EN Find surf forecasts and surf reports for your preferred surf spot from the country list below. For faster access, try the surf spot finder box at the top of the page.
"might spot" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Find surf forecasts and surf reports for your preferred surf spot from the country list below. For faster access, try the surf spot finder box at the top of the page.
PT Procure previsões e relatórios de surf para o seu spot de surf preferido na lista de países abaixo. Para um acesso mais rápido, experimente o localizador de spots de surf no topo da página.
inglês | português |
---|---|
surf | surf |
forecasts | previsões |
reports | relatórios |
preferred | preferido |
country | países |
access | acesso |
finder | localizador |
try | experimente |
the | o |
page | página |
list | lista |
below | abaixo |
of | de |
and | e |
faster | mais rápido |
at | na |
EN (1: Teahupoo is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Teahupoo é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
teahupoo | teahupoo |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Cowells Cove é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
ave | ave |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Steamer Lane-The Point is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Steamer Lane-The Point é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
point | point |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN Guidance for running EC2 Spot instances and Spot Fleet.
PT Orientação para executar instâncias spot do EC2 e frota spot.
inglês | português |
---|---|
guidance | orientação |
fleet | frota |
instances | instâncias |
and | e |
for | para |
EN Find surf forecasts and surf reports for your preferred surf spot from the country list below. For faster access, try the surf spot finder box at the top of the page.
PT Procure previsões e relatórios de surf para o seu spot de surf preferido na lista de países abaixo. Para um acesso mais rápido, experimente o localizador de spots de surf no topo da página.
inglês | português |
---|---|
surf | surf |
forecasts | previsões |
reports | relatórios |
preferred | preferido |
country | países |
access | acesso |
finder | localizador |
try | experimente |
the | o |
page | página |
list | lista |
below | abaixo |
of | de |
and | e |
faster | mais rápido |
at | na |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Cowells Cove é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Cowells Cove é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Cowells Cove é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Cowells Cove é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Cowells Cove é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Cowells Cove é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
cowells | cowells |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
ave | ave |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
ave | ave |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
ave | ave |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
ave | ave |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
ave | ave |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
ave | ave |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Steamer Lane-The Point is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Steamer Lane-The Point é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
point | point |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Indicators is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Indicators é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Mitchell's Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Mitchell's Cove é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Steamer Lane-Middle Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Steamer Lane-Middle Peak é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Pleasure Point-First Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Pleasure Point-First Peak é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
peak | point |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Pleasure Point-Second Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Pleasure Point-Second Peak é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
peak | point |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Steamer Lane-The Slot is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Steamer Lane-The Slot é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
slot | slot |
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Beer Can Beach is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Beer Can Beach é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
beach | beach |
surf | surf |
beer | beer |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
can | can |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Pleasure Point-Insides is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Pleasure Point-Insides é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
surf | surf |
spot | point |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN (1: Pleasure Point-Sewer Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
PT (1: Pleasure Point-Sewer Peak é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
inglês | português |
---|---|
surf | surf |
is | é |
year | ano |
reliable | confiável |
peak | point |
a | um |
works | funciona |
times | vezes |
a few | poucas |
only | somente |
EN Dear Traders, Phemex is listing new coin APT on both spot and contract. New contract trading pair APT/USD will be listed at 1:30 UTC on OCT 19, 2022. New spot trading pair APT/USDT will be ……
PT Caros Phemexers, Está na hora de enlouquecer! Nesta segunda-feira, estamos trazendo para você um pool de prêmios de $10.000 USDT. Negocie agora e garanta a sua parte! O que você está esper……
EN Dear Users, We recently listed APT/USDT on our spot market. Aptos is a hot, new proof-of-stake layer 1 blockchain backed by an experienced team. Through this Aptos Party event, you can spot trade A……
PT Caros usuários, Trouxemos um campanha quentinha para você rechear a sua carteira! Basta participar e negociar contratos na Phemex durante a próxima semana, e aqueles que negociarem mais, gan……
EN Dear Users, As part of our initiative to enhance user experience on the spot market, Phemex will be adjusting the minimum spot order amount from 10 USDT down to 1 USDT/USDC. This change will take e……
PT Prezados Phemexers, Estamos organizando um novo evento para você começar a investir mais em criptomoedas! Afinal, agora pode ser um bom momento para obter certas criptos a preços baixos. Durante……
EN Look at what cryptocurrency spot brokers are, how they work, and the benefits of starting one. Besides that, you will learn how to set up your own crypto spot broker business and grow your clientele
PT Veja o que são as corretoras de moedas criptográficas, como elas funcionam e os benefícios de abrir uma. Além disso, você aprenderá como montar seu próprio negócio de corretores de criptografia e aumentar sua clientela.
inglês | português |
---|---|
brokers | corretores |
benefits | benefícios |
set up | montar |
business | negócio |
crypto | criptografia |
of | de |
grow | aumentar |
are | são |
you | você |
to | além |
they work | funcionam |
how | como |
learn | e |
the | o |
EN Tourists might sometimes spend hours to discover a beautiful spot to dine nearby
PT Turistas podem às vezes levar horas para descobrir um belo local para jantar nas proximidades
inglês | português |
---|---|
tourists | turistas |
might | podem |
discover | descobrir |
beautiful | belo |
dine | jantar |
nearby | local |
a | um |
sometimes | vezes |
hours | horas |
to | nas |
EN You might even spot the planets and the Moon together with the naked eye – try turning your gaze towards the constellation Capricornus and observe Saturn forming a triangle with Mars and Venus while the Moon crescent is shining below.
PT Você poderá até ver os planetas e a Lua juntos a olho nu – experimente voltar seu olhar para a constelação de Capricórnio e observe Saturno formando um triângulo com Marte e Vênus, enquanto a Lua crescente está brilhando abaixo.
EN Native ads don’t look like ads, so you might think they are hard to spot
PT Os anúncios nativos não se parecem com anúncios, então você pode pensar que eles são difíceis de identificar
inglês | português |
---|---|
native | nativos |
ads | anúncios |
think | pensar |
spot | identificar |
are | são |
you | você |
look | parecem |
like | com |
might | você pode |
EN But it does mean that you might go more aggressively after one customer segment and veer away from another, or that you might spend more time doing competitive campaigning against one particular brand on social
PT Porém, isso significa que você pode perseguir mais agressivamente um segmento de clientes e se afastar de outro, ou pode gastar mais tempo fazendo campanhas competitivas contra uma marca em particular nas redes sociais
inglês | português |
---|---|
customer | clientes |
segment | segmento |
spend | gastar |
competitive | competitivas |
brand | marca |
mean | significa |
or | ou |
time | tempo |
you | você |
but | um |
more | mais |
another | outro |
particular | particular |
social | sociais |
might | você pode |
and | e |
away | de |
EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles.
PT Revise os itens sem dono em grupo. Veja se eles são elementos de qualquer das funções existentes. Discuta em grupo por que eles podem ou não caber em funções específicas.
inglês | português |
---|---|
roles | funções |
discuss | discuta |
fit | caber |
group | grupo |
if | se |
or | ou |
existing | existentes |
the | os |
are | são |
might | podem |
see | veja |
in | em |
items | itens |
of | de |
any | qualquer |
EN When clicking the ?Delete Cache? link in the Autoptimize dropdown in the admin toolbar, you might to get a ?Your cache might not have been purged successfully?
PT Quando clicar no link ?Apagar CAche? no menu dropwdow Autoptimize na barra da administração, você pode ver a mensagem ?Seu cache pode não ter sido limpo com sucesso?
inglês | português |
---|---|
clicking | clicar |
delete | apagar |
cache | cache |
link | link |
admin | administração |
autoptimize | autoptimize |
in | no |
the | a |
you | você |
successfully | com sucesso |
when | quando |
might | você pode |
EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.
PT Se não conseguir ver o e-mail, procure na pasta de spam. Pode também acontecer que a sua conta Crowdfire tenha sido criada com um endereço de e-mail diferente.
inglês | português |
---|---|
spam | spam |
folder | pasta |
account | conta |
if | se |
see | ver |
be | pode |
in | de |
address | endereço |
the | o |
different | diferente |
EN Some techniques might work well in one scenario. And then they might backfire in another.
PT Algumas técnicas podem funcionar bem em uma situação e gerar efeitos negativos em outra.
inglês | português |
---|---|
techniques | técnicas |
scenario | situação |
another | outra |
well | bem |
might | podem |
in | em |
and | e |
work | uma |
EN Word format might not be easy to view for the receivers as they might not have installed Microsoft Office suite on their devices
PT Word podem não ser fáceis de visualizar para os receptores, pois eles podem não ter instalado o pacote Microsoft Office em seus dispositivos
inglês | português |
---|---|
easy | fáceis |
receivers | receptores |
installed | instalado |
microsoft | microsoft |
devices | dispositivos |
office | office |
suite | pacote |
be | ser |
the | o |
EN Although freedom of the internet is well-protected in Austria, some streaming content (for example, YouTube videos) might be restricted in your region. In order to access any content that might be blocked, you can use a VPN.
PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida na Áustria, alguns conteúdos de streaming (por exemplo, vídeos do YouTube) podem ser restritos na sua região. Para acessar qualquer conteúdo bloqueado, você pode usar uma VPN.
inglês | português |
---|---|
streaming | streaming |
youtube | youtube |
videos | vídeos |
restricted | restritos |
blocked | bloqueado |
vpn | vpn |
austria | Áustria |
freedom | liberdade |
internet | internet |
content | conteúdo |
region | região |
use | usar |
can | pode |
the | a |
a | uma |
you | você |
although | embora |
of | do |
example | exemplo |
be | ser |
access | acessar |
EN While loss of a blog post or several photos, or videos, might not cause much of damage, it puts the reputation of the company at stake, forget about the critical information loss that might disintegrate one’s business.
PT Embora a perda de uma postagem no blog ou de várias fotos ou vídeos possa não causar muitos danos, ela coloca a reputação da empresa em risco, esqueça a perda de informações críticas que pode desintegrar o negócio.
inglês | português |
---|---|
post | postagem |
photos | fotos |
videos | vídeos |
puts | coloca |
reputation | reputação |
forget | esqueça |
loss | perda |
blog | blog |
or | ou |
damage | danos |
at | no |
information | informações |
company | empresa |
the | o |
a | uma |
of | de |
it | ela |
several | várias |
EN You might see some details on the photo that you might have missed in-person.”
PT Você consegue ver detalhes nas fotos que pode não perceber pessoalmente".
inglês | português |
---|---|
details | detalhes |
photo | fotos |
person | pessoalmente |
you | você |
see | ver |
EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...
PT A bicicleta de spin Peloton de alto nível vale a pena gastar e receber uma assinatura mensal contínua? Você pode pensar que não, mas aqui está
inglês | português |
---|---|
bike | bicicleta |
monthly | mensal |
subscription | assinatura |
top | alto |
tier | nível |
ongoing | contínua |
think | pensar |
worth | vale |
the | a |
is | está |
you | você |
not | não |
but | mas |
and | e |
might | você pode |
EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.
PT Bloqueá-los ou desativá-los não lhe impede de continuar usando a Plataforma, embora o uso de alguns serviços possa ficar limitado e sua experiência em nossa Plataforma possa ser menos satisfatória.
inglês | português |
---|---|
limited | limitado |
experience | experiência |
less | menos |
services | serviços |
use | uso |
platform | plataforma |
be | ser |
continue | continuar |
of | de |
to | a |
although | embora |
might | possa |
and | e |
EN Days at sea might mean plenty of R & R for some, but others might prefer to drink in all that there is to offer in the area
PT Os dias no mar significam muito descanso e relaxamento para alguns, mas outros podem preferir desfrutar de tudo o que conseguem nos arredores
inglês | português |
---|---|
sea | mar |
others | outros |
but | mas |
drink | e |
days | dias |
of | de |
prefer | preferir |
the | o |
EN One minute an SRE might be provisioning storage in AWS, the next minute an SRE might have to talk to customers or go write some Python code for a new project
PT Em um minuto um SRE pode estar fornecendo armazenamento no AWS, no minuto seguinte um SRE pode ter que falar com os clientes ou ir escrever algum código Python para um novo projeto
inglês | português |
---|---|
minute | minuto |
sre | sre |
storage | armazenamento |
customers | clientes |
python | python |
new | novo |
project | projeto |
aws | aws |
or | ou |
go | ir |
code | código |
the | os |
a | um |
in | em |
EN Finally, the virtualization team might not even know that the AD snapshots are an essential part of the organization?s disaster recovery strategy, so they might not protect them appropriately.
PT Por fim, a equipe de virtualização pode não saber que os snapshots de AD são uma parte essencial da estratégia de recuperação de desastre da organização, então, eles podem não protegê-los de forma adequada.
inglês | português |
---|---|
virtualization | virtualização |
team | equipe |
snapshots | snapshots |
s | s |
disaster | desastre |
recovery | recuperação |
strategy | estratégia |
ad | ad |
organization | organização |
are | são |
the | os |
so | então |
essential | essencial |
of | de |
know | saber |
Mostrando 50 de 50 traduções