EN Here's how to connect Apple Music and Spotify to Peloton to view your favourite music from your Peloton workouts in a playlist on each app.
"top tier peloton spin" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Here's how to connect Apple Music and Spotify to Peloton to view your favourite music from your Peloton workouts in a playlist on each app.
PT Veja como conectar o Apple Music e o Spotify ao Peloton para visualizar suas músicas favoritas de seus treinos Peloton em uma lista de reprodução
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
favourite | favoritas |
workouts | treinos |
playlist | lista de reprodução |
spotify | spotify |
a | uma |
in | em |
connect | conectar |
music | music |
and | e |
your | seus |
EN Peloton is teaming up with Spotify to offer a selection of "Curated by Peloton" playlists within the streaming service’s Workout Hub.
PT O Peloton está se unindo ao Spotify para oferecer uma seleção de listas de reprodução "Com curadoria do Peloton" no Workout Hub do serviço de
inglês | português |
---|---|
spotify | spotify |
selection | seleção |
curated | curadoria |
playlists | listas de reprodução |
hub | hub |
the | o |
a | uma |
by | com |
is | está |
to | oferecer |
of | do |
EN Peloton Guide initial review: Working out with Peloton
PT Revisão inicial do Peloton Guide: malhando com o Peloton
inglês | português |
---|---|
initial | inicial |
review | revisão |
guide | guide |
out | com |
EN Peloton is teaming up with Spotify to offer a selection of "Curated by Peloton" playlists within the streaming service’s Workout Hub.
PT Uma nova aquisição sugere que o Spotify está construindo uma biblioteca de audiolivros própria.
inglês | português |
---|---|
spotify | spotify |
the | o |
a | uma |
is | está |
of | de |
EN Here's how to connect Apple Music and Spotify to Peloton to view your favourite music from your Peloton workouts in a playlist on each app.
PT Veja como conectar o Apple Music e o Spotify ao Peloton para visualizar suas músicas favoritas de seus treinos Peloton em uma lista de reprodução
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
favourite | favoritas |
workouts | treinos |
playlist | lista de reprodução |
spotify | spotify |
a | uma |
in | em |
connect | conectar |
music | music |
and | e |
your | seus |
EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...
PT A bicicleta de spin Peloton de alto nível vale a pena gastar e receber uma assinatura mensal contínua? Você pode pensar que não, mas aqui está
inglês | português |
---|---|
bike | bicicleta |
monthly | mensal |
subscription | assinatura |
top | alto |
tier | nível |
ongoing | contínua |
think | pensar |
worth | vale |
the | a |
is | está |
you | você |
not | não |
but | mas |
and | e |
might | você pode |
EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...
PT A bicicleta de spin Peloton de alto nível vale a pena gastar e receber uma assinatura mensal contínua? Você pode pensar que não, mas aqui está
inglês | português |
---|---|
bike | bicicleta |
monthly | mensal |
subscription | assinatura |
top | alto |
tier | nível |
ongoing | contínua |
think | pensar |
worth | vale |
the | a |
is | está |
you | você |
not | não |
but | mas |
and | e |
might | você pode |
EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems
PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
inglês | português |
---|---|
accredited | acreditado |
designer | projetista |
technical | técnicos |
series | séries |
site | local |
infrastructure | infraestrutura |
topology | topologia |
providing | proporcionando |
clarity | clareza |
consequences | consequências |
subsystems | subsistemas |
tier | tier |
standard | padrão |
on | sobre |
the | o |
of | do |
EN The distribution path of Tier II serves a critical environment, and the components can be removed without shutting it down. Like a Tier I facility, unexpected shutdown of a Tier II data center will affect the system.
PT O caminho de distribuição do Tier II serve um ambiente crítico e os componentes podem ser removidos sem desligá-lo. Como uma instalação Tier I, o desligamento inesperado de um datacenter Tier II afetará o sistema.
inglês | português |
---|---|
distribution | distribuição |
ii | ii |
serves | serve |
critical | crítico |
environment | ambiente |
components | componentes |
unexpected | inesperado |
affect | afetar |
tier | tier |
system | sistema |
facility | instalação |
without | sem |
a | um |
it | lo |
i | i |
path | caminho |
removed | removidos |
of | do |
and | e |
be | ser |
the | o |
can | podem |
EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems
PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
inglês | português |
---|---|
accredited | acreditado |
designer | projetista |
technical | técnicos |
series | séries |
site | local |
infrastructure | infraestrutura |
topology | topologia |
providing | proporcionando |
clarity | clareza |
consequences | consequências |
subsystems | subsistemas |
tier | tier |
standard | padrão |
on | sobre |
the | o |
of | do |
EN If you're interested in spinning at home, the Peloton Bike is the top-of-the-line bike to buy. It's like the iPhone of spin bikes.
PT Se você está interessado em girar em casa, a Peloton Bike é a bicicleta top de linha para comprar. É como o iPhone das bicicletas giratórias.
inglês | português |
---|---|
interested | interessado |
spin | girar |
top | top |
line | linha |
if | se |
iphone | iphone |
is | é |
buy | comprar |
in | em |
the | o |
of | de |
bike | bicicleta |
bikes | bicicletas |
home | casa |
EN Top Ecommerce Platforms Top Website Builders Top Email Marketing Platforms Top Pos Systems Top Hosting Services
PT Principais plataformas de comércio eletrônico Principais construtores de sites Principais plataformas de marketing por e-mail Principais sistemas de posições Principais serviços de hospedagem
inglês | português |
---|---|
ecommerce | comércio eletrônico |
builders | construtores |
marketing | marketing |
systems | sistemas |
hosting | hospedagem |
services | serviços |
top | principais |
platforms | plataformas |
website | sites |
EN How to use Apple Watch with Peloton
PT Como usar o Apple Watch com Peloton
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
use | usar |
to | watch |
how | como |
EN Here is how to use the Apple Watch and its heart rate monitor with Peloton products, including Bike, Bike+, Tread and app.
PT Veja como usar o Apple Watch e seu monitor de frequência cardíaca com produtos Peloton, incluindo Bike, Bike +, Tread e app.
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
rate | frequência |
bike | bike |
monitor | monitor |
including | incluindo |
app | app |
the | o |
products | produtos |
use | usar |
to | watch |
how | como |
and | e |
is | seu |
EN Peloton tips and tricks: Get the most out of your Bike or Bike+
PT Dicas e truques do Peloton: tire o máximo proveito de sua bicicleta ou bicicleta +
inglês | português |
---|---|
bike | bicicleta |
or | ou |
get | tire |
tips | dicas |
tricks | truques |
the | o |
and | e |
of | do |
EN How to sync your favourite Peloton music with Apple Music or Spotify
PT Como sincronizar sua música Peloton favorita com Apple Music ou Spotify
inglês | português |
---|---|
sync | sincronizar |
favourite | favorita |
apple | apple |
or | ou |
spotify | spotify |
your | sua |
music | música |
to | como |
EN Everything you need to know about the Peloton Bike and Bike+, with a whole host of tips and tricks to help you get the most out of them.
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Peloton Bike e o Bike +, com uma série de dicas e truques para ajudá-lo a aproveitá-los ao máximo.
inglês | português |
---|---|
bike | bike |
tips | dicas |
tricks | truques |
you | você |
need | precisa |
of | de |
the | o |
a | uma |
with | série |
and | e |
about | sobre |
EN Peloton rower hints appear in code
PT Dicas do remador Peloton aparecem no código
inglês | português |
---|---|
hints | dicas |
appear | aparecem |
in | no |
code | código |
EN It looks like Peloton might be branching out into a new type of fitness machine once again.
PT Parece que o Peloton pode estar se ramificando em um novo tipo de máquina de fitness mais uma vez.
inglês | português |
---|---|
fitness | fitness |
machine | máquina |
new | novo |
type | tipo |
looks | parece |
a | um |
of | de |
again | mais |
like | se |
EN Peloton Tread treadmill fix ready, but not Tread Plus yet
PT Correção da esteira Peloton Tread pronta, mas ainda não Tread Plus
inglês | português |
---|---|
fix | correção |
ready | pronta |
plus | plus |
but | mas |
not | não |
yet | ainda não |
EN Peloton's in-app Lanebreak video game will give connected bike owners a way to gamify their fitness
PT O videogame Lanebreak do Peloton no aplicativo dará aos proprietários de bicicletas conectadas uma maneira de gamificar seu condicionamento físico
inglês | português |
---|---|
connected | conectadas |
bike | bicicletas |
owners | proprietários |
fitness | condicionamento físico |
app | aplicativo |
a | uma |
give | dar |
video | videogame |
in | no |
way | de |
EN Peloton is expected to launch a heart rate armband to help track workout intensity
PT O Peloton deve lançar uma braçadeira de frequência cardíaca para ajudar a monitorar a intensidade do treino
inglês | português |
---|---|
rate | frequência |
workout | treino |
intensity | intensidade |
a | uma |
to | a |
track | do |
help | ajudar |
EN A step-by-step for connecting Apple AirPods and Bluetooth headphones with the Peloton Bike, Bike+, Tread and Tread+.
PT A JBL anunciou uma adição à sua linha de fones de ouvido para jogos Quantum, o Quantium 350 Wireless - seu primeiro modelo sem fio abaixo de £
inglês | português |
---|---|
bluetooth | sem fio |
with | sem |
the | o |
a | uma |
EN Sky Q gets Peloton app to add to fitness line-up
PT Sky Q apresenta alguns comandos de voz do Line of Duty para que você possa agir como se fosse parte do AC-12
inglês | português |
---|---|
q | q |
sky | sky |
line | line |
gets | que |
to | parte |
EN Peloton has been added to the range of fitness apps available on Sky Q.
PT A Sky introduziu comandos de voz especialmente para fãs da série Line of Duty da BBC. Os comandos em si não fazem muita coisa, já que eles apenas o
inglês | português |
---|---|
range | série |
of | of |
sky | sky |
been | de |
the | o |
EN An immersive experience you will never forget, conquer long, thrilling days in the saddle, alongside a peloton of passionate, supportive riders.
PT Uma experiência que você nunca esquecerá, conquistando longos e excitantes dias no selim, ao lado de um pelotão de ciclistas apaixonados
inglês | português |
---|---|
experience | experiência |
never | nunca |
forget | esquecer |
long | longos |
riders | ciclistas |
you | você |
a | um |
days | dias |
of | de |
EN Peloton Bike+ review: Pedal power!
PT Revisão da Peloton Bike +: Pedal power!
inglês | português |
---|---|
bike | bike |
review | revisão |
power | power |
EN Peloton debuts Guide, a TV-connected camera: Everything you need to know
PT Peloton estreia o Guia, uma câmera conectada à TV: tudo o que você precisa saber
inglês | português |
---|---|
camera | câmera |
connected | conectada |
tv | tv |
guide | guia |
a | uma |
you | você |
need | precisa |
EN Peloton is rolling out a pause button for the Bike and Bike+.
PT O Peloton está lançando um botão de pausa para o Bike and Bike +.
inglês | português |
---|---|
pause | pausa |
button | botão |
bike | bike |
a | um |
the | o |
is | está |
and | and |
for | de |
EN Join the peloton for a good speed workout Saturday mornings at 10am, but watch out for wind, especially in the spring!
PT Entre no pelotão para fazer um belo exercício de velocidade nos sábados pela manhã às 10h, mas cuidado com o vento, principalmente na primavera!
inglês | português |
---|---|
speed | velocidade |
workout | exercício |
wind | vento |
spring | primavera |
good | belo |
the | o |
a | um |
at | na |
but | mas |
watch | para |
EN What is Peloton, how much does it cost, and are there alternatives?
PT O que é Peloton, quanto custa e existem alternativas?
inglês | português |
---|---|
alternatives | alternativas |
is | é |
does | o |
are | existem |
and | e |
how | quanto |
EN Amazon and Nike are reportedly considering buying Peloton
PT Amazon e Nike estão considerando comprar Peloton
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
nike | nike |
considering | considerando |
buying | comprar |
and | e |
are | estão |
EN Amazon has been consulting advisors about a potential purchase of Peloton, according to The Wall Street Journal. Nike, too, is considering the purchas...
PT A Amazon tem consultado consultores sobre uma possível compra da Peloton , de acordo com o The Wall Street Journal . A Nike também está considerando
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
potential | possível |
street | street |
nike | nike |
considering | considerando |
wall | wall |
journal | journal |
advisors | consultores |
purchase | compra |
is | é |
the | o |
a | uma |
of | de |
about | sobre |
EN What is Peloton, how much does it cost, and are there alternatives?
PT A Lego Technic fez uma réplica de motocicleta BMW M 1000 RR com 1.920 peças
inglês | português |
---|---|
is | é |
what | fez |
and | de |
EN Peloton makes at-home gym equipment, has an exercise app, and produces workout videos that customers can live-stream. Here's what you need to know.
PT A Lego lançou um novo conjunto Technic chamado BMW M 1000 RR.
inglês | português |
---|---|
equipment | conjunto |
an | um |
to | a |
EN Is Google giving up on Stadia? Sort of, but it lives on in Peloton
PT O Google está desistindo do Stadia? Mais ou menos, mas vive em Peloton
inglês | português |
---|---|
lives | vive |
of | do |
but | mas |
in | em |
is | está |
EN Peloton launches arm-worn heart-rate sensor with LED indicators
PT Peloton lança sensor de frequência cardíaca no braço com indicadores LED
inglês | português |
---|---|
launches | lança |
sensor | sensor |
indicators | indicadores |
rate | frequência |
arm | braço |
led | led |
EN With at-home workouts being a bigger deal than ever before, Peloton has gone from strength to strength in recent years, expanding beyond its core spin
PT Com os treinos em casa sendo um negócio maior do que nunca, a Peloton se fortaleceu nos últimos anos, expandindo além de sua oferta de bicicleta de
inglês | português |
---|---|
workouts | treinos |
expanding | expandindo |
home | casa |
recent | últimos |
a | um |
deal | negócio |
years | anos |
in | em |
before | de |
EN Peloton Bike+ review: Pedal power!
PT Revisão da Peloton Bike +: Pedal power!
inglês | português |
---|---|
bike | bike |
review | revisão |
power | power |
EN Peloton tips and tricks: Get the most out of your Bike or Bike+
PT Dicas e truques do Peloton: tire o máximo proveito de sua bicicleta ou bicicleta +
inglês | português |
---|---|
bike | bicicleta |
or | ou |
get | tire |
tips | dicas |
tricks | truques |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Everything you need to know about the Peloton Bike and Bike+, with a whole host of tips and tricks to help you get the most out of them.
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Peloton Bike e o Bike +, com uma série de dicas e truques para ajudá-lo a aproveitá-los ao máximo.
inglês | português |
---|---|
bike | bike |
tips | dicas |
tricks | truques |
you | você |
need | precisa |
of | de |
the | o |
a | uma |
with | série |
and | e |
about | sobre |
EN Peloton debuts Guide, a TV-connected camera: Everything you need to know
PT Peloton estreia o Guia, uma câmera conectada à TV: tudo o que você precisa saber
inglês | português |
---|---|
camera | câmera |
connected | conectada |
tv | tv |
guide | guia |
a | uma |
you | você |
need | precisa |
EN Peloton is rolling out a pause button for the Bike and Bike+.
PT O Peloton está lançando um botão de pausa para o Bike and Bike +.
inglês | português |
---|---|
pause | pausa |
button | botão |
bike | bike |
a | um |
the | o |
is | está |
and | and |
for | de |
EN Home workouts, with that Peloton twist.
PT Treinos em casa, com aquele twist do Peloton.
inglês | português |
---|---|
workouts | treinos |
that | aquele |
twist | twist |
home | casa |
EN How to pair Apple AirPods and Bluetooth headphones with Peloton
PT Como emparelhar Apple AirPods e fones de ouvido Bluetooth com Peloton
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
bluetooth | bluetooth |
airpods | airpods |
and | e |
to | como |
EN A step-by-step for connecting Apple AirPods and Bluetooth headphones with the Peloton Bike, Bike+, Tread and Tread+.
PT Um passo a passo para conectar Apple AirPods e fones de ouvido Bluetooth com Peloton Bike, Bike +, Tread e Tread +.
inglês | português |
---|---|
connecting | conectar |
apple | apple |
bluetooth | bluetooth |
bike | bike |
a | um |
airpods | airpods |
step | passo |
step-by-step | passo a passo |
the | a |
and | e |
EN Peloton's connected strength training product, Guide, was announced in November 2021 and is now available to buy in the UK, US, Canada and Australia.
PT O produto de treinamento de força conectado da Peloton, o Guide, foi anunciado em novembro de 2021 e agora está disponível para compra no Reino
inglês | português |
---|---|
connected | conectado |
strength | força |
training | treinamento |
announced | anunciado |
november | novembro |
guide | guide |
now | agora |
the | o |
buy | compra |
was | foi |
product | produto |
in | em |
available | disponível |
and | e |
to | a |
EN Sky Q gets Peloton app to add to fitness line-up
PT Sky Q apresenta alguns comandos de voz do Line of Duty para que você possa agir como se fosse parte do AC-12
inglês | português |
---|---|
q | q |
sky | sky |
line | line |
gets | que |
to | parte |
EN Peloton has been added to the range of fitness apps available on Sky Q.
PT A Sky introduziu comandos de voz especialmente para fãs da série Line of Duty da BBC. Os comandos em si não fazem muita coisa, já que eles apenas o
inglês | português |
---|---|
range | série |
of | of |
sky | sky |
been | de |
the | o |
EN This week, we talk to Monument Valley developer UsTwo, review the Tesla Model Y and explain everything there is to know about Peloton Guide.
PT É surpreendente quantas vezes uma vida foi salva pela tecnologia. Não são apenas os telefones parando as balas, há muitas outras histórias
inglês | português |
---|---|
week | vezes |
is | são |
to | muitas |
the | os |
this | apenas |
Mostrando 50 de 50 traduções