EN Yes, you can make unlimited changes to your logo after the purchase. The only thing you cannot change is the logo icon, but you can download unlimited versions of your logo with different texts and layouts.
Traduzir "thing you cannot" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thing you cannot" de inglês para português
Traduções de thing you cannot
"thing you cannot" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de thing you cannot
inglês
português
PT Sim, você pode fazer alterações ilimitadas em seu logotipo após a compra. A única coisa que você não pode alterar é o ícone do logo, mas você pode baixar versões ilimitadas de seu logo com diferentes textos e layouts.
| inglês | português |
|---|---|
| unlimited | ilimitadas |
| versions | versões |
| different | diferentes |
| layouts | layouts |
| changes | alterações |
| purchase | compra |
| cannot | não pode |
| is | é |
| icon | ícone |
| download | baixar |
| change | alterar |
| can | pode |
| logo | logotipo |
| the | o |
| thing | coisa |
| texts | textos |
| you | você |
| but | mas |
| yes | sim |
| of | do |
| and | e |
EN Yes, you can make unlimited changes to your logo after the purchase. The only thing you cannot change is the logo icon, but you can download unlimited versions of your logo with different texts and layouts.
PT Sim, você pode fazer alterações ilimitadas em seu logotipo após a compra. A única coisa que você não pode alterar é o ícone do logo, mas você pode baixar versões ilimitadas de seu logo com diferentes textos e layouts.
| inglês | português |
|---|---|
| unlimited | ilimitadas |
| versions | versões |
| different | diferentes |
| layouts | layouts |
| changes | alterações |
| purchase | compra |
| cannot | não pode |
| is | é |
| icon | ícone |
| download | baixar |
| change | alterar |
| can | pode |
| logo | logotipo |
| the | o |
| thing | coisa |
| texts | textos |
| you | você |
| but | mas |
| yes | sim |
| of | do |
| and | e |
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.
| inglês | português |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| cannot | não pode |
| period | período |
| reduce | reduzir |
| if | se |
| a | um |
| the | o |
| can | pode |
| upgrade | upgrade |
| number | número |
| you | você |
| of | de |
| during | durante |
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.
| inglês | português |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| cannot | não pode |
| period | período |
| reduce | reduzir |
| if | se |
| a | um |
| the | o |
| can | pode |
| upgrade | upgrade |
| number | número |
| you | você |
| of | de |
| during | durante |
EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.
PT Acabei de anunciar ao escritório que @SproutSocial é a melhor coisa que já aconteceu na minha carreira. De verdade. Você já usou isso? Nossa, muito apaixonada.
| inglês | português |
|---|---|
| office | escritório |
| career | carreira |
| used | usou |
| is | é |
| best | melhor |
| you | você |
| in | de |
| the | a |
| thing | coisa |
| my | minha |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
PT Mas, eu acho que a melhor maneira de encontrar financiamento é estar em uma posição onde você realmente não precisa, onde pode ser uma coisa opcional para acelerar o negócio que pode ser uma coisa inútil de se ouvir
| inglês | português |
|---|---|
| think | acho |
| funding | financiamento |
| position | posição |
| optional | opcional |
| i | eu |
| is | é |
| need | precisa |
| can | pode |
| business | negócio |
| you | você |
| accelerate | acelerar |
| find | encontrar |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| where | onde |
| a | uma |
| thing | coisa |
| but | mas |
| best | melhor |
| really | realmente |
| way | de |
EN Did you know there's such a thing as a true dark mode? Yeah, neither did we. But, it's a thing, and Twitter has it. Here's how to get it.
PT Você sabia que existe um verdadeiro modo escuro? Sim, nem nós. Mas, é uma coisa, e o Twitter tem. Veja como fazer isso.
| inglês | português |
|---|---|
| dark | escuro |
| mode | modo |
| you | você |
| a | um |
| we | nós |
| thing | coisa |
| its | o |
| and | e |
| true | verdadeiro |
| but | mas |
| to | veja |
| did | que |
| as | como |
EN Knowing that you have an issue is one thing, but having a way to reduce the impact of the issue is an entirely different thing.
PT Saber que você tem um problema é uma coisa, mas ter uma maneira de reduzir o impacto do problema é uma coisa totalmente diferente.
| inglês | português |
|---|---|
| impact | impacto |
| entirely | totalmente |
| is | é |
| the | o |
| issue | problema |
| you | você |
| a | um |
| reduce | reduzir |
| knowing | saber |
| thing | coisa |
| but | mas |
| of | do |
| different | diferente |
| way | de |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
PT Mas, eu acho que a melhor maneira de encontrar financiamento é estar em uma posição onde você realmente não precisa, onde pode ser uma coisa opcional para acelerar o negócio que pode ser uma coisa inútil de se ouvir
| inglês | português |
|---|---|
| think | acho |
| funding | financiamento |
| position | posição |
| optional | opcional |
| i | eu |
| is | é |
| need | precisa |
| can | pode |
| business | negócio |
| you | você |
| accelerate | acelerar |
| find | encontrar |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| where | onde |
| a | uma |
| thing | coisa |
| but | mas |
| best | melhor |
| really | realmente |
| way | de |
EN The most important thing is about passion. Don?t jump from one idea to another or switch from project to project. Focus on ONE thing and give it everything till the end.
PT O mais importante é a paixão. Não pule de uma ideia para outra ou mude de projeto para projeto. Concentre-se em UMA coisa e dê tudo até o fim.
| inglês | português |
|---|---|
| switch | mude |
| idea | ideia |
| or | ou |
| project | projeto |
| is | é |
| the | o |
| thing | coisa |
| another | outra |
| important | importante |
| and | e |
| everything | tudo |
EN That is because, as a general principle, an article that is about one specific thing is more relevant than an article about many things, when a user is looking for that one specific thing.
PT Isso acontece porque um artigo que é sobre um assunto específico é mais relevante do que um artigo sobre vários assuntos, quando o usuário busca um assunto específico.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| user | usuário |
| relevant | relevante |
| when | quando |
| because | porque |
| a | um |
| more | mais |
| specific | específico |
| about | sobre |
EN This is not really a WebGL thing, it's a HTML5 JavaScript thing, but we might as well tackle it
PT Esta não é realmente uma coisa de WebGL, é uma coisa de JavaScript HTML5, mas nós também podemos abordar isso
| inglês | português |
|---|---|
| webgl | webgl |
| javascript | javascript |
| is | é |
| really | realmente |
| a | uma |
| but | mas |
| we | nós |
| not | não |
| thing | coisa |
| its | de |
| this | isso |
| as | também |
EN cloaking (showing one thing to search engines and another thing to visitors)
PT Cloaking (mostrar uma coisa para os mecanismos de pesquisa e outra para os visitantes)
| inglês | português |
|---|---|
| showing | mostrar |
| another | outra |
| visitors | visitantes |
| search | pesquisa |
| thing | coisa |
| to | para |
| and | e |
EN This is not really a WebGL thing, it's a HTML5 JavaScript thing, but we might as well tackle it
PT Esta não é realmente uma coisa de WebGL, é uma coisa de JavaScript HTML5, mas nós também podemos abordar isso
| inglês | português |
|---|---|
| webgl | webgl |
| javascript | javascript |
| is | é |
| really | realmente |
| a | uma |
| but | mas |
| we | nós |
| not | não |
| thing | coisa |
| its | de |
| this | isso |
| as | também |
EN cloaking (showing one thing to search engines and another thing to visitors)
PT Cloaking (mostrar uma coisa para os mecanismos de pesquisa e outra para os visitantes)
| inglês | português |
|---|---|
| showing | mostrar |
| another | outra |
| visitors | visitantes |
| search | pesquisa |
| thing | coisa |
| to | para |
| and | e |
EN This is not really a WebGL thing, it's a HTML5 JavaScript thing, but we might as well tackle it
PT Esta não é realmente uma coisa de WebGL, é uma coisa de JavaScript HTML5, mas nós também podemos abordar isso
| inglês | português |
|---|---|
| webgl | webgl |
| javascript | javascript |
| is | é |
| really | realmente |
| a | uma |
| but | mas |
| we | nós |
| not | não |
| thing | coisa |
| its | de |
| this | isso |
| as | também |
EN Working with Indigenous peoples to protect their sacred ancestral territories is not just the right thing to do: it?s also the best thing to do for the climate
PT Trabalhar com os povos indígenas para proteger seus territórios ancestrais sagrados não é apenas a coisa certa a fazer: é também a melhor coisa a fazer para o clima
| inglês | português |
|---|---|
| peoples | povos |
| territories | territórios |
| working | trabalhar |
| is | é |
| climate | clima |
| protect | proteger |
| best | melhor |
| right | para |
| just | apenas |
| also | também |
| the | o |
EN That means additional $$$ has been put into your CartFlows annually payment. But you can’t assume ThriveCart cannot do the Global and Custom Checking out thing. That’s the icing for CartFlows.
PT Isso significa que $ $ $ adicionais foram colocados em seu CartFlows pagamento anual. Mas você não pode assumir ThriveCart não pode fazer o check-out global e personalizado. Essa é a cereja do bolo do CartFlows.
| inglês | português |
|---|---|
| annually | anual |
| payment | pagamento |
| global | global |
| cartflows | cartflows |
| cannot | não pode |
| assume | assumir |
| custom | personalizado |
| the | o |
| additional | adicionais |
| but | mas |
| you | você |
| means | significa |
| and | e |
| do | fazer |
EN However, when you download our templates, you might come across some elements that cannot be selected, and thus, cannot...
PT Entretanto, ao baixar nossos modelos, você pode encontrar alguns elementos que não podem ser selecionados e, portanto, tampouco podem...
| inglês | português |
|---|---|
| download | baixar |
| templates | modelos |
| selected | selecionados |
| elements | elementos |
| you | você |
| our | nossos |
| and | e |
| however | que |
| might | você pode |
| be | ser |
EN This is a sync event handler. You cannot return a Promise and you cannot use async/await.
PT Este é um manipulador de eventos síncrono. Você não pode retornar uma Promise e você não pode usar async/await.
| inglês | português |
|---|---|
| event | eventos |
| handler | manipulador |
| return | retornar |
| use | usar |
| cannot | não pode |
| is | é |
| this | este |
| a | um |
| you | você |
| and | e |
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
PT Não se pode expandir o tamanho do papel como não se pode expandir os pixels
| inglês | português |
|---|---|
| expand | expandir |
| paper | papel |
| pixels | pixels |
| size | tamanho |
| like | se |
| the | o |
EN We cannot respond to your request or provide you with personal information if we cannot verify your identity or authority to make the request and confirm the personal information relates to you
PT Não podemos atender seu pedido ou fornecer-lhe informações pessoais se não pudermos verificar sua identidade ou autoridade para fazer o pedido e confirmar que as informações pessoais dizem respeito a você
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| authority | autoridade |
| or | ou |
| provide | fornecer |
| if | se |
| identity | identidade |
| confirm | confirmar |
| respond | atender |
| request | pedido |
| verify | verificar |
| the | o |
| personal | pessoais |
| you | você |
| and | e |
EN While they may differ in magnitude, slips and relapses both represent the same thing: we have returned to the harmful behaviors that we cannot safely engage in.
PT Embora possam diferir em magnitude, deslizes e recaídas representam a mesma coisa: voltamos aos comportamentos prejudiciais nos quais não podemos nos envolver com segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| differ | diferir |
| magnitude | magnitude |
| relapses | recaídas |
| represent | representam |
| harmful | prejudiciais |
| behaviors | comportamentos |
| engage | envolver |
| safely | com segurança |
| in | em |
| and | e |
| we | nos |
| the | a |
| thing | coisa |
| while | com |
EN While they may differ in magnitude, slips and relapses both represent the same thing: we have returned to the harmful behaviors that we cannot safely engage in.
PT Embora possam diferir em magnitude, deslizes e recaídas representam a mesma coisa: voltamos aos comportamentos prejudiciais nos quais não podemos nos envolver com segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| differ | diferir |
| magnitude | magnitude |
| relapses | recaídas |
| represent | representam |
| harmful | prejudiciais |
| behaviors | comportamentos |
| engage | envolver |
| safely | com segurança |
| in | em |
| and | e |
| we | nos |
| the | a |
| thing | coisa |
| while | com |
EN The Internet, however, cannot be guaranteed to be 100% secure, and we cannot ensure or warrant the security of any personal information you provide to us
PT Não há garantias, no entanto, de que a Internet possa ser 100% segura, então não podemos assegurar ou garantir a segurança de qualquer informação pessoal que você nos forneça
| inglês | português |
|---|---|
| information | informação |
| internet | internet |
| or | ou |
| security | segurança |
| be | ser |
| ensure | garantir |
| you | você |
| the | a |
| of | de |
| we | nos |
EN We cannot respond to your request if we cannot verify your identity and/or authority to make the request on behalf of another and confirm the personal data relates to you
PT Não podemos responder ao seu pedido se não pudermos confirmar sua identidade e/ou autoridade para fazer o pedido em nome de outra pessoa e confirmar que os dados pessoais estão relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| authority | autoridade |
| respond | responder |
| if | se |
| identity | identidade |
| or | ou |
| confirm | confirmar |
| request | pedido |
| data | dados |
| behalf | em nome de |
| of | de |
| you | você |
| personal | pessoais |
| and | e |
| another | outra |
| the | o |
EN The Internet, however, cannot be guaranteed to be 100% secure, and we cannot ensure or warrant the security of any personal information you provide to us
PT Não há garantias, no entanto, de que a Internet possa ser 100% segura, então não podemos assegurar ou garantir a segurança de qualquer informação pessoal que você nos forneça
| inglês | português |
|---|---|
| information | informação |
| internet | internet |
| or | ou |
| security | segurança |
| be | ser |
| ensure | garantir |
| you | você |
| the | a |
| of | de |
| we | nos |
EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.
PT Caso informações necessárias não sejam fornecidas, não poderemos oferecer as funções relevantes do nosso site nem receber e processar suas consultas e comunicações.
| inglês | português |
|---|---|
| required | necessárias |
| relevant | relevantes |
| website | site |
| process | processar |
| inquiries | consultas |
| data | informações |
| of | do |
| functions | funções |
| the | as |
| receive | receber |
| provide | fornecidas |
| or | nem |
| to | oferecer |
| case | caso |
| our | nosso |
| and | e |
EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.
PT Caso informações necessárias não sejam fornecidas, não poderemos oferecer as funções relevantes do nosso site nem receber e processar suas consultas e comunicações.
| inglês | português |
|---|---|
| required | necessárias |
| relevant | relevantes |
| website | site |
| process | processar |
| inquiries | consultas |
| data | informações |
| of | do |
| functions | funções |
| the | as |
| receive | receber |
| provide | fornecidas |
| or | nem |
| to | oferecer |
| case | caso |
| our | nosso |
| and | e |
EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.
PT Caso informações necessárias não sejam fornecidas, não poderemos oferecer as funções relevantes do nosso site nem receber e processar suas consultas e comunicações.
| inglês | português |
|---|---|
| required | necessárias |
| relevant | relevantes |
| website | site |
| process | processar |
| inquiries | consultas |
| data | informações |
| of | do |
| functions | funções |
| the | as |
| receive | receber |
| provide | fornecidas |
| or | nem |
| to | oferecer |
| case | caso |
| our | nosso |
| and | e |
EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.
PT Caso informações necessárias não sejam fornecidas, não poderemos oferecer as funções relevantes do nosso site nem receber e processar suas consultas e comunicações.
| inglês | português |
|---|---|
| required | necessárias |
| relevant | relevantes |
| website | site |
| process | processar |
| inquiries | consultas |
| data | informações |
| of | do |
| functions | funções |
| the | as |
| receive | receber |
| provide | fornecidas |
| or | nem |
| to | oferecer |
| case | caso |
| our | nosso |
| and | e |
EN Because modules cannot be nested you cannot place these modules inside of other modules
PT Como os módulos não podem ser aninhados, você não pode colocar esses módulos dentro de outros módulos
| inglês | português |
|---|---|
| modules | módulos |
| place | colocar |
| other | outros |
| you | você |
| of | de |
| cannot | não pode |
| be | ser |
EN We cannot guarantee the security of these systems, nor can we guarantee that information supplied by you or on your behalf cannot be intercepted while being transmitted over the Internet.
PT Não podemos garantir a segurança desses sistemas, nem podemos garantir que as informações fornecidas por você ou em seu nome não possam ser interceptadas durante a transmissão pela Internet.
| inglês | português |
|---|---|
| systems | sistemas |
| information | informações |
| supplied | fornecidas |
| internet | internet |
| or | ou |
| security | segurança |
| behalf | nome |
| be | ser |
| these | desses |
| you | você |
| of | pela |
| on | em |
| the | as |
EN No, we cannot process special shipping requirements. All orders ship via the method you selected during checkout and use our standard packaging and shipping labels. We cannot provi…
PT Não . Não conseguimos processar requisitos especiais de envio. Todas as encomendas são enviadas pelo método selecionado durante a finalização da compra e utilizamos as nossas embal…
EN We cannot move collections (Channels, Groups, Showcases, Folders, etc.) We also cannot transfer videos between collections.
PT Não é possível transferir Coleções (Canais, Grupos, Showcases, Pastas, etc.) Também não podemos transferir vídeos entre coleções.
| inglês | português |
|---|---|
| collections | coleções |
| channels | canais |
| groups | grupos |
| folders | pastas |
| etc | etc |
| videos | vídeos |
| between | entre |
| transfer | transferir |
| also | também |
| we | não |
EN Graduations, prize givings and institutional events cannot always be attended by everyone. Engage those who cannot be there with multi camera live streaming.
PT Não são todos que podem participar pessoalmente de cerimônias de graduação, entrega de prêmios e eventos institucionais. Com uma transmissão multicâmera ao vivo você pode envolver aqueles que não estão presentes.
| inglês | português |
|---|---|
| prize | prêmios |
| institutional | institucionais |
| events | eventos |
| engage | envolver |
| streaming | transmissão |
| always | não |
| live | vivo |
| multi | uma |
| and | e |
| be | podem |
| by | com |
| those | o |
EN Domestika has not reviewed, and cannot review, all of the material posted to the Site, and cannot therefore be responsible for that materials content, use or effects
PT Domestika não verifica nem pode verificar todo o material publicado no Website, portanto, tampouco pode ser responsável pelo conteúdo, seu uso ou o efeito que possa chegar a causar
| inglês | português |
|---|---|
| posted | publicado |
| responsible | responsável |
| effects | efeito |
| domestika | domestika |
| review | verificar |
| material | material |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| site | website |
| of | do |
| use | uso |
| be | ser |
| the | o |
| therefore | portanto |
EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.
PT (4) Também não podemos assumir a responsabilidade por eventuais danos que possam ter ocorrido aquando do transporte.
| inglês | português |
|---|---|
| liability | responsabilidade |
| damage | danos |
| transit | transporte |
| also | também |
| the | a |
| out | o |
| that | que |
EN Conventional machine vision cannot reliably distinguish the straw against the complex printed background and cannot detect the wide range of defects and misplacements in the image.
PT Os sistemas de visão convencionais não conseguem distinguir de maneira confiável o canudinho contra um fundo impresso complexo e não conseguem detectar a ampla variedade de defeitos e mal posicionamentos na imagem.
| inglês | português |
|---|---|
| conventional | convencionais |
| vision | visão |
| reliably | confiável |
| distinguish | distinguir |
| complex | complexo |
| printed | impresso |
| detect | detectar |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| defects | defeitos |
| image | imagem |
| background | fundo |
| and | e |
| the | o |
EN Offsets cannot truly ?offset? fossil fuel production: the latest science indicates that offsets cannot keep pace with large-scale carbon emissions.
PT As compensações não podem realmente "compensar" a produção de combustível fóssil: a ciência mais recente indica que as compensações não podem acompanhar as emissões de carbono em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| offsets | compensações |
| fossil | fóssil |
| fuel | combustível |
| production | produção |
| science | ciência |
| indicates | indica |
| carbon | carbono |
| emissions | emissões |
| large | grande |
| scale | escala |
| keep | que |
| the latest | recente |
| the | as |
EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.
PT Que software não pode ser utilizado para modelação 3D e CAD? Adobe Premiere Pro não está equipado para modelação 3D nem para aplicações CAD e não pode ser utilizado para esses fins.
| inglês | português |
|---|---|
| used | utilizado |
| cad | cad |
| adobe | adobe |
| equipped | equipado |
| software | software |
| cannot | não pode |
| applications | aplicações |
| pro | pro |
| and | e |
| or | nem |
| be | ser |
| is | está |
| which | o |
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
PT Excluir fluxo de trabalho - remove o fluxo de trabalho do painel. NOTA: A ação de excluir um fluxo de trabalho não pode ser desfeita e os fluxos de trabalho excluídos não podem ser recuperados.
| inglês | português |
|---|---|
| removes | remove |
| dashboard | painel |
| note | nota |
| action | ação |
| deleted | excluídos |
| a | um |
| workflow | trabalho |
| delete | excluir |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| be | ser |
EN The first thing you'll see will be the page you viewed the last time you logged in. The first time you log in, you'll be on the first tab of the navigation menu at top: Instances.
PT A primeira coisa que você verá será a página que você viu a última vez que você conectou. Na primeira vez que você faz login, você estará na primeira guia do menu de navegação no topo: instâncias.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| last | última |
| time | vez |
| menu | menu |
| see | verá |
| tab | guia |
| page | página |
| you | você |
| be | ser |
| instances | instâncias |
| the | a |
| thing | coisa |
| log in | login |
| first | primeira |
| of | do |
| at | na |
EN If after that time you decide to go with Factorial, the best thing is that you can leave whenever you want. Our software has no permanence, but there are many reasons for you to want to stay.
PT Se você decidir contar com a Factorial, a melhor parte é que a sua conta pode ser encerrada quando você quiser. Nosso software não tem tempo de permanência mínimo, mas você vai perceber que há muitos motivos para querer ficar.
| inglês | português |
|---|---|
| software | software |
| reasons | motivos |
| factorial | factorial |
| if | se |
| decide | decidir |
| is | é |
| you | você |
| time | tempo |
| has | tem |
| the | a |
| best | melhor |
| but | mas |
| many | muitos |
| can | pode |
| our | nosso |
| you want | quiser |
EN However, if you’re learning things as you go along, the last thing you need is a keyword tracking tool that will make it difficult to find the research you need.
PT No entanto, se você estiver aprendendo coisas à medida que avança, a última coisa que você precisa é de uma ferramenta de rastreamento de palavras-chave que tornará difícil encontrar a pesquisa que você precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| difficult | difícil |
| last | última |
| if | se |
| is | é |
| tracking | rastreamento |
| research | pesquisa |
| learning | aprendendo |
| tool | ferramenta |
| you | você |
| keyword | chave |
| need | precisa |
| find | encontrar |
| a | uma |
| along | de |
| the | a |
| will | estiver |
| things | coisas |
EN The best thing about Todoist is that it is as simple as you need it to be and as powerful as you want it to be. You and your team can scale your tasks and projects and Todoist scales right along with you.
PT A melhor coisa sobre o Todoist é que ele é simples e poderoso da maneira que você precisa que seja. Você e sua equipe podem expandir suas tarefas e projetos e o Todoist cresce junto com você.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| team | equipe |
| tasks | tarefas |
| projects | projetos |
| best | melhor |
| simple | simples |
| need | precisa |
| the | o |
| thing | coisa |
| it | ele |
| you | você |
| powerful | poderoso |
| and | e |
| about | sobre |
| with | junto |
EN An important thing to note here is that the information you filled in is sent to the website you?re visiting once you press ?OK?
PT Uma coisa importante a notar aqui é que as informações que você preencheu são enviadas para o site que você está visitando assim que você pressiona ?OK?
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| note | notar |
| sent | enviadas |
| visiting | visitando |
| ok | ok |
| information | informações |
| is | é |
| website | site |
| you | você |
| here | aqui |
| the | o |
| thing | coisa |
EN We want to make it easy for you to do the right thing. That’s why we came up with one license that gives you broad commercial rights, and applies to everything. So you can use items with confidence in all your projects.
PT Queremos facilitar para você fazer a coisa certa. Por isso, criamos uma licença que oferece amplos direitos comerciais e se aplica a tudo. Assim, você pode usar itens com confiança em todos os seus projetos.
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| gives | oferece |
| commercial | comerciais |
| confidence | confiança |
| projects | projetos |
| rights | direitos |
| easy | facilitar |
| can | pode |
| in | em |
| we | queremos |
| the | os |
| thing | coisa |
| you | você |
| applies | aplica |
| items | itens |
| right | para |
| use | usar |
| and | e |
| everything | tudo |
| your | seus |
EN You can stay connected from anywhere, and if there is a thing happening, you will receive emails and notifications, alerting you to dealing with the emergency timely.
PT Você pode ficar conetetado de qualquer lugar, e se algo estiver a ter lugar, você irá receber e-mails e notificações, alertando você para lidar com a emergência pontualmente.
| inglês | português |
|---|---|
| emergency | emergência |
| if | se |
| notifications | notificações |
| dealing | lidar com |
| you | você |
| connected | com |
| can | pode |
| receive | receber |
| the | a |
| will | irá |
| and | e |
| is | ficar |
EN If you know a thing or two about fixing stuff, or if you're thinking of getting into the DIY game for the first time, you'll need a drill.
PT Se você sabe uma coisa ou duas sobre consertar coisas, ou se está pensando em entrar no jogo faça você mesmo pela primeira vez, precisará de uma
| inglês | português |
|---|---|
| thinking | pensando |
| diy | faça você mesmo |
| game | jogo |
| need | precisar |
| if | se |
| or | ou |
| you | você |
| you know | sabe |
| about | sobre |
| a | uma |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thing you cannot thing you would thing you know thing you ll thing you think thing you should thing you forget typically you cannot things you cannot nested you cannot same thing important thing great thing thing right thing significant thing key thing my favorite thing whole thing another thing complex thing next thing every thing thing customers thing common nice thing last thing second thing thing clear closest thing thing super same thing day each thing beautiful thing biggest thing worrying thing good thing sad thing powerful thing central thing big thing spotify car thing less thing main thing real thing thing required simple thing cool thing visual thing thing firstTraduzir thing you cannot para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe