FR Le modèle 5010 est la torche de taille moyenne qui vous offre le niveau moyen de lumens, de durée de fonctionnement et de format de notre torche fine Peli™ 5000 et la solide performance de notre torche Peli™ 5050R.
"lampe torche solaire" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Le modèle 5010 est la torche de taille moyenne qui vous offre le niveau moyen de lumens, de durée de fonctionnement et de format de notre torche fine Peli™ 5000 et la solide performance de notre torche Peli™ 5050R.
EN The 5010 is the medium sized flashlight that gives you the average lumens, run time and size of our Peli? 5000 slim design flashlight and the juggernaut performance of our Peli? 5050R flashlight.
francês | inglês |
---|---|
torche | flashlight |
lumens | lumens |
durée | time |
peli | peli |
performance | performance |
est | is |
offre | gives |
de | of |
vous | you |
notre | our |
moyenne | average |
taille | size |
FR Le modèle 5010 est la torche de taille moyenne qui vous offre le niveau moyen de lumens, de durée de fonctionnement et de format de notre torche fine Peli™ 5000 et la solide performance de notre torche Peli™ 5050R.
EN The 5010 is the medium sized flashlight that gives you the average lumens, run time and size of our Peli? 5000 slim design flashlight and the juggernaut performance of our Peli? 5050R flashlight.
francês | inglês |
---|---|
torche | flashlight |
lumens | lumens |
durée | time |
peli | peli |
performance | performance |
est | is |
offre | gives |
de | of |
vous | you |
notre | our |
moyenne | average |
taille | size |
FR Simple et efficace, la lampe torche solaire Maiori Parade est une lampe portative, simple et efficace
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parade Solar Torch Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp
francês | inglês |
---|---|
simple | simple |
efficace | efficient |
solaire | solar |
la | la |
lampe | lamp |
et | and |
torche | torch |
une | a |
FR Simple et efficace, la lampe torche solaire Maiori Parade est une lampe portative, simple et efficace
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parade Solar Torch Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp
francês | inglês |
---|---|
simple | simple |
efficace | efficient |
solaire | solar |
la | la |
lampe | lamp |
et | and |
torche | torch |
une | a |
FR Créez un environnement chaleureux et accueillant dans n'importe quel décor ou intérieur avec la lampe à énergie solaire Boleti de Goodnight Light. La lampe à énergie solaire Boleti, conçue par Eva Newton et Marke, est un luminaire haut de gamme.
EN Create a warm and cosy environment in any décor or interior with the Goodnight Light Boleti Solar Powered Lamp. The Boleti Solar Powered Lamp crafted by Eva Newton and Marke is a high-end lighting fixture.
francês | inglês |
---|---|
environnement | environment |
décor | décor |
solaire | solar |
eva | eva |
newton | newton |
haut de gamme | high-end |
un | a |
ou | or |
lampe | lamp |
chaleureux | warm |
la | the |
par | by |
à | and |
avec | with |
luminaire | light |
FR Créez un environnement chaleureux et accueillant dans n'importe quel décor ou intérieur avec la lampe à énergie solaire Boleti de Goodnight Light. La lampe à énergie solaire Boleti, conçue par Eva Newton et Marke, est un luminaire haut de gamme.
EN Create a warm and cosy environment in any décor or interior with the Goodnight Light Boleti Solar Powered Lamp. The Boleti Solar Powered Lamp crafted by Eva Newton and Marke is a high-end lighting fixture.
francês | inglês |
---|---|
environnement | environment |
décor | décor |
solaire | solar |
eva | eva |
newton | newton |
haut de gamme | high-end |
un | a |
ou | or |
lampe | lamp |
chaleureux | warm |
la | the |
par | by |
à | and |
avec | with |
luminaire | light |
FR La petite lampe de table solaire Maiori est une lampe de table solaire d'extérieur, la petite sœur de la version au sol
EN The Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is an outdoor solar table lamp, the smaller sibling of the floor version
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
sol | floor |
la | la |
petite | smaller |
de | of |
version | version |
FR Pour l'utilisation de la piscine, ou les réunions nocturnes, la lampe flottante solaire Maiori Phare fonctionne comme une grande lampe à eau sans fil ou lampe de jardin. Fidèle à la simplicité du maiori, c'est un grand accessoire.
EN For pool usage, or nighttime gatherings, the Maiori La Lampe Phare Solar Floating Lamp works as a great, wireless water lamp or garden lamp. True to the simplicity of maiori, it is a great accessory.
francês | inglês |
---|---|
réunions | gatherings |
lampe | lamp |
flottante | floating |
solaire | solar |
jardin | garden |
simplicité | simplicity |
accessoire | accessory |
sans fil | wireless |
la | la |
ou | or |
eau | water |
piscine | pool |
à | to |
fidèle | true |
de | of |
comme | as |
un | a |
pour | for |
grande | great |
FR Une torche compacte et fiable conçue pour les environnements les plus difficiles - La torche 2740 LED comprend 3 LED, deux blanches et une rouge
EN Compact, reliable headlight for harsh conditions - the 2740 LED Headlamp features 3 LEDs, two white and one red
francês | inglês |
---|---|
compacte | compact |
fiable | reliable |
difficiles | harsh |
et | and |
led | led |
rouge | red |
pour | for |
la | the |
FR Torche frontale compacte et puissante, équipée d’une DEL rouge permettant la vision de nuit, conçue pour les environnements difficiles - La torche frontale 2750 LED Headlight offre une grande puissance d’éclairage allant jusqu’à 259 lumens
EN Bright, compact headlamp for harsh conditions with a night vision friendly red LED - the high output 2750 LED Headlight provides up to 259 lumens of illumination, flashing, and low light modes
francês | inglês |
---|---|
compacte | compact |
offre | provides |
puissance | output |
jusquà | up to |
lumens | lumens |
difficiles | harsh |
grande | high |
éclairage | illumination |
la | the |
vision | vision |
de | of |
nuit | night |
et | and |
rouge | red |
pour | low |
une | a |
allant | to |
led | led |
FR La nouvelle torche à DEL 3315PL : compacte et légère, cette torche fonctionne à l'aide de 3 piles AA qui alimentent une seule ampoule à DEL pour offrir un éclairage DEL à 160 lumens extrêmement brillant
EN The new 3315PL LED flashlight: the lightweight compact design houses 3AA batteries that power a single LED for 160 lumens of super bright LED light
francês | inglês |
---|---|
torche | flashlight |
compacte | compact |
piles | batteries |
lumens | lumens |
aa | aa |
légère | lightweight |
nouvelle | new |
la | the |
de | of |
un | a |
éclairage | light |
qui | that |
brillant | bright |
FR La nouvelle torche à DEL 3315PL : Torche à DEL compacte à très haut rendement qui « brille dans l'obscurité ».
EN The new 3315PL LED flashlight: Compact flashlight, huge LED performance that “Glows in the Dark”.
francês | inglês |
---|---|
torche | flashlight |
compacte | compact |
rendement | performance |
nouvelle | new |
la | the |
qui | that |
dans | in |
FR La torche Peli 8060 LED, ou la rencontre du cerveau et des muscles.En cas d'absence de source électrique pour le rechargement, la torche 8060 peut utiliser 4 piles alcalines (non incluses)
EN The Peli 8060 LED flashlight, where brawn meets brains.If power is unavailable for recharging purposes, the 8060 can utilize 4 "C" cell alkaline batteries (not included)
francês | inglês |
---|---|
torche | flashlight |
peli | peli |
led | led |
ou | where |
rencontre | meets |
piles | batteries |
incluses | included |
électrique | power |
utiliser | utilize |
peut | can |
FR Une torche compacte et fiable conçue pour les environnements les plus difficiles - La torche 2740 LED comprend 3 LED, deux blanches et une rouge
EN Compact, reliable headlight for harsh conditions - the 2740 LED Headlamp features 3 LEDs, two white and one red
francês | inglês |
---|---|
compacte | compact |
fiable | reliable |
difficiles | harsh |
et | and |
led | led |
rouge | red |
pour | for |
la | the |
FR Torche frontale compacte et puissante, équipée d’une DEL rouge permettant la vision de nuit, conçue pour les environnements difficiles - La torche frontale 2750 LED Headlight offre une grande puissance d’éclairage allant jusqu’à 259 lumens
EN Bright, compact headlamp for harsh conditions with a night vision friendly red LED - the high output 2750 LED Headlight provides up to 259 lumens of illumination, flashing, and low light modes
francês | inglês |
---|---|
compacte | compact |
offre | provides |
puissance | output |
jusquà | up to |
lumens | lumens |
difficiles | harsh |
grande | high |
éclairage | illumination |
la | the |
vision | vision |
de | of |
nuit | night |
et | and |
rouge | red |
pour | low |
une | a |
allant | to |
led | led |
FR Peli a même établi un partenariat avec le City of Los Angeles Police Department (LAPD) pour développer la torche LED Peli 7060, qui est devenue la torche de patrouille/tactique standard de l'ensemble des plus de 10 000 officiers de police du LAPD.
EN Peli has even partnered with the City of Los Angeles Police Department (LAPD) to develop the Peli 7060 LED, which is now the standard issue tactical/patrol flashlight for all of LAPD's 10,000+ officers.
francês | inglês |
---|---|
peli | peli |
partenariat | partnered |
angeles | angeles |
police | police |
department | department |
torche | flashlight |
led | led |
patrouille | patrol |
tactique | tactical |
standard | standard |
officiers | officers |
of | of |
développer | develop |
un | issue |
a | has |
avec | with |
city | city |
los | los |
FR céleste, mosaïque, soleil et lune, astrologie, signe du zodiaque, signe astrologique, mystique, mythologie, vintage, espace, planètes, système solaire, lunaire, solaire, éclipse lunaire, éclipse solaire
EN celestial, mosaic, sun and moon, astrology, zodiac sign, astrology sign, mystical, mythology, vintage, space, planets, solar system, lunar, solar, lunar eclipse, solar eclipse, mandala, universe, diagram, spiritual symbol, microcosm, cosmos
francês | inglês |
---|---|
céleste | celestial |
mosaïque | mosaic |
astrologie | astrology |
zodiaque | zodiac |
mystique | mystical |
mythologie | mythology |
vintage | vintage |
espace | space |
système | system |
plan | diagram |
lune | moon |
planètes | planets |
solaire | solar |
soleil | sun |
et | and |
signe | sign |
lunaire | lunar |
FR SCHOTT est actif dans nombre de domaines de la technologie solaire, comme l’énergie solaire concentrée (CSP), depuis de nombreuses années, apportant sa technologie et son expertise du verre aux projets d’énergie solaire majeurs du monde entier
EN SCHOTT has been active in a number of areas of solar technology, such as Concentrated Solar Power (CSP), for a number of years, providing glass technology and expertise for major solar power projects around the world
francês | inglês |
---|---|
schott | schott |
actif | active |
solaire | solar |
csp | csp |
expertise | expertise |
verre | glass |
majeurs | major |
énergie | power |
projets | projects |
monde | world |
la | the |
technologie | technology |
concentré | concentrated |
de | of |
domaines | areas |
comme | as |
années | years |
dans | in |
et | and |
l | a |
FR Le Programme de protection solaire (PPS) reconnaît les produits à écran solaire qui se conforment à une norme de protection solaire efficace
EN The Sun Protection Program (SPP) recognizes sunscreen products that meet a standard that provides effective sun protection
francês | inglês |
---|---|
solaire | sun |
reconnaît | recognizes |
norme | standard |
efficace | effective |
protection | protection |
programme | program |
le | the |
produits | products |
qui | that |
une | a |
FR Voici quelques questions fréquemment posées sur l'énergie solaire. Pour plus d'informations sur l'énergie solaire, veuillez consulter le site FICHES D'INFORMATION sur le site de l'Association des industries de l'énergie solaire.
EN Here are a few commonly asked questions about solar power. For more facts about solar please visit FACT SHEETS on the Solar Energy Industries Association website.
francês | inglês |
---|---|
solaire | solar |
veuillez | please |
fiches | sheets |
industries | industries |
fréquemment | commonly |
énergie | energy |
site | website |
questions | asked |
consulter | visit |
le | the |
sur | on |
plus | more |
l | a |
FR Connectez votre caméra solaire Reolink à ce panneau solaire avec un câble de 4m (inclus) pour l’alimentation continue. (Télécharger le guide de démarrage rapide) Rallonge de 4,5 m pour panneau solaire Reolink fournie
EN Connect your Reolink solar powered camera to this solar panel with 4m connection cable (included) to get non-stop power. (Download Quick Start Guide) 4.5m Reolink Solar Panel Extension Cable provided
francês | inglês |
---|---|
caméra | camera |
solaire | solar |
reolink | reolink |
panneau | panel |
inclus | included |
démarrage | start |
rapide | quick |
rallonge | extension |
connectez | connect |
ce | this |
câble | cable |
télécharger | download |
votre | your |
à | to |
guide | guide |
m | m |
de | provided |
avec | with |
le | get |
FR SCHOTT est actif dans nombre de domaines de la technologie solaire, comme l’énergie solaire concentrée (CSP), depuis de nombreuses années, apportant sa technologie et son expertise du verre aux projets d’énergie solaire majeurs du monde entier
EN SCHOTT has been active in a number of areas of solar technology, such as Concentrated Solar Power (CSP), for a number of years, providing glass technology and expertise for major solar power projects around the world
francês | inglês |
---|---|
schott | schott |
actif | active |
solaire | solar |
csp | csp |
expertise | expertise |
verre | glass |
majeurs | major |
énergie | power |
projets | projects |
monde | world |
la | the |
technologie | technology |
concentré | concentrated |
de | of |
domaines | areas |
comme | as |
années | years |
dans | in |
et | and |
l | a |
FR Grâce à son module hybride, la batterie de la petite lampe de table solaire Maiori peut être rechargée avec de l'énergie solaire, ou avec une station d'accueil USB
EN The Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp's battery can be recharged with solar energy, or with a USB dock, because of its hybrid module
francês | inglês |
---|---|
module | module |
hybride | hybrid |
batterie | battery |
petite | petite |
lampe | lamps |
table | table |
solaire | solar |
ou | or |
usb | usb |
énergie | energy |
la | la |
de | of |
peut | can |
avec | with |
une | a |
grâce | the |
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
francês | inglês |
---|---|
efficace | efficient |
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
portable | portable |
élégant | elegant |
lespace | space |
moderne | modern |
la | la |
pose | the |
parfait | perfect |
en | in |
un | a |
simple | simple |
et | and |
de | all |
pour | for |
FR Elégante et inspirée de l'art japonais ancien de Kirigami, La lampe solaire Maiori Popup est une lampe de table extra compacte qui est aussi belle qu'efficace.
EN Elegant, and inspired by the ancient Japanese art of Kirigami, the Maiori La Lampe Popup Solar Lamp is an extra compact table lamp that is as beautiful as it is efficient.
francês | inglês |
---|---|
ancien | ancient |
lampe | lamp |
solaire | solar |
table | table |
compacte | compact |
popup | popup |
la | la |
belle | beautiful |
extra | extra |
de | of |
japonais | japanese |
et | and |
qui | that |
inspiré | inspired |
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
francês | inglês |
---|---|
efficace | efficient |
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
portable | portable |
élégant | elegant |
lespace | space |
moderne | modern |
la | la |
pose | the |
parfait | perfect |
en | in |
un | a |
simple | simple |
et | and |
de | all |
pour | for |
FR Elégante et inspirée de l'art japonais ancien de Kirigami, La lampe solaire Maiori Popup est une lampe de table extra compacte qui est aussi belle qu'efficace.
EN Elegant, and inspired by the ancient Japanese art of Kirigami, the Maiori La Lampe Popup Solar Lamp is an extra compact table lamp that is as beautiful as it is efficient.
francês | inglês |
---|---|
ancien | ancient |
lampe | lamp |
solaire | solar |
table | table |
compacte | compact |
popup | popup |
la | la |
belle | beautiful |
extra | extra |
de | of |
japonais | japanese |
et | and |
qui | that |
inspiré | inspired |
FR Fidèle au style Maiori, la Lampe de table Solaire Maiori Posefait partie des lampes solaires de la collection "Lampe Pose"
EN True to the disgnature Maiori style, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is part of the solar powered lamps in the “Lampe Pose” collection
francês | inglês |
---|---|
fidèle | true |
style | style |
table | table |
collection | collection |
lampes | lamps |
lampe | lamp |
au | to |
de | of |
solaire | solar |
pose | the |
partie | part |
FR La lampe de table solaire Maiori Pose est une lampe sans fil qui fonctionne jusqu'à 5 heures lorsqu'elle est complètement chargée
EN The Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a wireless lamp that works for up to 5 full hours when fully charged
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
jusquà | up to |
sans fil | wireless |
la | la |
pose | the |
heures | hours |
de | for |
chargée | charged |
une | a |
complètement | fully |
FR En plus de ses pochettes dédiées aux accessoires digitaux, le 1440 est vendu avec sa lampe torche et son porte-clefs pour faciliter le quotidien des nouvelles héroïnes.
EN In addition to its pockets dedicated to digital accessories, the 1440 comes with a pocket torch and keyring to make our new heroines' days easier.
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
digitaux | digital |
faciliter | easier |
nouvelles | new |
en | in |
dédiées | dedicated to |
le | the |
torche | torch |
avec | with |
est | comes |
FR A cela s’ajoute de nombreux accessoires : lampe torche, bandoulière, pochette, minaudière, portefeuille, pocket belt et bien sûr le portefeuille
EN A host of accessories are added to that: pocket torch, strap, pouch, evening bag, wallet, belt pocket and wallet of course
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
de nombreux | host |
pochette | pouch |
de | of |
torche | torch |
portefeuille | wallet |
le | evening |
et | and |
nombreux | a |
cela | that |
FR La lampe torche professionnelle dotée de plusieurs fonctionnalités et d'un aimant
EN The most versatile pro-grade flashlight in the world, with magnet clip.
francês | inglês |
---|---|
professionnelle | pro |
aimant | magnet |
la | the |
torche | flashlight |
de | most |
FR Avec la LED 8060, Peli lance une lampe torche haute intensité toute en longueur
EN Introducing the all new full size, full power and self programmable 8060 LED
francês | inglês |
---|---|
longueur | size |
led | led |
la | the |
en | all |
FR La puissante lampe torche intégrée (HPIT) offre une puissance d'éclairage inégalée, rendant tout éclairage externe superflu.
EN New high-powered integrated torch (HPIT) option provides unmatched illumination power, eliminating the need for external lighting.
francês | inglês |
---|---|
offre | provides |
inégalée | unmatched |
externe | external |
éclairage | lighting |
puissance | power |
la | the |
torche | torch |
FR La puissante lampe torche intégrée (HPIT) offre une puissance d’éclairage inégalée pour les lecteurs de codes-barres fixes.
EN The high-powered integrated torch (HPIT) light provides unmatched illumination power for fixed-mount barcode readers.
francês | inglês |
---|---|
offre | provides |
inégalée | unmatched |
lecteurs | readers |
fixes | fixed |
puissance | power |
éclairage | illumination |
la | the |
torche | torch |
lampe | light |
FR La puissante lampe torche intégrée (HPIT) offre une puissance d'éclairage inégalée pour les lecteurs de codes-barres fixes
EN The high-powered integrated torch (HPIT) light provides unmatched illumination power for fixed-mount barcode readers
francês | inglês |
---|---|
offre | provides |
inégalée | unmatched |
lecteurs | readers |
fixes | fixed |
puissance | power |
éclairage | illumination |
la | the |
torche | torch |
lampe | light |
FR La puissante lampe torche intégrée rend tout éclairage extérieur superflu, réduisant ainsi les coûts et la complexité
EN The HPIT light eliminates the need for external lighting, reducing cost and complexity
francês | inglês |
---|---|
extérieur | external |
réduisant | reducing |
coûts | cost |
complexité | complexity |
la | the |
et | and |
éclairage | lighting |
FR La puissante lampe torche intégrée (HPIT) peut activer plusieurs configurations de lecture de façon dynamique en se basant sur les mesures des capteurs de distance, ce qui permet un gain de temps considérable pour les applications variables.
EN HPIT dynamically enables multiple read setups based on distance sensor measurements, saving a lot of time on variable applications.
francês | inglês |
---|---|
configurations | setups |
dynamique | dynamically |
capteurs | sensor |
distance | distance |
applications | applications |
de | of |
temps | time |
permet | enables |
un | a |
plusieurs | multiple |
basant | based |
les mesures | measurements |
sur | on |
lecture | read |
variables | variable |
FR Cette application est une des mieux notées du Google Play Store et, comme son nom l'indique plus ou moins, elle offre aussi une lampe-torche intégrée pour scanner les codes QR dans l'obscurité.
EN This app is one of the top-rated on Google Play Store and, as the name suggests, includes a built-in flashlight for scanning QR Codes in a poorly lit setting.
francês | inglês |
---|---|
application | app |
notées | rated |
play | play |
store | store |
scanner | scanning |
codes | codes |
qr | qr |
intégré | built-in |
nom | name |
et | and |
intégrée | built |
comme | as |
lampe | flashlight |
une | a |
dans | in |
son | of |
FR La puissante lampe torche intégrée (HPIT) offre une puissance d'éclairage inégalée, rendant tout éclairage externe superflu.
EN New high-powered integrated torch (HPIT) option provides unmatched illumination power, eliminating the need for external lighting.
francês | inglês |
---|---|
offre | provides |
inégalée | unmatched |
externe | external |
éclairage | lighting |
puissance | power |
la | the |
torche | torch |
FR La puissante lampe torche intégrée (HPIT) offre une puissance d’éclairage inégalée pour les lecteurs de codes-barres fixes.
EN The high-powered integrated torch (HPIT) light provides unmatched illumination power for fixed-mount barcode readers.
francês | inglês |
---|---|
offre | provides |
inégalée | unmatched |
lecteurs | readers |
fixes | fixed |
puissance | power |
éclairage | illumination |
la | the |
torche | torch |
lampe | light |
FR La puissante lampe torche intégrée (HPIT) offre une puissance d'éclairage inégalée pour les lecteurs de codes-barres fixes
EN The high-powered integrated torch (HPIT) light provides unmatched illumination power for fixed-mount barcode readers
francês | inglês |
---|---|
offre | provides |
inégalée | unmatched |
lecteurs | readers |
fixes | fixed |
puissance | power |
éclairage | illumination |
la | the |
torche | torch |
lampe | light |
FR La puissante lampe torche intégrée rend tout éclairage extérieur superflu, réduisant ainsi les coûts et la complexité
EN The HPIT light eliminates the need for external lighting, reducing cost and complexity
francês | inglês |
---|---|
extérieur | external |
réduisant | reducing |
coûts | cost |
complexité | complexity |
la | the |
et | and |
éclairage | lighting |
FR La puissante lampe torche intégrée (HPIT) peut activer plusieurs configurations de lecture de façon dynamique en se basant sur les mesures des capteurs de distance, ce qui permet un gain de temps considérable pour les applications variables.
EN HPIT dynamically enables multiple read setups based on distance sensor measurements, saving a lot of time on variable applications.
francês | inglês |
---|---|
configurations | setups |
dynamique | dynamically |
capteurs | sensor |
distance | distance |
applications | applications |
de | of |
temps | time |
permet | enables |
un | a |
plusieurs | multiple |
basant | based |
les mesures | measurements |
sur | on |
lecture | read |
variables | variable |
FR LED intégrées (rouge, bleu ou infrarouge); diffuse, polarisés, puissante lampe torche intégrée (HPIT) ; diverses options d’éclairage externe contrôlables
EN Integrated LEDs, red, blue or IR; diffuse, polarized, high powered integrated torch (HPIT), various controllable external light options
francês | inglês |
---|---|
infrarouge | ir |
diffuse | diffuse |
options | options |
externe | external |
rouge | red |
bleu | blue |
ou | or |
diverses | various |
torche | torch |
led | light |
FR Comment allumer la lampe de poche ou la torche sur votre téléphone Android ?
EN How to turn on your flashlight or torch on your Android phone
francês | inglês |
---|---|
android | android |
ou | or |
votre | your |
téléphone | phone |
comment | how |
allumer | turn on |
la | to |
torche | torch |
sur | on |
lampe de poche | flashlight |
FR Minceur et puissance dans l’obscurité. Grâce à ses 139 lumens éblouissants et à son format lampe-stylo, la nouvelle lampe PelicanMC 1970 est la lampe-stylo la plus mince et la plus brillante de l’industrie.
EN Stay trim and powerful in the dark. With 139 blinding bright lumens and a true penlight size and shape, the new Pelican™ 1970 is the slimmest and brightest penlight in the industry.
francês | inglês |
---|---|
puissance | powerful |
lumens | lumens |
format | size |
nouvelle | new |
et | and |
brillante | bright |
la | the |
dans | in |
FR Grâce à la certification Classe I, II, III, Division 1, à ses 117 lumens éblouissants et à son format lampe-stylo, la nouvelle lampe PelicanMC 1975 est la lampe-stylo approuvée pour la sécurité la plus mince et la plus brillante.
EN With Class I II III Division 1 certification, 117 blinding bright lumens, and a true penlight size and shape, the new Pelican™ 1975 penlight is the slimmest and brightest safety approved penlight.
francês | inglês |
---|---|
certification | certification |
classe | class |
ii | ii |
iii | iii |
division | division |
lumens | lumens |
format | size |
approuvée | approved |
sécurité | safety |
i | i |
et | and |
nouvelle | new |
brillante | bright |
la | the |
FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Cette conception méticuleuse vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe unique en son genre. La lampe portable Hay PC est là où tout se trouve.
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this one of a kind lamp. The Hay PC Portable Lamp is where it's all at.
francês | inglês |
---|---|
rare | rarely |
portable | portable |
glorieux | glorious |
certainement | definitely |
amoureux | in love |
pc | pc |
lampe | lamp |
éclairage | lighting |
conception | design |
il | it |
genre | kind |
un | a |
fera | will |
de | of |
en | in |
la | the |
vous | you |
FR Lampe de table Kartell Aledin LED lampe de table écologique est une option élégante et judicieuse pour tous ceux qui recherchent une lampe flexible et facile à positionner
EN Kartell Aledin LED Table Lamp environmentally-friendly table lamp is an elegant and sensible option for anyone who is looking for a flexible and easy to position lamp
francês | inglês |
---|---|
table | table |
écologique | environmentally |
élégante | elegant |
flexible | flexible |
positionner | position |
lampe | lamp |
facile | easy |
led | led |
option | option |
est | is |
à | to |
et | and |
de | looking |
une | a |
Mostrando 50 de 50 traduções