EN “One season Dmitri Aliev and Andrey Lazukin were skating the same Masquerade program, and I realised that they want the same costumes. They both came to me with the same idea. But I found a way to avoid producing similar characters.”
Traduzir "same masquerade program" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same masquerade program" de inglês para português
Traduções de same masquerade program
"same masquerade program" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de same masquerade program
inglês
português
PT "Em uma temporada, o Dmitri Aliev e o Andrey Lazukin estavam patinando Masquerade no mesmo programa e eu percebi que eles queriam o mesmo figurino. Ambos vieram com a mesma ideia. Mas achei uma maneira de evitar produzir a mesma coisa."
| inglês | português |
|---|---|
| season | temporada |
| idea | ideia |
| producing | produzir |
| program | programa |
| way | maneira |
| were | estavam |
| i | eu |
| but | mas |
| and | e |
| both | ambos |
| avoid | evitar |
| the | o |
| a | uma |
| they | eles |
| same | mesma |
EN “So it’s a perfect situation for research, showing that you get the same result twice in the same location at the same time with the same people. It’s going to be a really nice research paper.”
PT ?Portanto, é uma situação perfeita para pesquisa, mostrando que você obtém o mesmo resultado duas vezes no mesmo local ao mesmo tempo com as mesmas pessoas. Vai ser um artigo de pesquisa muito bom. ”
EN Documents that are marked same-origin can share the same browsing context group with same-origin documents that are also explicitly marked same-origin.
PT Os documentos marcados com a same-origin podem compartilhar o mesmo grupo de contexto de navegação com documentos com a mesma origem que também são marcados explicitamente com a same-origin.
| inglês | português |
|---|---|
| documents | documentos |
| marked | marcados |
| browsing | navegação |
| context | contexto |
| explicitly | explicitamente |
| origin | origem |
| are | são |
| group | grupo |
| can | podem |
| also | também |
| the | o |
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| replace | substituir |
| dash | traço |
| command | comando |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| the | o |
| need | precisaria |
| step | etapa |
| looks | parece |
| you | você |
| to | caso |
| and | e |
| like | com |
EN Graham Clumpner, Protect the Protest task force Coordinator and Mosquito Fleet Field Organizer, says: ?SLAPPs masquerade as legitimate lawsuits, but are an abuse of the court system and a threat to democracy
PT Graham Clumpner, coordenador da força-tarefa de Proteção ao Protesto e organizador de campo da Frota de Mosquitos, diz: “SLAPPs mascarados como processos legítimos, mas são um abuso do sistema judicial e uma ameaça à democracia
| inglês | português |
|---|---|
| graham | graham |
| protect | proteção |
| protest | protesto |
| force | força |
| coordinator | coordenador |
| fleet | frota |
| field | campo |
| organizer | organizador |
| says | diz |
| abuse | abuso |
| threat | ameaça |
| democracy | democracia |
| as | como |
| system | sistema |
| an | um |
| task | tarefa |
| but | mas |
| of | de |
| to | a |
| a | uma |
| and | e |
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| replace | substituir |
| dash | traço |
| command | comando |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| the | o |
| need | precisaria |
| step | etapa |
| looks | parece |
| you | você |
| to | caso |
| and | e |
| like | com |
EN Vampire: The Masquerade groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Vampiro: a máscara em Brasil | Meetup
| inglês | português |
|---|---|
| groups | grupos |
| the | a |
| meetup | meetup |
| in | em |
EN Find out what's happening in Vampire: The Masquerade Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Vampiro: a máscara no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| inglês | português |
|---|---|
| groups | grupos |
| world | mundo |
| start | comece |
| meetup | meetup |
| you | você |
| in | em |
| find out | descubra |
| the | o |
| and | e |
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| replace | substituir |
| dash | traço |
| command | comando |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| the | o |
| need | precisaria |
| step | etapa |
| looks | parece |
| you | você |
| to | caso |
| and | e |
| like | com |
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| replace | substituir |
| dash | traço |
| command | comando |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| the | o |
| need | precisaria |
| step | etapa |
| looks | parece |
| you | você |
| to | caso |
| and | e |
| like | com |
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| replace | substituir |
| dash | traço |
| command | comando |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| the | o |
| need | precisaria |
| step | etapa |
| looks | parece |
| you | você |
| to | caso |
| and | e |
| like | com |
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| replace | substituir |
| dash | traço |
| command | comando |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| the | o |
| need | precisaria |
| step | etapa |
| looks | parece |
| you | você |
| to | caso |
| and | e |
| like | com |
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| replace | substituir |
| dash | traço |
| command | comando |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| the | o |
| need | precisaria |
| step | etapa |
| looks | parece |
| you | você |
| to | caso |
| and | e |
| like | com |
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| replace | substituir |
| dash | traço |
| command | comando |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| the | o |
| need | precisaria |
| step | etapa |
| looks | parece |
| you | você |
| to | caso |
| and | e |
| like | com |
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| replace | substituir |
| dash | traço |
| command | comando |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| the | o |
| need | precisaria |
| step | etapa |
| looks | parece |
| you | você |
| to | caso |
| and | e |
| like | com |
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| replace | substituir |
| dash | traço |
| command | comando |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| the | o |
| need | precisaria |
| step | etapa |
| looks | parece |
| you | você |
| to | caso |
| and | e |
| like | com |
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| replace | substituir |
| dash | traço |
| command | comando |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| the | o |
| need | precisaria |
| step | etapa |
| looks | parece |
| you | você |
| to | caso |
| and | e |
| like | com |
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| replace | substituir |
| dash | traço |
| command | comando |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| the | o |
| need | precisaria |
| step | etapa |
| looks | parece |
| you | você |
| to | caso |
| and | e |
| like | com |
EN To see who the primary lead is for any given program, click the program information icon for that program.
PT Para ver quem é o líder principal de determinado programa, clique no ícone de informações do programa.
| inglês | português |
|---|---|
| program | programa |
| click | clique |
| information | informações |
| icon | ícone |
| the | o |
| is | é |
| primary | principal |
| for | de |
| who | quem |
| to | para |
| see | ver |
| any | do |
EN Partnerships Overview Solution Provider Program Technology Alliance Program Distributor Program
PT Visão geral de parcerias Programa Provedor de Soluções Programa Aliança de Tecnologia Programa do Distribuidor
| inglês | português |
|---|---|
| partnerships | parcerias |
| solution | soluções |
| provider | provedor |
| alliance | aliança |
| distributor | distribuidor |
| program | programa |
| technology | tecnologia |
| overview | visão geral |
EN digitized their discount program—15% off for seniors, teachers, and the military—by integrating SheerID into their online loyalty program. When the company launched the new program, it attracted and verified 200,000 customers.
PT digitalizou seu programa de desconto - 15% de desconto para idosos, professores e militares - integrando o SheerID em seu programa de fidelidade online. Quando a empresa lançou o novo programa, ele atraiu e verificou 200,000 clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| program | programa |
| discount | desconto |
| seniors | idosos |
| teachers | professores |
| military | militares |
| integrating | integrando |
| loyalty | fidelidade |
| online | online |
| company | empresa |
| customers | clientes |
| new | novo |
| and | e |
| when | quando |
| the | o |
| it | ele |
EN Partnerships Overview Reseller Program Technology Alliance Program Distributor Program
PT Visão geral de parcerias Programa do Revendedor Programa Aliança de Tecnologia Programa do Distribuidor
| inglês | português |
|---|---|
| partnerships | parcerias |
| reseller | revendedor |
| alliance | aliança |
| distributor | distribuidor |
| program | programa |
| technology | tecnologia |
| overview | visão geral |
EN You may not want to organize the exact same course, but you can choose courses in the same niche and attract the same audience
PT Você pode não querer organizar exatamente o mesmo curso, mas pode escolher cursos no mesmo nicho e atrair o mesmo público
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolher |
| in | no |
| niche | nicho |
| attract | atrair |
| audience | público |
| course | curso |
| courses | cursos |
| the | o |
| but | mas |
| exact | exatamente |
| you | você |
| organize | organizar |
| and | e |
| can | pode |
| want to | querer |
| to | mesmo |
| not | não |
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
PT Você pode tentar estabelecer ligações regulares de divulgação com membros específicos. Talvez você ligue para a mesma pessoa no mesmo dia e na mesma hora todas as semanas. Talvez você marque uma ligação diária com seu patrocinador.
| inglês | português |
|---|---|
| try | tentar |
| regular | regulares |
| outreach | divulgação |
| members | membros |
| call | ligue |
| sponsor | patrocinador |
| can | pode |
| maybe | talvez |
| you | você |
| person | pessoa |
| a | uma |
| and | e |
| at | na |
| the | as |
| specific | de |
| day | dia |
EN In Control Center, you can create a Blueprint to ensure that your team consistently completes the same tasks, tracks the same metrics, and reports on the same items across projects.
PT No Control Center, você poderá criar um Blueprint para garantir que sua equipe trabalhe sobre as mesmas tarefas, acompanhe as mesmas métricas e gere relatórios sobre os mesmos itens de forma consistente nos projetos.
| inglês | português |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| team | equipe |
| metrics | métricas |
| reports | relatórios |
| blueprint | blueprint |
| tasks | tarefas |
| projects | projetos |
| a | um |
| consistently | consistente |
| ensure | garantir |
| you | você |
| the | os |
| items | itens |
| in | de |
| can | poderá |
| create | criar |
| to | sobre |
| same | é |
| and | e |
| the same | mesmas |
| that | que |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
PT Em seu núcleo, um servidor Hostwinds Cloud e um VPS são idênticos.Eles são os mesmos produtos, com as mesmas especificações técnicas disponíveis e com os mesmos recursos disponíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| core | núcleo |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | servidor |
| technical | técnicas |
| vps | vps |
| specs | especificações |
| features | recursos |
| a | um |
| available | disponíveis |
| and | e |
| are | são |
| the | os |
| products | produtos |
| the same | mesmas |
EN Seen like this, programs are made to work always the same way, executing always the same functions, inside the same interface
PT Vistos assim, os programas são feitos para funcionar sempre da mesma forma, executando sempre as mesmas funções, dentro de uma mesma interface
| inglês | português |
|---|---|
| programs | programas |
| always | sempre |
| executing | executando |
| interface | interface |
| made | feitos |
| functions | funções |
| are | são |
| to | assim |
| the | os |
| way | de |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
PT Em seu núcleo, um servidor Hostwinds Cloud e um VPS são idênticos.Eles são os mesmos produtos, com as mesmas especificações técnicas disponíveis e com os mesmos recursos disponíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| core | núcleo |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | servidor |
| technical | técnicas |
| vps | vps |
| specs | especificações |
| features | recursos |
| a | um |
| available | disponíveis |
| and | e |
| are | são |
| the | os |
| products | produtos |
| the same | mesmas |
EN Note: Leads use the same fields as deals. By default, when a custom field is created for deals, the same field with the same name and properties will also be created for leads.
PT Observação: os leads utilizam os mesmos campos que os negócios. Por padrão, quando um campo personalizado é criado para negócios, um campo idêntico, com o mesmo nome e propriedades, tabmém será criado para leads.
| inglês | português |
|---|---|
| note | observação |
| leads | leads |
| created | criado |
| properties | propriedades |
| deals | negócios |
| fields | campos |
| a | um |
| is | é |
| field | campo |
| name | nome |
| be | ser |
| when | quando |
| use | utilizam |
| and | e |
| custom | personalizado |
| the | o |
| by | com |
| will | será |
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
PT Você pode tentar estabelecer ligações regulares de divulgação com membros específicos. Talvez você ligue para a mesma pessoa no mesmo dia e na mesma hora todas as semanas. Talvez você marque uma ligação diária com seu patrocinador.
| inglês | português |
|---|---|
| try | tentar |
| regular | regulares |
| outreach | divulgação |
| members | membros |
| call | ligue |
| sponsor | patrocinador |
| can | pode |
| maybe | talvez |
| you | você |
| person | pessoa |
| a | uma |
| and | e |
| at | na |
| the | as |
| specific | de |
| day | dia |
EN Our affiliate program is brought to you with our partners at Impact Radius. Here you can benefit from our best program yet:
PT Nosso programa de afiliados é apresentado com o apoio de nossos parceiros da Impact Radius. Você pode se beneficiar de nosso melhor programa:
| inglês | português |
|---|---|
| program | programa |
| benefit | beneficiar |
| best | melhor |
| is | é |
| impact | impact |
| partners | parceiros |
| you | você |
| can | pode |
| affiliate | afiliados |
EN When you join the Solutions Partner Program, you’re joining an engaged, positive community that supports each other in their mission to grow better. See what partners have to say about the program.
PT Ao entrar para o Solutions Partner Program, você passa a fazer parte de uma comunidade positiva e engajada, que oferece apoio mútuo na missão de crescer melhor. Veja os que os nossos parceiros têm a dizer sobre o programa.
| inglês | português |
|---|---|
| engaged | engajada |
| positive | positiva |
| community | comunidade |
| supports | apoio |
| mission | missão |
| solutions | solutions |
| program | programa |
| better | melhor |
| partners | parceiros |
| you | você |
| in | de |
| grow | crescer |
| say | dizer |
| about | sobre |
| the | o |
EN Jane Faraola is an Engineering Solutions Program Manager in the Security and Applications Business Unit at Cisco, leading the Cloud Collaboration localization program
PT Jane Faraola é Gestora do Programa de Soluções de Engenharia na Unidade Empresarial de Segurança e Aplicações da Cisco, liderando o programa de localização de colaboração em nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| jane | jane |
| engineering | engenharia |
| solutions | soluções |
| program | programa |
| applications | aplicações |
| business | empresarial |
| at | na |
| cisco | cisco |
| collaboration | colaboração |
| the | o |
| security | segurança |
| cloud | nuvem |
| is | é |
| unit | unidade |
| in | em |
| and | e |
EN Unified Agency Partner Program: We’re happy to say that the Sprout and Simply Measured Agency Partner Programs have been unified. If you’re an agency customer of Sprout or Simply Measured not in the know: learn more and apply to join the program.
PT Agency Partner Program unificado: temos o prazer de informar que os programas Agency Partner do Sprout e Simply Measured foram unificados. Se você é um cliente de agência do Sprout ou Simply Measured: saiba mais e cadastre-se para entrar no programa.
| inglês | português |
|---|---|
| unified | unificado |
| partner | partner |
| customer | cliente |
| sprout | sprout |
| agency | agência |
| program | programa |
| programs | programas |
| if | se |
| or | ou |
| were | foram |
| join | cadastre-se |
| an | um |
| learn | saiba |
| and | e |
| of | do |
| more | mais |
| the | o |
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
PT Com certeza você pode! Não há restrições para ser um Reseller Hosting Program e um membro do Affiliate Program simultaneamente. Bom para você por capitalizar em ambos os programas vantajosos!
| inglês | português |
|---|---|
| restrictions | restrições |
| hosting | hosting |
| member | membro |
| reseller | reseller |
| a | um |
| programs | programas |
| affiliate | affiliate |
| good | bom |
| you | você |
| can | pode |
| simultaneously | simultaneamente |
| for | em |
| and | e |
| sure | para |
| program | program |
EN The Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is a U.S. Federal government-wide program that provides a standardized approach to security assessment, authorization, and continuous monitoring for cloud products and services.
PT O Programa Federal de Gestão de Autorizações e Riscos (FedRAMP) é um programa do governo federal dos EUA que oferece uma abordagem padronizada de avaliação, autorização e monitoramento contínuo de segurança para produtos e serviços em nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| federal | federal |
| risk | riscos |
| authorization | autorização |
| fedramp | fedramp |
| standardized | padronizada |
| approach | abordagem |
| assessment | avaliação |
| continuous | contínuo |
| program | programa |
| is | é |
| security | segurança |
| monitoring | monitoramento |
| cloud | nuvem |
| government | governo |
| provides | oferece |
| management | gestão |
| services | serviços |
| the | o |
| a | um |
| products | produtos |
| and | e |
| to | a |
| that | que |
EN For more details on the Marketplace Partner Program, please see the program requirements.
PT Para mais informações sobre o Programa de Parceiros do Marketplace, consulte os requisitos do programa.
| inglês | português |
|---|---|
| details | informações |
| marketplace | marketplace |
| partner | parceiros |
| program | programa |
| requirements | requisitos |
| see | consulte |
| for | de |
| on | sobre |
| more | mais |
| the | o |
EN Pega Recall establishes a single place for tracking and managing the lifecycle of your recall program and compliance program, all while staying focused on providing the best customer experience possible
PT O Pega Recall estabelece um único local para o acompanhamento e a gestão do ciclo de vida dos seus programas de recall e conformidade, sem deixar de fornecer a melhor experiência de cliente possível
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| establishes | estabelece |
| place | local |
| tracking | acompanhamento |
| managing | gestão |
| lifecycle | ciclo de vida |
| program | programas |
| compliance | conformidade |
| providing | fornecer |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| possible | possível |
| a | um |
| single | único |
| the | o |
| best | melhor |
| and | e |
| of | do |
| your | seus |
EN Before launching your coronavirus survey program, you should have an approach and project plan in place to guide your efforts. This plan will inform the who, what, when, where and how of your survey program. Take some time to consider the following:
PT Antes de iniciar seu programa de pesquisa sobre o coronavírus, você deve ter uma abordagem e um plano de projeto para agir. Esse plano guiará todos os aspectos do seu programa. Dedique um tempo para pensar nos seguintes:
| inglês | português |
|---|---|
| launching | iniciar |
| coronavirus | coronavírus |
| survey | pesquisa |
| guide | guiar |
| program | programa |
| approach | abordagem |
| project | projeto |
| plan | plano |
| should | deve |
| an | um |
| time | tempo |
| you | você |
| before | antes |
| and | e |
| of | do |
| following | seguintes |
| the | o |
EN Hostwinds Affiliate Program Facts: According to our "Affiliates" Knowledge Base guide, the Hostwinds Affiliate Program is "free to join, easy to sign-up for and requires no technical knowledge."
PT Fatos sobre o programa de afiliados Hostwinds: De acordo com nosso Guia de Base de Conhecimento "Afiliados", o programa de afiliados do Hostwinds é "livre para se juntar, fácil de se inscrever e não requer conhecimento técnico".
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| program | programa |
| facts | fatos |
| guide | guia |
| free | livre |
| join | juntar |
| easy | fácil |
| requires | requer |
| technical | técnico |
| is | é |
| the | o |
| base | base |
| knowledge | conhecimento |
| to | sobre |
| no | não |
| our | nosso |
| and | e |
EN A referral program is like an affiliate program. But it’s more referring your audience to a trusted service or product that you use.
PT Um programa de referência é como um programa de afiliados. Mas é mais referir seu público a um serviço ou produto confiável que você usa.
| inglês | português |
|---|---|
| referral | referência |
| audience | público |
| trusted | confiável |
| is | é |
| or | ou |
| product | produto |
| a | um |
| program | programa |
| service | serviço |
| you | você |
| to | a |
| more | mais |
| that | que |
| affiliate | afiliados |
| but | mas |
EN It is a referral software to build a referral program for your business. Refer your audience who wants to start a referral program. You can reward with cash, points or gift cards.
PT É um software de referência para construir um programa de referência para o seu negócio. Indique o seu público que deseja iniciar um programa de referência. Você pode recompensar com dinheiro, pontos ou cartões-presente.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | público |
| wants | deseja |
| reward | recompensar |
| points | pontos |
| gift | presente |
| cards | cartões |
| a | um |
| referral | referência |
| software | software |
| program | programa |
| or | ou |
| can | pode |
| for | de |
| to start | iniciar |
| you | você |
| start | para |
| business | com |
EN Q. How do I apply for the A2 Hosting affiliate program? A. You can sign up for our program at https://affiliates.a2hosting.com/affiliates/signup.php.
PT P. Como posso me inscrever no Programa de afiliados da A2 Hosting?R. Você pode se inscrever no programa acessando https://affiliates.a2hosting.com/affiliates/signup.php.
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hosting |
| https | https |
| php | php |
| program | programa |
| at | no |
| you | você |
| can | pode |
| the | a |
| sign up | inscrever |
| how | como |
EN Shanti has worked in community development for 17 years and is currently the Program Coordinator for the Parkari Community Development Program, which promotes girls’ education and raises awareness of civil and human rights
PT Shanti trabalha com desenvolvimento comunitário há 17 anos e atualmente é coordenadora do Programa de Desenvolvimento Comunitário de Parkari, que promove a educação de meninas e a conscientização sobre os direitos civis e humanos
| inglês | português |
|---|---|
| worked | trabalha |
| currently | atualmente |
| promotes | promove |
| girls | meninas |
| civil | civis |
| human | humanos |
| development | desenvolvimento |
| is | é |
| program | programa |
| education | educação |
| rights | direitos |
| years | anos |
| the | os |
| and | e |
| which | o |
| of | do |
EN The food surplus program in Egypt becomes the largest feeding program ever undertaken.
PT O programa de excedente de alimentos no Egito se torna o maior programa de alimentação já realizado.
| inglês | português |
|---|---|
| program | programa |
| egypt | egito |
| the | o |
| largest | o maior |
| food | alimentos |
| in | de |
EN CARE’s approach to adaptive management focuses on building in mechanisms for continuing learning and evidence-based adaptation throughout the program cycle as part of a thoughtful program design
PT A abordagem da CARE para a gestão adaptativa concentra-se na construção de mecanismos para aprendizagem contínua e adaptação baseada em evidências ao longo do ciclo do programa como parte de um projeto de programa cuidadoso
| inglês | português |
|---|---|
| adaptive | adaptativa |
| management | gestão |
| focuses | concentra |
| mechanisms | mecanismos |
| adaptation | adaptação |
| cycle | ciclo |
| continuing | contínua |
| based | baseada |
| approach | abordagem |
| program | programa |
| a | um |
| building | construção |
| cares | da |
| in | em |
| design | projeto |
| the | a |
| and | e |
| of | do |
EN GLOBAL BENEFACTOR $10,000 Five tickets to Virtual President’s Reception and main program; name on event materials and website; quarter-page, color ad in program; logo/listing in event slideshow
PT BENEFATOR GLOBAL $ 10,000 Cinco ingressos para a Recepção do Presidente Virtual e programa principal; nome no site e materiais do evento; um quarto de página, anúncio colorido no programa; logotipo / listagem na apresentação de slides do evento
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| tickets | ingressos |
| reception | recepção |
| virtual | virtual |
| program | programa |
| main | principal |
| name | nome |
| materials | materiais |
| event | evento |
| ad | anúncio |
| color | colorido |
| logo | logotipo |
| listing | listagem |
| page | página |
| website | site |
| five | cinco |
| and | e |
| to | na |
| in | no |
| slideshow | slides |
EN Ours is a program based on surrender of our will and best ideas to a power greater than ourselves, which we avail ourselves of through working the program
PT O nosso programa é baseado na entrega de nossa vontade e melhores ideias a um poder maior do que nós mesmos, do qual nos valemos trabalhando o programa
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| program | programa |
| best | melhores |
| ideas | ideias |
| will | vontade |
| power | poder |
| a | um |
| based on | baseado |
| working | trabalhando |
| the | o |
| greater | que |
| of | do |
| and | e |
EN The Moodle Educator Certification Program is a comprehensive certification program for experienced Moodle-using educators who have been teaching with Moodle for at least one year
PT O Moodle Educator Certification Program é um programa de certificação abrangente para educadores experientes que usam o Moodle e que ensinam no Moodle há pelo menos um ano
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| certification | certificação |
| comprehensive | abrangente |
| experienced | experientes |
| program | programa |
| is | é |
| a | um |
| educators | educadores |
| year | ano |
| the | o |
| at | no |
| for | de |
| using | usam |
EN If you need access to a Control Center program, contact a Control Center Program Lead at your organization
PT Se precisar de acesso a um programa do Control Center, entre em contato com o Líder de Programa do Control Center da sua organização
| inglês | português |
|---|---|
| program | programa |
| if | se |
| access | acesso |
| center | center |
| organization | organização |
| a | um |
| control | control |
| contact | contato |
| you | precisar |
| to | a |
| your | sua |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
same masquerade program masquerade masquerade groups command to masquerade masquerade the internet same program and same same kind same platform same thing same set same expertise same page same approach same states same logo same server same place same cloud same format across same tag same level same challenges same benefit same tools same ideas same location same during same segment same each same price same answers same security same device same stable same could same layout same update same person same user experience same great same file contains same workspace same protection same group same institutions throughout same email address same template same parameters same storyTraduzir same masquerade program para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe