Traduzir "experiências" para inglês

PT "A Optimizely potencializa experiências de bilhões de clientes todos os dias, possibilitando que as maiores marcas do mundo aprendam com os seus usuários e ofereçam experiências melhores

• Optimizely potencializa experiências
• bilhões de clientes
• dias
• marcas do mundo
• usuários
• ofereçam experiências melhores

PT Experiências: A Suíça está cheia de experiências diversas que ficarão em sua memória para sempre.

• Experiências
• Suíça está cheia

PT Oferecemos experiências surpreendentes aos seus visitantes em um saguão, auditório multiuso, centro de experiências ou sala de reuniões de grande porte

• Oferecemos experiências surpreendentes
• auditório multiuso
• centro de experiências
• sala de reuniões
• grande porte

PT Fazer experiências com software de marcenaria ou software de projetos de móveis é muito mais barato do que fazer experiências na oficina

• experiências com software
• marcenaria
• software de projetos
• experiências na oficina

PT Fazer experiências com software de marcenaria ou software de projetos de móveis é muito mais barato do que fazer experiências na oficina

• experiências com software
• marcenaria
• software de projetos
• experiências na oficina

PT Personalize experiências usando insights preditivos Expanda a inteligência humana por meio de insights gerados de maneira automática com alta velocidade e escala, promovendo melhores experiências do cliente.

• Personalize experiências usando
• humana por meio
• automática com alta
• escala
• promovendo melhores experiências

PT Experiências: A Suíça está cheia de experiências diversas que ficarão em sua memória para sempre.

• Experiências
• Suíça está cheia

PT Global Knowledge única é a sua capacidade de fornecer com flexibilidade experiências de aprendizado on-line com qualidade, mas também é única na forma como entrega essas experiências

• Global Knowledge única
• capacidade de fornecer
• on-line com qualidade
• entrega essas experiências

PT Fornecer-lhe as experiências, produtos e serviços que pediu, viu, com os quais interagiu ou comprou;

• Fornecer-lhe as experiências
• produtos
• pediu
• viu
• quais interagiu
• comprou

PT Personalizar conteúdo e experiências;

• Personalizar conteúdo
• experiências

PT Ofereça experiências de usuário rápidas e avançadas em aplicativos de Internet para aumentar o envolvimento e as conversões e, ao mesmo tempo, reduzir custos.

• rápidas
• avançadas em aplicativos
• Internet para aumentar
• envolvimento
• conversões
• reduzir

PT Oferecer experiências rápidas na Web não é apenas levar arquivos para mais perto dos visitantes.

• Oferecer experiências rápidas
• Web não é

PT Suas redes são cruciais quando se trata de proporcionar experiências de usuário final e facilitar iniciativas de negócios

• redes são cruciais
• trata de proporcionar
• usuário final

PT Os jogos são um fenômeno global, mas proporcionar experiências em tempo real e grande escala para jogadores em todo o mundo é um enorme desafio

• global
• real
• desafio

PT Vença esse desafio com a Cloudflare, que ajuda a viabilizar experiências rápidas, imersivas e confiáveis nos jogos on-line.

• Vença esse desafio
• Cloudflare
• ajuda a viabilizar
• rápidas
• imersivas
• confiáveis nos jogos

PT A rede globalmente distribuída da Cloudflare está presente em 250 cidades, o que permite a proximidade com os jogadores e proporciona experiências na velocidade da luz.

• rede globalmente distribuída
• Cloudflare está presente
• cidades
• permite a proximidade
• jogadores

PT Proporcionar experiências seguras, rápidas e confiáveis aos usuários finais do seu aplicativo SaaS em escala global requer um esforço orquestrado.

• Proporcionar experiências seguras
• rápidas
• confiáveis aos usuários

PT Os cidadãos, estudantes e outros usuários finais do setor público desejam experiências on-line nas quais possam confiar

• cidadãos
• estudantes
• público desejam experiências
• quais possam confiar

PT As experiências do usuário final precisam ser imersivas, interativas e rápidas, independentemente da localização, do dispositivo ou das condições atuais de rede do usuário

• experiências do usuário
• precisam ser imersivas
• interativas
• rápidas
• independentemente da localização
• dispositivo
• usuário

PT Hoje em dia os visitantes esperam ter experiências rápidas e de alta qualidade com vídeo on-line, independentemente do dispositivo, tipo de conexão ou local

• rápidas
• on-line
• independentemente do dispositivo
• tipo de conexão
• local

PT Garantimos experiências rápidas de vídeo on-line, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer

• Garantimos experiências rápidas
• vídeo on-line
• tempos mais curtos
• inicialização
• redução do armazenamento
• buffer

PT Isso cria a necessidade de abrir mão da velocidade e da segurança das experiências de usuários finais em prol da conformidade.

• cria a necessidade
• segurança das experiências

PT Com a Cloudflare, as experiências com aplicativos web multimídia nunca nos forçam a abrir mão da segurança ou do desempenho

• Cloudflare
• experiências com aplicativos
• desempenho

PT Visitantes em aplicativos móveis esperam ter experiências on-line rápidas e satisfatórias

• Visitantes em aplicativos
• esperam ter experiências
• rápidas
• satisfatórias

PT Colabore em alta velocidade, responda às mudanças comerciais e proporcione ótimas experiências de serviço aos clientes e aos funcionários com rapidez.

• Colabore em alta
• responda às mudanças
• proporcione ótimas experiências
• serviço aos clientes

PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.

• operações de TI
• negócios para colaboração
• alta velocidade
• Reaja a mudanças
• cliente
• funcionários com excelência

PT Forneça experiências de serviço excelentes e com rapidez, sem a complexidade das soluções de ITSM tradicionais.

• excelentes
• rapidez
• complexidade das soluções
• ITSM

PT Crie experiências atrativas e agradáveis para marketing e produto com uma colaboração real entre empresas.

• Crie experiências atrativas
• agradáveis para marketing

PT As experiências dos novos contratados com o RH começam muito antes do primeiro dia de trabalho

• experiências dos novos

PT As entrevistas estão entre as experiências mais empolgantes e estressantes para os candidatos. Proporcione uma ótima experiência a todos eles fazendo o gerenciamento e a preparação das entrevistas no Jira Work Management.

• experiências mais empolgantes
• Proporcione uma ótima
• preparação das entrevistas
• Jira Work

PT Integre o Zendesk com o Statuspage para oferecer experiências incríveis aos clientes

• Integre o Zendesk
• Statuspage para oferecer
• incríveis aos clientes

PT Interessado em saber o que acontece quando algum serviço da Atlassian fica inativo? A gente criou o Manual de gerenciamento de incidentes para resumir esse processo e transmitir experiências

• Interessado em saber
• acontece quando algum
• Atlassian fica inativo
• gerenciamento de incidentes
• resumir esse processo
• transmitir experiências

PT Embora sejam baseadas em experiências únicas, as teorias e práticas podem ser adaptadas às necessidades de cada equipe.

• Embora sejam baseadas
• experiências únicas
• teorias

PT Eu, vendedor: Um guia de experiências e dicas para crescer na vida e nos negócios vendendo qualquer coisa

• Eu
• vendedor
• guia de experiências
• dicas para crescer
• vida
• negócios vendendo qualquer

PT Expanda o seu alcance e reconheça o seu público através das experiências partilhadas em sites parceiros, como o Facebook, Instagram e Spotify.

• através das experiências
• sites parceiros
• Facebook
• Instagram

PT Descubra como os conteúdos podem impulsionar as experiências dos clientes com o máximo impacto

• impulsionar as experiências
• impacto

PT Fluid Topics transforma conteúdo técnico em experiências cativantes, personalizadas e de valor para os nossos clientes.

• Fluid Topics transforma
• técnico em experiências
• personalizadas

PT Com o uso do middleware, o aeroporto holandês fornece melhores experiências de viagens ao clientes.

• uso do middleware
• aeroporto holandês fornece
• experiências de viagens

PT Caixas de entrada transbordando e tarefas demoradas impedem a sua equipe de oferecer experiências que reforçam o relacionamento com o cliente nas redes sociais

• Caixas de entrada
• tarefas demoradas impedem
• equipe de oferecer
• reforçam o relacionamento
• cliente nas redes

PT Tenha acesso fácil a dados importantes sobre o público, informações de perfil e contexto interagindo a partir de várias integrações para criar experiências inesquecíveis.

• Tenha acesso fácil
• perfil
• experiências

PT Quaisquer oportunidades perdidas ou experiências ruins de clientes podem se espalhar por sua base de clientes como incêndio, resultando em agitação que pode custar o negócio que você trabalhou incansavelmente para construir

• Quaisquer oportunidades perdidas
• clientes como incêndio
• resultando em agitação
• custar o negócio

PT Essas oportunidades perdidas e as más experiências do cliente são especialmente perigosas se você não for ativo e não estiver se envolvendo no social como uma empresa, porque eles ficam invisíveis para você até que seja tarde demais.

• Essas oportunidades perdidas
• for ativo
• estiver se envolvendo
• porque eles ficam
• seja tarde

PT As redes sociais apresentam uma tremenda oportunidade para qualquer pessoa compartilhar suas experiências, conhecimentos e insights com o mundo

• redes sociais apresentam
• conhecimentos

PT A nossa missão? Motivar as pessoas a viverem vidas inspiradoras, todos os dias, disponibilizando-lhes e conectando-as com experiências que animam corpo e alma.

• nossa missão
• viverem vidas inspiradoras
• dias
• disponibilizando-lhes
• conectando-as com experiências
• animam corpo

PT Reserva aulas presenciais, experiências de wellness e treinos em streaming ao vivo, usando o nosso sistema único de créditos. E lembra-te que a tua conta ClassPass te dá acesso a mais de 4 mil aulas e treinos online e on-demand.

• Reserva aulas presenciais
• experiências de wellness
• treinos em streaming
• vivo
• usando o nosso
• único de créditos
• conta ClassPass te
• mil aulas
• treinos online

PT Usamos dados coletados com esses cookies para melhorar suas experiências na plataforma GoFundMe, bem como para evitar bugs ou testar novos recursos.

• Usamos dados coletados
• experiências na plataforma
• evitar bugs
• testar novos

PT Você poderá aproveitar uma série de experiências de ciclismo em Wairarapa, de passeios pelos vinhedos a passeios em praias acidentadas.

• experiências de ciclismo
• Wairarapa
• passeios pelos vinhedos
• passeios em praias

PT Proporcionando algumas das experiências temáticas e de lazer mais exclusivas do mundo, Rotorua é o lugar ideal para se divertir e receber uma injeção de adrenalina.

• temáticas
• lazer mais exclusivas
• mundo
• receber uma injeção

PT A região de Marlborough conta com belíssimos canais, vinhos premiados e excelentes trilhas de ciclismo e caminhada. Confira as 8 melhores experiências de Marlborough

• região de Marlborough
• belíssimos canais
• vinhos premiados
• caminhada
• Confira as melhores
• Marlborough

PT Com suas vastas planícies, enormes montanhas (incluindo o Aoraki Mount Cook), litoral e lagos glaciais, a região de Canterbury tem de tudo. Confira as 8 melhores experiências da região.

• vastas planícies
• enormes montanhas
• incluindo o Aoraki
• Cook
• litoral
• lagos glaciais
• região de Canterbury
• tudo
• Confira as melhores