Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "milliers de commerçants" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "milliers de commerçants" de francês para inglês

Traduções de milliers de commerçants

"milliers de commerçants" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

milliers 000 hundreds hundreds of hundreds of thousands million millions millions of thousand thousands thousands of
commerçants retailers

Tradução de francês para inglês de milliers de commerçants

francês
inglês

FR Les solutions en marque blanche sont un moyen intelligent de vendre vos services. Proposez votre processeur de paiement Bitcoin en marque blanche aux commerçants ou aux acquéreurs de commerçants pour améliorer leurs offres de paiement.

EN White label solutions are a smart way to sell your services. Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.

francês inglês
blanche white
intelligent smart
processeur processor
bitcoin bitcoin
améliorer enhance
solutions solutions
ou or
un a
paiement payment
sont are
vendre sell
services services
offres offerings
de way

FR Toutes les règles, les politiques (y compris les politiques de confidentialité) et les procédures opérationnelles des commerçants s’appliquent aux utilisateurs tandis qu’ils se trouvent sur le site des commerçants

EN all rules, policies (including privacy policies) and operating procedures of Merchants will apply to Users while on the Merchants’ sites

francês inglês
confidentialité privacy
utilisateurs users
règles rules
procédures procedures
politiques policies
le the
compris including
de of
et and
opérationnelles operating
des sites
sur on

FR Toutes les règles, les politiques (y compris les politiques de confidentialité) et les procédures opérationnelles des commerçants s’appliquent aux utilisateurs tandis qu’ils se trouvent sur le site des commerçants

EN all rules, policies (including privacy policies) and operating procedures of Merchants will apply to Users while on the Merchants’ sites

francês inglês
confidentialité privacy
utilisateurs users
règles rules
procédures procedures
politiques policies
le the
compris including
de of
et and
opérationnelles operating
des sites
sur on

FR Les solutions en marque blanche sont un moyen intelligent de vendre vos services. Proposez votre processeur de paiement Bitcoin en marque blanche aux commerçants ou aux acquéreurs de commerçants pour améliorer leurs offres de paiement.

EN White label solutions are a smart way to sell your services. Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.

francês inglês
blanche white
intelligent smart
processeur processor
bitcoin bitcoin
améliorer enhance
solutions solutions
ou or
un a
paiement payment
sont are
vendre sell
services services
offres offerings
de way

FR Ethoca Alerts est un service plusieurs fois récompensé, utilisé par des centaines d'émetteurs et des milliers de e-commerçants pour lutter contre la fraude, éliminer les impayés, augmenter l'acceptation et améliorer l'expérience client

EN Ethoca Alerts is an award-winning service used by hundreds of issuers and thousands of card-not-present merchants to stop fraud, eliminate chargebacks, increase acceptance and improve customer experience

francês inglês
récompensé award-winning
fraude fraud
éliminer eliminate
client customer
émetteurs issuers
utilisé used
améliorer improve
augmenter increase
est is
un an
service service
milliers thousands
de of
et and
centaines hundreds

FR Notre gamme de services offre une croissance significative des revenus et des économies d’économies pour des milliers de commerçants et des centaines d’émetteurs dans le monde

EN For the first time, fraud, customer dispute and purchase insights are now available and actionable in real time – delivering significant revenue growth and cost saving opportunities for all

francês inglês
croissance growth
significative significant
revenus revenue
économies saving
et and
le the
dans in
offre are

FR Avec des milliers de commerçants du monde entier sur le réseau Ethoca, vous avez accès à un nombre croissant d'entreprises prenant directement des mesures concernant vos données confirmées de fraude et de litige avec un client

EN With thousands of merchants across the globe on the Ethoca Network, you get access to a growing base of businesses taking direct action on your confirmed fraud and customer dispute data

francês inglês
croissant growing
données data
fraude fraud
litige dispute
client customer
accès access
réseau network
un a
monde globe
le the
confirmé confirmed
milliers thousands
de of
à to
vos your
et and
avec with
vous you

FR Depuis la création de la fondation, les projets de protection climatique myclimate ont créé des milliers d'emplois, protégé la biodiversité et amélioré les conditions de vie générales de centaines de milliers de personnes

EN Since the foundation was established, the myclimate climate protection projects have created thousands of jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions of hundreds of thousands of people

francês inglês
fondation foundation
protection protection
myclimate myclimate
protégé protected
biodiversité biodiversity
amélioré improved
vie living
générales general
personnes people
créé created
la the
conditions conditions
de of
projets projects
milliers thousands
centaines hundreds
et and

FR Des milliers de personnes se trouvent toujours sur des sites de déplacement et des milliers d'autres sont à la recherche d'abris depuis les pluies torrentielles de cette année

EN Thousands of people remain in displacement sites and thousands more are seeking shelter from this year’s torrential rains

francês inglês
personnes people
déplacement displacement
pluies rains
recherche seeking
cette this
milliers thousands
de of
sont are
sites sites
à and
depuis from

FR Avec des endroits à Toronto, au Canada et Orlanda en Floride, nous offrons un grand inventaire (milliers et milliers) de pièces de rechange et de consommables de remplacement pour tous les principaux fabricants de presse.

EN With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.

francês inglês
endroits locations
toronto toronto
floride florida
inventaire inventory
milliers thousands
pièces parts
consommables consumables
fabricants manufacturers
presse press
principaux major
canada canada
offrons we offer
un a
grand large
rechange spare
remplacement replacement
nous offrons offer
en in
nous we
de of
pour for
à and
avec with

FR Maintenant, tous les Sites pornographiques VR (-> premier rang) devez des milliers et des milliers d'expériences pornographiques en RV pour leurs utilisateurs..

EN Now, all the VR porn sites (-> top ranking) have thousands and thousands of full VR porn experiences for their users.

francês inglês
vr vr
gt gt
rang ranking
utilisateurs users
milliers thousands
et and
sites sites
tous of
pour for
en all

FR Des milliers de personnes ont été tuées et des milliers de femmes et de jeunes filles ont été enlevées et réduites à l’esclavage sexuel

EN Among these, at least 30’000 persons were forcibly disappeared for opposing the regime

francês inglês
personnes persons
à at
été were
de among
et these

FR Ces offres s'ajoutent aux milliers et milliers d'offres des vendeurs internationaux

EN These are in addition to the thousands and thousands of offers from international vendors

francês inglês
vendeurs vendors
internationaux international
offres offers
et and
milliers thousands
ces the

FR Les raies mobula se rassemblent par centaines, par milliers, ou même par dizaines de milliers dans les eaux riches en nutriments situées au large de la Basse-Californie du Sud

EN Mobula rays gather by the hundreds, thousands, and even tens of thousands in the nutrient-rich waters off Baja California Sur

francês inglês
rassemblent gather
eaux waters
riches rich
californie california
centaines hundreds
milliers thousands
dizaines tens
de of
en in
la the
les off
par by

FR Avec des endroits à Toronto, au Canada et Orlanda en Floride, nous offrons un grand inventaire (milliers et milliers) de pièces de rechange et de consommables de remplacement pour tous les principaux fabricants de presse.

EN With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.

francês inglês
endroits locations
toronto toronto
floride florida
inventaire inventory
milliers thousands
pièces parts
consommables consumables
fabricants manufacturers
presse press
principaux major
canada canada
offrons we offer
un a
grand large
rechange spare
remplacement replacement
nous offrons offer
en in
nous we
de of
pour for
à and
avec with

FR Depuis la création de la fondation, les projets de protection climatique myclimate ont créé des milliers d'emplois, protégé la biodiversité et amélioré les conditions de vie générales de centaines de milliers de personnes

EN Since the foundation was established, the myclimate climate protection projects have created thousands of jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions of hundreds of thousands of people

francês inglês
fondation foundation
protection protection
myclimate myclimate
protégé protected
biodiversité biodiversity
amélioré improved
vie living
générales general
personnes people
créé created
la the
conditions conditions
de of
projets projects
milliers thousands
centaines hundreds
et and

FR 
 Nous avons des milliers de clients satisfaits qui ont intégré notre solution avec leurs produits de software et hardware, qui a résolu des milliers de tâches de haute technologie et maximisé l'efficacité

EN We've got thousands of content customers who integrated our solution with their software and hardware products, which solved thousands of tech tasks and maximised the efficiency

francês inglês
clients customers
solution solution
résolu solved
technologie tech
software software
tâches tasks
milliers thousands
de of
notre our
produits products
leurs their
qui which

FR Avec des sites à Toronto, au Canada, et à Orlanda, en Floride, nous offrons un large inventaire (des milliers et des milliers) de pièces de rechange et de consommables pour tous les principaux fabricants de presses.

EN With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.

francês inglês
toronto toronto
floride florida
large large
inventaire inventory
pièces parts
consommables consumables
principaux major
fabricants manufacturers
sites locations
canada canada
offrons we offer
un a
rechange spare
nous offrons offer
en in
nous we
de of
milliers thousands
pour for
à and
avec with

FR Leur « spectre » est plus large, pouvant aller de quelques milliers de noms à plusieurs centaines de milliers sur le long terme

EN Their ?spectrum? is broader, ranging from a few thousand domain names to several hundreds of thousands in the long run

francês inglês
spectre spectrum
noms names
milliers thousands
à to
le the
plus large broader
de of
long long
centaines hundreds
quelques a

FR En quelques centaines d?années à peine, les humains ont émis autant que comme des milliers et des milliers de volcans. »

EN In a mere few hundred years, humans are acting like thousands and thousands of volcanoes.?

francês inglês
humains humans
volcans volcanoes
en in
de of
milliers thousands
comme like
à and
quelques a
des few

FR Squirrel vérifie des milliers de prix sur des milliers de détaillants toutes les deux heures pour obtenir le nouveau prix le plus bas qu'il peut trouver

EN Squirrel checks 1,000s of prices on 1,000s of retailers every couple of hours to get the lowest new price it can find

francês inglês
vérifie checks
détaillants retailers
trouver find
d s
heures hours
peut can
nouveau new
de of
quil it
plus bas lowest
sur on
le the
obtenir get

FR Certains de ces billets de loterie paient des prix d'un million de dollars tandis que d'autres paient des centaines, des milliers et des dizaines de milliers !

EN Some of these lottery tickets pay million-dollar prizes while others will pay 100s, 1000s, and 10s of thousands!

francês inglês
billets tickets
loterie lottery
dollars dollar
paient pay
million million
des prix prizes
de of
certains some
et and
milliers thousands

FR Il n'est pas rare de voir des marques sur TikTok avec des views dans les milliers sur la majorité de leurs posts, à côté de plusieurs posts avec des centaines de milliers

EN It’s not uncommon to see brands on TikTok with views in the low thousands on the majority of their posts, alongside several posts with hundreds of thousands

francês inglês
rare uncommon
tiktok tiktok
views views
posts posts
milliers thousands
la the
pas not
de of
marques brands
à to
avec with
dans in
centaines hundreds
sur on
voir see
majorité majority

FR Il existe des milliers et des milliers de marques de beauté sur Instagram, mais toutes ne créent pas des actifs qui leur rapportent beaucoup engagement

EN There are thousands and thousands of beauty brands on Instagram, but not all of them are creating assets that are earning them high engagement

francês inglês
marques brands
beauté beauty
instagram instagram
créent creating
actifs assets
engagement engagement
de of
milliers thousands
sur on
qui that
existe are
mais but
et and

FR Imaginez une seconde que vous mettez votre produit ou votre compte devant des milliers, voire des centaines de milliers de clients potentiels hyper ciblés grâce à l'aide d'un influenceur

EN Imagine for a second you get your product or account in front of thousands, if not hundreds of thousands of hyper-targeted potential customers through the help of an influencer

francês inglês
imaginez imagine
potentiels potential
hyper hyper
ciblés targeted
influenceur influencer
ou or
clients customers
compte account
de of
votre your
produit product
milliers thousands
vous you
devant in
centaines hundreds
une a
mettez the
voire for

FR Vous pouvez activer Mise en forme des milliers afin d'inclure un séparateur pour les milliers et les décimales.

EN You can enable Thousands Format  to include the thousands separator and decimal. 

francês inglês
activer enable
forme format
séparateur separator
milliers thousands
vous you
en to

FR Des milliers ont été produits et, par conséquent, une communauté de développeurs est passée de dizaines à des centaines puis à des milliers.

EN Thousands were produced, and as a result, a community of developers went from tens to hundreds to thousands.

francês inglês
communauté community
développeurs developers
dizaines tens
par conséquent result
de of
milliers thousands
été were
est went
à to
et and
une a
centaines hundreds

FR Stuttgart s?efforce de fournir un service de haute qualité sur le marché automobile européen complexe et concurrentiel, qui compte des dizaines de milliers de véhicules distincts et des centaines de milliers de pièces détachées distinctes.

EN Stuttgart attempts to deliver a high quality of service in the complex and competitive European automotive market that features tens of thousands of distinct vehicles and hundreds of thousands of distinct car parts.

francês inglês
stuttgart stuttgart
marché market
européen european
complexe complex
concurrentiel competitive
pièces parts
qualité quality
un a
dizaines tens
de of
service service
haute high
en in
et and
milliers thousands
véhicules vehicles
distincts distinct
le the
centaines hundreds
fournir to
automobile automotive

FR Notre plateforme centralisée permet aux commerçants de trouver rapidement des conversations pertinentes et de les gérer, quel que soit le réseau ou le profil.

EN Our centralized platform enables retailers to quickly find and manage relevant conversations across every network and profile, all in one place.

francês inglês
permet enables
commerçants retailers
rapidement quickly
conversations conversations
pertinentes relevant
gérer manage
plateforme platform
profil profile
réseau network
centralisé centralized
notre our
et find

FR Découvrez comment Sprout aide les commerçants à dépasser les attentes des consommateurs sur les médias sociaux et à développer leur activité grâce à de meilleures interactions et à un service client cohérent.

EN See how Sprout helps retailers exceed buyer needs on social and grow their businesses through cohesive customer care and connection.

francês inglês
commerçants retailers
dépasser exceed
attentes needs
sociaux social
activité businesses
sprout sprout
développer grow
client customer
comment how
sur on
aide helps
à and
ce see

FR On estime que plus de 250 000 commerçants dans le monde utilisent la plate-forme.

EN It is estimated that more than 250,000 merchants worldwide use the platform.

francês inglês
estime estimated
utilisent use
plus more
de than
dans le monde worldwide
plate-forme platform

FR Découvrez les témoignages de nos commerçants les plus performants

EN Learn from some of our most successful merchants

francês inglês
découvrez learn
de of
nos our

FR Fournissez des solutions de point de vente mobile aux commerçants acceptant les paiements par carte avec la sécurité matérielle de Thales pour les prestataires de services de paiement.

EN Deliver secure mobile point-of-sale (mPOS) solutions to merchants accepting card payments with Thales hardware security for PSPs.

francês inglês
fournissez deliver
point point
vente sale
mobile mobile
acceptant accepting
carte card
thales thales
solutions solutions
paiements payments
sécurité security
de of
avec with
pour for

FR Les HSM de Thales aident déjà les prestataires de services de paiement à fournir des solutions de point de vente mobiles sécurisées pour un grand nombre de commerçants, certains acceptant les paiements par carte pour la première fois

EN Thales hardware security modules (HSMs) are already helping PSPs to deliver secure mobile point-of-sale (mPOS) solutions to large numbers of merchants, some accepting card payments for the first time

francês inglês
thales thales
vente sale
mobiles mobile
grand large
acceptant accepting
carte card
hsm hsms
solutions solutions
point point
paiements payments
sécurisé secure
de of
à to
aident helping
déjà already
sécurisées security
la the
les numbers
première the first
pour for

FR Cependant, la tâche n’est pas aisée car elle implique deux éléments en concurrence potentielle : un coût bas requis par les commerçants et une sécurité élevée requise par les systèmes de paiement.

EN However it is not an easy task since there are two potentially competing elements involved: low cost required by the merchants and high security required by the payment systems.

francês inglês
éléments elements
coût cost
sécurité security
élevée high
implique involved
tâche task
aisée easy
systèmes systems
paiement payment
pas not
par by
la the
et and
requise required
de since

FR Permettre une acceptation des cartes sécurisée en dehors des magasins de détail, dans les endroits sans connectivité fixe au réseau, fournissant une flexibilité maximale aux commerçants

EN Enabling card acceptance to take place securely in locations outside a retail store where there is no fixed network connectivity, providing merchants maximum flexibility

francês inglês
permettre enabling
cartes card
fixe fixed
fournissant providing
flexibilité flexibility
maximale maximum
acceptation acceptance
détail retail
connectivité connectivity
réseau network
de outside
une a
sécurisée securely
en in
endroits place

FR Abaisser le coût de l’offre et de la configuration de l’équipement d’acceptation des cartes, sans compromis sur la sécurité physique requise, afin de rendre la proposition attrayante aux yeux des commerçants avec un volume de transactions bas

EN Lowering the cost of supply and configuration of the card acceptance equipment, without compromising the expected physical security, to make it an attractive proposition for merchants with low transaction volumes

francês inglês
configuration configuration
cartes card
physique physical
proposition proposition
attrayante attractive
transactions transaction
équipement equipment
un an
de of
sécurité security
et and
coût cost
avec with
volume volumes

FR Tirez parti de la pré-intégration avec une vaste gamme de lecteurs de carte de point de vente mobile de premier plan, offrant davantage de choix aux commerçants

EN Take advantage of the pre-integration with a wide range of leading mPOS card readers, enabling more choices for merchants

francês inglês
vaste wide
lecteurs readers
carte card
choix choices
de of
la the
avec with
gamme range
une a

FR Le tunnel d’achat a toujours été une préoccupation constante des commerçants. Cependant, et bien qu’essentiel d’avoir un tunnel d’achat clair, fluide et efficace, force est de constater que ce n’est...

EN The results of the international study for which we commissioned Forrester are freshly out since end of 2019. It was aimed at two target audiences: retailers (over 160 decision-makers), and...

francês inglês
commerçants retailers
été was
le the
de of
des end
bien at
et and

FR d'utiliser les mêmes manuels et outils de diagnostic que les commerçants

EN Manuals and diagnostic tools the dealers use

francês inglês
dutiliser use
manuels manuals
diagnostic diagnostic
outils tools
mêmes the
et and

FR Frais d'entiercement qui peuvent être inférieurs au traitement des cartes de crédit des autres frais des commerçants

EN Escrow fees that may be lower than merchant credit card processing fees

francês inglês
frais fees
inférieurs lower
traitement processing
crédit credit
cartes card
de than
qui that

FR Dans nos quartiers commerçants, vous trouverez non seulement de grandes enseignes et des petites boutiques raffinées, mais aussi des marchés proposant des produits frais, de l’artisanat d’art ou des vêtements d’occasion

EN As well as being home to big-name brands and chic boutiques, our shopping districts are also bustling with markets selling fresh produce, crafts and second-hand clothes

francês inglês
quartiers districts
enseignes brands
frais fresh
vêtements clothes
grandes big
marchés markets
proposant with
boutiques boutiques
produits produce
nos our

FR The Hub, notre tableau de bord en ligne pour les commerçants, vous permet de suivre les transactions, les performances de votre entreprise et le comportement de vos clients.

EN Our online merchant dashboard, The Hub, allows you to monitor transactions, business performance, study customer.

francês inglês
hub hub
permet allows
clients customer
en ligne online
transactions transactions
performances performance
entreprise business
le the
tableau de bord dashboard
suivre monitor
notre our
vous you
en to

FR Une plateforme et un réseau e-commerce numérique qui permettent aux commerçants et aux consommateurs d’effectuer des transactions en toute transparence grâce à une expérience de paiement unifiée et multi-marchands.

EN The trendsetting solution for your ecommerce business.

francês inglês
e-commerce ecommerce
de for

FR L'ensemble du marché de l'optimisation des moteurs de recherche a connu une énorme transformation ces dernières années. Par la suite, de nombreux commerçants en ligne ont modifié radicalement leurs stratégies de marketing. …

EN The whole SEO market experienced a huge transformation in recent years. Subsequently, many online traders changed their marketing strategies drastically. ?

francês inglês
transformation transformation
en ligne online
stratégies strategies
marketing marketing
une a
en in
de their

FR Les e-commerçants les plus innovants font confiance à Weglot pour augmenter leurs conversions

EN The most innovative retailers trust Weglot to increase conversions

francês inglês
innovants innovative
confiance trust
weglot weglot
conversions conversions
commerçants retailers
à to

FR (Re)donner le Smile à nos commerçants français !

EN How AXIA is Creating a Better Economic System for Everyday People

francês inglês
nos a
français for
le better

FR Toutes les entités impliquées dans le traitement des cartes de paiement doivent se conformer au SSA PCI, y compris les acquéreurs, les émetteurs, les commerçants, les transformateurs et les fournisseurs de services

EN All entities involved in payment card processing must comply with PCI DSS, including acquirers, issuers, merchants, processors, and service providers

francês inglês
cartes card
paiement payment
doivent must
pci pci
émetteurs issuers
entités entities
dans in
traitement processing
compris including
fournisseurs providers
conformer comply
impliqué involved
de all
et and
services service

FR Les commerçants en ligne qui ne se conforment pas à la norme PCI DSS s'exposent à des amendes de la part des sociétés de cartes de crédit, à la perte de la confiance des clients, voire à des audits de la Federal Trade Commission.   

EN Online merchants who fail to comply with PCI DSS could face fines from credit card companies, the loss of customer trust, and even Federal Trade Commission audits.   

francês inglês
pci pci
dss dss
amendes fines
sociétés companies
crédit credit
perte loss
confiance trust
clients customer
audits audits
federal federal
commission commission
en ligne online
cartes card
trade trade
la the
de of
à to

FR Les entreprises de e-commerce et les commerçants ont tout intérêt à incorporer Instagram Direct dans leur stratégie de messagerie, et ce pour au moins deux raisons

EN There are at least two reasons for e-commerce companies and retailers to fold Instagram Direct into their messaging strategy

francês inglês
instagram instagram
stratégie strategy
raisons reasons
messagerie messaging
direct direct
entreprises companies
commerçants retailers
au moins least
à to
et and

Mostrando 50 de 50 traduções