PT Exportar para imagens ou PDF - Os usuários geralmente precisam exportar gráficos e enviá-los por e-mail para colegas ou anexá-los em apresentações. O FusionCharts XT permite exportar gráficos como imagens (JPEG, PNG e SVG) ou como PDF.
"é possível exportar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Exportar para imagens ou PDF - Os usuários geralmente precisam exportar gráficos e enviá-los por e-mail para colegas ou anexá-los em apresentações. O FusionCharts XT permite exportar gráficos como imagens (JPEG, PNG e SVG) ou como PDF.
EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.
português | inglês |
---|---|
precisam | need |
PT Exportar dados das Visualizações de listas— os usuários poderão exportar dados do Pipedrive utilizando a opção de Exportar dados em qualquer Visualização de lista.
EN Export data from list views – Users will be able to export data from Pipedrive using the Export data option in any list view.
português | inglês |
---|---|
dados | data |
usuários | users |
pipedrive | pipedrive |
opção | option |
PT Quando tudo estiver pronto para salvar o vídeo, clique no botão Exportar. Selecione uma qualidade de vídeo para exportar. Recomendamos exportar na resolução 1080p para ter um vídeo de alta qualidade que possa ser publicado nas mídias sociais.
EN Click on the export button when you’re ready to save your video. Select a video quality to export. We recommend exporting in 1080p resolution for a high quality video you can post on social media.
PT Se estiver saindo do Squarespace, você pode exportar todo conteúdo compatível para um arquivo .xml. Saia mais em Exportando o site. Não é possível exportar conteúdo de um site Squarespace e importar para outro.
EN If you’re leaving Squarespace, you can export all compatible content into an .xml file. For more help, visit Exporting your site. Keep in mind, it's not possible to export content from one Squarespace site and import it into another.
PT Não é possível exportar todas as imagens do site de uma vez nem exportar vídeos carregados, mas você pode baixar, uma de cada vez, as imagens do painel "Biblioteca de ativos"
EN It's not possible to export all images from your site in bulk or to export your uploaded videos, but you can download individual images, one at a time, from the Asset library panel
PT Você pode exportar a transcrição com essas partes tachadas removidas; você também pode exportar um arquivo de áudio MP3 com as partes tachadas removidas.
EN You can export the transcript with these strikethrough parts removed; you can also export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.
português | inglês |
---|---|
você | you |
exportar | export |
transcrição | transcript |
partes | parts |
também | also |
um | an |
PT DICA: você também pode importar dados ou exportar dados de planilhas do Google Sheets. Para obter mais informações Para obter mais informações, consulte Importar arquivos para criar novas planilhas ou Exportar uma planilha ou relatório.
EN TIP: You can also import data from or or export data to Google Sheets. For more information, see Import Files to Create New Sheets or Export a Sheet or Report.
português | inglês |
---|---|
dica | tip |
você | you |
PT 1. Vá para a página 'Meus vídeos', escolha o vídeo que deseja exportar em HD e clique no botão 'Exportar'
EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button
português | inglês |
---|---|
escolha | choose |
hd | hd |
clique | click |
botão | button |
PT Selecione as playlist para exportar e use () ou clique com o lado direito do mouse em > Exportar como Arquivo
EN Select the playlist to export and use () or right click > Export as File
português | inglês |
---|---|
use | use |
ou | or |
direito | right |
gt | gt |
arquivo | file |
PT Marque os Álbuns para exportar e use o botão Exportar () no topo da lista
EN Check Albums to export and use the Export button () on top of the list
português | inglês |
---|---|
use | use |
lista | list |
PT Marque os Artistas para exportar e use o botão Exportar () no topo da lista
EN Check Artists to export and use the Export button () on top of the list
português | inglês |
---|---|
artistas | artists |
use | use |
lista | list |
PT Marque as Faixas para exportar e use o botão Exportar () no topo da lista
EN Check Tracks to export and use the Export button () on top of the list
português | inglês |
---|---|
faixas | tracks |
use | use |
lista | list |
PT Você pode exportar a transcrição com essas partes tachadas removidas; você também pode exportar um arquivo de áudio MP3 com as partes tachadas removidas.
EN You can export the transcript with these strikethrough parts removed; you can also export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.
português | inglês |
---|---|
você | you |
exportar | export |
transcrição | transcript |
partes | parts |
também | also |
um | an |
PT 1. Vá para a página 'Meus vídeos', escolha o vídeo que deseja exportar em HD e clique no botão 'Exportar'
EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button
PT DICA: Você também pode importar/exportar dados de/para as Planilhas do Google.Para obter mais informações, confira Importar arquivos para criar novas planilhas ou Exportar uma planilha ou um relatório.
EN TIP: You can also import data from or or export data to Google Sheets. For more information, see Import Files to Create New Sheets or Export a Sheet or Report.
PT Ao exportar uma pasta, você exporta as planilhas e relatórios que ela contém.Você pode exportar uma pasta que contenha no máximo 10.000 linhas entre todas as planilhas
EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets
PT Atualmente é possível exportar vídeos com qualidade de 360p, HD720 e HD1080
EN Currently, you can export 360p, HD720, and HD1080 quality videos
português | inglês |
---|---|
atualmente | currently |
possível | can |
exportar | export |
vídeos | videos |
qualidade | quality |
PT Devido à forma como o WordPress foi projetado, não é possível importar todos os tipos de conteúdo do Squarespace. Nosso arquivo .xml é configurado para exportar principalmente o conteúdo que será importado para o seu site no WordPress.
EN Because of how WordPress is designed, it's not possible to import all types of Squarespace content. Our .xml file is set up to export primarily the content that will import to your WordPress site.
português | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
conteúdo | content |
squarespace | squarespace |
arquivo | file |
xml | xml |
principalmente | primarily |
site | site |
PT Importe uma variedade de arquivos como DWG, DXF, STL entre outros. É possível exportar também em muitos tipos diferentes de arquivos, como OBJ, SKP, 3DS.
EN Import a variety of files like DWG, DXF, STL and more. You can also export many different types like OBJ, SKP, 3DS.
português | inglês |
---|---|
arquivos | files |
dwg | dwg |
stl | stl |
possível | can |
exportar | export |
dxf | dxf |
obj | obj |
PT O Blue Velvet integra o Blender ao Ardour, tornando possível exportar a linha do tempo com todos os cortes de áudio do primeiro programa para um formato legível pelo segundo
EN Blue Velvet integrates Blender with Ardour, making it possible to export the your project?s timeline with all it?s audio cuts from the first program in a legible format by the latter
português | inglês |
---|---|
blue | blue |
integra | integrates |
tornando | making |
possível | possible |
cortes | cuts |
áudio | audio |
programa | program |
formato | format |
linha do tempo | timeline |
PT Também é possível exportar para PDF, PDF/A, XPS, TIFF, JPEG, EMF, PNG, BMP e SVG.
EN Designers are available for WinForms, WPF, and ASP.NET.
PT Nosso construtor de site pode ser usado apenas nos servidores da empresa e não é possível exportar seu site ou qualquer código-fonte para gerenciá-lo em outro lugar.
EN Our website builder can be used on the company's servers only and it's not possible to export your website or any source code to manage it elsewhere.
português | inglês |
---|---|
construtor | builder |
usado | used |
servidores | servers |
ou | or |
fonte | source |
código | code |
PT Atualmente é possível exportar vídeos com qualidade de 360p, HD720 e HD1080
EN Currently, you can export 360p, HD720, and HD1080 quality videos
PT Atenção: não é possível exportar conteúdo de um site do Squarespace e importá-lo para outro
EN Note: It's not possible to export content from one Squarespace site and import it into another
PT Devido ao design do WordPress, não é possível importar todos os tipos de conteúdo no Squarespace. Nosso arquivo .xml é configurado principalmente para exportar o conteúdo que será importado para o seu site no WordPress.
EN Because of how WordPress is designed, it's not possible to import all types of Squarespace content. Our .xml file is primarily set up to export the content that will import to your WordPress site.
PT No momento, não é possível exportar dados do Analytics.
EN It's not possible to export analytics data at this time.
PT Não é possível baixar ou exportar dados do TradingView neste momento.
EN It is not possible to download or export data from TradingView at this time.
PT Não é possível baixar ou exportar dados do TradingView neste momento.
EN It is not possible to download or export data from TradingView at this time.
PT Não é possível baixar ou exportar dados do TradingView neste momento.
EN It is not possible to download or export data from TradingView at this time.
PT Não é possível baixar ou exportar dados do TradingView neste momento.
EN It is not possible to download or export data from TradingView at this time.
PT Não é possível baixar ou exportar dados do TradingView neste momento.
EN It is not possible to download or export data from TradingView at this time.
PT Não é possível baixar ou exportar dados do TradingView neste momento.
EN It is not possible to download or export data from TradingView at this time.
PT Não é possível baixar ou exportar dados do TradingView neste momento.
EN It is not possible to download or export data from TradingView at this time.
PT Não é possível baixar ou exportar dados do TradingView neste momento.
EN It is not possible to download or export data from TradingView at this time.
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação
EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066
PT Escolha quais e-mails criptografar, comunique-se com segurança com qualquer pessoa usando o padrão OpenPGP, importe/exportar chaves.
EN Choose which emails to encrypt, communicate securely with anyone using the OpenPGP standard, import/export keys.
português | inglês |
---|---|
criptografar | encrypt |
padrão | standard |
exportar | export |
chaves | keys |
PT Selecione o período de tempo e receba dados precisos que você pode exportar para um arquivo CSV ou Excel.
EN Select a preferable period of time and get accurate data for it so that you can export in an excel or CSV file.
português | inglês |
---|---|
selecione | select |
receba | get |
precisos | accurate |
você | you |
exportar | export |
ou | or |
excel | excel |
PT Exporte o arquivo de dados CSV ou Excel e trabalhe com a tabela diretamente na planilha. Você pode escolher quantos domínios exportar e, então, classificar os dados para restringir os resultados.
EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet. You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.
português | inglês |
---|---|
csv | csv |
ou | or |
trabalhe | work |
escolher | choose |
domínios | domains |
classificar | sort |
PT Sim, mostramos-lhe todas as palavras-chave no nosso índice. Pode também exportar 1,000 linhas por relatório e 10,000 linhas por mês.
EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.
português | inglês |
---|---|
índice | index |
exportar | export |
linhas | rows |
relatório | report |
PT Exportar dados para CSV, VCard ou ICAL
EN Export data to CSV, VCard or ICAL
português | inglês |
---|---|
exportar | export |
dados | data |
para | to |
csv | csv |
ou | or |
vcard | vcard |
ical | ical |
PT Todas as integrações CRM Software/TI Integração com e-mail Chat/mensagens Exportar/importar Single sign-on Armazenamento arquivos Extensões CMS Aplicativos móveis
EN All integrations CRM Software/IT Email integration Chat/Messaging Export/import Single Sign On File Storage Extensions CMS Mobile and Desktop Apps Business Intelligence
português | inglês |
---|---|
crm | crm |
chat | chat |
single | single |
extensões | extensions |
cms | cms |
móveis | mobile |
sign | sign |
Mostrando 50 de 50 traduções