EN Method 1: U.S. GDP Insurance = $800 billion lost GDP in past year = 7.8% of all global GDP loss. We multiplied estimated $190B gap *7.8% = $15 billion
Traduzir "billion lost gdp" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "billion lost gdp" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de billion lost gdp
inglês
francês
FR Méthode 1: Assurance du PIB américain = 800 milliards de dollars de PIB perdu l'année dernière = 7.8% de la perte totale du PIB mondial. Nous avons multiplié l'écart estimé à 190 milliards de dollars * 7.8% = 15 milliards de dollars
| inglês | francês |
|---|---|
| method | méthode |
| s | l |
| gdp | pib |
| insurance | assurance |
| billion | milliards |
| global | mondial |
| gap | écart |
| multiplied | multiplié |
| estimated | estimé |
| in | à |
| lost | perdu |
| loss | perte |
| of | de |
| we | nous |
EN Over the past several decades, the Tradeshow, Convention, and Exhibition Industry has grown into a billion-dollar business, supporting 6.6 billion jobs and adding $396 Billion to the annual GDP
FR Au cours des dernières décennies, l'industrie des salons, des conventions et des expositions est devenue une entreprise d'un milliard de dollars, soutenant 6,6 milliards d'emplois et ajoutant $396 milliards au PIB annuel
| inglês | francês |
|---|---|
| decades | décennies |
| convention | conventions |
| supporting | soutenant |
| jobs | cours |
| adding | ajoutant |
| annual | annuel |
| gdp | pib |
| dollar | dollars |
| business | entreprise |
| exhibition | expositions |
| a | une |
| and | et |
| over | de |
EN Over the past several decades, the Tradeshow, Convention, and Exhibition Industry has grown into a billion-dollar business, supporting 6.6 billion jobs and adding $396 Billion to the annual GDP
FR Au cours des dernières décennies, l'industrie des salons, des conventions et des expositions est devenue une entreprise d'un milliard de dollars, soutenant 6,6 milliards d'emplois et ajoutant $396 milliards au PIB annuel
| inglês | francês |
|---|---|
| decades | décennies |
| convention | conventions |
| supporting | soutenant |
| jobs | cours |
| adding | ajoutant |
| annual | annuel |
| gdp | pib |
| dollar | dollars |
| business | entreprise |
| exhibition | expositions |
| a | une |
| and | et |
| over | de |
EN In 2023, total revenue from the fitness industry is projected to come in at 204 billion, with revenue expected to rise to 218.09 billion by 2023, 233.02 billion in 2025, and 248.99 billion in 2026, respectively.
FR En 2023, le chiffre d'affaires du secteur de la remise en forme ( total ) devrait s'élever à 204 milliards d'euros, puis à 218,09 milliards d'ici 2023, 233,02 milliards en 2025 et 248,99 milliards en 2026, respectivement.
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliards |
| industry | secteur |
| in | en |
| total | total |
| to | à |
| respectively | et |
| from | du |
| come | de |
EN In 2019, this sector’s gross domestic product (GDP) reached $50 billion, accounting for 14% of the province’s total GDP and 89% of export values.
FR En 2019, le produit intérieur brut (PIB) de ce secteur s’élevait à 50 milliards de dollars, soit 14 % du PIB total québécois et représentait 89 % de la valeur des exportations.
| inglês | francês |
|---|---|
| sectors | secteur |
| gross | brut |
| gdp | pib |
| billion | milliards |
| export | exportations |
| values | valeur |
| this | ce |
| of | de |
| in | en |
| product | produit |
| total | total |
| and | à |
EN The COVID-19 crisis cost women around the world at least $800 billion in lost income in 2020, equivalent to more than the combined GDP of 98 countries, said Oxfam today.
FR Oxfam révèle aujourd’hui que la crise due à la pandémie de COVID-19 a entraîné pour les femmes du monde entier une perte de revenus d’au moins 800 milliards de dollars en 2020, soit plus que le PIB combiné de 98 pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| crisis | crise |
| women | femmes |
| billion | milliards |
| lost | perte |
| income | revenus |
| gdp | pib |
| countries | pays |
| oxfam | oxfam |
| combined | combiné |
| world | monde |
| to | à |
| in | en |
| today | aujourdhui |
| more | plus |
| of | de |
EN The COVID-19 crisis cost women around the world at least $800 billion in lost income in 2020, equivalent to more than the combined GDP of 98 countries, said Oxfam today.
FR Oxfam révèle aujourd’hui que la crise due à la pandémie de COVID-19 a entraîné pour les femmes du monde entier une perte de revenus d’au moins 800 milliards de dollars en 2020, soit plus que le PIB combiné de 98 pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| crisis | crise |
| women | femmes |
| billion | milliards |
| lost | perte |
| income | revenus |
| gdp | pib |
| countries | pays |
| oxfam | oxfam |
| combined | combiné |
| world | monde |
| to | à |
| in | en |
| today | aujourdhui |
| more | plus |
| of | de |
EN The RRF will have a financial provision of EUR 672.5 billion, of which EUR 312.5 billion will be in the form of grants, with the remaining EUR 360 billion in loans.
FR La FRR sera dotée d'un fond de 672,5 milliards d’euros, dont 312,5 milliards sous forme de subventions et 360 milliards sous forme de prêts.
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliards |
| form | forme |
| grants | subventions |
| loans | prêts |
| of | de |
| the | la |
| a | dun |
| will | sera |
| with | sous |
EN Americans purchase 6.5 billion greeting cards each year, with annual retail sales between $7 billion and $8 billion, according to the
FR Les Américains achètent 6,5 milliards de cartes de vœux chaque année, avec des ventes de détail annuelles atteignant 7 à 8 milliards de dollars américains, selon la
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliards |
| purchase | achètent |
| cards | cartes |
| retail | détail |
| sales | ventes |
| americans | américains |
| year | année |
| the | la |
| to | à |
| annual | annuelles |
| with | avec |
EN Americans purchase 6.5 billion greeting cards each year, with annual retail sales between $7 billion and $8 billion, according to the
FR Les Américains achètent 6,5 milliards de cartes de vœux chaque année, avec des ventes de détail annuelles atteignant 7 à 8 milliards de dollars américains, selon la
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliards |
| purchase | achètent |
| cards | cartes |
| retail | détail |
| sales | ventes |
| americans | américains |
| year | année |
| the | la |
| to | à |
| annual | annuelles |
| with | avec |
EN The data also indicated that the Saudi fund's assets increased by about $20 billion, reaching $450 billion, compared to $430 billion in the previous update.
FR Les données indiquent également que les actifs du fonds saoudien ont augmenté d'environ 20 milliards de dollars pour atteindre 450 milliards de dollars, contre 430 milliards de dollars lors de la précédente mise à jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliards |
| update | mise à jour |
| funds | fonds |
| assets | actifs |
| data | données |
| increased | augmenté |
| to | à |
| also | également |
| the | la |
| compared | que |
| previous | pour |
EN The $800 billion in income lost by women worldwide also just tops the $721.5 billion that the US government spent in 2020 on the world’s largest defense budget.
FR Les 800 milliards de dollars de revenus perdus par les femmes dans le monde dépassent également les 721,5 milliards dépensés par le gouvernement américain en 2020 pour son budget défense, le plus lourd du monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliards |
| income | revenus |
| lost | perdus |
| women | femmes |
| government | gouvernement |
| defense | défense |
| budget | budget |
| us | américain |
| also | également |
| worlds | monde |
| the | le |
| spent | dépensé |
| in | en |
| by | par |
| worldwide | dans le monde |
| just | pour |
| that | son |
EN The $800 billion in income lost by women worldwide also just tops the $721.5 billion that the US government spent in 2020 on the world’s largest defense budget.
FR Les 800 milliards de dollars de revenus perdus par les femmes dans le monde dépassent également les 721,5 milliards dépensés par le gouvernement américain en 2020 pour son budget défense, le plus lourd du monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliards |
| income | revenus |
| lost | perdus |
| women | femmes |
| government | gouvernement |
| defense | défense |
| budget | budget |
| us | américain |
| also | également |
| worlds | monde |
| the | le |
| spent | dépensé |
| in | en |
| by | par |
| worldwide | dans le monde |
| just | pour |
| that | son |
EN Estimates suggest the cost of financial crime is between 3-4% of global GDP – or more than $2.5 trillion, which is equivalent to the GDP of the United Kingdom.
FR Selon les estimations, le coût de la criminalité financière représente entre 3 et 4 % du PIB mondial, soit plus de 2 500 milliards de dollars, ce qui équivaut au PIB du Royaume-Uni.
| inglês | francês |
|---|---|
| estimates | estimations |
| crime | criminalité |
| gdp | pib |
| global | mondial |
| trillion | milliards |
| financial | financière |
| cost | coût |
| to | au |
| of | de |
| between | entre |
| more | plus |
EN Here we publish the nominal GDP, also called GDP at current prices, not adjusted for inflation.
FR Il est couramment utilisé comme une mesure de la croissance économique. Dans les différents onglets en haut, nous publions les données annuelles et trimestrielles du PIB de divers pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| publish | publions |
| gdp | pib |
| we | nous |
| the | la |
| for | de |
| current | est |
| here | et |
EN Source: Statistics Canada, GDP data, average annual contribution to GDP 2007-12
FR Source : Statistique Canada, données sur le PIB, contribution annuelle moyenne au PIB de 2007 à 2012
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| canada | canada |
| gdp | pib |
| average | moyenne |
| annual | annuelle |
| contribution | contribution |
| data | données |
| statistics | statistique |
| to | à |
EN Source: Statistics Canada, GDP data, average annual contribution to GDP 2007-12
FR Source : Statistique Canada, données sur le PIB, contribution annuelle moyenne au PIB de 2007 à 2012
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| canada | canada |
| gdp | pib |
| average | moyenne |
| annual | annuelle |
| contribution | contribution |
| data | données |
| statistics | statistique |
| to | à |
EN Contribution of travel and tourism to GDP (% of GDP)
FR Contribution totale au PIB - % proportion
| inglês | francês |
|---|---|
| contribution | contribution |
| gdp | pib |
| of | au |
EN Here we publish the nominal GDP, also called GDP at current prices, not adjusted for inflation.
FR Il est couramment utilisé comme une mesure de la croissance économique. Dans les différents onglets en haut, nous publions les données annuelles et trimestrielles du PIB de divers pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| publish | publions |
| gdp | pib |
| we | nous |
| the | la |
| for | de |
| current | est |
| here | et |
EN Here we publish the nominal GDP, also called GDP at current prices, not adjusted for inflation.
FR Il est couramment utilisé comme une mesure de la croissance économique. Dans les différents onglets en haut, nous publions les données annuelles et trimestrielles du PIB de divers pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| publish | publions |
| gdp | pib |
| we | nous |
| the | la |
| for | de |
| current | est |
| here | et |
EN Here we publish the nominal GDP, also called GDP at current prices, not adjusted for inflation.
FR Il est couramment utilisé comme une mesure de la croissance économique. Dans les différents onglets en haut, nous publions les données annuelles et trimestrielles du PIB de divers pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| publish | publions |
| gdp | pib |
| we | nous |
| the | la |
| for | de |
| current | est |
| here | et |
EN Contraction in United States GDP by $800 billion to $1 trillion
FR Contraction du PIB des États-Unis de 800 milliards de dollars à 1 milliards de dollars
| inglês | francês |
|---|---|
| united | unis |
| gdp | pib |
| billion | milliards |
| to | à |
EN Together, Canada’s supply-managed sectors sustain nearly 350,000 total jobs and add almost $30 billion to Canada’s GDP.
FR Ensemble, les secteurs d’activités canadiens soumis à la gestion de l’offre soutiennent près de 350 000 emplois et ajoutent près de 30 milliards de dollars au PIB du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| sectors | secteurs |
| jobs | emplois |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| managed | gestion |
| add | ajoutent |
| to | à |
| together | de |
| nearly | près |
EN Investments from the six sectors studied contributed over $8.7 billion to Canada’s GDP in 2015
FR Les investissements provenant des six secteurs à l’étude ont fourni plus de 8,7 milliards de dollars au PIB du Canada en 2015
| inglês | francês |
|---|---|
| investments | investissements |
| sectors | secteurs |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| to | à |
| in | en |
| six | six |
| from | provenant |
| over | de |
EN A stabilizing force in rural Canada and a part of Canada’s economic solution, these five supply-managed industries contribute $31 billion to the GDP and create more than 365,000 jobs for Canadians.
FR Force stabilisatrice du Canada rural et élément de la solution économique du Canada, ces cinq industries sous la gestion de l’offre contribuent à hauteur de 31 milliards de dollars au PIB, en plus de créer plus de 365 000 emplois au pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| force | force |
| rural | rural |
| industries | industries |
| contribute | contribuent |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| jobs | emplois |
| economic | économique |
| managed | gestion |
| in | en |
| canada | canada |
| of | de |
| solution | solution |
| five | cinq |
| the | la |
| part | du |
| to | à |
| more | plus |
| create | créer |
| a | l |
EN We are a stabilizing force in rural Canada and a part of Canada’s economic solution, contributing $11.1 billion to the GDP and supporting over 144,000 jobs.
FR Nous sommes une force stabilisatrice au Canada rural et nous faisons partie de la solution économique du pays en contribuant 11,1 milliards de dollars au PIB et en soutenant plus de 144 000 emplois.
| inglês | francês |
|---|---|
| force | force |
| rural | rural |
| contributing | contribuant |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| supporting | soutenant |
| jobs | emplois |
| economic | économique |
| canada | canada |
| in | en |
| solution | solution |
| the | la |
| we | nous |
| of | de |
| a | une |
| are | sommes |
| part | partie |
| and | et |
| to | faisons |
EN We are a stabilizing force in rural Canada and a part of Canada’s economic solution, contributing $31 billion to the GDP.
FR Nous sommes une force stabilisatrice dans le Canada rural et un élément de la solution économique du Canada, contribuant à hauteur de 31 milliards de dollars au PIB.
| inglês | francês |
|---|---|
| force | force |
| rural | rural |
| contributing | contribuant |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| economic | économique |
| canada | canada |
| of | de |
| solution | solution |
| we | nous |
| a | un |
| part | du |
| to | à |
| are | sommes |
| in | dans |
EN Manufacturing is a $173 billion industry in Canada, employing 1.7 million and accounting for 10% of our GDP.
FR Le secteur manufacturier est une industrie de 173 milliards de dollars au Canada, qui emploie 1,7 million de personnes et représente 10 % de notre PIB.
| inglês | francês |
|---|---|
| gdp | pib |
| billion | milliards |
| million | million |
| canada | canada |
| is | est |
| of | de |
| a | une |
| our | notre |
| and | et |
EN Our financial services sector generates approximately $60 billion in GDP and employs about 359,000 people in some 12,000 financial services firms
FR Avec des revenus issus de la fabrication s'élevant à 36,9 milliards de dollars, l'Ontario offre l'un des plus importants secteurs de la transformation des aliments et des boissons de l'Amérique du Nord
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliards |
| financial | dollars |
| services | des |
| sector | secteurs |
| and | à |
EN If you take the $1.28 billion Canada’s Egg Economy adds to our GDP, convert it to loonies and line them up end-to-end, the loonies would nearly stretch around the entire circumference of the Earth.
FR Si vous prenez les 1,28 milliard de dollars que l’économie ovocole rapporte à notre PIB, que vous les convertissez en pièces de un dollar et que vous les alignez côte à côte, vous ferez presque le tour de la planète.
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliard |
| egg | ovocole |
| economy | économie |
| gdp | pib |
| earth | planète |
| if | si |
| nearly | presque |
| to | à |
| of | de |
| you | vous |
| our | notre |
EN Together, Canada’s supply-managed sectors sustain nearly 350,000 total jobs and add almost $30 billion to Canada’s GDP.
FR Ensemble, les secteurs d’activités canadiens soumis à la gestion de l’offre soutiennent près de 350 000 emplois et ajoutent près de 30 milliards de dollars au PIB du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| sectors | secteurs |
| jobs | emplois |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| managed | gestion |
| add | ajoutent |
| to | à |
| together | de |
| nearly | près |
EN Investments from the six sectors studied contributed over $8.7 billion to Canada’s GDP in 2015
FR Les investissements provenant des six secteurs à l’étude ont fourni plus de 8,7 milliards de dollars au PIB du Canada en 2015
| inglês | francês |
|---|---|
| investments | investissements |
| sectors | secteurs |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| to | à |
| in | en |
| six | six |
| from | provenant |
| over | de |
EN We are a stabilizing force in rural Canada and a part of Canada’s economic solution, contributing $11.1 billion to the GDP and supporting over 144,000 jobs.
FR Nous sommes une force stabilisatrice au Canada rural et nous faisons partie de la solution économique du pays en contribuant 11,1 milliards de dollars au PIB et en soutenant plus de 144 000 emplois.
| inglês | francês |
|---|---|
| force | force |
| rural | rural |
| contributing | contribuant |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| supporting | soutenant |
| jobs | emplois |
| economic | économique |
| canada | canada |
| in | en |
| solution | solution |
| the | la |
| we | nous |
| of | de |
| a | une |
| are | sommes |
| part | partie |
| and | et |
| to | faisons |
EN A stabilizing force in rural Canada and a part of Canada’s economic solution, these five supply-managed industries contribute $31 billion to the GDP and create more than 365,000 jobs for Canadians.
FR Force stabilisatrice du Canada rural et élément de la solution économique du Canada, ces cinq industries sous la gestion de l’offre contribuent à hauteur de 31 milliards de dollars au PIB, en plus de créer plus de 365 000 emplois au pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| force | force |
| rural | rural |
| industries | industries |
| contribute | contribuent |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| jobs | emplois |
| economic | économique |
| managed | gestion |
| in | en |
| canada | canada |
| of | de |
| solution | solution |
| five | cinq |
| the | la |
| part | du |
| to | à |
| more | plus |
| create | créer |
| a | l |
EN We are a stabilizing force in rural Canada and a part of Canada’s economic solution, contributing $31 billion to the GDP.
FR Nous sommes une force stabilisatrice dans le Canada rural et un élément de la solution économique du Canada, contribuant à hauteur de 31 milliards de dollars au PIB.
| inglês | francês |
|---|---|
| force | force |
| rural | rural |
| contributing | contribuant |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| economic | économique |
| canada | canada |
| of | de |
| solution | solution |
| we | nous |
| a | un |
| part | du |
| to | à |
| are | sommes |
| in | dans |
EN The GDP of Canada’s marine shipping industry is about $3 billion
FR L’apport du secteur du transport maritime au PIB du Canada est de l’ordre de 3 G$
| inglês | francês |
|---|---|
| gdp | pib |
| marine | maritime |
| industry | secteur |
| of | de |
| shipping | transport |
EN Together, Canada’s supply-managed sectors sustain nearly 350,000 total jobs and add almost $30 billion to Canada’s GDP.
FR Ensemble, les secteurs d’activités canadiens soumis à la gestion de l’offre soutiennent près de 350 000 emplois et ajoutent près de 30 milliards de dollars au PIB du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| sectors | secteurs |
| jobs | emplois |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| managed | gestion |
| add | ajoutent |
| to | à |
| together | de |
| nearly | près |
EN Investments from the six sectors studied contributed over $8.7 billion to Canada’s GDP in 2015
FR Les investissements provenant des six secteurs à l’étude ont fourni plus de 8,7 milliards de dollars au PIB du Canada en 2015
| inglês | francês |
|---|---|
| investments | investissements |
| sectors | secteurs |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| to | à |
| in | en |
| six | six |
| from | provenant |
| over | de |
EN Together, Canada’s supply-managed sectors sustain nearly 350,000 total jobs and add almost $30 billion to Canada’s GDP.
FR Ensemble, les secteurs d’activités canadiens soumis à la gestion de l’offre soutiennent près de 350 000 emplois et ajoutent près de 30 milliards de dollars au PIB du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| sectors | secteurs |
| jobs | emplois |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| managed | gestion |
| add | ajoutent |
| to | à |
| together | de |
| nearly | près |
EN Investments from the six sectors studied contributed over $8.7 billion to Canada’s GDP in 2015
FR Les investissements provenant des six secteurs à l’étude ont fourni plus de 8,7 milliards de dollars au PIB du Canada en 2015
| inglês | francês |
|---|---|
| investments | investissements |
| sectors | secteurs |
| billion | milliards |
| gdp | pib |
| to | à |
| in | en |
| six | six |
| from | provenant |
| over | de |
EN If you take the $1.28 billion Canada’s Egg Economy adds to our GDP, convert it to loonies and line them up end-to-end, the loonies would nearly stretch around the entire circumference of the Earth.
FR Si vous prenez les 1,28 milliard de dollars que l’économie ovocole rapporte à notre PIB, que vous les convertissez en pièces de un dollar et que vous les alignez côte à côte, vous ferez presque le tour de la planète.
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliard |
| egg | ovocole |
| economy | économie |
| gdp | pib |
| earth | planète |
| if | si |
| nearly | presque |
| to | à |
| of | de |
| you | vous |
| our | notre |
EN The GDP of Canada’s marine shipping industry is about $3 billion
FR L’apport du secteur du transport maritime au PIB du Canada est de l’ordre de 3 G$
| inglês | francês |
|---|---|
| gdp | pib |
| marine | maritime |
| industry | secteur |
| of | de |
| shipping | transport |
EN Manufacturing is a $173 billion industry in Canada, employing 1.7 million and accounting for 10% of our GDP.
FR Le secteur manufacturier est une industrie de 173 milliards de dollars au Canada, qui emploie 1,7 million de personnes et représente 10 % de notre PIB.
| inglês | francês |
|---|---|
| gdp | pib |
| billion | milliards |
| million | million |
| canada | canada |
| is | est |
| of | de |
| a | une |
| our | notre |
| and | et |
EN Our financial services sector generates approximately $60 billion in GDP and employs about 359,000 people in some 12,000 financial services firms
FR Avec des revenus issus de la fabrication s'élevant à 36,9 milliards de dollars, l'Ontario offre l'un des plus importants secteurs de la transformation des aliments et des boissons de l'Amérique du Nord
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliards |
| financial | dollars |
| services | des |
| sector | secteurs |
| and | à |
EN Greater Montréal is made up of 82 municipalities and 4.2 million residents. With a GDP of $181.6 billion...
FR Le Grand Montréal est composé de 82 municipalités et de 4,2 millions d’habitants. Avec un PIB de...
| inglês | francês |
|---|---|
| montréal | montréal |
| municipalities | municipalités |
| gdp | pib |
| million | millions |
| a | un |
| of | de |
| with | avec |
| greater | le |
| up | grand |
| and | et |
EN The authorities acknowledge that some 500,000jobs could be lost due to the pandemic, and the World Bank has said that the economy will suffer a recession in 2020, with GDP contracting by around 3.3 per cent
FR Les autorités reconnaissent que quelque 500.000 emplois pourraient être perdus à cause de la pandémie et la Banque mondiale a déclaré que l'économie connaîtrait une récession en 2020, avec une contraction du PIB d'environ 3,3 %
| inglês | francês |
|---|---|
| jobs | emplois |
| lost | perdus |
| bank | banque |
| economy | économie |
| gdp | pib |
| pandemic | pandémie |
| said | déclaré |
| world | mondiale |
| authorities | autorités |
| the | la |
| to | à |
| by | cause |
| that | que |
| in | en |
| a | une |
| with | avec |
EN Global labor shortages of 85.2 million skilled workers are projected by 2030, resulting in lost revenue opportunities of $8.452 trillion – the combined GDP of Germany and Japan.
FR 85,2 millions de salariés qualifiés pourraient venir à manquer dans le monde d'ici 2030, correspondant à un manque à gagner colossal de 8 452 milliards de dollars, soit les PIB de l'Allemagne et du Japon additionnés.
| inglês | francês |
|---|---|
| workers | salariés |
| skilled | qualifiés |
| global | monde |
| gdp | pib |
| japan | japon |
| million | millions |
| trillion | milliards |
| and | et |
| of | de |
| the | le |
| in | dans |
EN Pega’s proven AI already powers experiences for more than 1.5 billion (yes, billion) consumers worldwide. Find out how to put it to work for your business and your customers.
FR La solution d'IA éprouvée de Pega améliore d'ores et déjà les expériences de plus de 1,5 milliard (oui, milliard !) de clients de par le monde. Découvrez comment la mettre en œuvre dans votre entreprises pour satisfaire davantage vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| experiences | expériences |
| billion | milliard |
| proven | éprouvée |
| already | déjà |
| worldwide | monde |
| work | œuvre |
| business | entreprises |
| yes | oui |
| customers | clients |
| find | et |
| how | comment |
| more | plus |
EN A recent study by Juniper Research found that the total number of digital banking users will exceed 3.6 billion by 2024, up from 2.4 billion in 2020
FR Selon une étude récente de Juniper Research, le nombre total d'utilisateurs de services bancaires numériques dépassera 3,6 milliards d'ici 2024, contre 2,4 milliards en 2020
| inglês | francês |
|---|---|
| recent | récente |
| banking | bancaires |
| billion | milliards |
| juniper | juniper |
| of | de |
| in | en |
| the | le |
| study | étude |
| total | total |
| a | numériques |
EN euros in revenue in 2019/2020 comprising €3.3 billion for brand-name medicines and €1.4 billion for generic medicines.
FR de chiffre d’affaires en 2019/2020 dont 3,3 milliards pour les médicaments princeps et 1,4 milliard pour les médicaments génériques.
| inglês | francês |
|---|---|
| medicines | médicaments |
| generic | génériques |
| in | en |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
billion lost gdp billion billion gdp growth rate global gdp – gdp honduras gdp brunei gdp real gdp levels gdp is expected gdp down percentage of gdp called gdp annual gdp global gdp gdp growth canadian gdp gdp per capita country s gdp cent of gdp gdp insurance drive gdp metro gdp affecting negatively gdp rise in gdp total gdp gdp is set national gdp contribution to gdp ontario manufacturing gdp global gdp loss annual gdp uzbekistan annual gdp federated annual gdp tajikistan billion keywords billion data billion eggs billion transactions billion billion times billion euros billion ad impressions billion pages billion questions billion queries billion mark billion emails billion since billion children feeding nine billion two billionTraduzir billion lost gdp para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe