EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
Traduzir "keep content relevant" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep content relevant" de inglês para português
Traduções de keep content relevant
"keep content relevant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de keep content relevant
inglês
português
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN As regards the content of your message or request to Tetra Pak, we keep it for two years. After two years, we anonymize the content and we keep it in an anonymized way for statistics purposes.
PT Quanto ao conteúdo da sua mensagem ou solicitação à Tetra Pak, manteremos por dois anos. Após dois anos, tornaremos o conteúdo anônimo e o manteremos assim para fins estatísticos.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| keep | manteremos |
| content | conteúdo |
| message | mensagem |
| request | solicitação |
| years | anos |
| of | do |
| the | o |
| to | assim |
| two | dois |
| after | após |
| and | e |
| as | quanto |
EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards
PT Garantir que publicas conteúdo relevante em álbuns relevantes
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| relevant | relevantes |
| to | em |
EN If we need to keep any information longer for our legitimate interest of protecting our legal rights, we will keep the necessary information for this purpose until the relevant claim(s) has/have been settled.
PT Caso precisemos manter qualquer informação por mais tempo para o interesse legítimo de proteger nossos direitos legais, manteremos as informações necessárias para esse fim até que as demandas pertinentes tenham sido resolvidas.
| inglês | português |
|---|---|
| legitimate | legítimo |
| interest | interesse |
| rights | direitos |
| longer | mais |
| information | informações |
| protecting | proteger |
| has | sido |
| the | o |
| to | caso |
| our | nossos |
| of | de |
| any | qualquer |
| this | esse |
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| powerful | poderosa |
| management | gestão |
| network | rede |
| new | novo |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| game | jogo |
| keep | mantenha |
| reliable | confiável |
| delivery | da |
| and | e |
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| powerful | poderosa |
| management | gestão |
| network | rede |
| new | novo |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| game | jogo |
| keep | mantenha |
| reliable | confiável |
| delivery | da |
| and | e |
EN Low open rates signal that contacts aren’t engaged with your emails. ActiveCampaign has pre-built automations and re-engagement campaigns to keep engagement high with consistent, relevant content.
PT Baixas taxas de abertura indicam que os contatos não estão envolvidos com seus emails. ActiveCampaign tem automações pré-construídas e campanhas de reengajamento para manter as interações com conteúdo consistente e relevante.
| inglês | português |
|---|---|
| rates | taxas |
| contacts | contatos |
| engaged | envolvidos |
| emails | emails |
| automations | automações |
| campaigns | campanhas |
| engagement | interações |
| consistent | consistente |
| activecampaign | activecampaign |
| open | abertura |
| content | conteúdo |
| low | para |
| your | seus |
| and | e |
| keep | que |
| relevant | de |
EN File away outdated pages to keep page trees tidy with relevant content. Access archived pages anytime for historical context.
PT Arquive páginas desatualizadas para manter as árvores de páginas organizadas com conteúdo relevante. Acesse páginas arquivadas a qualquer momento para contexto histórico.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesse |
| historical | histórico |
| trees | árvores |
| content | conteúdo |
| context | contexto |
| pages | páginas |
| page | do |
| anytime | a qualquer momento |
| away | de |
| keep | manter |
EN Keep your customers happy with more relevant content
PT Mantenha seus clientes felizes com conteúdos pertinentes
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| your | seus |
| customers | clientes |
| happy | felizes |
| content | conteúdos |
EN We curate the most relevant content necessary for companies to keep their teams trained and up-to-date.
PT Curamos o conteúdo mais relevante necessário para que as empresas mantenham suas equipes treinadas e atualizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| necessary | necessário |
| up-to-date | atualizadas |
| companies | empresas |
| teams | equipes |
| keep | que |
| and | e |
| the | o |
EN File away outdated pages to keep page trees tidy with relevant content. Access archived pages anytime for historical context.
PT Arquive páginas desatualizadas para manter as árvores de páginas organizadas com conteúdo relevante. Acesse páginas arquivadas a qualquer momento para contexto histórico.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesse |
| historical | histórico |
| trees | árvores |
| content | conteúdo |
| context | contexto |
| pages | páginas |
| page | do |
| anytime | a qualquer momento |
| away | de |
| keep | manter |
EN Keep your customers happy with more relevant content
PT Mantenha seus clientes felizes com conteúdos pertinentes
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| your | seus |
| customers | clientes |
| happy | felizes |
| content | conteúdos |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.
PT Permita que o seu público-alvo com os seus conteúdos e na sua própria língua. Fornecemos conteúdo localizado em mais de 500 combinações linguísticas, incluindo especialização específica a setores ou negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | público |
| combinations | combinações |
| target audience | público-alvo |
| including | incluindo |
| or | ou |
| expertise | especialização |
| we provide | fornecemos |
| content | conteúdo |
| target | alvo |
| in | em |
| relevant | de |
| language | e |
| industry | setores |
| business | negócios |
EN Link to your site's content - Where it's relevant, use content links to connect the pages on your site to each other.
PT Conecte o conteúdo do seu site com links - quando for relevante, use links de conteúdo para conectar as páginas do seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| site | site |
| links | links |
| pages | páginas |
| sites | do |
| the | o |
| your | seu |
| connect | conectar |
EN Additional terms may also apply to certain features, parts or content of the Site and, where they apply, will be displayed before you access the relevant features, parts or content.
PT Termos adicionais também podem se aplicar a certos recursos, partes ou conteúdo do Site e, quando aplicáveis, serão exibidos antes de você acessar os recursos, partes ou conteúdo relevantes.
| inglês | português |
|---|---|
| apply | aplicar |
| features | recursos |
| content | conteúdo |
| displayed | exibidos |
| access | acessar |
| additional | adicionais |
| or | ou |
| certain | certos |
| site | site |
| be | ser |
| terms | termos |
| you | você |
| the | os |
| may | podem |
| relevant | relevantes |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
| will be | serão |
| parts | partes |
EN Do you curate content relevant to Unity? Do you manage a blog, website or social media page with content about Unity? Then this program is for you.
PT Você faz curadoria de conteúdo relevante para o Unity? Você gerencia um blog, um site ou uma página de mídia social com conteúdo sobre o Unity? Então este programa é para você.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| manage | gerencia |
| blog | blog |
| program | programa |
| unity | unity |
| website | site |
| or | ou |
| is | é |
| do | faz |
| you | você |
| a | um |
| page | página |
| this | este |
| about | sobre |
EN Easily let Twitter users interact with your content by embedding relevant tweets in your blog content
PT Deixe os utilizadores do Twitter interagir facilmente com o seu conteúdo, incorporando tweets relevantes no conteúdo do seu blogue
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| let | deixe |
| users | utilizadores |
| interact | interagir |
| content | conteúdo |
| by | com |
| embedding | incorporando |
| blog | blogue |
| tweets | tweets |
| relevant | relevantes |
| in | no |
| your | seu |
EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.
PT Permita que o seu público-alvo com os seus conteúdos e na sua própria língua. Fornecemos conteúdo localizado em mais de 500 combinações linguísticas, incluindo especialização específica a setores ou negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | público |
| combinations | combinações |
| target audience | público-alvo |
| including | incluindo |
| or | ou |
| expertise | especialização |
| we provide | fornecemos |
| content | conteúdo |
| target | alvo |
| in | em |
| relevant | de |
| language | e |
| industry | setores |
| business | negócios |
EN Additional terms may also apply to certain features, parts or content of the Site and, where they apply, will be displayed before you access the relevant features, parts or content.
PT Termos adicionais também podem se aplicar a certos recursos, partes ou conteúdo do Site e, quando aplicáveis, serão exibidos antes de você acessar os recursos, partes ou conteúdo relevantes.
| inglês | português |
|---|---|
| apply | aplicar |
| features | recursos |
| content | conteúdo |
| displayed | exibidos |
| access | acessar |
| additional | adicionais |
| or | ou |
| certain | certos |
| site | site |
| be | ser |
| terms | termos |
| you | você |
| the | os |
| may | podem |
| relevant | relevantes |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
| will be | serão |
| parts | partes |
EN Promoted Content from brands and media partners will flow seamlessly within the Brave News experience and provide readers with relevant content they might not otherwise discover.
PT O Conteúdo promovido de marcas e parceiros de mídia será perfeitamente integrado à experiência do Notícias Brave e oferecerá aos leitores conteúdo relevante que normalmente eles não encontrariam.
| inglês | português |
|---|---|
| promoted | promovido |
| brands | marcas |
| partners | parceiros |
| flow | ser |
| seamlessly | perfeitamente |
| experience | experiência |
| provide | oferecer |
| readers | leitores |
| content | conteúdo |
| media | mídia |
| news | notícias |
| the | o |
| not | não |
| will | será |
| with | aos |
| and | e |
EN Do you curate content relevant to Unity? Do you manage a blog, website or social media page with content about Unity? Then this program is for you.
PT Você faz curadoria de conteúdo relevante para o Unity? Você gerencia um blog, um site ou uma página de mídia social com conteúdo sobre o Unity? Então este programa é para você.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| manage | gerencia |
| blog | blog |
| program | programa |
| unity | unity |
| website | site |
| or | ou |
| is | é |
| do | faz |
| you | você |
| a | um |
| page | página |
| this | este |
| about | sobre |
EN Targeting-Related Cookies (Class D): We may use cookies to deliver content, including ads, relevant to your interests on our Services. The content may run on our site or on third-party sites.
PT Cookies Relacionados com Segmentação (Classe D): Podemos usar cookies para fornecer conteúdo, incluindo anúncios, relevantes para os seus interesses nos nossos Serviços. O conteúdo pode correr no nosso site ou em sites de terceiros.
EN Keep your content organized and easily searchable. Sonix provides a full data management and foldering system to help keep things running smoothly.
PT Mantenha seu conteúdo organizado e pesquisável facilmente. A Sonix fornece um sistema completo de gerenciamento e dobramento de dados para ajudar a manter as coisas funcionando sem problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| organized | organizado |
| easily | facilmente |
| searchable | pesquisável |
| sonix | sonix |
| full | completo |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| provides | fornece |
| a | um |
| keep | manter |
| things | coisas |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Keep your content organized and easily searchable. Sonix provides a full data management and foldering system to help keep things running smoothly.
PT Mantenha seu conteúdo organizado e pesquisável facilmente. A Sonix fornece um sistema completo de gerenciamento e dobramento de dados para ajudar a manter as coisas funcionando sem problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| organized | organizado |
| easily | facilmente |
| searchable | pesquisável |
| sonix | sonix |
| full | completo |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| provides | fornece |
| a | um |
| keep | manter |
| things | coisas |
| and | e |
| help | ajudar |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
PT Para focar em aplicativos atuais e relevantes, o Atlassian Marketplace arquiva com frequência aplicativos que estejam desatualizados ou, por qualquer outro motivo, não sejam mais relevantes para o Marketplace.
| inglês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| regularly | com frequência |
| reason | motivo |
| or | ou |
| the | o |
| longer | mais |
| current | atuais |
| relevant | relevantes |
| for | em |
| to | outro |
| that | que |
| any | qualquer |
| to focus | focar |
| are | e |
EN Treating such data in accordance with the data classification and privacy policies of their company, applicable laws relevant to the data itself, the users providing it, subscriber’s industry, and any relevant jurisdictions
PT Tratamento de tais dados de acordo com a classificação dos dados e políticas de privacidade da empresa, leis aplicáveis relevantes aos dados em si, os usuários que os fornecem, a indústria do assinante e qualquer jurisdição relevante
| inglês | português |
|---|---|
| treating | tratamento |
| data | dados |
| classification | classificação |
| privacy | privacidade |
| applicable | aplicáveis |
| policies | políticas |
| laws | leis |
| users | usuários |
| industry | indústria |
| in | em |
| providing | da |
| the | os |
| relevant | relevantes |
| with | aos |
| and | e |
| of | do |
EN This allows them to provide easy access to relevant business objects rather than require users from external systems to manually create business object lists with relevant configuration parameters.
PT Isso permite que eles forneçam acesso fácil a objetos relevantes, em vez de exigir que usuários de sistemas externos criem Listas de Objetos de Negócios manualmente com parâmetros de configuração relevantes.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| require | exigir |
| users | usuários |
| external | externos |
| manually | manualmente |
| parameters | parâmetros |
| create | criem |
| allows | permite |
| easy | fácil |
| systems | sistemas |
| configuration | configuração |
| lists | listas |
| objects | objetos |
| relevant | relevantes |
| to | a |
| business | negócios |
| rather | em vez |
EN This allows them to find relevant appointments much faster, rather than look trough the full list to find relevant appointments.
PT Isso permite que eles encontrem compromissos relevantes com muito mais rapidez, em vez de terem de olhar a lista completa para encontrar compromissos relevantes.
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| appointments | compromissos |
| faster | rapidez |
| the | a |
| full | completa |
| list | lista |
| relevant | relevantes |
| find | encontrar |
| rather | em vez |
EN any relevant third part acquirer(s), in the event that we sell or transfer all or any relevant portion of our business or assets (including in the event of a reorganization, dissolution or liquidation); and
PT qualquer adquirente terceiro relevante, se vendermos ou transferirmos total ou parcialmente nossos negócios ou ativos (inclusive no caso de reorganização, dissolução ou liquidação); e
| inglês | português |
|---|---|
| acquirer | adquirente |
| assets | ativos |
| or | ou |
| business | negócios |
| any | qualquer |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
| including | inclusive |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
PT Para além dos cookies funcionais, existem cookies que servem para proporcionar uma experiência online mais adequada e para lhe apresentar anúncios relevantes
| inglês | português |
|---|---|
| functional | funcionais |
| cookies | cookies |
| web | online |
| experience | experiência |
| serve | servem |
| relevant | relevantes |
| are | existem |
| and | e |
| to | além |
| a | uma |
| more | mais |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
PT Para além dos cookies funcionais, existem cookies que servem para proporcionar uma experiência online mais adequada e para lhe apresentar anúncios relevantes
| inglês | português |
|---|---|
| functional | funcionais |
| cookies | cookies |
| web | online |
| experience | experiência |
| serve | servem |
| relevant | relevantes |
| are | existem |
| and | e |
| to | além |
| a | uma |
| more | mais |
EN It advises on the definition and feasibility of relevant strategic actions that are relevant for planning Embrapa's schedule.
PT Assessora na definição e compatibilização das ações estratégicas relevantes ao planejamento da programação.
| inglês | português |
|---|---|
| definition | definição |
| relevant | relevantes |
| strategic | estratégicas |
| actions | ações |
| planning | planejamento |
| schedule | programação |
| the | das |
| and | e |
EN any relevant third part acquirer(s), in the event that we sell or transfer all or any relevant portion of our business or assets (including in the event of a reorganization, dissolution or liquidation); and
PT qualquer adquirente terceiro relevante, se vendermos ou transferirmos total ou parcialmente nossos negócios ou ativos (inclusive no caso de reorganização, dissolução ou liquidação); e
| inglês | português |
|---|---|
| acquirer | adquirente |
| assets | ativos |
| or | ou |
| business | negócios |
| any | qualquer |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
| including | inclusive |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
PT Para além dos cookies funcionais, existem cookies que servem para proporcionar uma experiência online mais adequada e para lhe apresentar anúncios relevantes
| inglês | português |
|---|---|
| functional | funcionais |
| cookies | cookies |
| web | online |
| experience | experiência |
| serve | servem |
| relevant | relevantes |
| are | existem |
| and | e |
| to | além |
| a | uma |
| more | mais |
EN It advises on the definition and feasibility of relevant strategic actions that are relevant for planning Embrapa's schedule.
PT Assessora na definição e compatibilização das ações estratégicas relevantes ao planejamento da programação.
| inglês | português |
|---|---|
| definition | definição |
| relevant | relevantes |
| strategic | estratégicas |
| actions | ações |
| planning | planejamento |
| schedule | programação |
| the | das |
| and | e |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
PT Para focar em aplicativos atuais e relevantes, o Atlassian Marketplace arquiva com frequência aplicativos que estejam desatualizados ou, por qualquer outro motivo, não sejam mais relevantes para o Marketplace.
| inglês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| regularly | com frequência |
| reason | motivo |
| or | ou |
| the | o |
| longer | mais |
| current | atuais |
| relevant | relevantes |
| for | em |
| to | outro |
| that | que |
| any | qualquer |
| to focus | focar |
| are | e |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
PT Para além dos cookies funcionais, existem cookies que servem para proporcionar uma experiência online mais adequada e para lhe apresentar anúncios relevantes
| inglês | português |
|---|---|
| functional | funcionais |
| cookies | cookies |
| web | online |
| experience | experiência |
| serve | servem |
| relevant | relevantes |
| are | existem |
| and | e |
| to | além |
| a | uma |
| more | mais |
EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.
PT Estruture seu conteúdo - estruture suas páginas com títulos para que seus textos favoreçam leituras dinâmicas e ajudem os motores de busca a navegar seu conteúdo. Veja nossas dicas para mais ajuda.
| inglês | português |
|---|---|
| structure | estruture |
| headings | títulos |
| engines | motores |
| content | conteúdo |
| navigate | navegar |
| tips | dicas |
| pages | páginas |
| text | textos |
| search | busca |
| keep | que |
| and | e |
| help | ajudem |
| more | mais |
EN Further, always keep in mind that people not only like fresh content, but the search engines as well need new and unique content
PT Além disso, sempre tenha em mente que as pessoas não gostam apenas de conteúdo novo, mas os mecanismos de pesquisa também precisam de conteúdo novo e exclusivo
| inglês | português |
|---|---|
| mind | mente |
| content | conteúdo |
| people | pessoas |
| search | pesquisa |
| new | novo |
| always | sempre |
| but | mas |
| in | em |
| keep | que |
| the | os |
| and | e |
| unique | de |
EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.
PT Estruture seu conteúdo - estruture suas páginas com títulos para que seus textos favoreçam leituras dinâmicas e ajudem os motores de busca a navegar seu conteúdo. Veja nossas dicas para mais ajuda.
| inglês | português |
|---|---|
| structure | estruture |
| headings | títulos |
| engines | motores |
| content | conteúdo |
| navigate | navegar |
| tips | dicas |
| pages | páginas |
| text | textos |
| search | busca |
| keep | que |
| and | e |
| help | ajudem |
| more | mais |
EN If you’re leaving Squarespace, you can export all compatible content into an .xml file. For more help, visit Exporting your site. Keep in mind, it's not possible to export content from one Squarespace site and import it into another.
PT Se estiver saindo do Squarespace, você pode exportar todo conteúdo compatível para um arquivo .xml. Saia mais em Exportando o site. Não é possível exportar conteúdo de um site Squarespace e importar para outro.
| inglês | português |
|---|---|
| compatible | compatível |
| content | conteúdo |
| xml | xml |
| squarespace | squarespace |
| if | se |
| site | site |
| import | importar |
| file | arquivo |
| export | exportar |
| exporting | exportando |
| can | pode |
| an | um |
| in | em |
| possible | possível |
| you | você |
| leaving | para |
| more | mais |
| to | outro |
| and | e |
EN After you’ve moved your content to your new Squarespace site, you’ll see which URLs are different and create 301 redirects to help search engines keep track of your content.
PT Depois de passar o conteúdo para o novo site do Squarespace, você verá quais URLs são diferentes e criará redirecionamentos 301 para ajudar os mecanismos de pesquisa a controlar seu conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| urls | urls |
| different | diferentes |
| redirects | redirecionamentos |
| squarespace | squarespace |
| new | novo |
| site | site |
| search | pesquisa |
| see | verá |
| are | são |
| create | criar |
| to | a |
| and | e |
| help | ajudar |
| of | do |
EN This allows us to be able to keep the code for these partials in their own separate files for modularity and, because they are global partials, can then be easily edited using our Global Content Editor by your content creators.
PT Isso nos permite manter o código dessas partials em seus próprios arquivos separados para modularidade e, por serem partials globais, elas podem então ser facilmente editadas pelos criadores de conteúdo usando nosso Editor de conteúdo global.
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| code | código |
| separate | separados |
| easily | facilmente |
| content | conteúdo |
| editor | editor |
| creators | criadores |
| files | arquivos |
| the | o |
| these | dessas |
| global | global |
| using | usando |
| in | em |
| us | nos |
| keep | manter |
| be | ser |
| and | e |
| our | nosso |
| your | seus |
| can | podem |
EN To keep up with what’s popular, you’d need to publish multiple times a week or even every day just to stay relevant.
PT Para estar em dia com o que é popular, você precisará postar várias vezes por semana ou mesmo todos os dias para se manter relevante.
| inglês | português |
|---|---|
| popular | popular |
| or | ou |
| week | semana |
| day | dia |
| stay | se |
| multiple | várias |
| keep | que |
| need | precisar |
| times | vezes |
EN And you’ll deliver relevant and personalized messages that keep your important clients – and their assets – right where they are.
PT E você entregará mensagens relevantes e personalizadas que mantêm os seus clientes importantes e seus ativos exatamente onde estão.
| inglês | português |
|---|---|
| personalized | personalizadas |
| keep | mantêm |
| clients | clientes |
| assets | ativos |
| and | e |
| relevant | relevantes |
| important | importantes |
| where | onde |
| messages | mensagens |
| are | estão |
| your | seus |
| that | exatamente |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
keep relevant relevant content relevant clinical content creating relevant content content relevant relevant content based send relevant content deliver content relevant deliver relevant content store relevant content present relevant content share relevant content content more relevant create relevant content curate content relevant relevant content could keep content keep your content relevant info relevant party relevant data relevant elsevier relevant conversations relevant relevant contact details aren’t relevant especially relevant relevant queries relevant standards relevant keywords relevant account relevant topics on if they’re relevant relevant products relevant industry standards those relevant relevant strategy relevant messages relevant websites less relevant relevant updates relevant offer finding relevant relevant topic relevant responses store relevant relevant channel stay relevant relevant areas relevant todayTraduzir keep content relevant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe