EN Using collaborative knowledge maps, you manage knowledge assets, ideas and information in an intuitive format that’s easy to update and supports real-time collaboration among an unlimited number of participants.
Traduzir "knowledge among" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "knowledge among" de inglês para português
Traduções de knowledge among
"knowledge among" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de knowledge among
inglês
português
PT Ao usar mapas de conhecimento colaborativos, você gerencia ativos de conhecimento, ideias e informações em um formato intuitivo de fácil atualização e que oferece suporte à colaboração em tempo real entre um número ilimitado de participantes.
| inglês | português |
|---|---|
| unlimited | ilimitado |
| participants | participantes |
| maps | mapas |
| assets | ativos |
| ideas | ideias |
| information | informações |
| an | um |
| intuitive | intuitivo |
| easy | fácil |
| collaboration | colaboração |
| real | real |
| time | tempo |
| update | atualização |
| you | você |
| format | formato |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| supports | suporte |
| real-time | tempo real |
| number | número |
| of | de |
| manage | gerencia |
| and | e |
EN Using collaborative knowledge maps, you manage knowledge assets, ideas and information in an intuitive format that’s easy to update and supports real-time collaboration among an unlimited number of participants.
PT Ao usar mapas de conhecimento colaborativos, você gerencia ativos de conhecimento, ideias e informações em um formato intuitivo de fácil atualização e que oferece suporte à colaboração em tempo real entre um número ilimitado de participantes.
| inglês | português |
|---|---|
| unlimited | ilimitado |
| participants | participantes |
| maps | mapas |
| assets | ativos |
| ideas | ideias |
| information | informações |
| an | um |
| intuitive | intuitivo |
| easy | fácil |
| collaboration | colaboração |
| real | real |
| time | tempo |
| update | atualização |
| you | você |
| format | formato |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| supports | suporte |
| real-time | tempo real |
| number | número |
| of | de |
| manage | gerencia |
| and | e |
EN Knowledge management is the process of creating, sharing, using, and managing the knowledge and information of an organization. It refers to a multidisciplinary approach to achieving organizational objectives by making the best use of knowledge.
PT A gestão do conhecimento é o processo de criar, compartilhar, usar e gerenciar o conhecimento e as informações de uma empresa. Ela usa uma abordagem multidisciplinar para alcançar objetivos organizacionais, fazendo o melhor uso do conhecimento.
| inglês | português |
|---|---|
| sharing | compartilhar |
| multidisciplinary | multidisciplinar |
| information | informações |
| approach | abordagem |
| organizational | organizacionais |
| objectives | objetivos |
| is | é |
| process | processo |
| management | gestão |
| knowledge | conhecimento |
| organization | empresa |
| the | o |
| a | uma |
| it | ela |
| best | melhor |
| use | usar |
| of | do |
| and | e |
| managing | gerenciar |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
PT Em meio a uma sessão offline de compartilhamento de conhecimento? Exporte seus mapas de conhecimento como documentos do Word ou PDFs, ou imprima os mapas em grande escala para compartilhar conhecimento e colaborar pessoalmente.
| inglês | português |
|---|---|
| offline | offline |
| session | sessão |
| export | exporte |
| maps | mapas |
| pdfs | pdfs |
| imprima | |
| large | grande |
| collaborate | colaborar |
| documents | documentos |
| or | ou |
| in person | pessoalmente |
| knowledge | conhecimento |
| sharing | compartilhamento |
| in | em |
| the | os |
| your | seus |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN Knowledge Management Eureka, a platform available to all employees, is used for sharing knowledge on different subjects. In 2020, we had 1,100 contributors and 1,200 pieces of knowledge shared.
PT Gestão do conhecimento: Eureka é a plataforma disponível para todos os funcionários em que o conhecimento sobre diferentes disciplinas é compartilhado. Em 2020, contamos com 1.100 referências e 1.250 conhecimentos contribuídos.
| inglês | português |
|---|---|
| management | gestão |
| employees | funcionários |
| eureka | eureka |
| different | diferentes |
| platform | plataforma |
| of | do |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| and | e |
| available | disponível |
| is | é |
EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right
PT O Zoho CRM oferece às organizações de pequeno a grande porte uma solução completa de gestão do ciclo de vida do relacionamento com o cliente para gerenciar vendas, marketing, serviço e suporte ao
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| organisations | organizações |
| help | suporte |
| the | o |
| right | para |
| leading | uma |
| and | e |
EN Knowledge Management Eureka, a platform available to all employees, is used for sharing knowledge on different subjects. In 2021, we have more than 1,400 contributors and 2,000 pieces of knowledge shared.
PT Gestão do conhecimento: Eureka é a plataforma disponível para todos os funcionários em que o conhecimento sobre diferentes disciplinas é compartilhado. Em 2021, temos mais de 1.400 referências e 2.000 conhecimentos contribuídos.
| inglês | português |
|---|---|
| management | gestão |
| employees | funcionários |
| eureka | eureka |
| different | diferentes |
| shared | compartilhado |
| platform | plataforma |
| we | temos |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| available | disponível |
| is | é |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
EN Knowledge management is the process of creating, sharing, using, and managing the knowledge and information of an organization. It refers to a multidisciplinary approach to achieving organizational objectives by making the best use of knowledge.
PT A gestão do conhecimento é o processo de criar, compartilhar, usar e gerenciar o conhecimento e as informações de uma empresa. Ela usa uma abordagem multidisciplinar para alcançar objetivos organizacionais, fazendo o melhor uso do conhecimento.
| inglês | português |
|---|---|
| sharing | compartilhar |
| multidisciplinary | multidisciplinar |
| information | informações |
| approach | abordagem |
| organizational | organizacionais |
| objectives | objetivos |
| is | é |
| process | processo |
| management | gestão |
| knowledge | conhecimento |
| organization | empresa |
| the | o |
| a | uma |
| it | ela |
| best | melhor |
| use | usar |
| of | do |
| and | e |
| managing | gerenciar |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
PT Em meio a uma sessão offline de compartilhamento de conhecimento? Exporte seus mapas de conhecimento como documentos do Word ou PDFs, ou imprima os mapas em grande escala para compartilhar conhecimento e colaborar pessoalmente.
| inglês | português |
|---|---|
| offline | offline |
| session | sessão |
| export | exporte |
| maps | mapas |
| pdfs | pdfs |
| imprima | |
| large | grande |
| collaborate | colaborar |
| documents | documentos |
| or | ou |
| in person | pessoalmente |
| knowledge | conhecimento |
| sharing | compartilhamento |
| in | em |
| the | os |
| your | seus |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN In the event of a disaster, the risk of death is higher among women and children than among men
PT Em caso de desastre, o risco de morte é maior entre mulheres e crianças do que entre os homens
| inglês | português |
|---|---|
| disaster | desastre |
| risk | risco |
| death | morte |
| men | homens |
| is | é |
| women | mulheres |
| children | crianças |
| in | em |
| of | do |
| higher | que |
| and | e |
| the | o |
| a | entre |
EN The decline in unpaid activities is 26% among the women interviewed and 27% among the men, and almost half the members of the community (48%) said that idleness (48%) is the biggest change in their daily lives.
PT A queda nas atividades não remuneradas é de 26% entre as mulheres entrevistadas e 27% entre os homens, e quase metade dos membros da comunidade (48%) afirmam que a ociosidade (48%) é a maior mudança em seu cotidiano.
| inglês | português |
|---|---|
| activities | atividades |
| women | mulheres |
| men | homens |
| members | membros |
| community | comunidade |
| daily | cotidiano |
| is | é |
| half | metade |
| in | em |
| of | de |
| almost | quase |
| change | mudança |
| the | os |
| said | não |
| and | e |
EN The lack of shelter increases the sense of insecurity among both women and men (65% of women’s organizations in Sud and 76% in Grand’Anse mentioned this problem of security among women.
PT A falta de abrigo aumenta a sensação de insegurança entre mulheres e homens (65% das organizações femininas no Sud e 76% em Grand'Anse mencionaram este problema de segurança entre as mulheres.
| inglês | português |
|---|---|
| lack | falta |
| shelter | abrigo |
| increases | aumenta |
| sense | sensação |
| insecurity | insegurança |
| men | homens |
| organizations | organizações |
| security | segurança |
| women | mulheres |
| in | em |
| of | de |
| problem | problema |
| this | este |
| and | e |
| the | as |
EN Recognition of the power of gathering feedback translates across all levels of the organization: 70% among entry level and middle managers and 69% among execs find it useful.
PT Reconhecer o poder da coleta de feedback traz vantagens em todos os níveis da organização: 70% entre funcionários de nível de entrada e gerência média e 69% entre executivos enxergam essa utilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| power | poder |
| gathering | coleta |
| feedback | feedback |
| managers | funcionários |
| levels | níveis |
| organization | organização |
| level | nível |
| of | de |
| entry | entrada |
| and | e |
| the | o |
EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective
PT Os ataques de phishing por e-mail estão dentre os ataques de phishing mais comuns e versáteis e, com frequência, dentre os mais efetivos
| inglês | português |
|---|---|
| phishing | phishing |
| attacks | ataques |
| often | com frequência |
| effective | efetivos |
| the | os |
| common | comuns |
| and | e |
| are | estão |
EN Among the categories, the funds were featured among the five largest in equity, five with more quotaholders, ten most profitable and ten with the best risk-return ratio; and
PT Entre as categorias, os fundos se destacaram entre os cinco maiores em patrimônio, cinco com mais cotistas, dez mais rentáveis e dez com melhor relação risco retorno; e
| inglês | português |
|---|---|
| categories | categorias |
| funds | fundos |
| ratio | relação |
| risk | risco |
| return | retorno |
| in | em |
| best | melhor |
| largest | mais |
| and | e |
| the | os |
| five | cinco |
| ten | dez |
| with | entre |
EN In the event of a disaster, the risk of death is higher among women and children than among men
PT Em caso de desastre, o risco de morte é maior entre mulheres e crianças do que entre os homens
| inglês | português |
|---|---|
| disaster | desastre |
| risk | risco |
| death | morte |
| men | homens |
| is | é |
| women | mulheres |
| children | crianças |
| in | em |
| of | do |
| higher | que |
| and | e |
| the | o |
| a | entre |
EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective
PT Os ataques de phishing por e-mail estão dentre os ataques de phishing mais comuns e versáteis e, com frequência, dentre os mais efetivos
| inglês | português |
|---|---|
| phishing | phishing |
| attacks | ataques |
| often | com frequência |
| effective | efetivos |
| the | os |
| common | comuns |
| and | e |
| are | estão |
EN Among the categories, the funds were featured among the five largest in equity, five with more quotaholders, ten most profitable and ten with the best risk-return ratio; and
PT Entre as categorias, os fundos se destacaram entre os cinco maiores em patrimônio, cinco com mais cotistas, dez mais rentáveis e dez com melhor relação risco retorno; e
| inglês | português |
|---|---|
| categories | categorias |
| funds | fundos |
| ratio | relação |
| risk | risco |
| return | retorno |
| in | em |
| best | melhor |
| largest | mais |
| and | e |
| the | os |
| five | cinco |
| ten | dez |
| with | entre |
EN The decline in unpaid activities is 26% among the women interviewed and 27% among the men, and almost half the members of the community (48%) said that idleness (48%) is the biggest change in their daily lives.
PT A queda nas atividades não remuneradas é de 26% entre as mulheres entrevistadas e 27% entre os homens, e quase metade dos membros da comunidade (48%) afirmam que a ociosidade (48%) é a maior mudança em seu cotidiano.
| inglês | português |
|---|---|
| activities | atividades |
| women | mulheres |
| men | homens |
| members | membros |
| community | comunidade |
| daily | cotidiano |
| is | é |
| half | metade |
| in | em |
| of | de |
| almost | quase |
| change | mudança |
| the | os |
| said | não |
| and | e |
EN The lack of shelter increases the sense of insecurity among both women and men (65% of women’s organizations in Sud and 76% in Grand’Anse mentioned this problem of security among women.
PT A falta de abrigo aumenta a sensação de insegurança entre mulheres e homens (65% das organizações femininas no Sud e 76% em Grand'Anse mencionaram este problema de segurança entre as mulheres.
| inglês | português |
|---|---|
| lack | falta |
| shelter | abrigo |
| increases | aumenta |
| sense | sensação |
| insecurity | insegurança |
| men | homens |
| organizations | organizações |
| security | segurança |
| women | mulheres |
| in | em |
| of | de |
| problem | problema |
| this | este |
| and | e |
| the | as |
EN Climate change, access to water, energy costs and the health trend among consumers are among the trends facing the juice, nectar and still drinks industry.
PT As mudanças climáticas, o acesso à água, os custos de energia e as tendências de saúde entre os consumidores são algumas das questões que o setor de sucos, néctares e refrescos devem levar em consideração.
| inglês | português |
|---|---|
| change | mudanças |
| access | acesso |
| water | água |
| costs | custos |
| energy | energia |
| consumers | consumidores |
| industry | setor |
| trends | tendências |
| health | saúde |
| and | e |
| to | em |
| are | são |
| the | o |
EN Recognition of the power of gathering feedback translates across all levels of the organization: 70% among entry level and middle managers and 69% among execs find it useful.
PT Reconhecer o poder da coleta de feedback traz vantagens em todos os níveis da organização: 70% entre funcionários de nível de entrada e gerência média e 69% entre executivos enxergam essa utilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| power | poder |
| gathering | coleta |
| feedback | feedback |
| managers | funcionários |
| levels | níveis |
| organization | organização |
| level | nível |
| of | de |
| entry | entrada |
| and | e |
| the | o |
EN LA 2028’s vision for the Games is to create a grand partnership among the city’s stakeholders that sets the standard for sustainable mega-events everywhere, and makes that knowledge universally accessible and applicable
PT A visão de LA 2028 para os Jogos é criar uma grande parceria entre as partes interessadas da cidade que defina o padrão para mega eventos sustentáveis em todos os lugares e torne esse conhecimento universalmente acessível e aplicável
| inglês | português |
|---|---|
| la | la |
| grand | grande |
| universally | universalmente |
| accessible | acessível |
| applicable | aplicável |
| events | eventos |
| is | é |
| standard | padrão |
| partnership | parceria |
| games | jogos |
| stakeholders | interessadas |
| everywhere | todos |
| knowledge | conhecimento |
| a | uma |
| create | criar |
| and | e |
| the | o |
EN To efficiently share knowledge and analyses among team members and across departments
PT Compartilhar com eficiência conhecimentos e análises entre os membros da equipe e entre departamentos
| inglês | português |
|---|---|
| analyses | análises |
| members | membros |
| departments | departamentos |
| team | equipe |
| to | entre |
| and | e |
EN The Regional Coordination Meeting of the Virtual Health Library (VHL) is a forum aimed at sharing experiences and knowledge among institutions that produce, intermediate and use scientific and technical information in health
PT A Reunião de Coordenação Regional da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) é um fórum de intercâmbio de experiências e conhecimento entre a rede de instituições produtoras, intermediárias e usuárias de informação em saúde
| inglês | português |
|---|---|
| regional | regional |
| coordination | coordenação |
| meeting | reunião |
| virtual | virtual |
| health | saúde |
| library | biblioteca |
| forum | fórum |
| institutions | instituições |
| technical | rede |
| is | é |
| experiences | experiências |
| information | informação |
| a | um |
| the | a |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Build a self-service culture among your customers with our knowledge base software
PT Construa uma cultura de autoatendimento entre seus clientes com nosso software de base de conhecimento
| inglês | português |
|---|---|
| build | construa |
| self-service | autoatendimento |
| culture | cultura |
| customers | clientes |
| software | software |
| your | seus |
| knowledge | conhecimento |
| a | uma |
| our | nosso |
EN Therefore it's very important to reestablish the association between the documentation and the code and spread the business knowledge among the team when we take over a legacy system
PT Portanto, é muito importante restabelecer a associação entre a documentação e o código, difundindo o conhecimento do negócio entre o time ao assumir um sistema legado
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| association | associação |
| documentation | documentação |
| legacy | legado |
| code | código |
| system | sistema |
| business | negócio |
| a | um |
| team | time |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| and | e |
| take | assumir |
| between | entre |
| therefore | portanto |
| very | muito |
| over | do |
EN The Iberdrola group is a pioneer in encouraging innovation among start-ups, entrepreneurs and suppliers so as to develop new disruptive business models, promote knowledge exchange and act as a driving force for their employees.
PT O grupo Iberdrola é pioneiro no impulsionamento da inovação com
| inglês | português |
|---|---|
| pioneer | pioneiro |
| innovation | inovação |
| is | é |
| iberdrola | iberdrola |
| the | o |
| in | no |
| group | grupo |
| among | da |
| business | com |
EN This is a major piece of legislation that protects sensitive patient health information from being disclosed without the patient’s consent or knowledge, among other things.
PT Trata-se de uma importante peça legislativa que protege a informação sensível sobre saúde do doente de ser divulgada sem o consentimento ou conhecimento do doente, entre outras coisas.
| inglês | português |
|---|---|
| major | importante |
| piece | peça |
| protects | protege |
| sensitive | sensível |
| patient | doente |
| health | saúde |
| information | informação |
| consent | consentimento |
| or | ou |
| other | outras |
| is | trata-se |
| without | sem |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| things | coisas |
EN One of the key objectives of this Award is to promote the knowledge-exchange among development specialists in Latin America and the Caribbean
PT Um dos principais objetivos deste prêmio é promover o intercâmbio de conhecimentos entre especialistas em desenvolvimento no Brasil e região
| inglês | português |
|---|---|
| key | principais |
| objectives | objetivos |
| award | prêmio |
| specialists | especialistas |
| exchange | intercâmbio |
| knowledge | conhecimentos |
| development | desenvolvimento |
| the | o |
| is | é |
| promote | promover |
| one | um |
| in | em |
| this | deste |
| of | de |
| and | e |
EN One of the key objectives of this Award is to promote the knowledge-exchange among development specialists in Latin America and the Caribbean
PT Um dos principais objetivos deste prêmio é promover o intercâmbio de conhecimentos entre especialistas em desenvolvimento no Brasil e região
| inglês | português |
|---|---|
| key | principais |
| objectives | objetivos |
| award | prêmio |
| specialists | especialistas |
| exchange | intercâmbio |
| knowledge | conhecimentos |
| development | desenvolvimento |
| the | o |
| is | é |
| promote | promover |
| one | um |
| in | em |
| this | deste |
| of | de |
| and | e |
EN Effectiveness of Immersive Virtual Reality on Orthopedic Surgical Skills and Knowledge Acquisition Among Senior Surgical Residents
PT Eficácia de Realidade Virtual Imersiva em Habilidades Cirúrgicas Ortopédicas e Aquisição de Conhecimento entre Residentes Cirúrgicos Sênior
| inglês | português |
|---|---|
| effectiveness | eficácia |
| immersive | imersiva |
| virtual | virtual |
| reality | realidade |
| acquisition | aquisição |
| senior | sênior |
| residents | residentes |
| skills | habilidades |
| of | de |
| knowledge | conhecimento |
| and | e |
EN The Regional Coordination Meeting of the Virtual Health Library (VHL) is a forum aimed at sharing experiences and knowledge among institutions that produce, intermediate and use scientific and technical information in health
PT A Reunião de Coordenação Regional da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) é um fórum de intercâmbio de experiências e conhecimento entre a rede de instituições produtoras, intermediárias e usuárias de informação em saúde
| inglês | português |
|---|---|
| regional | regional |
| coordination | coordenação |
| meeting | reunião |
| virtual | virtual |
| health | saúde |
| library | biblioteca |
| forum | fórum |
| institutions | instituições |
| technical | rede |
| is | é |
| experiences | experiências |
| information | informação |
| a | um |
| the | a |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN A knowledge panel is an information box that provides resources and other key information for users to access. Learn more about knowledge panels and how to get one.
PT Neste guia, aprenda como adicionar seu site ou URL para o Google e outros mecanismos de pesquisa como Bing, Yahoo, Yandex e DuckDuckGo e garantir que suas páginas estejam indexadas.
| inglês | português |
|---|---|
| panel | guia |
| other | outros |
| provides | seu |
| more | adicionar |
| is | garantir |
| learn | e |
| for | de |
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
PT Mesmo reparos complicados podem ser fáceis com os conhecimentos certos — os conhecimentos que os fabricantes não querem que você tenha.
EN Zendesk Suite offers knowledge base functionality in each of its tiers, allowing for multiple knowledge bases in its Growth, Professional, and Enterprise tiers.
PT O Zendesk Suite oferece funcionalidade de base de conhecimento em cada uma de seus níveis, permitindo várias bases de conhecimento em suas camadas de Growth, Profissional e Enterprise.
| inglês | português |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| functionality | funcionalidade |
| allowing | permitindo |
| bases | bases |
| growth | growth |
| offers | oferece |
| enterprise | enterprise |
| professional | profissional |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| each | cada |
| multiple | várias |
| suite | suite |
| base | uma |
| of | de |
| tiers | níveis |
| and | e |
EN The first thing we work on in the classroom is the traditional knowledge of our people, the children?s knowledge of their own reality. After that, we introduce the traditional curriculum with the other compulsory subjects
PT A primeira coisa em que trabalhamos na sala de aula é o conhecimento tradicional do nosso povo, o conhecimento que as crianças têm da sua própria realidade. Depois disso, introduzimos o currículo tradicional com as outras disciplinas obrigatórias
| inglês | português |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| knowledge | conhecimento |
| children | crianças |
| reality | realidade |
| curriculum | currículo |
| other | outras |
| people | povo |
| is | é |
| we work | trabalhamos |
| in | em |
| the | o |
| thing | coisa |
| first | primeira |
| classroom | sala de aula |
| of | do |
| our | nosso |
EN Hostwinds Affiliate Program Facts: According to our "Affiliates" Knowledge Base guide, the Hostwinds Affiliate Program is "free to join, easy to sign-up for and requires no technical knowledge."
PT Fatos sobre o programa de afiliados Hostwinds: De acordo com nosso Guia de Base de Conhecimento "Afiliados", o programa de afiliados do Hostwinds é "livre para se juntar, fácil de se inscrever e não requer conhecimento técnico".
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| program | programa |
| facts | fatos |
| guide | guia |
| free | livre |
| join | juntar |
| easy | fácil |
| requires | requer |
| technical | técnico |
| is | é |
| the | o |
| base | base |
| knowledge | conhecimento |
| to | sobre |
| no | não |
| our | nosso |
| and | e |
EN Create knowledge usage summaries to improve the effectiveness and quality of knowledge base content
PT Crie resumos de uso de conhecimento para melhorar a eficácia e a qualidade do conteúdo da base de conhecimento
| inglês | português |
|---|---|
| usage | uso |
| summaries | resumos |
| effectiveness | eficácia |
| content | conteúdo |
| quality | qualidade |
| base | base |
| improve | melhorar |
| the | a |
| knowledge | conhecimento |
| and | e |
| of | do |
EN If knowledge management reports are needed, our solution for analysis tools based on collected knowledge base data is what you need.
PT Se necessita de relatórios de gestão do conhecimento, nossa solução para ferramentas de análise com base nos dados da base de conhecimento coletados é o que você precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| management | gestão |
| solution | solução |
| tools | ferramentas |
| collected | coletados |
| if | se |
| knowledge | conhecimento |
| data | dados |
| is | é |
| reports | relatórios |
| analysis | análise |
| you | você |
| based | com |
EN “It used to be the library was about equal access to knowledge, but now most of that knowledge is accessible via your smartphone,” Vänttinen says
PT ?Costumávamos dizer que a biblioteca representava igualdade para todos no acesso ao conhecimento, mas agora a maior parte deste conhecimento é acessível através do seu smartphone?, diz Vänttinen
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| knowledge | conhecimento |
| accessible | acessível |
| smartphone | smartphone |
| is | é |
| library | biblioteca |
| now | agora |
| says | diz |
| to | ao |
| the | a |
| your | seu |
| but | mas |
| that | que |
| of | do |
EN At Bit2Me Academy we expose all our knowledge in a simple way. We simplify the most abstract and complex concepts so that you can understand Blockchain technology from start to finish, without the need for prior knowledge.
PT Na Bit2Me Academy, expomos todo o nosso conhecimento de uma forma simples. Simplificamos os conceitos mais abstratos e complexos para que possa entender a tecnologia Blockchain do início ao fim, sem a necessidade de conhecimentos prévios.
| inglês | português |
|---|---|
| academy | academy |
| complex | complexos |
| blockchain | blockchain |
| concepts | conceitos |
| technology | tecnologia |
| without | sem |
| at | na |
| knowledge | conhecimento |
| simple | simples |
| you can | possa |
| a | uma |
| our | nosso |
| way | de |
| the | o |
EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.
PT O MindMeister permite criar mapas de conhecimento intuitivos que são fáceis de compartilhar, atualizar e colaborar. Cadastre-se agora e garanta que seu conhecimento organizacional seja preservado.
| inglês | português |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| intuitive | intuitivos |
| maps | mapas |
| easy | fáceis |
| update | atualizar |
| collaborate | colaborar |
| preserved | preservado |
| sign up | cadastre-se |
| now | agora |
| organizational | organizacional |
| lets | permite |
| knowledge | conhecimento |
| are | são |
| ensure | garanta |
| create | criar |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN Whether you’re looking to retain all company contacts and workflows securely in one place, or share collective knowledge across departments and locations, visual knowledge maps are a great place to start. Here’s how:
PT Se você deseja manter todos os contatos e fluxos de trabalho da empresa em um só lugar ou compartilhar conhecimento coletivo entre departamentos e locais, os mapas de conhecimento visual são um ótimo ponto de partida. Veja como:
| inglês | português |
|---|---|
| retain | manter |
| contacts | contatos |
| workflows | fluxos de trabalho |
| collective | coletivo |
| departments | departamentos |
| maps | mapas |
| great | ótimo |
| or | ou |
| locations | locais |
| place | lugar |
| a | um |
| visual | visual |
| company | empresa |
| in | em |
| knowledge | conhecimento |
| are | são |
| share | compartilhar |
| and | e |
EN With Crisp knowledge management system, you can build a multilingual knowledge center to fit with your customers
PT Com nosso software de base de conhecimento da Crisp, você pode criar um centro de conhecimento multilíngue para atender aos seus clientes
| inglês | português |
|---|---|
| system | software |
| multilingual | multilíngue |
| customers | clientes |
| crisp | crisp |
| a | um |
| knowledge | conhecimento |
| center | centro |
| can | pode |
| to | para |
| build | criar |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
PT Tudo o que você precisa para construir uma base de conhecimento interna está disponível em nosso software de base de conhecimento interno
| inglês | português |
|---|---|
| software | software |
| knowledge | conhecimento |
| you | você |
| need | precisa |
| available | disponível |
| base | uma |
| to | construir |
| internal | de |
| our | nosso |
EN The program trains researchers and professors who develop interdisciplinary knowledge from the following areas of knowledge: Education, Art and History of Culture, with an emphasis on contemporaneity
PT Forma pesquisadores e docentes que produzem conhecimento interdisciplinar a partir das áreas do saber: Educação, Arte e História da Cultura, com ênfase na contemporaneidade
| inglês | português |
|---|---|
| researchers | pesquisadores |
| interdisciplinary | interdisciplinar |
| areas | áreas |
| emphasis | ênfase |
| education | educação |
| history | história |
| culture | cultura |
| from | partir |
| of | do |
| art | arte |
| the | a |
| knowledge | conhecimento |
| and | e |
EN We demonstrate respect for the knowledge and experience of others by empowering them to contribute, create, or lead based on their knowledge and experience.
PT Demonstramos respeito pelo conhecimento e pela experiência dos outros ao capacitá-los a contribuir, criar ou liderar com base em seus conhecimentos e experiências.
| inglês | português |
|---|---|
| respect | respeito |
| others | outros |
| lead | liderar |
| experience | experiência |
| or | ou |
| knowledge | conhecimento |
| the | a |
| based | com |
| and | e |
| contribute | contribuir |
| create | criar |
| of | dos |
EN Knowledge Base — Create a robust knowledge base for onboarding materials, employee training or customer support. Create, review and publish articles with commenting and ratings to gather feedback.
PT Base de conhecimento — Crie uma base de conhecimento robusta para materiais de onboarding, treinamentos de funcionários, ou suporte ao cliente. Crie, revise e publique artigos com opção de comentários e avaliação para colher feedbacks.
EN Knowledge shared is knowledge doubled: We see how one woman’s idea became upcycled into a community information centre.
PT De brechós descolados ao recomércio de luxo, o cenário de roupas de segunda mão da Finlândia traz uma mudança em direção a economia da moda circular.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| a | uma |
| became | em |
| into | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
knowledge among institutions knowledge among right knowledge—the knowledge knowledge about knowledge rank among among named among logo design among control among among customers community among shared among raise awareness among ranked among place among named surveymonkey among among others were among choose among bank among highest among cats hide among you’re among universal among already among particularly among being among seen among among thousands vehicles among year among chief among popular among users relationships among data live among country among among top professional growth among relationships among popular churches among student among access among walk among feeling protected among brazil among hide among trust among videos among ualg among living amongTraduzir knowledge among para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe