Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "same type purchased" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same type purchased" de inglês para português

Traduções de same type purchased

"same type purchased" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

same 1 a a mesma acessar agora ainda algumas alguns alto além ambos ano anos antes ao aos apenas aqui as assim até base bem cada casa coisa com com a como da das de depois deve devem dia diferentes disso do do que dois dos duas durante e ela ele eles em em que endereço entre espaço essa esses estava estiver está estão eu faz fazer foi for funcionários grande há isso já lo mais mas melhor mesma mesmas mesmo mesmo que mesmos muito muitos na nem no nos nossa nosso nossos não não é número o o mesmo o que o seu onde os ou outras outro outros para para a para o para que pela pelo pessoa pessoas pode podem poderá por por exemplo possível precisa primeira produto produtos página qualidade qualquer quando que que é recursos se seja sem sempre ser serviço será seu seus site sobre sua suas são só também tem tempo ter toda todas todo todo o mundo todos trabalho tudo têm um uma usa usando usar vai ver versão vez vezes vida você você pode várias vários à às área é é um única
type 1 a acesso adicionar alguns alterar aos apenas aplicativo aqui as até base botão cada chave clique clique em com como conteúdo criar crie da dados de design devem digitar digite dispositivo disso do documento dos e editar ele eles em empresa entre escolha escolher essa essas esse este estiver está estão exemplo fazer foi for forma formulário informações insira isso lo mais mas mensagem mesmo modelo muito negócio nos nosso não não pode o que o tipo obter onde opção opções ou padrão para para o para que pelo pessoas plano por por exemplo projeto projetos página qual qualquer quando que se seja selecionar selecione sem sempre ser será seu seus sobre sua são tem tempo ter texto tipo tipos tipos de todas todo todos trabalho tudo type uma usar versão vez você você deve é é um
purchased a acesso adquirido adquirir com compra comprado comprados comprar compraram comprou fazer loja o que que tem tiver é

Tradução de inglês para português de same type purchased

inglês
português

EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...

PT O Verificador de tráfego do site é nossa ferramenta de verificação de dados. Com ele, você pode obter e analisar seu tráfego da web para otimizá-lo. Obtenha todas as métricas...

inglês português
is é
the o
and e
of do

EN The value of the type attribute should be the MIME type corresponding to the image format. An image's MIME type and its file extension are often similar, but they aren't necessarily the same thing (e.g. .jpg vs. image/jpeg).

PT O valor do atributo type deve ser o tipo MIME correspondente ao formato da imagem. O tipo MIME de uma imagem e sua extensão de arquivo costumam ser semelhantes, mas não são necessariamente a mesma coisa (por exemplo, .jpg x image/jpeg ).

inglês português
attribute atributo
corresponding correspondente
extension extensão
necessarily necessariamente
vs x
often costumam
format formato
image imagem
file arquivo
jpg jpg
jpeg jpeg
be ser
e e
value valor
type tipo
should deve
similar semelhantes
the o
are são
thing coisa
but mas
of do

EN Use the same field type across all summary fields used to collect the same data type

PT Use o mesmo tipo de campo em todos os campos de resumo usados para coletar o mesmo tipo de dados

inglês português
collect coletar
type tipo
summary resumo
fields campos
data dados
field campo
the o

EN “So it’s a perfect situation for research, showing that you get the same result twice in the same location at the same time with the same people. It’s going to be a really nice research paper.”

PT ?Portanto, é uma situação perfeita para pesquisa, mostrando que você obtém o mesmo resultado duas vezes no mesmo local ao mesmo tempo com as mesmas pessoas. Vai ser um artigo de pesquisa muito bom. ”

EN Documents that are marked same-origin can share the same browsing context group with same-origin documents that are also explicitly marked same-origin.

PT Os documentos marcados com a same-origin podem compartilhar o mesmo grupo de contexto de navegação com documentos com a mesma origem que também são marcados explicitamente com a same-origin.

inglês português
documents documentos
marked marcados
browsing navegação
context contexto
explicitly explicitamente
origin origem
are são
group grupo
can podem
also também
the o

EN The promotion cannot be combined with other promotional codes or promotions running on the website, and is valid for a maximum of three items of packaging of the same type purchased in the last year

PT A promoção não pode ser combinada com outros códigos promocionais ou promoções ativas no site e é válida para um máximo de três embalagens do mesmo tipo adquiridas no último ano

inglês português
promotional promocionais
codes códigos
maximum máximo
packaging embalagens
promotion promoção
other outros
or ou
promotions promoções
year ano
is é
last último
website site
a um
combined com
be ser
type tipo
the a
three três
cannot não pode
and e
of do

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.

PT Se você gostar dele (e acreditamos que sim), vai poder continuar usando o Crowd. Basta atualizar a instância existente com uma chave de licença comprada. As licenças do Crowd podem ser adquiridas on-line.

inglês português
updating atualizar
key chave
online on-line
crowd crowd
if se
continue continuar
existing existente
license licença
licenses licenças
instance instância
you você
a uma
will vai
and e
be ser
can podem

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.

PT Se você gostar dele (e a gente acredita que vai gostar), vai poder continuar usando o Bamboo. Basta atualizar a instância existente com uma chave de licença comprada. As assinaturas do Bamboo Data Center podem ser compradas aqui.

inglês português
updating atualizar
license licença
key chave
center center
subscriptions assinaturas
bamboo bamboo
if se
continue continuar
existing existente
data data
instance instância
here aqui
you você
a uma
will vai
and e
be ser
can podem

EN Because SLES for HPC has unique prerequisites and restrictions, these products cannot be directly purchased by a customer; they must be purchased through a SUSE business partner or through a SUSE direct salesperson.

PT Como o SLES for HPC tem pré-requisitos e restrições únicos, esses produtos não podem ser adquiridos diretamente por um cliente; eles devem ser adquiridos por meio de um parceiro comercial da SUSE ou por meio de um vendedor direto da SUSE.

inglês português
sles sles
hpc hpc
restrictions restrições
customer cliente
suse suse
business comercial
partner parceiro
salesperson vendedor
purchased adquiridos
directly diretamente
or ou
direct direto
a um
unique únicos
products produtos
and e
be ser
must devem
through meio
for de

EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.

PT Se lhe faltam poucos pontos para trocar por um prémio tem a possibilidade de comprar pontos através do +34 928 327 700 ou através da página web na opção Comprar pontos.

inglês português
points pontos
if se
or ou
buy comprar
option opção
can possibilidade
a um
at na
a few poucos
the a
from página
exchange do

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.

PT Se você gostar dele (e acreditamos que sim), vai poder continuar usando o Crowd. Basta atualizar a instância existente com uma chave de licença comprada. As licenças do Crowd podem ser adquiridas on-line.

inglês português
updating atualizar
key chave
online on-line
crowd crowd
if se
continue continuar
existing existente
license licença
licenses licenças
instance instância
you você
a uma
will vai
and e
be ser
can podem

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.

PT Se você gostar dele (e a gente acredita que vai gostar), vai poder continuar usando o Bamboo. Basta atualizar a instância existente com uma chave de licença comprada. As assinaturas do Bamboo Data Center podem ser compradas aqui.

inglês português
updating atualizar
license licença
key chave
center center
subscriptions assinaturas
bamboo bamboo
if se
continue continuar
existing existente
data data
instance instância
here aqui
you você
a uma
will vai
and e
be ser
can podem

EN Because SLES for HPC has unique prerequisites and restrictions, these products cannot be directly purchased by a customer; they must be purchased through a SUSE business partner or through a SUSE direct salesperson.

PT Como o SLES for HPC tem pré-requisitos e restrições únicos, esses produtos não podem ser adquiridos diretamente por um cliente; eles devem ser adquiridos por meio de um parceiro comercial da SUSE ou por meio de um vendedor direto da SUSE.

inglês português
sles sles
hpc hpc
restrictions restrições
customer cliente
suse suse
business comercial
partner parceiro
salesperson vendedor
purchased adquiridos
directly diretamente
or ou
direct direto
a um
unique únicos
products produtos
and e
be ser
must devem
through meio
for de

EN In purchase journal transactions of merchandise purchased on credit for sale are recorded. An asset purchased on the account is not recorded in the purchase journal.

PT No diário de compras são registradas as transações de mercadorias adquiridas a crédito para venda. Um ativo adquirido na conta não é registrado no diário de compras.

inglês português
journal diário
purchased adquirido
asset ativo
transactions transações
credit crédito
sale venda
an um
account conta
is é
are são
of de
the as

EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.

PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.

EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.

PT Tipo de conta: Isso determina o tipo de conta que você está usando com o navegador.Para o Hostwinds, você vai querer escolher o tipo de conta compatível com S3.

inglês português
account conta
determines determina
browser navegador
hostwinds hostwinds
compatible compatível
the o
you você
type tipo
choose escolher
will vai
want to querer
of de
to para

EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).

PT A forma como você enxerga o número de licenças associadas à sua conta dependerá do tipo do seu plano (se não tiver certeza sobre o tipo do seu plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).

inglês português
licenses licenças
associated associadas
depend depender
plan plano
identify identificar
user usuário
smartsheet smartsheet
if se
account conta
on sobre
type tipo
the o
number número
you você
of do
sure certeza
and e
what confira
you have tiver
how como

EN USB Type-C Cable USB-A to Type C Fast Charging Cable Type C Charger Cord for Mobile Phones

PT Animal bonito Morda Cabo de Dados Protetor Enrolador Organizador para Smartphone Data Line Acessórios de Proteção Do Telefone

inglês português
cable cabo
for de
to para
mobile telefone
phones smartphone

EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing in batch-type processes ...

PT ... Os Misturadores de Batelada de Descarga Bomb-Bay do tipo WBHP com seção transversal de abertura de 15° e do tipo WBHT com abertura de 60° satisfazem as exigências de qualquer cliente em termos de mistura ...

inglês português
discharge descarga
mixers misturadores
customers cliente
requirements exigências
type tipo
in em
terms termos
any qualquer
the os
and e
mixing com

EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.

PT Tipo de conta: Isso determina o tipo de conta que você está usando com o navegador.Para o Hostwinds, você vai querer escolher o tipo de conta compatível com S3.

inglês português
account conta
determines determina
browser navegador
hostwinds hostwinds
compatible compatível
the o
you você
type tipo
choose escolher
will vai
want to querer
of de
to para

EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).

PT Encontrar o número de licenças associadas à conta dependerá do seu tipo de plano (se não tiver certeza sobre o tipo de plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).

inglês português
licenses licenças
associated associadas
depend depender
plan plano
identify identificar
user usuário
smartsheet smartsheet
if se
account conta
the o
number número
on sobre
type tipo
of do
sure certeza
and e
you have tiver
what confira

EN The same is true of animal bedding where animals prefer one bedding type over another, and the wrong type of bedding can even be toxic

PT O mesmo é verdadeiro para a cama de animais, onde os animais preferem um tipo de cama em vez de outra, e o tipo errado de cama pode até ser tóxico

inglês português
prefer preferem
wrong errado
toxic tóxico
is é
can pode
animals animais
of de
type tipo
be ser
where onde
true verdadeiro
another outra
and e
the o

EN El EIP-1155 Also known as ERC-1155 token, it is an EIP of the standard type that seeks to design a new type of token, which brings together the capabilities of the ERC-20 and ERC-721 tokens in the same standard

PT El EIP-1155 Também conhecido como token ERC-1155, é um EIP do tipo padrão que visa projetar um novo tipo de token, que reúne as capacidades dos tokens ERC-20 e ERC-721 no mesmo padrão

inglês português
known conhecido
new novo
capabilities capacidades
is é
standard padrão
type tipo
token token
tokens tokens
a um
the as
design projetar
also também
to mesmo
which o
as como
that que
of do
and e

EN This property can be used to map field values between different versions of a module only when the stored data type of the old field is the same as the new field's stored data type.

PT Essa propriedade pode ser usada para mapear valores de campo entre versões diferentes de um módulo somente quando o tipo de dados armazenado do campo antigo for igual ao tipo de dados armazenado do novo campo.

inglês português
used usada
map mapear
module módulo
stored armazenado
old antigo
field campo
versions versões
data dados
the o
property propriedade
can pode
different diferentes
a um
new novo
values valores
be ser
type tipo
when quando
of do
this essa

EN In simple situations, the field type of the old field and the field type of the new field should be the same. For example:

PT Em situações simples, o tipo de campo do campo antigo e o tipo de campo do novo campo devem ser os mesmos. Por exemplo:

inglês português
situations situações
old antigo
should devem
field campo
new novo
be ser
in em
simple simples
type tipo
of do
and e
example exemplo
the o

EN In more complex situations, you can also map fields to subfields or other module field types as long as the data type is the same, and the new field's subfield type matches

PT Em situações mais complexas, você também pode mapear campos para subcampos ou outros tipos de campo de módulos, desde que o tipo de dados seja o mesmo e o tipo de subcampo do novo campo corresponda

inglês português
situations situações
map mapear
module módulos
data dados
complex complexas
fields campos
or ou
other outros
is é
field campo
new novo
the o
you você
in em
can pode
type tipo
also também
more mais
and e

EN To prevent duplicate columns in the report, make sure you’re using the same field type across all summary fields used to collect the same kind of data

PT Para evitar colunas duplicadas no relatório, verifique se você está usando o mesmo tipo de campo em todos os campos de resumo usados para coletar o mesmo tipo de dados

inglês português
duplicate duplicadas
collect coletar
columns colunas
report relatório
summary resumo
fields campos
data dados
field campo
used usados
using usando
type tipo
prevent evitar
in em
of de
the o

EN The Favorites section regroups all of the content (regardless of what type) bookmarked by your users in the same place. Pictures, videos, sound or text, they all fall within the same section for a user friendly experience.

PT A seção Favoritos reúne todo o conteúdo (independente do tipo) marcado pelos usuários em um só local. Fotos, vídeos, áudios ou artigos, todos se enquadram na mesma seção para uma experiência amigável.

inglês português
favorites favoritos
place local
pictures fotos
videos vídeos
friendly amigável
experience experiência
content conteúdo
type tipo
users usuários
or ou
a um
in em
the o
fall para

EN Make sure you’re in the same region and on the same type of device if you do this!

PT Verifique se você está na mesma região e no mesmo tipo de dispositivo se você fizer isso!

inglês português
region região
device dispositivo
if se
type tipo
you você
the mesma
this isso
and e
of de

EN You may not want to organize the exact same course, but you can choose courses in the same niche and attract the same audience

PT Você pode não querer organizar exatamente o mesmo curso, mas pode escolher cursos no mesmo nicho e atrair o mesmo público

inglês português
choose escolher
in no
niche nicho
attract atrair
audience público
course curso
courses cursos
the o
but mas
exact exatamente
you você
organize organizar
and e
can pode
want to querer
to mesmo
not não

EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.

PT Você pode tentar estabelecer ligações regulares de divulgação com membros específicos. Talvez você ligue para a mesma pessoa no mesmo dia e na mesma hora todas as semanas. Talvez você marque uma ligação diária com seu patrocinador.

inglês português
try tentar
regular regulares
outreach divulgação
members membros
call ligue
sponsor patrocinador
can pode
maybe talvez
you você
person pessoa
a uma
and e
at na
the as
specific de
day dia

EN In Control Center, you can create a Blueprint to ensure that your team consistently completes the same tasks, tracks the same metrics, and reports on the same items across projects. 

PT No Control Center, você poderá criar um Blueprint para garantir que sua equipe trabalhe sobre as mesmas tarefas, acompanhe as mesmas métricas e gere relatórios sobre os mesmos itens de forma consistente nos projetos.

inglês português
control control
center center
team equipe
metrics métricas
reports relatórios
blueprint blueprint
tasks tarefas
projects projetos
a um
consistently consistente
ensure garantir
you você
the os
items itens
in de
can poderá
create criar
to sobre
same é
and e
the same mesmas
that que

EN “One season Dmitri Aliev and Andrey Lazukin were skating the same Masquerade program, and I realised that they want the same costumes. They both came to me with the same idea. But I found a way to avoid producing similar characters.”

PT "Em uma temporada, o Dmitri Aliev e o Andrey Lazukin estavam patinando Masquerade no mesmo programa e eu percebi que eles queriam o mesmo figurino. Ambos vieram com a mesma ideia. Mas achei uma maneira de evitar produzir a mesma coisa."

inglês português
season temporada
idea ideia
producing produzir
program programa
way maneira
were estavam
i eu
but mas
and e
both ambos
avoid evitar
the o
a uma
they eles
same mesma

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

PT Em seu núcleo, um servidor Hostwinds Cloud e um VPS são idênticos.Eles são os mesmos produtos, com as mesmas especificações técnicas disponíveis e com os mesmos recursos disponíveis.

inglês português
core núcleo
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server servidor
technical técnicas
vps vps
specs especificações
features recursos
a um
available disponíveis
and e
are são
the os
products produtos
the same mesmas

EN Seen like this, programs are made to work always the same way, executing always the same functions, inside the same interface

PT Vistos assim, os programas são feitos para funcionar sempre da mesma forma, executando sempre as mesmas funções, dentro de uma mesma interface

inglês português
programs programas
always sempre
executing executando
interface interface
made feitos
functions funções
are são
to assim
the os
way de

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

PT Em seu núcleo, um servidor Hostwinds Cloud e um VPS são idênticos.Eles são os mesmos produtos, com as mesmas especificações técnicas disponíveis e com os mesmos recursos disponíveis.

inglês português
core núcleo
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server servidor
technical técnicas
vps vps
specs especificações
features recursos
a um
available disponíveis
and e
are são
the os
products produtos
the same mesmas

EN Note: Leads use the same fields as deals. By default, when a custom field is created for deals, the same field with the same name and properties will also be created for leads.

PT Observação: os leads utilizam os mesmos campos que os negócios. Por padrão, quando um campo personalizado é criado para negócios, um campo idêntico, com o mesmo nome e propriedades, tabmém será criado para leads.

inglês português
note observação
leads leads
created criado
properties propriedades
deals negócios
fields campos
a um
is é
field campo
name nome
be ser
when quando
use utilizam
and e
custom personalizado
the o
by com
will será

EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.

PT Você pode tentar estabelecer ligações regulares de divulgação com membros específicos. Talvez você ligue para a mesma pessoa no mesmo dia e na mesma hora todas as semanas. Talvez você marque uma ligação diária com seu patrocinador.

inglês português
try tentar
regular regulares
outreach divulgação
members membros
call ligue
sponsor patrocinador
can pode
maybe talvez
you você
person pessoa
a uma
and e
at na
the as
specific de
day dia

EN The number of Page Rules included with a domain is set by plan type. Additional Page Rules can be purchased at $5/month for 5 Page Rules.

PT O número de regras do Page Rules incluídas em um domínio é definido pelo tipo de plano. É possível comprar mais por US$ 5/mês por cinco regras do Page Rules.

inglês português
rules regras
included incluídas
month mês
domain domínio
plan plano
is é
a um
type tipo
the o
additional mais
number número
with definido
be possível
purchased comprar
of do

EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount

PT Para terem direito ao desconto, os aplicativos que não são da Atlassian devem ser comprados ao mesmo tempo que um produto de nuvem da Atlassian que tenha direito ao desconto de fidelidade

inglês português
apps aplicativos
purchased comprados
atlassian atlassian
cloud nuvem
loyalty fidelidade
product produto
discount desconto
an um
the os
for de
be ser
time tempo
as são
to mesmo
that que
must devem

EN A deeper explanation: The due dates of all newly purchased products match the same day of the month that you first became a Hostwinds client by default.

PT Uma explicação mais profunda: As datas de vencimento de todos os produtos recém-comprados correspondem ao mesmo dia do mês em que você se tornou um cliente Hostwinds por padrão.

inglês português
explanation explicação
newly recém
purchased comprados
match correspondem
hostwinds hostwinds
client cliente
dates datas
month mês
a um
deeper mais
you você
the os
products produtos
day dia
that que
of do
became tornou
by por

EN If the item which you are returning was purchased in a currency other than your local currency, any refund will be paid in the same currency as purchase

PT Se o item que estiver devolvendo tiver sido comprado em uma moeda diferente da sua moeda local, o reembolso será pago na mesma moeda de compra

inglês português
currency moeda
local local
if se
purchased comprado
refund reembolso
paid pago
purchase compra
the o
be ser
in em
will será
was sido
item item
your sua
the same mesma

EN All cohorts must be purchased at the same time to take advantage of this offer

PT Todas as coortes devem ser compradas ao mesmo tempo para aproveitar esta oferta

inglês português
offer oferta
the as
this esta
be ser
time tempo
advantage aproveitar
to mesmo
must devem

EN If the item which you are returning was purchased in a currency other than your local currency, any refund will be paid in the same currency as purchase

PT Se o item que estiver devolvendo tiver sido comprado em uma moeda diferente da sua moeda local, o reembolso será pago na mesma moeda de compra

inglês português
currency moeda
local local
if se
purchased comprado
refund reembolso
paid pago
purchase compra
the o
be ser
in em
will será
was sido
item item
your sua
the same mesma

EN It means that one purchased add-on allows you to host two events at the same time

PT Isso significa que um complemento adquirido permite que você organize dois eventos ao mesmo tempo

inglês português
purchased adquirido
allows permite
events eventos
add complemento
host organize
time tempo
you você
one um
to significa
the mesmo

EN If your receipt contains more than one ebook you purchased, just repeat the process by sending the same receipt twice.

PT Se o seu recibo de compra contém mais de um livro, é só repetir o processo, enviando o mesmo comprovante duas vezes.

inglês português
receipt recibo
purchased compra
repeat repetir
sending enviando
if se
process processo
the o
twice duas vezes
contains contém
just um
more mais
than de
your seu
same mesmo

EN At the same time, 7 in 10 consumers say they’re comfortable with personalization—as long as brands are using their own data, not information purchased from a third party.

PT Ao mesmo tempo, 7 em cada 10 consumidores dizem que se sentem confortáveis ​​com a personalização - desde que as marcas usem seus próprios dados, não informações adquiridas de terceiros.

EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount

PT Para terem direito ao desconto, os aplicativos que não são da Atlassian devem ser comprados ao mesmo tempo que um produto de nuvem da Atlassian que tenha direito ao desconto de fidelidade

inglês português
apps aplicativos
purchased comprados
atlassian atlassian
cloud nuvem
loyalty fidelidade
product produto
discount desconto
an um
the os
for de
be ser
time tempo
as são
to mesmo
that que
must devem

EN A deeper explanation: The due dates of all newly purchased products match the same day of the month that you first became a Hostwinds client by default.

PT Uma explicação mais profunda: As datas de vencimento de todos os produtos recém-comprados correspondem ao mesmo dia do mês em que você se tornou um cliente Hostwinds por padrão.

inglês português
explanation explicação
newly recém
purchased comprados
match correspondem
hostwinds hostwinds
client cliente
dates datas
month mês
a um
deeper mais
you você
the os
products produtos
day dia
that que
of do
became tornou
by por

EN The Purchased column represents the final step in the funnel: how many visits resulted in a purchase in that same visit.

PT A coluna Comprou representa a etapa final no funil: quantas visitas resultaram em uma compra nessa mesma visita.

inglês português
column coluna
represents representa
step etapa
funnel funil
purchased comprou
purchase compra
visit visita
final final
visits visitas
how many quantas
in em
a uma
the a

Mostrando 50 de 50 traduções