EN Professional Grade Skins - Telerik UI for ASP.NET AJAX comes with 20+ professionally-designed skins to save you design and front-end development time.
Traduzir "keep your skins" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep your skins" de inglês para português
Traduções de keep your skins
"keep your skins" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de keep your skins
inglês
português
PT Sales Dashboard Report - O relatório de exemplo do Sales Dashboard apresenta uma visão geral de desempenho fácil de analisar de um departamento de vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| to | uma |
| for | de |
EN Your accomplishments and loot collections will be carried forward to Overwatch 2. That means you’ll keep your skins, player icons, sprays, emotes, and more!
PT Suas conquistas e coleções de itens serão transferidas para Overwatch 2, ou seja, você continuará com seus visuais, ícones de jogador, sprays, emotes e muito mais!
| inglês | português |
|---|---|
| collections | coleções |
| player | jogador |
| icons | ícones |
| be | ser |
| your | seus |
| and | e |
| means | para |
| more | mais |
| that | seja |
| will be | serão |
EN Best Nintendo Switch Lite skins 2022: Protective cases that still keep things stylish
PT Melhor Nintendo Switch Lite skins 2022: Capas protetoras que ainda mantêm o estilo
| inglês | português |
|---|---|
| best | melhor |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| lite | lite |
| stylish | estilo |
| keep | que |
| still | ainda |
EN Just choose your favorite design and use the drag-and-drop editor to customize your page with themes and skins.
PT Basta escolher seu design preferido e usar o editor de arrastar e soltar, para customizar sua página com temas e fundos.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolher |
| favorite | preferido |
| design | design |
| editor | editor |
| customize | customizar |
| themes | temas |
| drag | arrastar |
| page | página |
| the | o |
| to | basta |
| drop | soltar |
| just | para |
| use | usar |
| and | e |
EN Get up close to the Academy's reptiles and amphibians at our Reptile Tech Cart! See close up details through a high powered microscope, examine and touch snake skins, turtle shells, and more!
PT Fique perto dos répteis e dos anfíbios da Academia no nosso carrinho Tech Reptile! Veja detalhes através de um microscópio de alta potência, examine e toque em peles de cobra, conchas de tartaruga e muito mais!
| inglês | português |
|---|---|
| cart | carrinho |
| details | detalhes |
| microscope | microscópio |
| touch | toque |
| a | um |
| close | perto |
| at | no |
| to | alta |
| see | veja |
| more | mais |
| get | é |
| and | e |
| our | nosso |
| the | dos |
EN 4. Get N. Verted, Get New Digs. The N. Verted levels contain additional gems that you can use to unlock skins. Plus, unlike normal boss levels, defeating a boss in N. Verted mode unlocks a new skin.
PT 4. Entre no N. Verted, Entre na Moda. As fases N. Verted contêm joias adicionais que você pode usar para desbloquear visuais. Além disso, diferentemente dos chefes das fases normais, derrotar um chefe no modo N. Verted desbloqueia um visual novo.
| inglês | português |
|---|---|
| n | n |
| new | novo |
| contain | contêm |
| normal | normais |
| boss | chefe |
| mode | modo |
| unlocks | desbloqueia |
| use | usar |
| a | um |
| the | as |
| you | você |
| unlock | desbloquear |
| can | pode |
| in | no |
| additional | adicionais |
| to | além |
| get | para |
EN Purchasing the game on digitally will also grant players the Totally Tubular Skins, some truly radical digs for Crash and Coco, available upon completion of the game’s second level.
PT A compra digital do jogo também concede aos jogadores as skins "Cores Descoladas", uns visuais verdadeiramente radicais para o Crash e a Coco, disponíveis após a conclusão do segundo nível do jogo.
| inglês | português |
|---|---|
| purchasing | compra |
| digitally | digital |
| grant | concede |
| truly | verdadeiramente |
| level | nível |
| game | jogo |
| players | jogadores |
| available | disponíveis |
| completion | conclusão |
| of | do |
| and | e |
| second | segundo |
| the | o |
| also | também |
EN Under Skins and Color Schemes, you can choose whether you want Plesk to use the Obsidian or Onyx theme.
PT Em Skins e esquemas de cores, você pode escolher se deseja que o Plesk use o Obsidiana ou Ônix tema.
| inglês | português |
|---|---|
| schemes | esquemas |
| plesk | plesk |
| theme | tema |
| or | ou |
| the | o |
| use | use |
| color | cores |
| you | você |
| you want | deseja |
| can | pode |
| choose | escolher |
| and | e |
EN Pre-Orders Live Now – Get it on Digital for Totally Tubular Skins!
PT Reservas já disponíveis — Adquira a versão digital para visuais Cores Descoladas!
EN Purchasing the game digitally will grant you the Totally Tubular Skins (available at launch), which puts Crash and Coco into some digs that shows off their radical roots.
PT Se você adquirir a versão digital, ganhará os visuais Cores Descoladas (disponíveis no lançamento), que dará a Crash e Coco um look digno de suas origens radicais.
| inglês | português |
|---|---|
| digitally | digital |
| available | disponíveis |
| launch | lançamento |
| you | você |
| at | no |
| the | os |
| and | e |
| off | de |
EN Plus, you’ll gain progress in this Season’s Battle Pass system to unlock Epic and Legendary blueprints, Operator skins and missions, and more.
PT E tem mais! Você vai ganhar progresso no sistema de Passe de Batalha dessa temporada para desbloquear projetos épicos e lendários, skins de Operador, missões e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| battle | batalha |
| pass | passe |
| operator | operador |
| missions | missões |
| system | sistema |
| gain | ganhar |
| unlock | desbloquear |
| progress | progresso |
| this | dessa |
| in | de |
| and | e |
| more | mais |
EN Here are a few examples of geo-counter skins!
PT Experimente já GEOCOUNTER: é gratuito
| inglês | português |
|---|---|
| are | é |
EN Get up close to the Academy's reptiles and amphibians at our Reptile Tech Cart! See close up details through a high powered microscope, examine and touch snake skins, turtle shells, and more!
PT Fique perto dos répteis e dos anfíbios da Academia no nosso carrinho Tech Reptile! Veja detalhes através de um microscópio de alta potência, examine e toque em peles de cobra, conchas de tartaruga e muito mais!
| inglês | português |
|---|---|
| cart | carrinho |
| details | detalhes |
| microscope | microscópio |
| touch | toque |
| a | um |
| close | perto |
| at | no |
| to | alta |
| see | veja |
| more | mais |
| get | é |
| and | e |
| our | nosso |
| the | dos |
EN A history of Android skins: From HTC Sense to One UI and everything in between
PT Uma história de skins para Android: do HTC Sense ao One UI e tudo mais
| inglês | português |
|---|---|
| history | história |
| android | android |
| htc | htc |
| sense | sense |
| one | one |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| everything | tudo |
EN Always keep in mind that you will be running a fashion and beauty blog so its your top most priority to keep your blog attractive. Further, your templates must reflect your niche and you can also opt for a beautiful theme or a colorful template.
PT Sempre tenha em mente que você terá um blog de moda e beleza, então sua maior prioridade é manter seu blog atraente. Além disso, seus modelos devem refletir seu nicho e você também pode optar por um belo tema ou um modelo colorido.
| inglês | português |
|---|---|
| mind | mente |
| beauty | beleza |
| blog | blog |
| priority | prioridade |
| attractive | atraente |
| reflect | refletir |
| niche | nicho |
| beautiful | belo |
| colorful | colorido |
| always | sempre |
| a | um |
| fashion | moda |
| theme | tema |
| or | ou |
| templates | modelos |
| template | modelo |
| will | terá |
| must | devem |
| can | pode |
| opt | optar por |
| you | você |
| also | também |
| keep | que |
| in | em |
| and | e |
| to | além |
| so | então |
EN It is essential to keep your applications up to date and use strong passwords for your server, email accounts, login details, and applications. Moreover, we highly recommend changing your password every few months to keep your site safe and secure.
PT É essencial manter seus aplicativos atualizados e usar senhas fortes para o seu servidor, contas de e-mail, detalhes de login e aplicativos.Além disso, recomendamos alterar sua senha a cada poucos meses para manter seu site seguro e seguro.
| inglês | português |
|---|---|
| essential | essencial |
| strong | fortes |
| server | servidor |
| accounts | contas |
| details | detalhes |
| changing | alterar |
| is | é |
| applications | aplicativos |
| months | meses |
| site | site |
| use | usar |
| passwords | senhas |
| moreover | além disso |
| password | senha |
| keep | manter |
| and | e |
EN Keep getting lost in your spreadsheets? Leave them in the past! With Snov.io, you'll not only create easy custom pipelines that reflect your sales cycle, you'll keep your whole team on the same page as you grow your results.
PT Ainda se perde em suas planilhas? Agora elas são coisa do passado! Com a Snov.io, além de criar pipelines fáceis e personalizadas que refletem o seu ciclo de vendas, você mantém a sua equipe em sintonia enquanto aumenta os seus resultados.
| inglês | português |
|---|---|
| spreadsheets | planilhas |
| easy | fáceis |
| reflect | refletem |
| sales | vendas |
| cycle | ciclo |
| results | resultados |
| pipelines | pipelines |
| team | equipe |
| page | do |
| in | em |
| you | você |
| same | é |
| with | além |
| keep | que |
| not | se |
| create | criar |
| the | o |
EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.
PT Por último, mas não menos importante, a tecnologia de ajuste adaptativo de malha de ventilação manterá seu pé em sua posição natural em alta velocidade. O resto do seu corpo pode ficar cansado, mas seus pés vão querer continuar.
| inglês | português |
|---|---|
| least | menos |
| technology | tecnologia |
| natural | natural |
| speed | velocidade |
| body | corpo |
| tired | cansado |
| last | último |
| position | posição |
| rest | resto |
| keep | manter |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| not | não |
| might | pode |
| feet | pés |
| to | alta |
| want to | querer |
| will | vão |
| of | do |
EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.
PT Por último, mas não menos importante, a tecnologia de ajuste adaptativo de malha de ventilação manterá seu pé em sua posição natural em alta velocidade. O resto do seu corpo pode ficar cansado, mas seus pés vão querer continuar.
| inglês | português |
|---|---|
| least | menos |
| technology | tecnologia |
| natural | natural |
| speed | velocidade |
| body | corpo |
| tired | cansado |
| last | último |
| position | posição |
| rest | resto |
| keep | manter |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| not | não |
| might | pode |
| feet | pés |
| to | alta |
| want to | querer |
| will | vão |
| of | do |
EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.
PT Monitore a logística, crie novos processos e continue avançando a empresa com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de manter as equipes de operações sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| logistics | logística |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| moving forward | avançando |
| processes | processos |
| workflows | fluxos de trabalho |
| an | um |
| operations | operações |
| teams | equipes |
| new | novo |
| craft | crie |
| keep | manter |
| work | work |
| to | a |
| and | e |
| way | de |
EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.
PT Aprove orçamentos, acompanhe despesas e deixe a empresa sempre no verde com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de finanças sempre sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| budgets | orçamentos |
| expenses | despesas |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| finance | finanças |
| new | novo |
| an | um |
| teams | equipes |
| with | sempre |
| green | verde |
| work | work |
| the | os |
| and | e |
| way | de |
| to | deixar |
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
PT Feche negócios, prospecte leads e continue atingindo as metas com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de vendas sempre sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| close | feche |
| leads | leads |
| keep | continue |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| new | novo |
| to | deixar |
| goals | metas |
| an | um |
| sales | vendas |
| teams | equipes |
| with | sempre |
| deals | negócios |
| work | work |
| and | e |
| way | de |
EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.
PT Aprove documentos, acompanhe riscos e deixe a empresa sempre segura com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes jurídicas sempre sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| risks | riscos |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| new | novo |
| documents | documentos |
| an | um |
| teams | equipes |
| work | work |
| and | e |
| way | de |
| to | deixar |
| with | sempre |
EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.
PT Mantenha seus RFIs organizados na nuvem com o Trimble Connect. Envie seus modelos 3D e faça comentários, atribua tarefas, atualize status e mantenha tudo num único espaço online.
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| organized | organizados |
| cloud | nuvem |
| trimble | trimble |
| connect | connect |
| upload | envie |
| model | modelos |
| assign | atribua |
| update | atualize |
| online | online |
| space | espaço |
| the | o |
| comments | comentários |
| your | seus |
| and | e |
| everything | tudo |
| to | na |
EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.
PT Mantenha seus RFIs organizados na nuvem com o Trimble Connect. Envie seus modelos 3D e faça comentários, atribua tarefas, atualize status e mantenha tudo num único espaço online.
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| organized | organizados |
| cloud | nuvem |
| trimble | trimble |
| connect | connect |
| upload | envie |
| model | modelos |
| assign | atribua |
| update | atualize |
| online | online |
| space | espaço |
| the | o |
| comments | comentários |
| your | seus |
| and | e |
| everything | tudo |
| to | na |
EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.
PT Aprove orçamentos, acompanhe despesas e deixe a empresa sempre no verde com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de finanças sempre sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| budgets | orçamentos |
| expenses | despesas |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| finance | finanças |
| new | novo |
| an | um |
| teams | equipes |
| with | sempre |
| green | verde |
| work | work |
| the | os |
| and | e |
| way | de |
| to | deixar |
EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.
PT Monitore a logística, crie novos processos e continue avançando a empresa com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de manter as equipes de operações sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| logistics | logística |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| moving forward | avançando |
| processes | processos |
| workflows | fluxos de trabalho |
| an | um |
| operations | operações |
| teams | equipes |
| new | novo |
| craft | crie |
| keep | manter |
| work | work |
| to | a |
| and | e |
| way | de |
EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.
PT Aprove documentos, acompanhe riscos e deixe a empresa sempre segura com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes jurídicas sempre sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| risks | riscos |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| new | novo |
| documents | documentos |
| an | um |
| teams | equipes |
| work | work |
| and | e |
| way | de |
| to | deixar |
| with | sempre |
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
PT Feche negócios, prospecte leads e continue atingindo as metas com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de vendas sempre sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| close | feche |
| leads | leads |
| keep | continue |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| new | novo |
| to | deixar |
| goals | metas |
| an | um |
| sales | vendas |
| teams | equipes |
| with | sempre |
| deals | negócios |
| work | work |
| and | e |
| way | de |
EN If you need to keep other stakeholders informed on what you’re doing, or if you need to keep track of how many issues your product has, there are many features and Power-Ups to help you report on your Trello data.
PT Se você precisa manter outras partes interessadas informadas sobre o que está fazendo, ou se você precisa manter o controle de quantos itens seu produto tem, há muitas funcionalidades e Power-Ups para ajudar a fazer relatórios dos dados do Trello.
| inglês | português |
|---|---|
| informed | informadas |
| trello | trello |
| if | se |
| or | ou |
| product | produto |
| data | dados |
| other | outras |
| how many | quantos |
| features | funcionalidades |
| need | precisa |
| stakeholders | interessadas |
| you | você |
| report | relatórios |
| to | a |
| keep | que |
| of | do |
| and | e |
| help | ajudar |
EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected
PT Durante quanto tempo guardarão os meus dados pessoais? Não guardaremos os seus dados pessoais por mais tempo do que o necessário, tendo em conta a(s) razão(ões) pela qual foram recolhidos pela primeira vez
| inglês | português |
|---|---|
| necessary | necessário |
| s | s |
| data | dados |
| longer | mais |
| of | do |
| long | tempo |
| my | meus |
| keep | que |
| in | em |
| reason | razão |
| personal | pessoais |
| your | seus |
| how | quanto |
| the | o |
EN Track candidates, create new policies, and keep employees happy with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your HR teams in sync.
PT Acompanhe candidatos, crie novas políticas e deixe os funcionários satisfeitos com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de RH sempre sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| candidates | candidatos |
| policies | políticas |
| employees | funcionários |
| happy | satisfeitos |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| hr | rh |
| teams | equipes |
| to | deixar |
| an | um |
| new | novo |
| with | sempre |
| work | work |
| and | e |
| way | de |
EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access
PT Há momentos em que você precisará alterar suas informações de usuário para manter a segurança alta ou manter alguém que já tinha acesso antes
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| information | informações |
| access | acesso |
| need | precisar |
| security | segurança |
| or | ou |
| times | momentos |
| someone | alguém |
| change | alterar |
| you | você |
| to | alta |
| keep | que |
| out | de |
EN You will then need to keep the DUC running at all times, in order to keep your hostname updated with the correct IP address
PT Após isso, será necessário manter o DUC funcionando o tempo todo, para que seu nome de host fique atualizado com o endereço IP correto
| inglês | português |
|---|---|
| updated | atualizado |
| ip | ip |
| the | o |
| will | será |
| address | endereço |
| need | necessário |
| to | funcionando |
| keep | que |
| your | seu |
EN Threads keep discussions organized and accessible to everyone. With one topic per thread, your team can easily keep track of parallel conversations and stay up to date on what’s happening.
PT Tópicos mantêm as discussões organizadas e acessíveis para todos. Com um assunto por tópico, sua equipe pode facilmente acompanhar conversas paralelas e manter-se atualizada sobre o que está acontecendo.
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| track | acompanhar |
| conversations | conversas |
| happening | acontecendo |
| discussions | discussões |
| accessible | acessíveis |
| can | pode |
| easily | facilmente |
| threads | tópicos |
| topic | tópico |
| stay | se |
| keep | que |
| and | e |
| to | sobre |
| everyone | um |
| date | as |
EN Keep your content organized and easily searchable. Sonix provides a full data management and foldering system to help keep things running smoothly.
PT Mantenha seu conteúdo organizado e pesquisável facilmente. A Sonix fornece um sistema completo de gerenciamento e dobramento de dados para ajudar a manter as coisas funcionando sem problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| organized | organizado |
| easily | facilmente |
| searchable | pesquisável |
| sonix | sonix |
| full | completo |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| provides | fornece |
| a | um |
| keep | manter |
| things | coisas |
| and | e |
| help | ajudar |
EN We will endeavour to keep your information accurate and up to date, and not keep it for longer than is necessary
PT Faremos o possível para manter suas informações precisas e atualizadas, e não por mais tempo do que o necessário
| inglês | português |
|---|---|
| necessary | necessário |
| we will | faremos |
| information | informações |
| longer | mais |
| will | possível |
| keep | que |
| accurate | precisas |
| and | e |
EN Keep your eyes on all these trending beauties, we keep our popular porn stars filter up to the minute always displaying you the top searched models out there
PT Fique de olho em todas essas belezas populares, mantemos nossas estrelas pornôs filtradas por minuto, sempre exibindo os melhores modelos pesquisados por aí
| inglês | português |
|---|---|
| beauties | belezas |
| porn | pornô |
| stars | estrelas |
| minute | minuto |
| always | sempre |
| displaying | exibindo |
| models | modelos |
| popular | populares |
| keep | fique |
| on | em |
| up | melhores |
| to | a |
EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected
PT Durante quanto tempo guardarão os meus dados pessoais? Não guardaremos os seus dados pessoais por mais tempo do que o necessário, tendo em conta a(s) razão(ões) pela qual foram recolhidos pela primeira vez
| inglês | português |
|---|---|
| necessary | necessário |
| s | s |
| data | dados |
| longer | mais |
| of | do |
| long | tempo |
| my | meus |
| keep | que |
| in | em |
| reason | razão |
| personal | pessoais |
| your | seus |
| how | quanto |
| the | o |
EN If you want to keep your service broker running then you should keep the event loop “busy”
PT Se você quiser manter seu broker em execução, você deve manter o loop de eventos “ocupado”
EN There are always different ways to draw a picture, so keep bringing your own ideas but also keep looking out for inspiration from others.
PT Sempre há diferentes maneiras de desenhar uma foto, então continue trazendo suas próprias ideias, mas também continue procurando inspiração de outras pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| ways | maneiras |
| picture | foto |
| bringing | trazendo |
| ideas | ideias |
| inspiration | inspiração |
| always | sempre |
| others | outras |
| different | diferentes |
| a | uma |
| but | mas |
| draw | desenhar |
| also | também |
| for | de |
EN Track candidates, create new policies, and keep employees happy with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your HR teams in sync.
PT Acompanhe candidatos, crie novas políticas e deixe os funcionários satisfeitos com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de RH sempre sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| candidates | candidatos |
| policies | políticas |
| employees | funcionários |
| happy | satisfeitos |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| hr | rh |
| teams | equipes |
| to | deixar |
| an | um |
| new | novo |
| with | sempre |
| work | work |
| and | e |
| way | de |
EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access
PT Há momentos em que você precisará alterar suas informações de usuário para manter a segurança alta ou manter alguém que já tinha acesso antes
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| information | informações |
| access | acesso |
| need | precisar |
| security | segurança |
| or | ou |
| times | momentos |
| someone | alguém |
| change | alterar |
| you | você |
| to | alta |
| keep | que |
| out | de |
EN You will then need to keep the DUC running at all times, in order to keep your hostname updated with the correct IP address
PT Após isso, será necessário manter o DUC funcionando o tempo todo, para que seu nome de host fique atualizado com o endereço IP correto
| inglês | português |
|---|---|
| updated | atualizado |
| ip | ip |
| the | o |
| will | será |
| address | endereço |
| need | necessário |
| to | funcionando |
| keep | que |
| your | seu |
EN Keep your content organized and easily searchable. Sonix provides a full data management and foldering system to help keep things running smoothly.
PT Mantenha seu conteúdo organizado e pesquisável facilmente. A Sonix fornece um sistema completo de gerenciamento e dobramento de dados para ajudar a manter as coisas funcionando sem problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| organized | organizado |
| easily | facilmente |
| searchable | pesquisável |
| sonix | sonix |
| full | completo |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| provides | fornece |
| a | um |
| keep | manter |
| things | coisas |
| and | e |
| help | ajudar |
EN As regards the content of your message or request to Tetra Pak, we keep it for two years. After two years, we anonymize the content and we keep it in an anonymized way for statistics purposes.
PT Quanto ao conteúdo da sua mensagem ou solicitação à Tetra Pak, manteremos por dois anos. Após dois anos, tornaremos o conteúdo anônimo e o manteremos assim para fins estatísticos.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| keep | manteremos |
| content | conteúdo |
| message | mensagem |
| request | solicitação |
| years | anos |
| of | do |
| the | o |
| to | assim |
| two | dois |
| after | após |
| and | e |
| as | quanto |
EN Both providers do not keep logs, but since Surfshark does keep anonymous data, we are giving the victory to ExpressVPN. The reason for this is that in effect we need to blindly trust Surfshark that this data is and will remain anonymous.
PT Ambos os provedores não mantêm logs, mas como o Surfshark mantém dados anônimos, estamos dando a vitória ao ExpressVPN. A razão para isso é que, na verdade, precisamos confiar cegamente no Surfshark que esses dados são e permanecerão anônimos.
| inglês | português |
|---|---|
| providers | provedores |
| surfshark | surfshark |
| victory | vitória |
| expressvpn | expressvpn |
| trust | confiar |
| we need | precisamos |
| data | dados |
| logs | logs |
| is | é |
| giving | dando |
| in | no |
| keep | que |
| remain | permanecer |
| are | são |
| and | e |
| but | mas |
| reason | razão |
| we | estamos |
| the | o |
| that | verdade |
EN “The most important part of our transformation is making sure that we can keep growing and keep improving our digital relationship with the clients.”
PT “A parte mais importante de nossa transformação é assegurar que podemos continuar aumentando e aprimorando nosso relacionamento digital com os clientes.”
EN Buy Keep Network KEEP at the best price 100% guaranteed | Bit2Me
PT Comprar Keep Network KEEP ao melhor preço 100% garantido
| inglês | português |
|---|---|
| buy | comprar |
| network | network |
| price | preço |
| keep | keep |
| best | melhor |
| guaranteed | garantido |
EN Selling Keep Network KEEP is easy, fast, and 100% secure | Bit2Me
PT Vender Keep Network KEEP é fácil, rápido e 100% seguro
| inglês | português |
|---|---|
| selling | vender |
| network | network |
| and | e |
| is | é |
| keep | keep |
| easy | fácil |
| fast | rápido |
| secure | seguro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
skins unlock skins geomap skins tubular skins minecraft skins customizable onion skins touch snake skins keep your account keep your organisation keep your applications keep your finger keep your company keep your keywords keep your focus keep your business keep your finger keep your campaigns keep your luggage keep your backups keep your office keep your data keep your network keep your eyes keep your team keep your sales keep your registration keep your photos keep your sensitive keep your trust keep your home keep your mac keep your processes keep your projects keep your watch keep your edges keep your goals keep your iphone keep your children keep your music keep your inbox keep your social keep your files keep your online keep your family keep your staff keep your audience keep your readers keep your phone keep your personal keep your mapTraduzir keep your skins para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe