FR Dollars canadiens, dollars américains, euros, dollars australiens, dollars néo-zélandais, yens japonais, couronnes suédoises, roubles russes, francs suisses, roupies indiennes, reals brésiliens et zlotys polonais
Traduzir "dollars néo zélandais" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dollars néo zélandais" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de dollars néo zélandais
francês
inglês
EN Canadian dollars, US dollars, Euros, Australian dollars, New Zealand dollars, , Japanese yen, Swedish kronor, Russian rubles, Swiss francs, Indian rupees, Brazilian reals, and Polish zlotys
| francês | inglês |
|---|---|
| canadiens | canadian |
| australiens | australian |
| néo-zélandais | zealand |
| suisses | swiss |
| indiennes | indian |
| brésiliens | brazilian |
| polonais | polish |
| francs | francs |
| euros | euros |
| japonais | japanese |
| et | and |
| dollars | dollars |
FR Le but de cette page est de vous fournir certains des meilleurs choix de casino en ligne néo-zélandais et également de vous donner des conseils sur ce qu'il faut rechercher lors du choix d'un casino en ligne néo-zélandais
EN The goal of this page is to provide you with some of the best NZ online casino choices out there and also, give you some advice on what to look for when choosing a New Zealand online casino
| francês | inglês |
|---|---|
| néo-zélandais | zealand |
| en ligne | online |
| casino | casino |
| but | goal |
| le | the |
| également | also |
| ce | this |
| page | page |
| choix | choices |
| rechercher | look for |
| de | of |
| meilleurs | the best |
| et | and |
| conseils | advice |
| sur | on |
| dun | a |
| vous | you |
| fournir | to |
FR Transférez vos dollars US et en retour, vous recevrez l’équivalent en dollars néo-zélandais
EN Transfer your US Dollars and in return you will receive the equivalent in New Zealand Dollars
| francês | inglês |
|---|---|
| transférez | transfer |
| dollars | dollars |
| en | in |
| retour | return |
| néo-zélandais | zealand |
| équivalent | equivalent |
| us | us |
| vos | your |
| et | and |
| vous | you |
FR Utilisez Telexoo pour convertir vos francs suisses (CHF) en dollars néo-zélandais (NZD)
EN Use Telexoo to convert Swiss Francs (CHF) to New Zealand Dollars (NZD)
| francês | inglês |
|---|---|
| telexoo | telexoo |
| suisses | swiss |
| chf | chf |
| dollars | dollars |
| néo-zélandais | zealand |
| francs | francs |
| utilisez | use |
| convertir | convert |
FR Ainsi, pour convertir vos francs suisses en dollars néo-zélandais, Telexoo est le convertisseur adéquat.
EN For example, to convert your Swiss Francs into New Zealand Dollars, Telexoo is the right converter.
| francês | inglês |
|---|---|
| suisses | swiss |
| dollars | dollars |
| néo-zélandais | zealand |
| telexoo | telexoo |
| francs | francs |
| le | the |
| vos | your |
| adéquat | right |
| convertisseur | converter |
| pour | for |
| convertir | convert |
| en | to |
FR Effectuez vos changes d’euros (EUR) en dollars néo-zélandais (NZD) rapidement avec Telexoo
EN Exchange Euros (EUR) to New Zealand Dollars (NZD) quickly with Telexoo.
| francês | inglês |
|---|---|
| néo-zélandais | zealand |
| rapidement | quickly |
| telexoo | telexoo |
| eur | eur |
| dollars | dollars |
| avec | with |
| en | to |
FR Car désormais, d’un seul clic, vous pouvez changer vos euros en dollars néo-zélandais.
EN Because from now on, with a single click, you can change your euros into New Zealand dollars.
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| changer | change |
| néo-zélandais | zealand |
| euros | euros |
| en | into |
| dollars | dollars |
| vos | your |
| vous | you |
| car | because |
| seul | a |
FR NEO-N Le registre NEO-N assure la négociation des titres cotés à la NEO Bourse, à la CSE, à la TSX et à la BC-TSX
EN NEO-N NEO-N provides trading in securities listed on NEO Exchange, TSX, and TSXV
| francês | inglês |
|---|---|
| titres | securities |
| neo | neo |
| le | on |
| à | and |
FR NEO-L Le registre NEO-L assure la négociation des titres cotés à la NEO Bourse, à la CSE, à la TSX et à la BC-TSX. Les renseignements sur le cours et le volume des ordres sont accessibles au public.
EN NEO-L NEO-L provides trading in securities listed on NEO Exchange, CSE, TSX and TSXV. Order price and volume information are available.
| francês | inglês |
|---|---|
| titres | securities |
| neo | neo |
| renseignements | information |
| ordres | order |
| volume | volume |
| l | provides |
| sont | are |
| à | and |
| public | available |
FR NEO-D Le registre NEO-D (registre opaque) assure la négociation au cours médian, sans transparence avant les opérations, des titres cotés à la NEO Bourse, à la CSE, à la TSX et à la BC-TSX.
EN NEO-D NEO-D (dark) trades at the mid-point with no pre-trade transparency for securities listed on NEO Exchange, CSE, TSX and TSXV.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparence | transparency |
| titres | securities |
| neo | neo |
| à | and |
| au | on |
| avant | for |
FR Il existe également des limites pour les dépôts maximums : Neosurf ? 250 dollars, cartes-cadeaux ? 500 dollars, cartes de crédit et de débit ? 1000 dollars, Bitcoin ? 2500 dollars.
EN There are limits for maximum deposits, too: Neosurf ? $250, gift cards ? $500, credit and debit cards ? $1000, Bitcoin ? $2500.
| francês | inglês |
|---|---|
| limites | limits |
| dépôts | deposits |
| crédit | credit |
| débit | debit |
| bitcoin | bitcoin |
| cadeaux | gift |
| cartes | cards |
| existe | are |
| et | and |
FR Pour rendre le patrimoine culturel néo-zélandais accessible, la Bibliothèque nationale de Nouvelle-Zélande gère les services Te Puna
EN In an effort to make New Zealand’s cultural heritage available, the National Library of New Zealand manages Te Puna Services
| francês | inglês |
|---|---|
| accessible | available |
| bibliothèque | library |
| gère | manages |
| services | services |
| nouvelle | new |
| te | te |
| rendre | to make |
| de | of |
| patrimoine | heritage |
| culturel | cultural |
| nationale | national |
FR Cible ses efforts sur la préservation du patrimoine et de l'art néo-zélandais, afin d'améliorer l'accès aux connaissances et la diffusion de celles-ci
EN Targets efforts to preserve New Zealand’s heritage and artifacts, to increase access to knowledge, and to improve literacy
| francês | inglês |
|---|---|
| cible | targets |
| efforts | efforts |
| patrimoine | heritage |
| connaissances | knowledge |
| et | and |
FR Accréditation :Gandi est accrédité auprès du registre néo-zélandais depuis août 2011
EN Accreditation:Gandi has been accredited by the New Zealand registry since August 2011
| francês | inglês |
|---|---|
| accréditation | accreditation |
| gandi | gandi |
| néo-zélandais | zealand |
| registre | registry |
| août | august |
| depuis | since |
| est | has |
FR Taux de change Euro / le dollar néo-zélandais
EN Exchange rate Euro / New Zealand dollars
| francês | inglês |
|---|---|
| néo-zélandais | zealand |
| euro | euro |
| dollar | dollars |
| taux | rate |
FR < le dollar néo-zélandais 2021-09
EN < New Zealand dollars 2021-09
| francês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| dollar | dollars |
| néo-zélandais | zealand |
FR Taux de change USD / le dollar néo-zélandais
EN Exchange rate USD / New Zealand dollars
| francês | inglês |
|---|---|
| néo-zélandais | zealand |
| usd | usd |
| dollar | dollars |
| taux | rate |
FR Les Néo-Zélandais mettent la mode au cœur des collectes de fonds.
EN New Zealanders bring fundraising to a fashionable new level.
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | fashionable |
| de | bring |
FR D’un côté le français Thierry Dusautoir, élu meilleur joueur du monde en 2011, et de l’autre le Néo-Zélandais Conrad Smith, vainqueur de 2 Coupes du Mondes avec l’équipe des All Blacks.
EN The French player Thierry Dusautoir, voted World Rugby Player of the Year in in 2011, talks with New Zealander Conrad Smith, winner of two World Cups with the All Blacks.
| francês | inglês |
|---|---|
| thierry | thierry |
| joueur | player |
| monde | world |
| conrad | conrad |
| smith | smith |
| vainqueur | winner |
| équipe | year |
| all | all |
| en | in |
| de | of |
| avec | with |
FR En 2017, Intellijoint s’est étendu aux marchés australien et néo-zélandais avec son nouveau label CE et est entré en septembre 2018 sur le marché de l’Union européenne ».
EN In 2017, Intellijoint expanded into the Australian and New Zealand markets with its newly earned CE Mark, and in September 2018 entered the European Union market”.
| francês | inglês |
|---|---|
| étendu | expanded |
| australien | australian |
| néo-zélandais | zealand |
| nouveau | new |
| septembre | september |
| européenne | european |
| en | in |
| et | and |
| marchés | markets |
| avec | with |
| le | the |
| marché | market |
FR Collège royal australien et néo-zélandais des obstétriciens et gynécologues
EN Obstetrical and Gynaecological Society of Bangladesh
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR Les Néo-Zélandais peuvent se rassembler et faire bouger les choses pour les femmes du monde entier en montrant à quel point nous apprécions tous les meilleures athlètes féminines du monde, qui concourent dans les sports préférés de notre nation.
EN We look forward to welcoming fans to this major global sports event right here on our door-step, join-us."
| francês | inglês |
|---|---|
| sports | sports |
| à | to |
| monde | global |
| pour | forward |
| notre | our |
| nous | we |
FR L'arbitre Nigel Owens en conversation avec le capitaine néo-zélandais Kieran Read pendant que l'Anglais George Ford s'apprête tirer sa pénalité. (crédit : Shaun Botterill/Getty Images)
EN The magic circle – England captain Owen Farrell hypes up his players with a celebration after their semi-final victory over the All Blacks. (Photo by David Ramos - World Rugby via Getty Images)
| francês | inglês |
|---|---|
| capitaine | captain |
| sa | his |
| images | images |
| le | the |
| avec | with |
FR Le Néo-zélandais Ardie Savea donne espoir aux Blacks en inscrivant un essai opportun. (crédit : David Ramos - World Rugby via Getty Images)
EN We've done it – Mark Wilson of England celebrates at the final whistle while Richie Mo'unga and Sevu Reece of New Zealand look on in disappointment. (Photo by Michael Steele/Getty Images)
| francês | inglês |
|---|---|
| néo-zélandais | zealand |
| images | images |
| en | in |
| espoir | the |
FR Le centre néo-zélandais Jack Goodhue plaque l'arrière anglais Elliot Daly. (crédit : Cameron Spencer/Getty Images)
EN Beaten but not broken – dejected Aaron Smith signals to New Zealand supporters in the crowd after the semi-final defeat by England. (Photo by Cameron Spencer/Getty Images)
| francês | inglês |
|---|---|
| néo-zélandais | zealand |
| images | images |
| le | the |
FR Le deuxième ligne anglais Courtney Lawes s'impose en touche malgré le contre du Néo-zélandais Scott Barrett. (crédit : Richard Heathcote - World Rugby via Getty Images)
EN Huddle of happiness – England players form a circle to celebrate after beating the All Blacks to reach the World Cup final. (Photo by Shaun Botterill/Getty Images)
| francês | inglês |
|---|---|
| world | world |
| images | images |
| le | the |
| en | to |
FR L'ailier néo-zélandais Sevu Reece s'interpose devant l'arrière anglais Elliot Daly. (crédit : Cameron Spencer/Getty Images)
EN Commiserations – England's Anthony Watson consoles All Black Anton Lienert-Brown while Sam Cane shows his disappointment after the final whistle of the semi-final. (Photo by Shaun Botterill/Getty Images)
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| anglais | the |
| devant | of |
FR L'ouvreur néo-zélandais Richie Mo'Unga au plaquage sur l'ailier anglais Anthony Watson. (crédit : Michael Steele/Getty Images)
EN Well done – Sam Whitelock and TJ Perenara congratulate All Blacks team-mate Ardie Savea for scoring their side's first try. (Photo by Francois Nel - World Rugby via Getty Images)
| francês | inglês |
|---|---|
| au | and |
| images | images |
| sur | for |
| anglais | all |
FR Ces fans néo-zélandais ont coiffé le chapeau pour encourager les All Blacks. Pour mieux leur tirer après le match ? (crédit : Michael Steele/Getty Images)
EN In with a shout – England's Joe Marler bawls with delight from the touchline after Manu Tuilagi gives his side the lead. (Photo by Hannah Peters/Getty Images)
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| le | the |
| après | after |
FR AS NZS 2063:2008 homologation pour le marché australien et néo-zélandais
EN AS NZS 2063:2008 homologates for Australian and New Zealand market
| francês | inglês |
|---|---|
| marché | market |
| australien | australian |
| néo-zélandais | zealand |
| et | and |
| pour | for |
FR Il a auparavant travaillé en Nouvelle-Zélande, dans le service de communication du Comité olympique néo-zélandais, puis comme journaliste au sein du premier quotidien du pays, The New Zealand Herald
EN He previously worked in New Zealand, within the New Zealand Olympic Committee communication department, and then as a journalist for the country’s largest daily newspaper, The New Zealand Herald
| francês | inglês |
|---|---|
| travaillé | worked |
| service | department |
| communication | communication |
| comité | committee |
| olympique | olympic |
| journaliste | journalist |
| il | he |
| en | in |
| le | the |
| comme | as |
| quotidien | daily |
| nouvelle | new |
| de | within |
FR Le dollar néo-zélandais ne se porte jamais mieux que lorsqu’il est géré par Telexoo
EN The New Zealand dollar never gets better than when it is managed by Telexoo
| francês | inglês |
|---|---|
| dollar | dollar |
| néo-zélandais | zealand |
| géré | managed |
| telexoo | telexoo |
| le | the |
| est | gets |
| par | by |
| jamais | never |
FR Rien ne lui échappe, ni l’envolée du Yen, ni la stabilité du dollar néo-zélandais
EN Nothing escapes it, neither the rise of the yen nor the stability of the New Zealand dollar
| francês | inglês |
|---|---|
| yen | yen |
| stabilité | stability |
| dollar | dollar |
| néo-zélandais | zealand |
| la | the |
FR La star du snowboard néo-zélandais a connu bien des aventures depuis sa médaille d'or du Big Air ramenée de PyeongChang 2018
EN The New Zealand snowboarding star has come a long way since claiming PyeongChang 2018 Big Air bronze
| francês | inglês |
|---|---|
| star | star |
| snowboard | snowboarding |
| néo-zélandais | zealand |
| air | air |
| big | big |
| la | the |
| a | has |
| de | way |
FR Les Néo-Zélandais mettent la mode au cœur des collectes de fonds
EN New Zealanders bring fundraising to a fashionable new level.
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | fashionable |
| de | bring |
FR Les Macarons bleus britanniques et les permis de stationnement australiens et néo-zélandais pour personnes à mobilité réduite peuvent également être utilisés sur l'île d'Irlande
EN UK Blue Badges and Australian and New Zealand Disability Parking Permits can also be used on the island of Ireland
| francês | inglês |
|---|---|
| britanniques | uk |
| permis | permits |
| stationnement | parking |
| australiens | australian |
| néo-zélandais | zealand |
| également | also |
| bleus | the |
| utilisé | used |
| de | of |
| île | island |
| à | and |
| le | on |
FR En 2017, Intellijoint s’est étendu aux marchés australien et néo-zélandais avec son nouveau label CE et est entré en septembre 2018 sur le marché de l’Union européenne ».
EN In 2017, Intellijoint expanded into the Australian and New Zealand markets with its newly earned CE Mark, and in September 2018 entered the European Union market”.
| francês | inglês |
|---|---|
| étendu | expanded |
| australien | australian |
| néo-zélandais | zealand |
| nouveau | new |
| septembre | september |
| européenne | european |
| en | in |
| et | and |
| marchés | markets |
| avec | with |
| le | the |
| marché | market |
FR Les Néo-Zélandais aiment se ressourcer entre océan, plages incroyables et montagnes enneigées
EN With dramatic beaches, wild seas and snow-capped mountains, it’s no wonder New Zealanders find endless ways to reconnect with nature
| francês | inglês |
|---|---|
| plages | beaches |
| montagnes | mountains |
| et | find |
| entre | to |
FR Collège royal australien et néo-zélandais des obstétriciens et gynécologues
EN Obstetrical and Gynaecological Society of Bangladesh
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR Options de jeu sur les casinos en ligne néo-zélandais
EN Gaming Options an NZ Online Casinos
| francês | inglês |
|---|---|
| jeu | gaming |
| casinos | casinos |
| en ligne | online |
| options | options |
| sur | an |
FR Trouver le parfait casino en ligne néo-zélandais
EN Finding the Perfect New Zealand Online Casino
| francês | inglês |
|---|---|
| trouver | finding |
| le | the |
| parfait | perfect |
| néo-zélandais | zealand |
| en ligne | online |
| casino | casino |
FR Cependant, tous ne sont pas aussi bons pour les joueurs néo-zélandais que les autres
EN However, not all of them are as good for New Zealand players as others
| francês | inglês |
|---|---|
| néo-zélandais | zealand |
| sont | are |
| les | good |
| pour | for |
| cependant | however |
| les autres | others |
| joueurs | players |
FR Ceux qui veulent tirer le meilleur parti de leur expérience de jeu doivent toujours rechercher des casinos qui s'adressent spécifiquement aux clients néo-zélandais et faire tout leur possible pour que vous vous sentiez comme chez vous.
EN Those who want to get the most out of their gaming experience should always look for casinos that cater specifically to NZ customers and go out of their way to make you feel at home.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| jeu | gaming |
| casinos | casinos |
| spécifiquement | specifically |
| clients | customers |
| veulent | want to |
| le | the |
| toujours | always |
| de | of |
| rechercher | look for |
| et | and |
| tirer | out |
| pour | for |
FR Sélection de jeux - chaque casino destiné aux joueurs néo-zélandais devrait avant tout proposer une large gamme de machines à sous. Au-delà de cela, une bonne variété de jeux de table et de tables de casino en direct est un plus.
EN Selection of games – every casino aiming at NZ players should first and foremost offer a great range of pokies. Beyond this, a good variety of table games and live casino tables is a plus.
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| proposer | offer |
| direct | live |
| sélection | selection |
| devrait | should |
| jeux | games |
| joueurs | players |
| gamme | range |
| bonne | good |
| et | and |
| tables | tables |
| table | table |
| chaque | every |
| cela | this |
| est | is |
| un | a |
| variété | variety |
FR Retraits rapides et transparents - vous avez droit à votre argent quand vous en avez envie. Nos casinos en ligne néo-zélandais recommandés proposent des retraits rapides sans délai.
EN Quick & seamless withdrawals – you are entitled to your money whenever you feel like it. Our recommended New Zealand online casinos feature fast withdrawals with no delays.
| francês | inglês |
|---|---|
| retraits | withdrawals |
| casinos | casinos |
| néo-zélandais | zealand |
| recommandés | recommended |
| nos | our |
| argent | money |
| votre | your |
| rapides | fast |
| à | to |
| et | you |
FR Les meilleurs casinos en ligne néo-zélandais essaient de répondre à toutes sortes de goûts, vous n'aurez donc aucun problème à trouver quelque chose pour vous-même.
EN Top NZ online casinos try to cater to all sorts of tastes, so you’ll have no problems finding something for yourself.
| francês | inglês |
|---|---|
| casinos | casinos |
| essaient | try |
| sortes | sorts |
| goûts | tastes |
| problème | problems |
| trouver | finding |
| en ligne | online |
| répondre | cater |
| à | to |
| de | of |
| aucun | no |
| vous-même | yourself |
| pour | for |
FR Les joueurs néo-zélandais ne sont pas non plus à l'abri de cette tendance.
EN Players from New Zealand are not immune to this trend, either.
| francês | inglês |
|---|---|
| néo-zélandais | zealand |
| tendance | trend |
| à | to |
| sont | are |
| de | from |
| cette | this |
| joueurs | players |
FR L'une des choses sur lesquelles de nombreux joueurs néo-zélandais sont confus lorsqu'il s'agit de casinos en ligne est la légalité
EN One of the things many New Zealand players are confused about when it comes to online casinos is the legality
| francês | inglês |
|---|---|
| joueurs | players |
| néo-zélandais | zealand |
| confus | confused |
| casinos | casinos |
| légalité | legality |
| en ligne | online |
| de | of |
| la | the |
| sont | are |
| des | many |
| en | to |
FR En effet, de nombreux grands opérateurs s'adressent aux joueurs néo-zélandais, ce qui est en fait une excellente nouvelle pour vous en tant que joueur.
EN This is because many great operators are catering to New Zealand players, which is actually great news for you as a player.
| francês | inglês |
|---|---|
| opérateurs | operators |
| néo-zélandais | zealand |
| en fait | actually |
| ce | this |
| nouvelle | new |
| une | a |
| joueur | player |
| joueurs | players |
| excellente | great |
| est | is |
| de | because |
| nombreux | many |
| pour | for |
| vous | you |
| tant | to |
FR Avec la croissance si rapide du monde du jeu en ligne, de nouveaux opérateurs apparaissent tout le temps. Certains d'entre eux se présenteront comme des casinos en ligne néo-zélandais pour essayer d'attirer spécifiquement les Kiwis.
EN With the online gambling world growing so quickly, there are new operators springing up all the time. Some of them will market themselves as New Zealand online casinos to try and attract Kiwis specifically.
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growing |
| opérateurs | operators |
| casinos | casinos |
| néo-zélandais | zealand |
| spécifiquement | specifically |
| en ligne | online |
| monde | world |
| nouveaux | new |
| de | of |
| essayer | try |
| rapide | quickly |
| comme | as |
| avec | with |
| temps | time |
| les | themselves |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dollars néo zélandais dollar néo zélandais ligne néo zélandais néo zélandais zélandais néo neo qled néo expressionnisme néo metal néo brunswickoises sunrise tv neo neo bourse néo pantalons cargo adidas neo samsung odyssey neo casque neo neo cortex bibliothèques néo zélandaises gt néo entreprises néo zélandaises neo telecoms néo brunswickois neo tokyo realme gt neo néo zélandaises pico neo neo bourse aequitas défense néo zélandaise néo païen groupe de néo typiquement néo brunswickoise néo banques suite neo billing conteurs néo brunswickois led nemo neo néo classique primé néo classique néo écossaise dollars dollars américains dollars canadiens quelques dollars dollars répartis dollars grâce dollars supplémentaires dollars australiens dollars us dollars rien dollars demandes dollars doiventTraduzir dollars néo zélandais para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe