Traduzir "distributor program" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "distributor program" de inglês para português

Tradução de inglês para português de distributor program

inglês
português

EN Partnerships Overview Solution Provider Program Technology Alliance Program Distributor Program

PT Visão geral de parcerias Programa Provedor de Soluções Programa Aliança de Tecnologia Programa do Distribuidor

inglêsportuguês
partnershipsparcerias
solutionsoluções
providerprovedor
alliancealiança
distributordistribuidor
programprograma
technologytecnologia
overviewvisão geral

EN Partnerships Overview Reseller Program Technology Alliance Program Distributor Program

PT Visão geral de parcerias Programa do Revendedor Programa Aliança de Tecnologia Programa do Distribuidor

inglêsportuguês
partnershipsparcerias
resellerrevendedor
alliancealiança
distributordistribuidor
programprograma
technologytecnologia
overviewvisão geral

EN Find an Authorized SonicWall Distributor. Get in touch with a local Authorized SonicWall Distributor

PT Encontre um distribuidor autorizado SonicWall.. Entre em contato com os Distribuidores Autorizados da SonicWall.

inglêsportuguês
findencontre
sonicwallsonicwall
distributordistribuidor
inem
aum
withentre
getcom
touchcontato

EN The book distributor could give its customers a cloud app that lets bookstore clerks check book availability with the distributor

PT Essa distribuidora de livros poderia oferecer aos clientes uma aplicação em nuvem em que os atendentes de uma livraria pudessem verificar a disponibilidade de um título diretamente com a distribuidora

inglêsportuguês
booklivros
distributordistribuidora
customersclientes
bookstorelivraria
checkverificar
availabilitydisponibilidade
cloudnuvem
aum
theos
itsde

EN Maybe a third party uses a public API to develop an app that lets people buy books directly from the distributor, instead of from a store. This opens a new revenue channel for the book distributor.

PT Talvez um terceiro use uma API pública para desenvolver uma aplicação que permita que as pessoas comprem livros diretamente da distribuidora em vez de em uma livraria. Isso abre um novo canal de receita para a distribuidora de livros.

inglêsportuguês
letso que
distributordistribuidora
opensabre
newnovo
revenuereceita
channelcanal
buycomprem
apiapi
peoplepessoas
bookslivros
directlydiretamente
publicpública
aum
developdesenvolver
maybetalvez
appaplicação
usesuse
ofde
insteadem vez de
theas

EN If you’d like to learn more about our distributor network, or are interested in becoming a Kao Collins distributor, let’s chat.

PT Se você quiser saber mais sobre nossa rede de distribuidores ou estiver interessado em se tornar um distribuidor Kao Collins, venha conversar!

EN To see who the primary lead is for any given program, click the program information icon for that program.

PT Para ver quem é o líder principal de determinado programa, clique no ícone de informações do programa.

inglêsportuguês
programprograma
clickclique
informationinformações
iconícone
theo
isé
primaryprincipal
forde
whoquem
topara
seever
anydo

EN digitized their discount program—15% off for seniors, teachers, and the military—by integrating SheerID into their online loyalty program. When the company launched the new program, it attracted and verified 200,000 customers.

PT digitalizou seu programa de desconto - 15% de desconto para idosos, professores e militares - integrando o SheerID em seu programa de fidelidade online. Quando a empresa lançou o novo programa, ele atraiu e verificou 200,000 clientes.

inglêsportuguês
programprograma
discountdesconto
seniorsidosos
teachersprofessores
militarymilitares
integratingintegrando
loyaltyfidelidade
onlineonline
companyempresa
customersclientes
newnovo
ande
whenquando
theo
itele

EN Academic Corporate Distributor or Reseller Government Health Other Society or Association

PT Acadêmico Corporativo Distribuidor ou revendedor Governo Saúde Outra Sociedade ou associação

inglêsportuguês
academicacadêmico
distributordistribuidor
orou
resellerrevendedor
governmentgoverno
healthsaúde
otheroutra
associationassociação
corporatecorporativo
societysociedade

EN Are you a System Integrator, Distributor or fall into more than one of the partnership categories listed above?

PT Você é integrador de sistemas, distribuidor ou se enquadra em mais de uma das categorias de parceria listadas acima?

inglêsportuguês
systemsistemas
distributordistribuidor
partnershipparceria
categoriescategorias
listedlistadas
orou
youvocê
moremais
ofde
auma
areé

EN Complete Solution Finder partners with PowerDMARC as a value-added distributor in Southeast Asia

PT Parceiros do Finder Solution Finder com PowerDMARC como distribuidor de valor acrescentado no Sudeste Asiático

inglêsportuguês
partnersparceiros
powerdmarcpowerdmarc
distributordistribuidor
southeastsudeste
asiaasiático
solutionsolution
valuevalor
addedacrescentado
completecom
ascomo
inde

EN 18 offices and a distributor network throughout the world

PT 20 escritórios e uma rede de distribuidores em todo o mundo

inglêsportuguês
officesescritórios
networkrede
worldmundo
theo
auma
ande

EN License = Grant other people all or some of the above rights. Example: Giving a theater the right to screen your video or giving a distributor the right to distribute your film.

PT Licença = conceder a outras pessoas todos ou alguns dos direitos acima.Exemplo: dar a uma sala de cinema o direito de exibir seu vídeo ou dar a um distribuidor o direito de distribuir seu filme.

inglêsportuguês
licenselicença
grantconceder
givingdar
distributordistribuidor
peoplepessoas
orou
rightsdireitos
videovídeo
rightdireito
otheroutras
distributedistribuir
aum
ofde
exampleexemplo
screenexibir
theo
aboveacima
alltodos
filmfilme
yourseu

EN Partner Login Apply Now Find a Reseller Find an IT Distributor

PT Acesso de Partner Subscrever Agora Encontrar um Revendedor Encontre um distribuidor TI

inglêsportuguês
partnerpartner
nowagora
resellerrevendedor
itti
distributordistribuidor
loginacesso
aum
findencontrar

EN CARE is a distributor (and not a publisher) of content supplied by third parties and Users

PT A CARE é uma distribuidora (e não uma editora) de conteúdo fornecido por terceiros e Usuários

inglêsportuguês
carecare
distributordistribuidora
publishereditora
contentconteúdo
suppliedfornecido
usersusuários
isé
auma
notnão
thirdterceiros
ande
ofdo
bypor

EN Distributor, Reseller Partner, and Elite Partner

PT Distribuidor, Parceiro Revendedor e Parceiro Elite

inglêsportuguês
distributordistribuidor
resellerrevendedor
partnerparceiro
ande
eliteelite

EN The COMSOL Group includes 18 offices plus a distributor network throughout the world. We employ 450+ people globally.

PT O Grupo COMSOL inclui 19 escritórios e uma rede de distribuidores em todo o mundo. Empregamos mais de 450 pessoas globalmente.

inglêsportuguês
comsolcomsol
includesinclui
officesescritórios
peoplepessoas
groupgrupo
networkrede
worldmundo
globallyglobalmente
theo
auma

EN Ronlight, distributor of Garmin products in Israel, chose Vonage AI to scale their customer experience

PT A Ronlight, distribuidora dos produtos Garmin em Israel, escolheu o Vonage AI para expandir a experiência do cliente

inglêsportuguês
distributordistribuidora
garmingarmin
israelisrael
choseescolheu
vonagevonage
aiai
customercliente
experienceexperiência
ofdo
inem
productsprodutos
toa

EN Splashtop Partners with SOURCENEXT, Japan’s Number One Software Distributor, to Bring Splashtop Remote Desktop to Japanese Users 2013/09/26

PT Splashtop faz parceria com SOURCENEXT, o distribuidor de software número um do Japão, para trazer o Splashtop Remote Desktop para usuários japoneses 2013/09/26

inglêsportuguês
splashtopsplashtop
softwaresoftware
distributordistribuidor
remoteremote
desktopdesktop
usersusuários
numbernúmero
oneum
bringde
japanesejaponeses
to bringtrazer
topara

EN Yoshiaki Mizuno co-founded Splashtop Japan in 2011 and serves as its General Manager and Representative Director. His focus has been, and continues to be primarily on distributor and reseller development and marketing to corporate customers.

PT Yoshiaki Mizuno co-fundou a Splashtop Japão em 2011 e atua como Gerente Geral e Diretor Representante. Seu foco é o desenvolvimento e marketing de distribuidores e revendedores para clientes corporativos.

inglêsportuguês
splashtopsplashtop
japanjapão
generalgeral
representativerepresentante
focusfoco
resellerrevendedores
developmentdesenvolvimento
customersclientes
managergerente
directordiretor
marketingmarketing
corporatecorporativos
inem
ande
hiso
toa
beseu
ascomo

EN black, yellow, electronic, device, black and yellow, electronic device, distributor, plan, wiring diagram, electric Public Domain

PT escrever, tarefa de projeto, menina, projeto, fazer, negócios, designer, educação, escritório em casa, aprendizagem Public Domain

inglêsportuguês
planprojeto
domaindomain
publicpublic

EN If you are Brand owner Brand Distributor Supplier Investor Press Job Candidate

PT Você é Dono da própria marca Distribuidor Fornecedor InvestidorImprensaCandidato a emprego

inglêsportuguês
ownerdono
distributordistribuidor
supplierfornecedor
jobemprego
youvocê
brandmarca
areé

EN All products are covered by local warranty regulations. Please check with your local distributor or retailer, if your country is not listed.

PT Todos os produtos são cobertos por regulamentos de garantia locais. Por favor, verifique com o seu distribuidor local ou revendedor, se o seu país não está listado.

inglêsportuguês
regulationsregulamentos
checkverifique
listedlistado
warrantygarantia
orou
ifse
countrypaís
aresão
productsprodutos
bycom
alltodos
pleasefavor
isestá
locallocal
yourseu
distributordistribuidor

EN Use the below search and filter options to find your SonicWall SecureFirst partner, authorized distributor or service provider.

PT Use as opções de pesquisa e filtro abaixo para encontrar seu parceiro, distribuidor autorizado ou provedor de serviços SonicWall SecureFirst.

inglêsportuguês
filterfiltro
optionsopções
sonicwallsonicwall
partnerparceiro
authorizedautorizado
distributordistribuidor
orou
serviceserviços
useuse
searchpesquisa
theas
belowabaixo
providerprovedor
ande
findencontrar

EN Electricity and gas distributor in New York, Maine, Connecticut and Massachusetts, through eight regulated companies

PT Distribuidor de eletricidade e gás em New York, Maine, Connecticut e Massachusetts através de oito empresas reguladas

inglêsportuguês
electricityeletricidade
gasgás
distributordistribuidor
mainemaine
connecticutconnecticut
massachusettsmassachusetts
eightoito
companiesempresas
newnew
yorkyork
inem
ande

EN Management of energy billing with the distributor company.

PT Gestão do faturamento de energia com a empresa distribuidora.

inglêsportuguês
energyenergia
billingfaturamento
distributordistribuidora
thea
managementgestão
ofdo

EN Our latest solution is facial recognition, a technology that makes it possible to apply for a new electricity connection without the customer having to go to the distributor's office.

PT Nossa solução mais recente é o reconhecimento facial, uma tecnologia que permite solicitar uma nova ligação elétrica sem que o cliente tenha que se deslocar até o escritório da distribuidora.

inglêsportuguês
solutionsolução
facialfacial
recognitionreconhecimento
technologytecnologia
possiblepermite
connectionligação
officeescritório
electricityelétrica
newnova
withoutsem
theo
isé
customercliente
ournossa
auma
applysolicitar
toaté
thatque

EN In June 1995, OrCAD acquired Massteck Ltd., a small company that offered a PCB layout tool and a sophisticated autorouter, and Intelligent Systems Japan, KK, OrCAD's distributor in Japan.

PT Em junho de 1995, a OrCAD adquiriu a Massteck Ltd., uma pequena empresa que oferecia uma ferramenta de layout de PCB e um auto-roteador sofisticado, e a Intelligent Systems Japan, KK, o distribuidor do OrCAD no Japão.

inglêsportuguês
junejunho
orcadorcad
acquiredadquiriu
ltdltd
smallpequena
pcbpcb
layoutlayout
sophisticatedsofisticado
distributordistribuidor
intelligentintelligent
companyempresa
systemssystems
toolferramenta
aum
inem
thatque
ande
japanjapão

EN AMPCO METAL, headquartered in Switzerland, is a leading international manufacturer and integrated distributor of specialty copper alloys and engineered products.

PT A AMPCO METAL, com sede na Suíça, é um fabricante líder internacional e distribuidor integrado de ligas de cobre especiais e produtos de engenharia.

inglêsportuguês
ampcoampco
headquarteredsede
switzerlandsuíça
leadinglíder
internationalinternacional
integratedintegrado
distributordistribuidor
coppercobre
alloysligas
isé
metalmetal
manufacturerfabricante
aum
productsprodutos
engineeredengenharia
ande
ofde

EN Leading distributor of aftermarket auto parts in Brazil

PT Principal distribuidora de autopeças de reposição no Brasil

inglêsportuguês
leadingprincipal
distributordistribuidora
brazilbrasil
ofde

EN PowerDMARC, a Delaware-based DMARC and cybersecurity services provider, is announcing their latest partnership with Config, a French IT solutions distributor operating in Paris

PT PowerDMARC, um DMARC baseado em Delaware e fornecedor de serviços de cibersegurança, anuncia a sua mais recente parceria com a Config, um distribuidor francês de soluções informáticas que opera em Paris

inglêsportuguês
powerdmarcpowerdmarc
dmarcdmarc
cybersecuritycibersegurança
providerfornecedor
distributordistribuidor
parisparis
aum
partnershipparceria
solutionssoluções
basedbaseado
servicesserviços
frenchfrancês
inem
ande
isque

EN Through this strategic partnership, Config has their sights on DMARC authentication services going big in France and securing their positions as the leading distributor of advanced PowerDMARC technology

PT Através desta parceria estratégica, a Config tem em vista os seus serviços de autenticação DMARC a ganharem terreno em França e a assegurarem as suas posições como o principal distribuidor de tecnologia avançada PowerDMARC

inglêsportuguês
strategicestratégica
partnershipparceria
dmarcdmarc
authenticationautenticação
servicesserviços
francefrança
positionsposições
leadingprincipal
distributordistribuidor
advancedavançada
powerdmarcpowerdmarc
technologytecnologia
inem
ofde
ascomo
ande
theo
thisdesta

EN Elektro Fácil: Iberdrola's Brazilian subsidiary, Neoenergia**, through its distributor Elektro, makes available to its customers a mobile application

PT Elektro Fácil: a filial brasileira da Iberdrola, Neonergia**, por meio de sua distribuidora Elektro, coloca à disposição do cliente um aplicativo móvel

inglêsportuguês
brazilianbrasileira
subsidiaryfilial
distributordistribuidora
customerscliente
mobilemóvel
applicationaplicativo
availablefácil
aum
toa
throughmeio
itsde

EN substation in New South Wales, through an agreement signed with the local distributor TransGrid [PDF]

PT (Nova Gales do Sul) através de um acordo assinado com a distribuidora local TransGrid.

inglêsportuguês
newnova
anum
agreementacordo
signedassinado
distributordistribuidora
thea
locallocal
inde
southsul

EN Vendor hereby appoints SYNNEX as distributor of Vendor's products (“Products”) in the United States, Canada and Mexico and grants to SYNNEX a license to distribute the same.

PT O Fornecedor nomeia a SYNNEX como distribuidor dos produtos do Vendedor ("Produtos") nos Estados Unidos, Canadá e México e concede à SYNNEX uma licença para distribuir o mesmo.

inglêsportuguês
vendorfornecedor
appointsnomeia
synnexsynnex
distributordistribuidor
mexicoméxico
licenselicença
canadacanadá
distributedistribuir
ande
ofdo
theo
statesestados
unitedunidos
toa
productsprodutos
ascomo
innos
auma

EN Like many organizations, one US art supply manufacturer and distributor was leveraging the infrastructure put in place by large e-tailers for selling and distributing its products to Canadian consumers

PT Depois de lidar com uma cadeia de suprimentos, desafios de transporte e logística após o outro ao longo de 2021, muitas empresas podem estar ansiosas por um ambiente de transporte mais previsível e gerenciável em 2022

inglêsportuguês
organizationsempresas
theo
supplysuprimentos
inem
tooutro
ande
bycom

EN ComponentSource supplies Software either on its own behalf or as a licensed distributor of third party proprietary owners.

PT A ComponentSource fornece Software em seu próprio nome ou em nome de um distribuidor licenciado de detentores de propriedade terceirizados.

inglêsportuguês
suppliesfornece
softwaresoftware
licensedlicenciado
distributordistribuidor
orou
aum
onem
behalfem nome de
ofde
thirda
proprietarypropriedade

EN BIC data used with permission of S.W.I.F.T. SCRL. Database Rights Reserved, 2022. IBAN.com is an authorized VocaLink™ Distributor

PT Dados BIC usados ​​com permissão de S.W.I.F.T. SCRL. Direitos de banco de dados reservados, 2022. IBAN.com é um distribuidor autorizado VocaLink ™

EN Wiser adds structure to our MAP enforcement that gives us visibility over time into our distributor relationships

PT O Wiser traz estrutura à nossa aplicação de preço mínimo anunciado, o que nos dá visibilidade ao longo do tempo em nossos relacionamentos com distribuidores

inglêsportuguês
structureestrutura
enforcementaplicação
visibilityvisibilidade
relationshipsrelacionamentos
wiserwiser
givestraz
timetempo
usnos
toem
ournossos
overde
thatque

EN Wiser adds structure to our MAP enforcement that gives us visibility over time into our distributor relationships. We can now see when violations occurred, how they occurred, and manage those relationships accordingly.

PT Mais sábio adiciona estrutura à nossa aplicação MAP que nos dá visibilidade ao longo do tempo em nossas relações de distribuição. Agora podemos ver quando ocorreram violações, como elas ocorreram, e gerenciar essas relações de acordo.

inglêsportuguês
addsadiciona
enforcementaplicação
relationshipsrelações
violationsviolações
mapmap
structureestrutura
visibilityvisibilidade
timetempo
managegerenciar
we canpodemos
nowagora
seever
accordinglyde acordo
whenquando
toem
ande
thoseo

EN Are you a System Integrator, Distributor or fall into more than one of the partnership categories listed above?

PT Você é integrador de sistemas, distribuidor ou se enquadra em mais de uma das categorias de parceria listadas acima?

inglêsportuguês
systemsistemas
distributordistribuidor
partnershipparceria
categoriescategorias
listedlistadas
orou
youvocê
moremais
ofde
auma
areé

EN Leading distributor of aftermarket auto parts in Brazil

PT Principal distribuidora de autopeças de reposição no Brasil

inglêsportuguês
leadingprincipal
distributordistribuidora
brazilbrasil
ofde

EN CARE is a distributor (and not a publisher) of content supplied by third parties and Users

PT A CARE é uma distribuidora (e não uma editora) de conteúdo fornecido por terceiros e Usuários

inglêsportuguês
carecare
distributordistribuidora
publishereditora
contentconteúdo
suppliedfornecido
usersusuários
isé
auma
notnão
thirdterceiros
ande
ofdo
bypor

EN Implement a training model adapted to the needs of each distributor, paying special attention to training which focuses on compliance with MAPFRE values and strategy and the CSR Policy.

PT Implementar um modelo de formação adaptado às necessidades de cada distribuidor, prestando especial atenção na capacitação orientada ao cumprimento da estratégia e dos valores da MAPFRE e da Política de RSC.

inglêsportuguês
implementimplementar
adaptedadaptado
distributordistribuidor
attentionatenção
compliancecumprimento
mapfremapfre
strategyestratégia
policypolítica
aum
needsnecessidades
valuesvalores
trainingcapacitação
modelmodelo
ofde
eachcada
specialespecial
whicho
ande
thedos

EN Our latest solution is facial recognition, a technology that makes it possible to apply for a new electricity connection without the customer having to go to the distributor's office.

PT Nossa solução mais recente é o reconhecimento facial, uma tecnologia que permite solicitar uma nova ligação elétrica sem que o cliente tenha que se deslocar até o escritório da distribuidora.

inglêsportuguês
solutionsolução
facialfacial
recognitionreconhecimento
technologytecnologia
possiblepermite
connectionligação
officeescritório
electricityelétrica
newnova
withoutsem
theo
isé
customercliente
ournossa
auma
applysolicitar
toaté
thatque

EN Distributor, a Systems Manager feature, helps you distribute and maintain software packages, such as software agents, on your instances

PT O distribuidor, um recurso do Systems Manager, ajuda a distribuir e manter pacotes de software, como os agentes de software, em suas instâncias

inglêsportuguês
distributordistribuidor
managermanager
featurerecurso
distributedistribuir
packagespacotes
agentsagentes
aum
systemssystems
helpsajuda
maintainmanter
softwaresoftware
onem
ascomo
instancesinstâncias
ande

EN Splashtop Partners with SOURCENEXT, Japan’s Number One Software Distributor, to Bring Splashtop Remote Desktop to Japanese Users 2013/09/26

PT Splashtop faz parceria com SOURCENEXT, o distribuidor de software número um do Japão, para trazer o Splashtop Remote Desktop para usuários japoneses 2013/09/26

inglêsportuguês
splashtopsplashtop
softwaresoftware
distributordistribuidor
remoteremote
desktopdesktop
usersusuários
numbernúmero
oneum
bringde
japanesejaponeses
to bringtrazer
topara

EN Yoshiaki Mizuno co-founded Splashtop Japan in 2011 and serves as its General Manager and Representative Director. His focus has been, and continues to be primarily on distributor and reseller development and marketing to corporate customers.

PT Yoshiaki Mizuno co-fundou a Splashtop Japão em 2011 e atua como Gerente Geral e Diretor Representante. Seu foco é o desenvolvimento e marketing de distribuidores e revendedores para clientes corporativos.

inglêsportuguês
splashtopsplashtop
japanjapão
generalgeral
representativerepresentante
focusfoco
resellerrevendedores
developmentdesenvolvimento
customersclientes
managergerente
directordiretor
marketingmarketing
corporatecorporativos
inem
ande
hiso
toa
beseu
ascomo

EN Nokia Corporation is not a manufacturer, importer, distributor or retailer of the Nokia-branded products offered by HMD Global Oy.

PT A Nokia Corporation não é um fabricante, importador, distribuidor ou retalhista dos produtos da marca Nokia oferecidos pela HMD Global Oy.

inglêsportuguês
nokianokia
globalglobal
brandedmarca
manufacturerfabricante
orou
isé
aum
offeredoferecidos
thea
productsprodutos
distributordistribuidor
ofdos

EN If you are Brand owner Brand Distributor Supplier Investor Press Job Candidate

PT Você é Dono da própria marca Distribuidor Fornecedor Investidor Imprensa Candidato a emprego

inglêsportuguês
ownerdono
distributordistribuidor
supplierfornecedor
investorinvestidor
pressimprensa
jobemprego
candidatecandidato
youvocê
brandmarca
areé

Mostrando 50 de 50 traduções