FR Méga parc aquatique avec plusieurs glissades, très grande piscine creusée chauffée de 41 sur 26 mètres (85 sur 135 pi.) avec structures de jeux d'eau, grande pataugeuse chauffée. Terrain de camping de 100 emplacements.
Traduzir "piscine est chauffée" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "piscine est chauffée" de francês para inglês
Traduções de piscine est chauffée
"piscine est chauffée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de piscine est chauffée
francês
inglês
EN Mega water park with many slides, a 26 x 41 metres (85 X 135 ft) heated in-ground pool, a large heated wading pool and water play structures. Campground with 100 sites.
| francês | inglês |
|---|---|
| méga | mega |
| parc | park |
| piscine | pool |
| mètres | metres |
| pi | ft |
| structures | structures |
| terrain | ground |
| camping | campground |
| chauffé | heated |
| avec | with |
| grande | large |
| de | sites |
| sur | in |
| jeux | a |
FR Faites un plongeon dans la plus grande piscine intérieure chauffée de Genève. Maintenue à 28 °C, notre piscine est un paradis en pleine ville.
EN Take a dip in Geneva's largest indoor heated pool. Maintained at 28°C, our swimming pool is a heaven in the center of the city.
| francês | inglês |
|---|---|
| paradis | heaven |
| chauffé | heated |
| un | a |
| c | c |
| la | the |
| ville | city |
| de | of |
| en | in |
| notre | our |
| piscine | swimming pool |
| intérieure | indoor |
FR En plus de la piscine principale du complexe, l'Amanjena a une piscine chauffée pour les enfants, permettant aux plus jeunes de nager, patauger et jouer en toute sécurité.
EN In addition to the resort’s main pool, Amanjena has a dedicated heated swimming pool for smaller children and toddlers, allowing youngsters to swim, splash and play in safety.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettant | allowing |
| jouer | play |
| sécurité | safety |
| chauffé | heated |
| enfants | children |
| en | in |
| la | the |
| principale | main |
| jeunes | youngsters |
| piscine | swimming pool |
| de | dedicated |
| et | and |
| a | has |
| pour | for |
| nager | swimming |
FR Entre deux soins, prolongez les effets régénérants de l’eau de mer et passez de la piscine intérieure donnant sur la promenade, à la piscine extérieure d’eau de mer chauffée…
EN Between two treatments, you can continue to benefit from the revitalizing properties of the sea thanks to our indoor pool overlooking the promenade and our outdoor heated seawater pool.
| francês | inglês |
|---|---|
| soins | treatments |
| promenade | promenade |
| extérieure | outdoor |
| chauffé | heated |
| mer | sea |
| piscine | pool |
| intérieure | indoor |
| de | of |
| entre | between |
| deux | two |
| les | you |
FR Piscine en plein air et chauffée. La piscine se trouve derrière le Château, nichée dans un écrin de verdure bordé d’arbres séculaires.
EN Heated outdoor swimming pool. The swimming pool is located behind the castle, nestled in a green setting bordered by century-old trees.
| francês | inglês |
|---|---|
| château | castle |
| chauffé | heated |
| en plein air | outdoor |
| niché | nestled |
| un | a |
| en | in |
| piscine | swimming pool |
| derrière | behind |
FR En plus de la piscine principale du complexe, l'Amanjena a une piscine chauffée pour les enfants, permettant aux plus jeunes de nager, patauger et jouer en toute sécurité.
EN In addition to the resort’s main pool, Amanjena has a dedicated heated swimming pool for smaller children and toddlers, allowing youngsters to swim, splash and play in safety.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettant | allowing |
| jouer | play |
| sécurité | safety |
| chauffé | heated |
| enfants | children |
| en | in |
| la | the |
| principale | main |
| jeunes | youngsters |
| piscine | swimming pool |
| de | dedicated |
| et | and |
| a | has |
| pour | for |
| nager | swimming |
FR Entre deux soins, prolongez les effets régénérants de l’eau de mer et passez de la piscine intérieure donnant sur la promenade, à la piscine extérieure d’eau de mer chauffée…
EN Between two treatments, you can continue to benefit from the revitalizing properties of the sea thanks to our indoor pool overlooking the promenade and our outdoor heated seawater pool.
| francês | inglês |
|---|---|
| soins | treatments |
| promenade | promenade |
| extérieure | outdoor |
| chauffé | heated |
| mer | sea |
| piscine | pool |
| intérieure | indoor |
| de | of |
| entre | between |
| deux | two |
| les | you |
FR Détendez-vous dans la piscine intérieure chauffée du Novotel Melbourne On Collins ou plongez dans la piscine du Novotel Glen Waverley
EN Relax in the heated indoor pool at Novotel Melbourne On Collins, or take a dip in the pool at Novotel Glen Waverley
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| ou | or |
| glen | glen |
| chauffé | heated |
| novotel | novotel |
| melbourne | melbourne |
| la | the |
| détendez | relax |
| dans | in |
| intérieure | indoor |
| vous | on |
FR Offrant un centre avec piscine intérieure, une piscine intérieure chauffée et une terrasse ensoleillée, Hotel Europe se trouve dans un quartier touristique de Davos, à 850 mètres d'Eau-là-là et à 450 mètres de la Patinoire Vaillant Arena
EN Hotel Europe Davos comprises 64 rooms and is set 1 km from Davos Congress Centre
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | centre |
| hotel | hotel |
| europe | europe |
| davos | davos |
| un | rooms |
| une | is |
| à | and |
FR Nagez, prélassez-vous et profitez de la vie sur la piscine à débordement sur le toit, chauffée ou refroidie selon la saison. En cas de faim ou de soif, faites le plein de collations de jus et de cocktails au bord de la piscine du salon mosaïque.
EN Swim, bask and enjoy la vie douce. Spanning 60m, the rooftop infinity pool is heated or cooled to the perfect temperature, depending on the season. When you're hungry or thirsty, refuel with succulent snacks, fresh juices and signature cocktails from the
| francês | inglês |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| piscine | pool |
| toit | rooftop |
| saison | season |
| faim | hungry |
| collations | snacks |
| cocktails | cocktails |
| vie | vie |
| d | m |
| chauffé | heated |
| la | la |
| ou | or |
| à | to |
| le | the |
| et | and |
| du | from |
FR Un ratio de 2:1 signifie que la diamètre de la gaine une fois chauffée sera divisé par 2 : par exemple pour une gaine de 12mm, après avoir été chauffée son diamètre sera de 6mm.
EN A ratio of 2: 1 means that the diameter of the sheath once heated will be divided by 2: for example for a 12mm sheath, after being heated its diameter will be 6mm.
| francês | inglês |
|---|---|
| ratio | ratio |
| diamètre | diameter |
| divisé | divided |
| chauffé | heated |
| de | of |
| un | a |
| la | the |
| exemple | example |
| par | by |
| une fois | once |
FR Les visiteurs viennent même quand le temps est frais ou pluvieux : la grande piscine est chauffée à 27 degrés Celsius, tandis que le bassin pour enfants affiche une température encore plus chaude
EN Visitors come even when the weather is cool or rainy – the large pool is heated to 27 degrees Celsius (80 Fahrenheit), and the children’s pool is even warmer
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| grande | large |
| piscine | pool |
| ou | or |
| à | to |
| viennent | come |
| quand | when |
| température | weather |
FR Vue sur le lac des Quatre-Cantons et les Préalpes de Suisse centrale environnantes. Sous la neige ou le soleil, vous pouvez profiter de la piscine extérieure à débordement qui est chauffée et équipée de lits jacuzzi.
EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.
| francês | inglês |
|---|---|
| suisse | switzerland |
| centrale | central |
| soleil | sunshine |
| profiter | enjoy |
| extérieure | outdoor |
| lits | beds |
| jacuzzi | jacuzzi |
| chauffé | heated |
| lac | lake |
| ou | or |
| piscine | pool |
| neige | snow |
| vous | you |
| vue | view |
| sur | on |
| à | and |
FR Piscine extérieure panoramique et chauffée (34°C). En hiver, elle est habituellement bordée de neige et offre une vue sur les montagnes environnantes du Mont Noble.
EN Panoramic and heated (34°C) outdoor pool. During winter usually surrounded by snow and view to the Mont Noble surrounding mountains.
| francês | inglês |
|---|---|
| extérieure | outdoor |
| hiver | winter |
| habituellement | usually |
| neige | snow |
| noble | noble |
| chauffé | heated |
| piscine | pool |
| montagnes | mountains |
| mont | mont |
| c | c |
| panoramique | view |
| et | and |
| en | to |
| une | the |
FR Une piscine intérieure chauffée à l'eau salée horizon est à la disposition des clients de l'hôtel et du spa
EN A heated, indoor horizon saltwater swimming pool is available for hotel and spa guest use
| francês | inglês |
|---|---|
| intérieure | indoor |
| horizon | horizon |
| spa | spa |
| chauffé | heated |
| clients | guest |
| disposition | available |
| une | a |
| est | is |
| piscine | swimming pool |
| à | and |
FR Une piscine intérieure chauffée à l'eau salée horizon est à la disposition des clients de l'hôtel et du spa
EN A heated, indoor horizon saltwater swimming pool is available for hotel and spa guest use
| francês | inglês |
|---|---|
| intérieure | indoor |
| horizon | horizon |
| spa | spa |
| chauffé | heated |
| clients | guest |
| disposition | available |
| une | a |
| est | is |
| piscine | swimming pool |
| à | and |
FR Les économies d’énergie associées à l’utilisation d’une toile solaire lorsque la piscine est chauffée sont très intéressantes. Dès le premier été, vos économies en électricité excéderont le coût d'achat de la toile.
EN Energy savings are significant when you use a solar pool cover on a heated pool. In the first summer alone, you’ll recoup the purchase price through electricity savings.
| francês | inglês |
|---|---|
| économies | savings |
| lutilisation | use |
| solaire | solar |
| piscine | pool |
| coût | price |
| chauffé | heated |
| lorsque | when |
| en | in |
| sont | are |
| été | summer |
| électricité | electricity |
| énergie | energy |
FR Agréablement chauffée, la piscine est absolument magnifique
EN Pleasantly heated, the pool is absolutely magnificent
| francês | inglês |
|---|---|
| agréablement | pleasantly |
| piscine | pool |
| absolument | absolutely |
| chauffé | heated |
| la | the |
FR Avec sa piscine chauffée et la proximité de la gare et des transports pour vous déplacer facilement, le Novotel Paris Gare de Lyon est un choix judicieux pour tout séjour à Paris
EN A clever option for anyone overnighting in Paris, Novotel Paris Gare de Lyon has a heated indoor pool, and it's next to the station and public transport if you need to get around the city quickly
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| facilement | quickly |
| lyon | lyon |
| choix | option |
| novotel | novotel |
| chauffé | heated |
| de | de |
| paris | paris |
| un | a |
| gare | station |
| à | to |
| et | and |
| transports | transport |
| pour | for |
| vous | you |
FR Profitez d'un moment de relaxation dans une atmosphère intimiste. Notre piscine intérieure chauffée comprend un plafond majestueux doté d'un miroir. Elle est réservée à notre clientèle.
EN Relax in the intimate atmosphere. The indoor heated swimming pool with magical mirror ceiling is available exclusively for hotel guests.
| francês | inglês |
|---|---|
| relaxation | relax |
| atmosphère | atmosphere |
| plafond | ceiling |
| miroir | mirror |
| chauffé | heated |
| client | guests |
| piscine | swimming pool |
| de | intimate |
| dans | in |
| une | the |
| intérieure | indoor |
| à | with |
FR La grande vedette des thermes de Sirmione (auquel sont reliés 2 établissements et plusieurs hôtels) est sa piscine découverte chauffée à l'eau thermale, exposée à l'ouest au ras du lac
EN The great attraction of Terme di Sirmione (two spas and various hotels) is the east-facing open-air swimming pool heated with spring water on the lake shore
FR Détendez-vous grâce au spa de haute technologie avec piscine intérieure et extérieure chauffée, fitness, hammam, etc.
EN If you’re in search of relaxation, the high-tech spa with heated indoor and outdoor pool, fitness area, Turkish bath, etc. is sure to fit the bill.
| francês | inglês |
|---|---|
| haute | high |
| piscine | pool |
| extérieure | outdoor |
| etc | etc |
| chauffé | heated |
| spa | spa |
| fitness | fitness |
| hammam | bath |
| ce | sure |
| de | of |
| technologie | high-tech |
| et | and |
| avec | with |
| intérieure | indoor |
FR Grand parc avec entre autres terrain de tennis et de pétanque, espace de jeux, ainsi que la piscine extérieure chauffée la plus élevée d?Engadine
EN Large park that includes a tennis court, bowling green and playground, as well as the highest heated outdoor swimming pool in the Engadin
| francês | inglês |
|---|---|
| extérieure | outdoor |
| engadine | engadin |
| chauffé | heated |
| parc | park |
| tennis | tennis |
| la | the |
| élevée | highest |
| ainsi | as |
| jeux | a |
| piscine | swimming pool |
| avec | in |
| et | and |
FR Piscine couverte chauffée, spa, bien-être et fitness
EN Heated indoor pool, spa, wellbeing and fitness centre
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| et | and |
| chauffé | heated |
| spa | spa |
| fitness | fitness |
| bien | wellbeing |
FR Parc botanique de 38?000 mètres carrés avec mini-golf et piscine extérieure chauffée
EN 38,000 square metre botanical gardens with mini-golf course and heated outdoor swimming pool
| francês | inglês |
|---|---|
| botanique | botanical |
| mètres | metre |
| extérieure | outdoor |
| carré | square |
| parc | gardens |
| chauffé | heated |
| avec | with |
| piscine | swimming pool |
| et | and |
FR La piscine extérieure chauffée du Parkhotel Brenscino à Brissago invite à laisser vagabonder son regard loin au-delà du lac Majeur et à savourer le farniente.
EN Sitting by the heated outdoor pool of Parkhotel Brenscino in Brissago, let your gaze wander across Lake Maggiore and enjoy la dolce far niente, the sweetness of doing nothing.
| francês | inglês |
|---|---|
| extérieure | outdoor |
| brissago | brissago |
| laisser | let |
| regard | gaze |
| savourer | enjoy |
| chauffé | heated |
| parkhotel | parkhotel |
| la | la |
| lac | lake |
| piscine | pool |
| le | the |
| majeur | maggiore |
| du | far |
| à | and |
FR La piscine couverte et chauffée avec bain de vapeur et le centre de bien-être avec sauna, thermes romaines, salles de massage et bains différents, salon de beauté, ainsi le centre fitness complétent notre offre.
EN Our Spa centre with large, heated indoor pool, steam bath, sauna, irish - romain thermes, gym and various bath and massage rooms as well as a beauty parlour complete our offer.
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| vapeur | steam |
| centre | centre |
| massage | massage |
| beauté | beauty |
| offre | offer |
| chauffé | heated |
| salles | rooms |
| bain | bath |
| sauna | sauna |
| bien | well |
| avec | with |
| ainsi | as |
| notre | our |
| bains | spa |
FR Profitez de votre séjour pour vous baigner dans la piscine chauffée, explorer les sentiers le long de la rivière Madawaska et visiter l’impressionnant Jardin botanique du Nouveau-Brunswick
EN While you’re here, make sure to take a dip in the heated pool, hike the trails along the Madawaska River, and adventure through the impressive New Brunswick Botanical Garden
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| rivière | river |
| madawaska | madawaska |
| jardin | garden |
| botanique | botanical |
| chauffé | heated |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| sentiers | trails |
| dans | in |
| visiter | to |
| votre | sure |
| de | along |
| et | and |
| s | a |
FR Détendez-vous dans notre Spa Valmont, notre centre de remise en forme et notre piscine intérieure chauffée privée pour une expérience de bien-être.
EN Relax in our Valmont Spa, fitness center and private heated indoor pool for a wellness experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| piscine | pool |
| expérience | experience |
| chauffé | heated |
| spa | spa |
| en | in |
| une | a |
| détendez | relax |
| notre | our |
| bien | wellness |
| intérieure | indoor |
FR Profitez d?un séjour de luxe au Fairmont Grand Hotel Geneva : un hôtel 5 étoiles proposant 3 restaurants gastronomiques, un Spa Valmont, un centre de Fitness et une piscine intérieure chauffée
EN Enjoy a luxury stay at the Fairmont Grand Hotel Geneva: a 5-star hotel featuring 3 gourmet restaurants, a Spa Valmont, a fitness center and a heated indoor pool
| francês | inglês |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| séjour | stay |
| luxe | luxury |
| fairmont | fairmont |
| grand | grand |
| geneva | geneva |
| étoiles | star |
| restaurants | restaurants |
| centre | center |
| piscine | pool |
| intérieure | indoor |
| chauffé | heated |
| spa | spa |
| fitness | fitness |
| hôtel | hotel |
| un | a |
| de | featuring |
| et | and |
FR Avec piscine extérieure chauffée.
EN With heated outdoor swimming pool
| francês | inglês |
|---|---|
| avec | with |
| extérieure | outdoor |
| chauffé | heated |
| piscine | swimming pool |
FR Plongez dans la piscine chauffée
EN Go for a swim in the heated pool
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| chauffé | heated |
| la | the |
| dans | in |
FR Nous hébergeons 2 catégories de chambres à savoir la Suite Nelum qui dispose d?un jacuzzi et d?une terrasse privée et la Suite Araliya qui dispose d?une piscine privée chauffée avec sauna à vapeur.
EN We host 2 room categories namely the Nelum Suite that has a Jacuzzi and private deck and the Araliya Suite which has a private heated plunge pool and steam sauna.
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| jacuzzi | jacuzzi |
| terrasse | deck |
| piscine | pool |
| sauna | sauna |
| vapeur | steam |
| chauffé | heated |
| nous | we |
| la | the |
| un | a |
| chambres | room |
| qui | that |
| à | and |
| suite | suite |
FR La suite Araliya vous offre détente et rajeunissement dans un cadre luxueux, où vous pourrez vous faire dorloter dans votre sauna à vapeur ou simplement vous détendre dans l?espace salon ou plonger dans la piscine privée chauffée.
EN The Araliya suite offers you relaxation and rejuvenation in the luxury settings; where you can enjoy being pampered in your own steam sauna or just relax in the sitting area or take a dip in the private heated plunge pool.
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| vapeur | steam |
| piscine | pool |
| chauffé | heated |
| luxueux | luxury |
| sauna | sauna |
| ou | or |
| espace | area |
| détente | relaxation |
| détendre | relax |
| un | a |
| la | the |
| votre | your |
| privé | private |
| à | and |
| dans | in |
| suite | suite |
| pourrez | you |
FR Profitez de votre séjour pour vous baigner dans la piscine chauffée, explorer les sentiers le long de la rivière Madawaska et visiter l’impressionnant Jardin botanique du Nouveau-Brunswick
EN While you’re here, make sure to take a dip in the heated pool, hike the trails along the Madawaska River, and adventure through the impressive New Brunswick Botanical Garden
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| rivière | river |
| madawaska | madawaska |
| jardin | garden |
| botanique | botanical |
| chauffé | heated |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| sentiers | trails |
| dans | in |
| visiter | to |
| votre | sure |
| de | along |
| et | and |
| s | a |
FR Le camping Les Cigales à Mandelieu La Napoule vous propose un environnement côtier avec la mer à 800 mètres. La piscine extérieure (non chauffée)
EN The campsite Les Cigales in Mandelieu La Napoule offers you a coastal environment with the sea at 800 meters. The outdoor swimming pool (not heated) is
| francês | inglês |
|---|---|
| camping | campsite |
| propose | offers |
| environnement | environment |
| côtier | coastal |
| mètres | meters |
| extérieure | outdoor |
| chauffé | heated |
| la | la |
| un | a |
| le | the |
| les | les |
| vous | you |
| mer | sea |
| piscine | swimming pool |
| avec | with |
FR Salle de cardio-training et gymnastique AquaTraining Aquabike Piscine d'eau de mer chauffée
EN Start exercising Cardio-training & fitness area AquaTraining Aquabiking Heated seawater pool
| francês | inglês |
|---|---|
| salle | area |
| chauffé | heated |
| piscine | pool |
FR En piscine d’eau de mer chauffée, profitez d’une séance d’Aquafitness pour retrouver une silhouette sportive
EN Our aqua fitness sessions in a heated seawater pool are an enjoyable way of gaining a more athletic figure
| francês | inglês |
|---|---|
| séance | sessions |
| silhouette | figure |
| sportive | athletic |
| chauffé | heated |
| piscine | pool |
| en | in |
| de | of |
| mer | are |
| une | a |
FR Profitez de la vue panoramique exceptionnelle depuis la piscine d’eau salée chauffée, confortablement allongé dans une salle de relaxation ou dans la chaleur enveloppante d’un sauna en bois
EN Enjoy the unique panoramic views while soaking in a heated saltwater pool, chilling out in a relaxation room or perspiring in a traditional wooden sauna
| francês | inglês |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| salle | room |
| ou | or |
| chauffé | heated |
| panoramique | panoramic |
| piscine | pool |
| relaxation | relaxation |
| sauna | sauna |
| en bois | wooden |
| la | the |
| de | unique |
| vue | views |
| en | in |
| de la | out |
| une | a |
FR Salle de cardio-training et gymnastique AquaTraining Aquabike Piscine d'eau de mer chauffée
EN Start exercising Cardio-training & fitness area AquaTraining Aquabiking Heated seawater pool
| francês | inglês |
|---|---|
| salle | area |
| chauffé | heated |
| piscine | pool |
FR En piscine d’eau de mer chauffée, profitez d’une séance d’Aquafitness pour retrouver une silhouette sportive
EN Our aqua fitness sessions in a heated seawater pool are an enjoyable way of gaining a more athletic figure
| francês | inglês |
|---|---|
| séance | sessions |
| silhouette | figure |
| sportive | athletic |
| chauffé | heated |
| piscine | pool |
| en | in |
| de | of |
| mer | are |
| une | a |
FR Située sur deux étages avec deux chambres et une piscine privée chauffée
EN The standalone two-storey Maison is a private home offering a grand master suite, secondary guest suite, spacious living area and large private garden with heated pool.
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| chauffé | heated |
| située | is |
| et | and |
| privé | private |
| avec | with |
| privée | the |
| une | a |
FR Piscine privée chauffée et fontaine dans un jardin spacieux
EN Set within a large garden, a one-bedroom pavilion offering private pool and traditional outdoor gazebo for relaxation and dining.
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| un | a |
| jardin | garden |
| et | and |
| privée | for |
| privé | private |
FR Plongez dans la piscine chauffée
EN Go for a swim in the heated pool
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| chauffé | heated |
| la | the |
| dans | in |
FR Profitez de votre séjour pour vous baigner dans la piscine chauffée, explorer les sentiers le long de la rivière Madawaska et visiter l’impressionnant Jardin botanique du Nouveau-Brunswick
EN While you’re here, make sure to take a dip in the heated pool, hike the trails along the Madawaska River, and adventure through the impressive New Brunswick Botanical Garden
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| rivière | river |
| madawaska | madawaska |
| jardin | garden |
| botanique | botanical |
| chauffé | heated |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| sentiers | trails |
| dans | in |
| visiter | to |
| votre | sure |
| de | along |
| et | and |
| s | a |
FR La piscine intérieure chauffée et le solarium accessibles toute l'année.
EN Residence with 4-person studios and 2-person studios.
| francês | inglês |
|---|---|
| toute | with |
| et | and |
FR Une piscine extérieure chauffée proche du centre de la station et des commerces.
EN Outdoor heated swimming pool near to the centre of the resort and shops.
| francês | inglês |
|---|---|
| extérieure | outdoor |
| centre | centre |
| commerces | shops |
| chauffé | heated |
| la | the |
| piscine | swimming pool |
| et | and |
FR Piscine extérieure chauffée, sauna et panorama grandiose
EN Outdoor heated pool, sauna and spectacular views
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| extérieure | outdoor |
| sauna | sauna |
| et | and |
| chauffé | heated |
FR La piscine extérieure chauffée avec vue imprenable sur le massif du Thabor.
EN An outdoor heated pool with views of the Thabor mountains.
| francês | inglês |
|---|---|
| extérieure | outdoor |
| chauffé | heated |
| piscine | pool |
| avec | with |
| vue | views |
FR La piscine extérieure chauffée avec solarium et le sauna inclus pour se détendre.
EN The heated outdoor pool complete with solarium and sauna to relax.
| francês | inglês |
|---|---|
| piscine | pool |
| extérieure | outdoor |
| solarium | solarium |
| sauna | sauna |
| chauffé | heated |
| et | and |
| détendre | relax |
| avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
piscine est chauffée piscine privée chauffée piscine extérieure chauffée piscine intérieure chauffée piscine couverte chauffée piscine creusée chauffée piscine chauffée chauffée extérieure chauffée surface chauffée intérieure chauffée chauffée avec bain chauffée son diamètre salée chauffée pataugeuse chauffée grande pataugeuse chauffée piscine est ouverte piscine est considérée piscine d’une piscine piscine rooftop piscine privative piscine ouverte piscine intérieure piscine wet possible d’installer une piscine piscine extérieure piscine étincelante piscine publique bord de piscine couvertures piscine piscine à proximité accessoires piscine accessoires piscine design serviette de piscine installer une piscine piscine biomarine piscine privée piscine couverte piscine panoramique piscine sont proposées piscine rafraîchissante piscine bien être piscine de schmerikon immense piscine entourée piscine plein air piscine naturelle piscine superbe d une piscine piscine extérieure ouverte
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe