FR Tester pour ne pas que vos utilisateurs détestent. Tester à distance ou en présentiel, en quantitatif ou qualitatif, parfois les 2. Tester, le plus rapidement possible.
Traduzir "tester est simple" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tester est simple" de francês para inglês
Traduções de tester est simple
"tester est simple" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de tester est simple
francês
inglês
EN Test, or your users might detest. Whether quantitative and qualitative, testing can be carried out remotely or face-to-face, or even both. Accelerate the testing process.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| possible | can |
| ou | or |
| le | the |
| quantitatif | quantitative |
| qualitatif | qualitative |
| tester | test |
| vos | your |
| à | to |
FR Tester maintenant Tester maintenant Tester maintenant
EN Free Trial Free Trial Free Trial
| francês | inglês |
|---|---|
| tester | trial |
FR Tester pour ne pas que vos utilisateurs détestent. Tester à distance ou en présentiel, en quantitatif ou qualitatif, parfois les 2. Tester, le plus rapidement possible.
EN Test, or your users might detest. Whether quantitative and qualitative, testing can be carried out remotely or face-to-face, or even both. Accelerate the testing process.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| possible | can |
| ou | or |
| le | the |
| quantitatif | quantitative |
| qualitatif | qualitative |
| tester | test |
| vos | your |
| à | to |
FR Se faire tester est simple : ajoute un test de dépistage à ta routine de santé et bien-être. Fais-toi tester au moins une fois par année. Trouve une clinique adaptée aux jeunes près de chez toi !
EN Getting tested is simple and confidential – make it a part of your health and wellness routine. Get tested at least once a year. Find a youth-friendly STI testing clinic near you!
| francês | inglês |
|---|---|
| simple | simple |
| routine | routine |
| trouve | find |
| clinique | clinic |
| jeunes | youth |
| année | year |
| et | and |
| santé | health |
| près | near |
| est | is |
| un | a |
| test | testing |
| ta | your |
| bien-être | wellness |
| toi | you |
| chez | at |
FR C'est un réseau Bitcoin secondaire pour tester les crypto-monnaies qui n'ont pas de valeur réelle. Très utile pour les développeurs ou les personnes qui souhaitent tester le réseau Bitcoin sans craindre de perdre leurs pièces.
EN It is a secondary Bitcoin network for testing cryptocurrencies that have no real value. Very useful for developers or people who want to test the Bitcoin network without fear of the loss of their coins.
| francês | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| secondaire | secondary |
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| utile | useful |
| développeurs | developers |
| craindre | fear |
| perdre | loss |
| monnaies | coins |
| souhaitent | want to |
| réseau | network |
| ou | or |
| le | the |
| un | a |
| de | of |
| valeur | value |
| personnes | people |
| très | very |
| pour | for |
| tester | test |
FR La technologie VECTIV™ a été éprouvée durant les courses les plus difficiles du monde. Aujourd’hui, c’est votre tour de tester sa performance. Rendez-vous à l’Ultra-Trail® Village pour tester toutes les chaussures de la gamme VECTIV™.
EN VECTIV footwear technology is proven at the world's toughest races. Now, it's your turn to put it to the test. Join us in the Ultra-Trail® Village to test run any shoe in the VECTIV range.
FR Les développeurs Web et de services web doivent souvent envoyer des messages, qu'il s'agisse de tester des API, de tester des services web, ou de gérer des sites web
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
| francês | inglês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| souvent | often |
| tester | testing |
| api | apis |
| ou | or |
| web | web |
| services | services |
| messages | messages |
| gérer | managing |
| doivent | need to |
| envoyer | to |
| et | and |
| sites | sites |
FR Sélectionnez Tester la formule pour tester toute modification de formule dans une feuille de test avant de valider vos actualisations.
EN Select Test Formula to test any formula changes in a testing sheet before committing your updates.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| formule | formula |
| feuille | sheet |
| actualisations | updates |
| modification | changes |
| vos | your |
| de | before |
| avant | to |
| dans | in |
| test | test |
FR Effectuez l’actualisation globale pour tester et appliquer vos modifications. Reportez-vous à Tester et valider vos modifications pour plus d’informations.
EN Complete the Global Update to test and apply your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.
| francês | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| appliquer | apply |
| modifications | changes |
| valider | validate |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
| effectuez | complete |
| pour | for |
| tester | test |
| plus | more |
FR Effectuez l’actualisation globale pour tester et appliquer vos modifications. Reportez-vous à Tester et valider vos modifications pour plus d’informations.
EN Complete the Global Update to test and apply your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.
| francês | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| appliquer | apply |
| modifications | changes |
| valider | validate |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
| effectuez | complete |
| pour | for |
| tester | test |
| plus | more |
FR Tu as 14 jours pour tester le produit et publier ton avis. Tu récupères ton crédit et peux tester de nouveaux produits !
EN You have 14 days to review the product after receiving it. Submit your review and get your credit back to order again - no surveys.
| francês | inglês |
|---|---|
| avis | review |
| crédit | credit |
| jours | days |
| le | the |
| produit | product |
| ton | your |
| de | after |
| et | and |
FR Vous pouvez tester votre plan de sauvegarde et vérifier/tester vos restaurations pendant 90 jours sans frais :
EN You can test your backup plan and check/test your restorations for 90 days at no charge:
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| sauvegarde | backup |
| frais | charge |
| tester | test |
| vérifier | check |
| jours | days |
| vous | you |
| et | and |
FR sonder ou tester ou tenter de sonder ou tester, directement ou indirectement, la vulnérabilité de tout système, de tout réseau ou des services, ou tenter de contourner des mesures de sécurité ou d’authentification;
EN attempt to or engaging in, directly or indirectly, probing, scanning or testing of the vulnerability of any system, network or the Service or attempting to breach security or authentication measures;
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| indirectement | indirectly |
| vulnérabilité | vulnerability |
| sécurité | security |
| ou | or |
| système | system |
| réseau | network |
| de | of |
| la | the |
| tester | testing |
| tenter | attempt |
| mesures | measures |
| services | service |
FR Dans le cadre du test, vous souhaiterez peut-être installer et tester l'ensemble des fonctionnalités, mais aussi tester la migration de toutes les apps que vous prévoyez d'utiliser dans la version Cloud
EN As part of testing, you may want to install and test the full functionality and migration of any apps that you plan on using in Cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| prévoyez | plan |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
| peut | may |
| fonctionnalité | functionality |
| de | of |
| dans | in |
| et | and |
| du | part |
| installer | install |
| test | test |
FR Les développeurs Web et de services web doivent souvent envoyer des messages, qu'il s'agisse de tester des API, de tester des services web, ou de gérer des sites web
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
| francês | inglês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| souvent | often |
| tester | testing |
| api | apis |
| ou | or |
| web | web |
| services | services |
| messages | messages |
| gérer | managing |
| doivent | need to |
| envoyer | to |
| et | and |
| sites | sites |
FR Le Process Intelligence Engine (PIE) primé de Parasoft vous indique non seulement où tester, mais comment tester - et quand
EN Parasoft?s award-winning Process Intelligence Engine (PIE) tells you not just where to test but how to test — and when
| francês | inglês |
|---|---|
| process | process |
| intelligence | intelligence |
| engine | engine |
| parasoft | parasoft |
| et | and |
| tester | test |
| seulement | just |
| comment | how |
| mais | but |
| vous | you |
| quand | when |
FR tester ou tenter de tester la vulnérabilité du Site Web afin de violer la sécurité dans le but de révéler des informations, y compris toute information d'identification personnelle autre que vos propres informations ;
EN test or attempt to test the vulnerability of the Website to breach security for the purpose of revealing information, including any personal identifying information other than your own information;
| francês | inglês |
|---|---|
| tenter | attempt |
| vulnérabilité | vulnerability |
| sécurité | security |
| but | purpose |
| révéler | revealing |
| ou | or |
| informations | information |
| compris | including |
| vos | your |
| de | of |
| site | website |
| tester | test |
| autre | other |
FR Malheureusement, tester votre application n?est pas aussi simple qu?avec d?autres plateformes. Vous devez construire l?application et la transférer sur votre téléphone, ce qui est légèrement technique. Encore une fois, leur tutoriel est très bon.
EN Unfortunately, testing your app is not as easy as with other platforms. You have to build the app and transfer it to your phone, which is slightly technical. Once again, their tutorial is very good though.
| francês | inglês |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| tester | testing |
| simple | easy |
| technique | technical |
| tutoriel | tutorial |
| autres | other |
| plateformes | platforms |
| très | very |
| bon | good |
| application | app |
| la | the |
| téléphone | phone |
| légèrement | slightly |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| transférer | to |
| pas | not |
| vous | you |
| devez | have to |
| une fois | once |
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | efficient |
| lampe | lamp |
| table | table |
| solaire | solar |
| portable | portable |
| élégant | elegant |
| lespace | space |
| moderne | modern |
| la | la |
| pose | the |
| parfait | perfect |
| en | in |
| un | a |
| simple | simple |
| et | and |
| de | all |
| pour | for |
FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | efficient |
| solaire | solar |
| lampe | lamp |
| portable | portable |
| élégant | elegant |
| espace | space |
| moderne | modern |
| parfait | perfect |
| et | and |
| en | in |
| un | a |
| simple | simple |
| pose | the |
| pour | for |
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | efficient |
| lampe | lamp |
| table | table |
| solaire | solar |
| portable | portable |
| élégant | elegant |
| lespace | space |
| moderne | modern |
| la | la |
| pose | the |
| parfait | perfect |
| en | in |
| un | a |
| simple | simple |
| et | and |
| de | all |
| pour | for |
FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | efficient |
| solaire | solar |
| lampe | lamp |
| portable | portable |
| élégant | elegant |
| espace | space |
| moderne | modern |
| parfait | perfect |
| et | and |
| en | in |
| un | a |
| simple | simple |
| pose | the |
| pour | for |
FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.
EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.
| francês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| espace | place |
| collaborer | collaborate |
| code | code |
| équipes | teams |
| autour | on |
| déployer | deploy |
| est | is |
| planifier | to plan |
| projets | projects |
| gestion | management |
| tester | test |
| plus | more |
| et | and |
FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer. En savoir plus
EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test and deploy. Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| espace | place |
| collaborer | collaborate |
| code | code |
| équipes | teams |
| autour | on |
| déployer | deploy |
| est | is |
| planifier | to plan |
| projets | projects |
| gestion | management |
| tester | test |
| et | learn |
| plus | more |
FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.
EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.
| francês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| espace | place |
| collaborer | collaborate |
| code | code |
| équipes | teams |
| autour | on |
| déployer | deploy |
| est | is |
| planifier | to plan |
| projets | projects |
| gestion | management |
| tester | test |
| plus | more |
| et | and |
FR Il est indispensable de faire tester votre site web, votre prototype, ou même votre simple idée, à des gens extérieurs à ce projet et au secteur professionnel dans lequel vous travaillez.
EN It is essential to have your website, your prototype, or even your simple idea, tested by users who are unfamiliar to your project and professional sector.
| francês | inglês |
|---|---|
| tester | tested |
| prototype | prototype |
| simple | simple |
| il | it |
| ou | or |
| idée | idea |
| projet | project |
| secteur | sector |
| votre | your |
| est | is |
| indispensable | essential |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| même | even |
| professionnel | professional |
FR La façon la plus simple de tester smallPART est d?utiliser l?un de nos environnements de test :
EN The easiest way to test smallPART is to use one of our test environments:
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| plus simple | easiest |
| la | the |
| de | of |
| façon | way |
| nos | our |
| test | test |
| plus | to |
FR Par ailleurs, son montage est simple malgré le fait qu'il de 4 broches. Pas besoin d'un multimètre pour tester la position des contacts, tout soucis de mauvais raccordement peut facilement être écarté en utilisant le principe suivant:
EN Moreover, its mounting is simple despite the fact that it has 4 pins. No need for a multimeter to test the position of the contacts, any trouble of bad connection can easily be dismissed by using the following principle:
| francês | inglês |
|---|---|
| montage | mounting |
| contacts | contacts |
| soucis | trouble |
| mauvais | bad |
| raccordement | connection |
| principe | principle |
| simple | simple |
| besoin | need |
| position | position |
| facilement | easily |
| de | of |
| malgré | despite |
| dun | a |
| par | by |
| fait | that |
| pour | for |
| tester | test |
| peut | can |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Parfait pour tester votre matos, c’est le moyen simple de quantifier votre labeur de cultivateur, ou de vérifier rapidement la teneur en cannabinoïde d’un produit.
EN Perfect for testing your stash, it's the simple way to quantify your hard work as a grower, or quickly verify a product's cannabinoid content.
| francês | inglês |
|---|---|
| parfait | perfect |
| quantifier | quantify |
| teneur | content |
| simple | simple |
| ou | or |
| vérifier | verify |
| rapidement | quickly |
| tester | testing |
| votre | your |
| de | way |
| dun | a |
| pour | for |
FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.
EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.
| francês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| espace | place |
| collaborer | collaborate |
| code | code |
| équipes | teams |
| autour | on |
| déployer | deploy |
| est | is |
| planifier | to plan |
| projets | projects |
| gestion | management |
| tester | test |
| plus | more |
| et | and |
FR Si vous souhaitez tester différents masques, le plus simple est d'annuler l'étape "Appliquer un masque d'effet".
EN If you want to try out several masks, the easiest thing to do is to undo the "Loads effects mask" step.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| le | the |
| masque | mask |
| masques | masks |
| tester | try |
| un | several |
| étape | step |
| plus simple | easiest |
FR Mathématiquement, le principe des tests groupés est simple : plutôt que de tester cent prélèvements (un par individu), on peut rassembler ceux-ci en dix groupes de dix et réaliser un test pour chacun des groupes formés
EN The principle of group testing is simple mathematically speaking: rather than test one hundred samples (one per individual), they can be pooled into ten groups of ten, with only one test for each group
| francês | inglês |
|---|---|
| principe | principle |
| groupes | groups |
| group | group |
| et | speaking |
| le | the |
| de | of |
| test | test |
| tests | testing |
| plutôt | rather |
| un | simple |
| peut | can |
| pour | for |
FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer. En savoir plus
EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test and deploy. Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| espace | place |
| collaborer | collaborate |
| code | code |
| équipes | teams |
| autour | on |
| déployer | deploy |
| est | is |
| planifier | to plan |
| projets | projects |
| gestion | management |
| tester | test |
| et | learn |
| plus | more |
FR « J'ai aimé à quel point c'était facile et simple. Bien sûr, il faut du travail pour bien exécuter la pleine conscience, mais le simple fait de l'essayer me fait me sentir tellement mieux, calme et moins inquiet. J'ai aimé que ce soit si simple.
EN “I liked how easy and simple it was. Sure, it takes work to perform mindfulness well but just attempting it makes me feel so much better and calm and less worried. I liked that it was so straightforward.”
| francês | inglês |
|---|---|
| aimé | liked |
| me | me |
| sentir | feel |
| calme | calm |
| moins | less |
| inquiet | worried |
| travail | work |
| et | and |
| bien | well |
| facile | easy |
| à | to |
| mais | but |
| simple | simple |
| il | it |
| tellement | so |
FR Le simple fait de soumettre une demande d'extraction peut assembler du code, le tester et le déployer dans un nouvel environnement.
EN Simply submitting a pull request can assemble code, test it, and deploy it in a new environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| soumettre | submitting |
| demande | request |
| déployer | deploy |
| nouvel | new |
| environnement | environment |
| code | code |
| peut | can |
| un | a |
| tester | test |
| dans | in |
| et | and |
FR Ce Débogueur XPath puissant permet de composer et de tester les expressions XPath de manière infiniment plus simple, permettant aux développeurs d'économiser du temps et des nerfs.
EN This powerful XPath Debugger makes it infinitely easier to compose and test XPath expressions, saving developers time and frustration.
| francês | inglês |
|---|---|
| débogueur | debugger |
| xpath | xpath |
| puissant | powerful |
| expressions | expressions |
| infiniment | infinitely |
| développeurs | developers |
| économiser | saving |
| ce | this |
| composer | compose |
| manière | to |
| tester | test |
| temps | time |
| plus simple | easier |
| et | and |
FR Lorsque vous créez votre compte Gandi, vous avez la possibilité de tester notre solution Simple Hosting pour 10 jours, une période de test de notre hébergement
EN When you create your Gandi account, you also have the chance to try out our Simple Hosting solution for a 10-day, free hosting trial period
| francês | inglês |
|---|---|
| gandi | gandi |
| solution | solution |
| simple | simple |
| lorsque | when |
| créez | create |
| période | period |
| votre | your |
| compte | account |
| la | the |
| notre | our |
| hosting | hosting |
| tester | trial |
| une | a |
| vous | you |
FR Le plug-in Parallels pour Visual Studio vous permet de développer des logiciels dans une machine virtuelle et de les tester dans d'autres d'un simple clic
EN The Parallels plug-in for Visual Studio enables you to develop software in one virtual machine and test it in others with just one click
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| visual | visual |
| studio | studio |
| permet | enables |
| logiciels | software |
| machine | machine |
| virtuelle | virtual |
| tester | test |
| clic | click |
| le | the |
| développer | develop |
| dans | in |
| plug-in | plug-in |
| vous | you |
| et | and |
FR Avec de belles saveurs et arômes, pourquoi ne pas tester cette huile simple d’emploi ?
EN With great flavours and aromas, why not try this easy-to-use oil?
| francês | inglês |
|---|---|
| tester | try |
| huile | oil |
| simple | easy |
| saveurs | flavours |
| arômes | aromas |
| cette | this |
| avec | with |
| et | and |
FR Dans cet article, nous allons vous expliquer le moyen le plus simple de tester des applications série à l'aide d'un port série virtuel.
EN In this article, we'll tell you about the simplest way to test serial applications with the help of a virtual serial port.
| francês | inglês |
|---|---|
| expliquer | tell |
| applications | applications |
| port | port |
| virtuel | virtual |
| à | to |
| dans | in |
| le | the |
| de | of |
| plus simple | simplest |
| vous | you |
| tester | test |
FR Le plug-in Parallels pour Visual Studio vous permet de développer des logiciels dans une machine virtuelle et de les tester dans d'autres d'un simple clic
EN The Parallels plug-in for Visual Studio enables you to develop software in one virtual machine and test it in others with just one click
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| visual | visual |
| studio | studio |
| permet | enables |
| logiciels | software |
| machine | machine |
| virtuelle | virtual |
| tester | test |
| clic | click |
| le | the |
| développer | develop |
| dans | in |
| plug-in | plug-in |
| vous | you |
| et | and |
FR Ce Débogueur XPath puissant permet de composer et de tester les expressions XPath de manière infiniment plus simple, permettant aux développeurs d'économiser du temps et des nerfs.
EN This powerful XPath Debugger makes it infinitely easier to compose and test XPath expressions, saving developers time and frustration.
| francês | inglês |
|---|---|
| débogueur | debugger |
| xpath | xpath |
| puissant | powerful |
| expressions | expressions |
| infiniment | infinitely |
| développeurs | developers |
| économiser | saving |
| ce | this |
| composer | compose |
| manière | to |
| tester | test |
| temps | time |
| plus simple | easier |
| et | and |
FR De plus, vous pouvez également obtenir plus qu'une simple correspondance sur dépôt - des tours gratuits et d'autres bonus sans dépôt vous permettront de tester le casino en ligne avant de jouer.
EN Moreover, you can also get more than just a deposit match – free spins and other no deposit style bonuses will allow you to test the online casino before you play.
| francês | inglês |
|---|---|
| correspondance | match |
| dépôt | deposit |
| tours | spins |
| gratuits | free |
| casino | casino |
| jouer | play |
| simple | just |
| dautres | other |
| et | and |
| également | also |
| bonus | bonuses |
| tester | test |
| pouvez | can |
| obtenir | get |
| permettront | allow |
| le | the |
| en | to |
| plus | more |
| vous | you |
FR La façon la plus simple de tester une requête GET pour votre fonction sans serveur consiste à accéder directement à l'URL de votre point de terminaison dans le navigateur.https://votre-domaine.com/_hcms/api/congratulation
EN The simplest way to test a GET request to your serverless function is to go to your endpoint's URL directly in the browser.https://your-domain.com/_hcms/api/congratulation
| francês | inglês |
|---|---|
| requête | request |
| navigateur | browser |
| https | https |
| api | api |
| sans serveur | serverless |
| domaine | url |
| get | get |
| fonction | function |
| consiste | is |
| directement | directly |
| à | to |
| accéder | go to |
| votre | your |
| plus simple | simplest |
| de | way |
| une | a |
| dans | in |
| tester | test |
FR Tester n'a pas de fin. Dans le but d'estimer le temps à allouer au test, comprendre les exigences et s'accorder avec l'équipe est primordial. La communication est essentielle, et s'adapter à votre contexte spécifique est la clé.
EN Testing has no end. In order to estimate the time allocated to testing, understanding requirements and agreeing them with the team is a major step. Communication is essential, and adapting to your specific context is the key.
| francês | inglês |
|---|---|
| contexte | context |
| exigences | requirements |
| clé | key |
| équipe | team |
| test | testing |
| communication | communication |
| essentielle | essential |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| temps | time |
| avec | with |
| et | understanding |
| spécifique | a |
FR Tester FoalTS est mis sur une priorité très élevée. Il est primordial pour nous de fournir un produit fiable. En décembre 2020, le framework est couvert par plus de 2100 tests.
EN Testing FoalTS is put on a very high priority. Providing a reliable product is really important to us. As of December 2020, the framework is covered by more than 2100 tests.
| francês | inglês |
|---|---|
| priorité | priority |
| décembre | december |
| framework | framework |
| élevée | high |
| fiable | reliable |
| de | of |
| le | the |
| un | a |
| produit | product |
| très | very |
| fournir | to |
| tests | tests |
| est | really |
| par | by |
FR Vous devriez tester une restauration de la sauvegarde pour vous assurer qu'elle fonctionne correctement. C'est l'un des points les plus négligés et, lorsqu'il est nécessaire, c'est l'un des plus susceptibles d'échouer.
EN You -should- test a restore of the backup to ensure it’s working properly. This is one of the most overlooked points, and, when it’s needed, it’s one of the most prone to failure.
| francês | inglês |
|---|---|
| correctement | properly |
| négligé | overlooked |
| devriez | should |
| sauvegarde | backup |
| nécessaire | needed |
| tester | test |
| restauration | restore |
| de | of |
| la | the |
| assurer | ensure |
| points | points |
| une | a |
| et | and |
| vous | you |
| plus | to |
FR Tester FoalTS est mis sur une priorité très élevée. Il est primordial pour nous de fournir un produit fiable. En décembre 2020, le framework est couvert par plus de 2100 tests.
EN Testing FoalTS is put on a very high priority. Providing a reliable product is really important to us. As of December 2020, the framework is covered by more than 2100 tests.
| francês | inglês |
|---|---|
| priorité | priority |
| décembre | december |
| framework | framework |
| élevée | high |
| fiable | reliable |
| de | of |
| le | the |
| un | a |
| produit | product |
| très | very |
| fournir | to |
| tests | tests |
| est | really |
| par | by |
FR Tester n'a pas de fin. Dans le but d'estimer le temps à allouer au test, comprendre les exigences et s'accorder avec l'équipe est primordial. La communication est essentielle, et s'adapter à votre contexte spécifique est la clé.
EN Testing has no end. In order to estimate the time allocated to testing, understanding requirements and agreeing them with the team is a major step. Communication is essential, and adapting to your specific context is the key.
| francês | inglês |
|---|---|
| contexte | context |
| exigences | requirements |
| clé | key |
| équipe | team |
| test | testing |
| communication | communication |
| essentielle | essential |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| temps | time |
| avec | with |
| et | understanding |
| spécifique | a |
FR Le Kornit HD6 est une machine très simple. C'est aussi simple que cela, même si je pouvais l'utiliser. Krowmark For the full testimonial click here
EN Thanks to Kornit, we have been able to grow, and our customers have been able to grow with us. For the full testimonial click here
| francês | inglês |
|---|---|
| kornit | kornit |
| click | click |
| full | full |
| here | here |
| le | the |
| aussi | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tester est simple tester maintenant tester simple texte simple c’est aussi simple c’est si simple c’est simple credo est simple téléphone est simple configuration est simple mission est simple c est simple objectif est simple réponse est simple domotique est simple extension est simple démarrage est simple principe est simple c’est assez simple solution est simple action est simple c'est simple application est simple c'est assez simple données est simple besoins est simple c’est simple et rapide c'est très simple c'est simple technologie est simple transfert est simple règle est simple idée est simple c'est aussi simple concept est simple article est simple produit est simple utilisateurs est simple processus est simple simple est extrêmement politique est simple home est simple inscription est simple simple est alors investir est simple sauvegarde est simple keeper est simple scène est simple handy est simple dv est simple ipad est simpleTraduzir tester est simple para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe