maximums : Neosurf ? 250 dollars, cartes-cadeaux ? 500 dollars, cartes de crédit et de débit ? 1000 dollars, Bitcoin ? 2500 dollars.
Traduzir "dollars d économies" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dollars d économies" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de dollars d économies
francês
inglês
EN There are limits for maximum deposits, too: Neosurf ? $250, gift cards ? $500, credit and debit cards ? $1000, Bitcoin ? $2500.
| francês | inglês |
|---|---|
| limites | limits |
| dépôts | deposits |
| crédit | credit |
| débit | debit |
| bitcoin | bitcoin |
| cadeaux | gift |
| cartes | cards |
| existe | are |
| et | and |
FR Dollars canadiens, dollars américains, euros, dollars australiens, dollars néo-zélandais, yens japonais, couronnes suédoises, roubles russes, francs suisses, roupies indiennes, reals brésiliens et zlotys polonais
EN Canadian dollars, US dollars, Euros, Australian dollars, New Zealand dollars, , Japanese yen, Swedish kronor, Russian rubles, Swiss francs, Indian rupees, Brazilian reals, and Polish zlotys
| francês | inglês |
|---|---|
| canadiens | canadian |
| australiens | australian |
| néo-zélandais | zealand |
| suisses | swiss |
| indiennes | indian |
| brésiliens | brazilian |
| polonais | polish |
| francs | francs |
| euros | euros |
| japonais | japanese |
| et | and |
| dollars | dollars |
FR Les prix commencent à 49 dollars par mois pour 50 participants et vont jusqu'à 234 dollars par mois pour 500 participants, bien que vous deviez être au niveau intermédiaire de 99 dollars par mois pour avoir accès aux événements automatisés.
EN Pricing starts at $49/month for 50 attendees and goes up to $234/month for 500 attendees, although you?ll need to be on the $99/month middle tier to get access to automated events.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencent | starts |
| participants | attendees |
| jusquà | up to |
| événements | events |
| mois | month |
| accès | access |
| bien que | although |
| deviez | need |
| à | to |
| au | on |
| de | goes |
| et | and |
| automatisé | automated |
| pour | for |
| vous | you |
| être | be |
| niveau | tier |
| les prix | pricing |
FR Les dépenses liées aux consultants en TI ont plus que doublé – de 605 millions de dollars en 2011 à plus de 1,3 milliard de dollars en 2018 – se chiffrant à plus de 8,5 milliards de dollars pour cette période.
EN Spending on IT consultants has more than doubled – from $605 million in 2011 to over $1.3 billion in 2018 – totalling more than $8.5 billion.
FR Méthode 1: Assurance du PIB américain = 800 milliards de dollars de PIB perdu l'année dernière = 7.8% de la perte totale du PIB mondial. Nous avons multiplié l'écart estimé à 190 milliards de dollars * 7.8% = 15 milliards de dollars
EN Method 1: U.S. GDP Insurance = $800 billion lost GDP in past year = 7.8% of all global GDP loss. We multiplied estimated $190B gap *7.8% = $15 billion
| francês | inglês |
|---|---|
| méthode | method |
| assurance | insurance |
| pib | gdp |
| milliards | billion |
| mondial | global |
| multiplié | multiplied |
| estimé | estimated |
| à | in |
| l | s |
| écart | gap |
| perdu | lost |
| perte | loss |
| de | of |
| totale | all |
| nous | we |
FR Méthode 2: juste part = pour obtenir l'immunité auditive (190 milliards de dollars), selon l'OEDC-DAC, 63 milliards de dollars devraient provenir des pays donateurs et un RNB américain de 0.41 multiplié par ce nombre = 26 milliards de dollars
EN Method 2: Fair Share = to achieve heard immunity ($190b), according to OEDC-DAC $63 billion should come for donor countries and U.S. GNI of 0.41 multiplied against that number = $26 billion
| francês | inglês |
|---|---|
| méthode | method |
| milliards | billion |
| donateurs | donor |
| multiplié | multiplied |
| ce | that |
| devraient | should |
| pays | countries |
| obtenir | achieve |
| de | of |
| et | and |
FR Le dépôt maximum avec une carte de crédit est limité à 1 500 dollars, les bons peuvent placer jusqu?à 3000 dollars, tandis que les utilisateurs de Bitcoin sont autorisés à placer 5 000 dollars par transaction.
EN Maximum deposit with a credit card is limited to $1500, vouchers can place up to $3000, while Bitcoin users are allowed to place $5000 per transaction.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| maximum | maximum |
| crédit | credit |
| limité | limited |
| utilisateurs | users |
| bitcoin | bitcoin |
| transaction | transaction |
| une | a |
| bons | vouchers |
| carte | card |
| à | to |
| sont | are |
| de | per |
| est | is |
| avec | with |
| peuvent | can |
| autorisé | allowed |
FR Cette activité économique a généré près de 1 milliard de dollars de recettes fiscales en 2015, ce qui représente environ 415 millions de dollars pour le gouvernement fédéral et à peu près 508 millions de dollars pour les provinces.
EN All this economic activity generated close to $1 billion in tax revenues in 2015—about $415 million for the federal government and roughly $508 million for the provinces.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | activity |
| économique | economic |
| généré | generated |
| recettes | revenues |
| fiscales | tax |
| gouvernement | government |
| fédéral | federal |
| provinces | provinces |
| millions | million |
| milliard | billion |
| et | and |
| le | the |
| environ | about |
| à | to |
| en | in |
| ce | this |
FR Vous souhaitez obtenir le revenu total le plus élevé ? Allez haut. Il est bien plus facile de gagner 1 000 dollars en vendant un cours de 1 000 dollars à une personne qu'en vendant un cours de 20 dollars à 50 personnes.
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| personnes | people |
| revenu | revenue |
| à | to |
| le | the |
| total | total |
| élevé | high |
| un | a |
| de | far |
| personne | person |
| plus facile | easier |
FR L’encours prévu après la prochaine opération devrait s’élever à millions de dollars, dont dollars en opérations courantes et millions de dollars en opérations sur TH LNH.
EN The anticipated amount outstanding after the next operation is $ million, of which $ million is regular and $ million is NHA MBS.
| francês | inglês |
|---|---|
| prévu | anticipated |
| prochaine | is |
| opération | operation |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
| millions | million |
FR Le dépôt minimum pour Neosurf est de 10 dollars, dans le cas du Bitcoin, il est de 20 dollars, et ceux qui utilisent des cartes cadeaux doivent déposer au moins 25 dollars
EN Minimum deposit for Neosurf is 10$, in the case of Bitcoin it’s 20$, and those who use gift cards need to deposit at least 25$
| francês | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| cadeaux | gift |
| cartes | cards |
| dépôt | deposit |
| minimum | minimum |
| de | of |
| au moins | least |
| et | and |
| le | the |
| dans | in |
| doivent | need to |
| utilisent | use |
| pour | for |
| qui | to |
FR Le financement du GPE de 46,9 millions de dollars US est constitué de 25,6 millions de dollars US de financement de mise en œuvre approuvés en mars 2019 et d'un financement additionnel de 21,3 millions de dollars US approuvé en avril 2021.
EN GPE grant of US$46.9 million is composed of US$25.6 million approved in March 2019 and an additional funding of US$21.3 million approved in April 2021.
| francês | inglês |
|---|---|
| gpe | gpe |
| us | us |
| en | in |
| mars | march |
| avril | april |
| financement | funding |
| de | of |
| est | is |
| additionnel | additional |
| et | and |
| millions | million |
| approuvé | approved |
FR Il est constitué d'une part fixe de 7 millions de dollars US, d'une part axée sur les résultats de 3 millions de dollars et d'un financement supplémentaire de 2,5 millions de dollars.
EN It consists of a US$7 million fixed part, a $3 million results-based part and a $2.5 million additional funding.
| francês | inglês |
|---|---|
| fixe | fixed |
| résultats | results |
| financement | funding |
| supplémentaire | additional |
| il | it |
| est | consists |
| us | us |
| de | of |
| dun | a |
| et | and |
| millions | million |
FR Le coût total du programme en Guinée-Bissau est de 15 millions de dollars, et comprend un financement de 4,3 millions de dollars du GPE et 10,7 millions de dollars de l'IDA.
EN The total cost of the program in Guinea-Bissau is US$15 million, and includes a US$4.3 million grant from GPE and US$10.7 million from IDA.
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| financement | grant |
| gpe | gpe |
| le | the |
| programme | program |
| comprend | includes |
| un | a |
| total | total |
| coût | cost |
| de | of |
| du | from |
| et | and |
| millions | million |
FR Cette activité économique a généré près de 1 milliard de dollars de recettes fiscales en 2015, ce qui représente environ 415 millions de dollars pour le gouvernement fédéral et à peu près 508 millions de dollars pour les provinces.
EN All this economic activity generated close to $1 billion in tax revenues in 2015—about $415 million for the federal government and roughly $508 million for the provinces.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | activity |
| économique | economic |
| généré | generated |
| recettes | revenues |
| fiscales | tax |
| gouvernement | government |
| fédéral | federal |
| provinces | provinces |
| millions | million |
| milliard | billion |
| et | and |
| le | the |
| environ | about |
| à | to |
| en | in |
| ce | this |
FR Prix : MotoPress Content Editor a trois projets. Un site web coûte 39 dollars par an pour les particuliers, 69 dollars pour les entreprises et 139 dollars pour les développeurs.
EN Price: MotoPress Content editor has three plans. Personal costs $39/year for one website, Business costs $69 for use on five websites, and Developer is priced at $139 for use on unlimited websites.
| francês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| editor | editor |
| développeurs | developer |
| an | year |
| trois | three |
| entreprises | business |
| prix | price |
| projets | plans |
| coûte | costs |
| pour | for |
| et | and |
| a | has |
| site | website |
FR Vous souhaitez obtenir le revenu total le plus élevé ? Allez haut. Il est bien plus facile de gagner 1 000 dollars en vendant un cours de 1 000 dollars à une personne qu'en vendant un cours de 20 dollars à 50 personnes.
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| personnes | people |
| revenu | revenue |
| à | to |
| le | the |
| total | total |
| élevé | high |
| un | a |
| de | far |
| personne | person |
| plus facile | easier |
FR Cette activité économique a généré près de 1 milliard de dollars de recettes fiscales en 2015, ce qui représente environ 415 millions de dollars pour le gouvernement fédéral et à peu près 508 millions de dollars pour les provinces.
EN All this economic activity generated close to $1 billion in tax revenues in 2015—about $415 million for the federal government and roughly $508 million for the provinces.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | activity |
| économique | economic |
| généré | generated |
| recettes | revenues |
| fiscales | tax |
| gouvernement | government |
| fédéral | federal |
| provinces | provinces |
| millions | million |
| milliard | billion |
| et | and |
| le | the |
| environ | about |
| à | to |
| en | in |
| ce | this |
FR L’encours prévu après la prochaine opération devrait s’élever à millions de dollars, dont dollars en opérations courantes et millions de dollars en opérations sur TH LNH.
EN The anticipated amount outstanding after the next operation is $ million, of which $ million is regular and $ million is NHA MBS.
| francês | inglês |
|---|---|
| prévu | anticipated |
| prochaine | is |
| opération | operation |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
| millions | million |
FR L’encours prévu après la prochaine opération devrait s’élever à millions de dollars, dont dollars en opérations courantes et millions de dollars en opérations sur TH LNH.
EN The anticipated amount outstanding after the next operation is $ million, of which $ million is regular and $ million is NHA MBS.
| francês | inglês |
|---|---|
| prévu | anticipated |
| prochaine | is |
| opération | operation |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
| millions | million |
FR Le financement du GPE de 46,9 millions de dollars US est constitué de 25,6 millions de dollars US de financement de mise en œuvre approuvés en mars 2019 et d'un financement additionnel de 21,3 millions de dollars US approuvé en avril 2021.
EN GPE grant of US$46.9 million is composed of US$25.6 million approved in March 2019 and an additional funding of US$21.3 million approved in April 2021.
| francês | inglês |
|---|---|
| gpe | gpe |
| us | us |
| en | in |
| mars | march |
| avril | april |
| financement | funding |
| de | of |
| est | is |
| additionnel | additional |
| et | and |
| millions | million |
| approuvé | approved |
FR Il est constitué d'une part fixe de 7 millions de dollars US, d'une part axée sur les résultats de 3 millions de dollars et d'un financement supplémentaire de 2,5 millions de dollars.
EN It consists of a US$7 million fixed part, a $3 million results-based part and a $2.5 million additional funding.
| francês | inglês |
|---|---|
| fixe | fixed |
| résultats | results |
| financement | funding |
| supplémentaire | additional |
| il | it |
| est | consists |
| us | us |
| de | of |
| dun | a |
| et | and |
| millions | million |
FR Les données indiquent également que les actifs du fonds saoudien ont augmenté d'environ 20 milliards de dollars pour atteindre 450 milliards de dollars, contre 430 milliards de dollars lors de la précédente mise à jour.
EN The data also indicated that the Saudi fund's assets increased by about $20 billion, reaching $450 billion, compared to $430 billion in the previous update.
| francês | inglês |
|---|---|
| milliards | billion |
| mise à jour | update |
| actifs | assets |
| fonds | funds |
| données | data |
| augmenté | increased |
| à | to |
| également | also |
| la | the |
| que | compared |
FR Cette activité économique a généré près de 1 milliard de dollars de recettes fiscales en 2015, ce qui représente environ 415 millions de dollars pour le gouvernement fédéral et à peu près 508 millions de dollars pour les provinces.
EN All this economic activity generated close to $1 billion in tax revenues in 2015—about $415 million for the federal government and roughly $508 million for the provinces.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | activity |
| économique | economic |
| généré | generated |
| recettes | revenues |
| fiscales | tax |
| gouvernement | government |
| fédéral | federal |
| provinces | provinces |
| millions | million |
| milliard | billion |
| et | and |
| le | the |
| environ | about |
| à | to |
| en | in |
| ce | this |
FR Si le budget total de votre projet est de 45 000 dollars et qu’un bailleur de fonds octroie des subventions d’un montant pouvant aller jusqu’à 100 000 dollars, évitez de lui demander de financer intégralement votre budget de 45 000 dollars
EN If the total budget for your project is $45,000 and a funder is offering grants up to $100,000, avoid asking for the full $45,000
| francês | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| projet | project |
| subventions | grants |
| évitez | avoid |
| si | if |
| jusquà | up to |
| le | the |
| total | total |
| intégralement | full |
| votre | your |
| dun | a |
| et | and |
FR Depuis la création du FIDA, la France a versé 383,1 millions de dollars aux ressources du Fonds, 10,8 millions de dollars en fonds supplémentaires et plus de 212,2 millions de dollars pour cofinancer le portefeuille d'investissements du FIDA
EN Since IFAD’s inception, France has provided US$383.1 million to the Fund’s resources, US$10.8 million in supplementary funds and over US$212.2 million towards co-financing IFAD’s investment portfolio
| francês | inglês |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| france | france |
| ressources | resources |
| fonds | funds |
| création | inception |
| en | in |
| millions | million |
| depuis | to |
| et | and |
| a | has |
FR Voire de catalogues : en entrée de gamme, il est possible de se procurer des données de cartes bleues pour 10 dollars, des identifiants de connexion entre 100 et 1 000 dollars, ou encore des malwares à quelques dizaines ou centaines de dollars
EN And even catalogues: at entry level, it’s possible to obtain credit card data for 10 dollars, login IDs for between 100 and 1,000 dollars, and malware for several tens or hundreds of dollars
| francês | inglês |
|---|---|
| catalogues | catalogues |
| entrée | entry |
| possible | possible |
| dollars | dollars |
| malwares | malware |
| cartes | card |
| ou | or |
| dizaines | tens |
| données | data |
| à | to |
| centaines | hundreds |
| et | and |
| de | of |
| est | obtain |
| pour | for |
| identifiants | login |
FR Dollars australiens, dollars canadiens, euros, livres sterling britanniques, couronnes norvégiennes, dollars américains, rand sud-africain, couronnes suédoises.
EN Australian dollars, Canadian dollars, Euros, British pounds sterling, Norwegian kroner, US dollars, South African Rand, Swedish kronor.
| francês | inglês |
|---|---|
| australiens | australian |
| canadiens | canadian |
| sterling | sterling |
| britanniques | british |
| sud | south |
| africain | african |
| euros | euros |
| dollars | dollars |
FR Économies à la Umweltbank Nos économies sont placées à la Umweltbank. Cette banque soutient avec cet argent des projets liés à l'environnement
EN Energy-efficient hardware: We use energy efficient hardware both in the office and for our servers.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| argent | for |
| nos | our |
| à | and |
| avec | in |
FR Les économies en développement ont connu une chute beaucoup plus importante (-49 %) que les économies développées (-17 %), ce qui reflète une capacité plus limitée à mettre en place des programmes de soutien à l’économie.
EN Developing economies saw a much bigger fall (-49%) than developed economies (-17%), reflecting their more limited capacity to roll out economic support packages.
| francês | inglês |
|---|---|
| chute | fall |
| capacité | capacity |
| à | to |
| développé | developed |
| économies | economies |
| limitée | limited |
| une | a |
| plus | more |
FR Les économies avancées devraient chuter de 5,8 % en 2020, les marchés émergents et les économies du développement devraient se contracter de 3,3 % et la croissance des pays à faible revenu devrait diminuer de 1,2 %.
EN Advanced economies are forecast to contract by 5.8 per cent in 2020, emerging market and developing economies are projected to contract by 3.3 per cent, and growth among low-income countries is expected to contract by 1.2 per cent.
| francês | inglês |
|---|---|
| économies | economies |
| faible | low |
| revenu | income |
| émergents | emerging |
| croissance | growth |
| marché | market |
| pays | countries |
| en | in |
| à | to |
| développement | developing |
| de | among |
| avancées | advanced |
FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro
EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro
| francês | inglês |
|---|---|
| semaine | week |
| metro | metro |
| chaque | every |
| économies | savings |
FR Il existe plusieurs options lorsqu'il s'agit d'ajouter un stockage : achat direct, contrat d'achat d'électricité, économies partagées ou contrat d'achat d'électricité avec économies partagées
EN There are several options when it comes to adding storage – direct purchase, power purchase agreement, shared savings or power purchase agreement with shared savings
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| stockage | storage |
| achat | purchase |
| direct | direct |
| économies | savings |
| partagées | shared |
| ou | or |
| il | it |
| contrat | agreement |
| avec | with |
| plusieurs | to |
| existe | there |
FR Notre gamme de services offre une croissance significative des revenus et des économies d’économies pour des milliers de commerçants et des centaines d’émetteurs dans le monde
EN For the first time, fraud, customer dispute and purchase insights are now available and actionable in real time – delivering significant revenue growth and cost saving opportunities for all
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growth |
| significative | significant |
| revenus | revenue |
| économies | saving |
| et | and |
| le | the |
| dans | in |
| offre | are |
FR Créez autant de porte-monnaie (avec des soldes séparés) que vous le souhaitez, et de la devise que vous souhaitez: vos économies pour les vacances, pour le dîner ou vos économies mensuelles en crypto-monnaies...
EN Create as many wallets (with separate balances) as you want, and of the currency you want: your savings for vacations, for dinner or your monthly savings in cryptocurrencies...
| francês | inglês |
|---|---|
| soldes | balances |
| économies | savings |
| mensuelles | monthly |
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| ou | or |
| de | of |
| en | in |
| avec | with |
| devise | currency |
| vos | your |
| vacances | vacations |
| des | many |
| séparé | separate |
| pour | for |
| dîner | dinner |
FR Ces économies peuvent être investies pour répondre à d’autres besoins critiques de l’autorité sanitaire ou être utilisées simplement comme des économies de coûts pour l’ensemble de la société.
EN These savings can be diverted towards other critical health system needs or simply used as cost savings for the entire society.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| critiques | critical |
| simplement | simply |
| coûts | cost |
| société | society |
| ou | or |
| économies | savings |
| utilisé | used |
| la | the |
| comme | as |
| de | other |
| pour | for |
FR FileFly intègre un outil d'évaluation des données et un calculateur d'économies qui vous permettent de prédéterminer les économies potentielles de la migration des fichiers anciens vers un stockage plus économique.
EN FileFly includes a data assessment tool and savings calculator that helps you pre-determine how much money you can save by offloading older files to more economical storage.
| francês | inglês |
|---|---|
| intègre | includes |
| outil | tool |
| calculateur | calculator |
| économies | savings |
| économique | economical |
| évaluation | assessment |
| stockage | storage |
| un | a |
| données | data |
| plus | older |
| fichiers | files |
| et | and |
| vous | you |
| la | to |
FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro
EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro
| francês | inglês |
|---|---|
| semaine | week |
| metro | metro |
| chaque | every |
| économies | savings |
FR Économies à la Umweltbank Nos économies sont placées à la Umweltbank. Cette banque soutient avec cet argent des projets liés à l'environnement
EN Energy-efficient hardware: We use energy efficient hardware both in the office and for our servers.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| argent | for |
| nos | our |
| à | and |
| avec | in |
FR Créez autant de porte-monnaie (avec des soldes séparés) que vous le souhaitez, et de la devise que vous souhaitez: vos économies pour les vacances, pour le dîner ou vos économies mensuelles en crypto-monnaies...
EN Create as many wallets (with separate balances) as you want, and of the currency you want: your savings for vacations, for dinner or your monthly savings in cryptocurrencies...
| francês | inglês |
|---|---|
| soldes | balances |
| économies | savings |
| mensuelles | monthly |
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| ou | or |
| de | of |
| en | in |
| avec | with |
| devise | currency |
| vos | your |
| vacances | vacations |
| des | many |
| séparé | separate |
| pour | for |
| dîner | dinner |
FR Ces économies peuvent être investies pour répondre à d’autres besoins critiques de l’autorité sanitaire ou être utilisées simplement comme des économies de coûts pour l’ensemble de la société.
EN These savings can be diverted towards other critical health system needs or simply used as cost savings for the entire society.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| critiques | critical |
| simplement | simply |
| coûts | cost |
| société | society |
| ou | or |
| économies | savings |
| utilisé | used |
| la | the |
| comme | as |
| de | other |
| pour | for |
FR Les économies d’énergie associées à l’utilisation d’une toile solaire lorsque la piscine est chauffée sont très intéressantes. Dès le premier été, vos économies en électricité excéderont le coût d'achat de la toile.
EN Energy savings are significant when you use a solar pool cover on a heated pool. In the first summer alone, you’ll recoup the purchase price through electricity savings.
| francês | inglês |
|---|---|
| économies | savings |
| lutilisation | use |
| solaire | solar |
| piscine | pool |
| coût | price |
| chauffé | heated |
| lorsque | when |
| en | in |
| sont | are |
| été | summer |
| électricité | electricity |
| énergie | energy |
FR Économies : en moins de trois étés d’utilisation, les économies réalisées compenseront la différence de prix avec une pompe à une vitesse.
EN Savings: In less than three summers, the savings compared to a single-speed model will allow you to recoup the difference in purchase price.
| francês | inglês |
|---|---|
| économies | savings |
| vitesse | speed |
| moins | less |
| à | to |
| en | in |
| la | the |
| prix | price |
| de | than |
| différence | difference |
| une | a |
| trois | three |
FR Faire des économies: Il peut être intéressant de s’ouvrir un compte épargne pour y cumuler des petites économies et vous permettre de réaliser des projets personnels, mais également de régler des imprévus et éviter d’utiliser le crédit.
EN Set money aside: Open a savings account to set money aside for your personal plans and dreams—and to ensure you have a bit of a cushion for covering unexpected expenses without resorting to credit.
| francês | inglês |
|---|---|
| régler | set |
| imprévus | unexpected |
| crédit | credit |
| personnels | personal |
| un | a |
| compte | account |
| et | and |
FR Vous voulez faire plus que des économies d’impôts ? Alors comparez les établissements hypothécaires et faites aussi des économies sur les intérêts hypothécaires, mois après mois.
EN Want to save on more than just tax? Then compare mortgage lenders and save on interest every single month.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparez | compare |
| intérêts | interest |
| mois | month |
| les | single |
| et | and |
| après | to |
| sur | on |
| voulez | want to |
| plus | more |
FR Pour soutenir les économies bleues, des systèmes d?observation adéquats doivent être déployés et les capacités en matière de science et d?observation doivent être renforcées dans les pays qui dépendent de ces économies.
EN To sustain blue economies, adequate observing systems must be deployed and capacity for science and observations must be built in countries that rely on blue economies.
| francês | inglês |
|---|---|
| soutenir | sustain |
| économies | economies |
| bleues | blue |
| systèmes | systems |
| adéquats | adequate |
| doivent | must |
| science | science |
| dépendent | rely on |
| matière | and |
| déployé | deployed |
| capacité | capacity |
| en | in |
| pays | countries |
| être | be |
FR Des économies peuvent être constatées avec une réduction de 4X de la consommation d'énergie et des économies matérielles conséquentes également.
EN Cost savings can be seen with a 4X reduction in power consumption and consistent hardware savings as well.
| francês | inglês |
|---|---|
| consommation | consumption |
| énergie | power |
| économies | savings |
| réduction | reduction |
| avec | with |
| une | a |
| et | and |
FR Les économies en développement ont connu une chute beaucoup plus importante (-49 %) que les économies développées (-17 %), ce qui reflète une capacité plus limitée à mettre en place des programmes de soutien à l’économie.
EN Developing economies saw a much bigger fall (-49%) than developed economies (-17%), reflecting their more limited capacity to roll out economic support packages.
| francês | inglês |
|---|---|
| chute | fall |
| capacité | capacity |
| à | to |
| développé | developed |
| économies | economies |
| limitée | limited |
| une | a |
| plus | more |
FR 4Le pourcentage d'économies est basé sur les rabais et les taux déposés et approuvés. Le montant d’économies peut varier en fonction du profil d’assurance individuel de chaque personne.
EN 4The savings amount is based on filed and approved discounts and rates. These amounts may vary based on each person’s individual insurance profile.
| francês | inglês |
|---|---|
| rabais | discounts |
| varier | vary |
| profil | profile |
| économies | savings |
| montant | amount |
| peut | may |
| personne | persons |
| individuel | individual |
| est | is |
| basé | based |
| taux | rates |
| sur | on |
| et | and |
| approuvé | approved |
FR Découvrez comment Nissan utilise Tableau pour démocratiser l'analyse de données pour chaque concessionnaire et réaliser plusieurs millions de dollars d'économies.
EN Learn how Nissan democratised analysis across every dealership location and yielded multi-million dollar savings with Tableau.
| francês | inglês |
|---|---|
| nissan | nissan |
| tableau | tableau |
| concessionnaire | dealership |
| millions | million |
| dollars | dollar |
| données | analysis |
| économies | savings |
| comment | how |
| plusieurs | multi |
| et | learn |
| utilise | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dollars d’économies dollars d économies économies lorsque économies économies considérables économies d’échelle grosses économies économies locales économies rurales économies réalisées économies riches économies partenaires économies d’énergie meilleures économies économies développées économies importantes propres économies nombreuses économies économies lors économies moyennes économies garanties lorsque économies d’énergie associées économies nationales faites des économies umweltbank nos économies importantes économies économies liées économies grâce économies supplémentaires économies avancées économies significatives meilleures économies ring économies vers économies exclusives économies potentielles liées belles économies économies substantielles grandes économies réaliser d’importantes économies economies économies d’impôts réaliserez des économies économies peuvent différer économies potentielles économies réalisées grâce d économies économies seront calculées économies effectives économies plus saines profitez d’économiesTraduzir dollars d économies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe