EN Salvani has a hard time finding happy memories, but she believes that the time when she finally managed to study has been the one that has marked her the most
Traduzir "hard time finding" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hard time finding" de inglês para português
Traduções de hard time finding
"hard time finding" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de hard time finding
inglês
português
PT Salvani tem dificuldade em encontrar memórias felizes, mas acredita que o momento em que finalmente conseguiu estudar foi o que mais a marcou
| inglês | português |
|---|---|
| hard | dificuldade |
| finding | encontrar |
| happy | felizes |
| memories | memórias |
| believes | acredita |
| marked | marcou |
| finally | finalmente |
| the | o |
| but | mas |
| time | momento |
| has | tem |
| study | estudar |
EN No matter where you live, which skills you have, or which level of seniority you’re striving for, we know you won’t have a hard time finding high-quality remote work opportunities to apply for
PT Não importa onde você mora, que habilidades você tem, ou que nível de antiguidade você está se esforçando, sabemos que você não terá dificuldade em encontrar oportunidades de trabalho remoto de alta qualidade para se candidatar
| inglês | português |
|---|---|
| hard | dificuldade |
| matter | importa |
| skills | habilidades |
| or | ou |
| level | nível |
| finding | encontrar |
| opportunities | oportunidades |
| quality | qualidade |
| we know | sabemos |
| live | mora |
| apply for | candidatar |
| you | você |
| remote | remoto |
| work | trabalho |
| where | onde |
| have | terá |
| which | o |
| of | de |
| to | alta |
EN The global mantra behind finding success in online or offline marketing is about finding people with problems and offering them with promising solutions regardless of what business model you choose.
PT O mantra global por trás do sucesso no marketing online ou offline é encontrar pessoas com problemas e oferecer-lhes soluções promissoras, independentemente do modelo de negócios que você escolher.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| success | sucesso |
| online | online |
| offline | offline |
| offering | oferecer |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| is | é |
| people | pessoas |
| problems | problemas |
| solutions | soluções |
| the | o |
| you | você |
| finding | encontrar |
| regardless | independentemente |
| model | modelo |
| choose | escolher |
| behind | trás |
| and | e |
| of | do |
| business | negócios |
EN Finding the right leader means finding the best partner
PT Encontrar O Líder Certo Significa Encontrar O Melhor Parceiro
| inglês | português |
|---|---|
| finding | encontrar |
| leader | líder |
| means | significa |
| partner | parceiro |
| the | o |
| right | certo |
| best | melhor |
EN This tool is equally adept at finding you niche keywords as it is at finding the most popular in the industry.
PT Esta ferramenta é igualmente hábil em encontrar as palavras-chave de nicho para você, assim como é hábil em encontrar as mais populares no setor.
| inglês | português |
|---|---|
| niche | nicho |
| industry | setor |
| tool | ferramenta |
| is | é |
| the | as |
| you | você |
| popular | populares |
| keywords | chave |
| in | em |
| this | esta |
| equally | igualmente |
| as | como |
| finding | encontrar |
EN Design is hard work.Finding a great designer shouldn't be.
PT O design é um trabalho árduo. Mas encontrar um ótimo designer não deve ser.
| inglês | português |
|---|---|
| finding | encontrar |
| great | ótimo |
| design | design |
| a | um |
| designer | designer |
| is | é |
| work | trabalho |
| be | ser |
EN Finding a workout shouldn’t be hard (but the workout on the other hand…).
PT Encontrar um serviço de fitness não deveria ser algo difícil de conseguir (já a modalidade, isso é outra história).
| inglês | português |
|---|---|
| finding | encontrar |
| workout | fitness |
| hard | difícil |
| a | um |
| be | ser |
| the | a |
| other | outra |
EN Since announcing the Server end of life in October 2020, we’ve been hard at work listening to your feedback, finding opportunities to better support you, and making improvements to our Cloud offerings and migration capabilities
PT Desde o anúncio do fim da vida útil do Server em outubro de 2020, a gente tem trabalhado muito para ouvir seus comentários, encontrar oportunidades para oferecer um suporte melhor e fazer melhorias nas ofertas do Cloud e nos recursos de migração
| inglês | português |
|---|---|
| life | vida |
| october | outubro |
| feedback | comentários |
| finding | encontrar |
| opportunities | oportunidades |
| cloud | cloud |
| migration | migração |
| better | melhor |
| improvements | melhorias |
| server | server |
| support | suporte |
| capabilities | recursos |
| in | em |
| offerings | ofertas |
| the | o |
| of | do |
| to | oferecer |
| your | seus |
| and | e |
EN With our readymade Summer Camp Job Application Forms doing the hard work for you, you’ll have no trouble finding great camp leaders for the best summer ever.
PT Com um de nossos Formulários de Candidatura a Emprego em Acampamentos de Verão fazendo todo o trabalho árduo, você não terá problemas para encontrar bons líderes para proporcionar o melhor verão possível para suas crianças.
| inglês | português |
|---|---|
| summer | verão |
| trouble | problemas |
| finding | encontrar |
| leaders | líderes |
| forms | formulários |
| work | trabalho |
| great | bons |
| you | você |
| application | candidatura |
| ever | um |
| the | o |
| job | emprego |
| have | terá |
| best | melhor |
| our | nossos |
EN Supermarkets in the Dallas area include Walmart, Kroger, Fiesta Mart, and Albertson’s, so finding places to shop isn’t hard
PT Walmart, Kroger, Fiesta Mart e o Albertson são alguns dos supermercados de Dallas
| inglês | português |
|---|---|
| supermarkets | supermercados |
| dallas | dallas |
| walmart | walmart |
| the | o |
| in | de |
| to | alguns |
EN Since announcing the Server end of life in October 2020, we’ve been hard at work listening to your feedback, finding opportunities to better support you, and making improvements to our Cloud offerings and migration capabilities
PT Desde o anúncio do fim da vida útil do Server em outubro de 2020, a gente tem trabalhado muito para ouvir seus comentários, encontrar oportunidades para oferecer um suporte melhor e fazer melhorias nas ofertas do Cloud e nos recursos de migração
| inglês | português |
|---|---|
| life | vida |
| october | outubro |
| feedback | comentários |
| finding | encontrar |
| opportunities | oportunidades |
| cloud | cloud |
| migration | migração |
| better | melhor |
| improvements | melhorias |
| server | server |
| support | suporte |
| capabilities | recursos |
| in | em |
| offerings | ofertas |
| the | o |
| of | do |
| to | oferecer |
| your | seus |
| and | e |
EN With our readymade Summer Camp Job Application Forms doing the hard work for you, you’ll have no trouble finding great camp leaders for the best summer ever.
PT Com um de nossos Formulários de Candidatura a Emprego em Acampamentos de Verão fazendo todo o trabalho árduo, você não terá problemas para encontrar bons líderes para proporcionar o melhor verão possível para suas crianças.
| inglês | português |
|---|---|
| summer | verão |
| trouble | problemas |
| finding | encontrar |
| leaders | líderes |
| forms | formulários |
| work | trabalho |
| great | bons |
| you | você |
| application | candidatura |
| ever | um |
| the | o |
| job | emprego |
| have | terá |
| best | melhor |
| our | nossos |
EN Finding the right tools takes time – time you don’t have. Researching, testing, and customizing eats into your selling time. We do the leg work, find
PT Encontrar as ferramentas certas leva tempo – tempo que você não tem. Pesquisar, testar e personalizar consome seu tempo de venda. Nós fazemos o trabalho de perna, encontramos
EN Like Startups are Hard. Like, Really Hard. SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Startups are Hard. Like, Really Hard. .
| inglês | português |
|---|---|
| startups | startups |
| slideshare | slideshare |
| hard | hard |
| like | like |
EN Share Startups are Hard. Like, Really Hard. SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Startups are Hard. Like, Really Hard. .
| inglês | português |
|---|---|
| share | compartilhar |
| startups | startups |
| slideshare | slideshare |
| hard | hard |
| like | like |
EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.
PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.
| inglês | português |
|---|---|
| installed | instalado |
| received | recebeu |
| reolink | reolink |
| image | imagem |
| confirmations | confirmações |
| exchanging | trocar |
| disk | disco |
| hard | rígido |
| if | se |
| product | produto |
| a | um |
| was | foi |
| the | o |
| you | você |
| may | pode |
| that | que |
| ask | pedir |
| before | antes |
EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.
PT Somos rápidos para ajudar nossos clientes e desenvolver novos produtos.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| products | produtos |
| and | e |
| we | somos |
| move | para |
EN Our Connex Collection comes in both hard and soft versions and in a wide range of colors, which can make for some pretty tough decisions. Let us help you answer two fundamental questions: Hard or soft? Or mix and match?
PT Nossa coleção Connex oferece as versões rígida e não rígida em uma ampla variedade de cores, que podem provocar decisões bastante difíceis. Deixe-nos ajudar a responder a duas perguntas fundamentais: Rígida ou não rígida? Ou combinadas?
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| versions | versões |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| decisions | decisões |
| let | deixe |
| can | podem |
| us | nos |
| or | ou |
| colors | cores |
| pretty | bastante |
| help | ajudar |
| questions | perguntas |
| in | em |
| a | uma |
| answer | responder |
| fundamental | fundamentais |
| of | de |
| and | e |
| which | o |
EN Anna de Ville, Alyssa Reece, Anya Krey, and many more gorgeous girls are taking a hard pounding in their backdoor until they squirt as hard as Niagara Falls
PT Anna de Ville, Alyssa Reece, Anya Krey e muitas outras garotas lindas estão batendo duro na porta dos fundos até esguicharem tanto quanto as Cataratas do Niágara
| inglês | português |
|---|---|
| gorgeous | lindas |
| girls | garotas |
| hard | duro |
| anna | anna |
| de | de |
| many | muitas |
| and | e |
| are | estão |
| as | quanto |
EN Our Connex Collection comes in both hard and soft versions and in a wide range of colors, which can make for some pretty tough decisions. Let us help you answer two fundamental questions: Hard or soft? Or mix and match?
PT Nossa coleção Connex oferece as versões rígida e não rígida em uma ampla variedade de cores, que podem provocar decisões bastante difíceis. Deixe-nos ajudar a responder a duas perguntas fundamentais: Rígida ou não rígida? Ou combinadas?
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| versions | versões |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| decisions | decisões |
| let | deixe |
| can | podem |
| us | nos |
| or | ou |
| colors | cores |
| pretty | bastante |
| help | ajudar |
| questions | perguntas |
| in | em |
| a | uma |
| answer | responder |
| fundamental | fundamentais |
| of | de |
| and | e |
| which | o |
EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.
PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.
| inglês | português |
|---|---|
| installed | instalado |
| received | recebeu |
| reolink | reolink |
| image | imagem |
| confirmations | confirmações |
| exchanging | trocar |
| disk | disco |
| hard | rígido |
| if | se |
| product | produto |
| a | um |
| was | foi |
| the | o |
| you | você |
| may | pode |
| that | que |
| ask | pedir |
| before | antes |
EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.
PT Somos rápidos para ajudar nossos clientes e desenvolver novos produtos.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| products | produtos |
| and | e |
| we | somos |
| move | para |
EN [Guide] 1:1 Copy DVD to Hard Drive with Intact Quality Follow the guide to make a digital copy of DVD and save to your hard drive or flash drive for limitless usage, quality kept untouched.
PT [Guia] Copie 1:1 o DVD para o Disco Rígido Sem Perder Qualidade Siga as instruções para fazer uma cópia digital perfeita de um DVD e salvá-la em um HD ou pendrive para usar sempre que quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| dvd | dvd |
| hard | rígido |
| quality | qualidade |
| follow | siga |
| hard drive | disco |
| guide | guia |
| or | ou |
| a | um |
| copy | cópia |
| the | o |
| of | de |
| with | sem |
EN Don’t make your readers’ lives hard by creating a hard-to-pronounce book title. How are people going to talk about your book if they don’t even know what to call it?
PT Não torne a vida de seus leitores difícil criando um título de livro difícil de pronunciar. Como as pessoas vão falar sobre o seu livro se eles nem sabem como chamá-lo?
| inglês | português |
|---|---|
| readers | leitores |
| lives | vida |
| hard | difícil |
| book | livro |
| pronounce | pronunciar |
| creating | criando |
| a | um |
| people | pessoas |
| if | se |
| it | lo |
| title | título |
| about | sobre |
| going | de |
EN Semi hard and hard cheese: Swiss cheese, Cheddar, Edam, Gouda, Colby, Muenster, Parmesan, Pecorino and Romano
PT Queijos semiduros e duros: queijo suíço, cheddar, edam, gouda, muenster, parmesão, pecorino e romano.
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| swiss | suíço |
| romano | romano |
| cheese | queijo |
| parmesan | parmesão |
EN Is it hard to build an ecommerce website?No, building an ecommerce website does not have to be hard or expensive
PT É difícil construir um website de comércio electrónico?Não, a construção de um website de comércio electrónico não tem de ser difícil ou cara
| inglês | português |
|---|---|
| hard | difícil |
| website | website |
| is | é |
| an | um |
| or | ou |
| be | ser |
| does | o |
| expensive | cara |
| building | construção |
| have | de |
EN Avoid using hard-coded text. For example, rather than hard-coding a blog listing button’s text as Read More, set the text within a field so that the end user can update the text without having to go into the code.
PT Evite usar texto embutido em código. Por exemplo, em vez de codificar o texto de um botão de listagem de blog como Leia mais, defina o texto de um campo para que usuário final possa atualizá-lo sem precisar entrar no código.
| inglês | português |
|---|---|
| avoid | evite |
| blog | blog |
| buttons | botão |
| user | usuário |
| without | sem |
| code | código |
| a | um |
| listing | listagem |
| field | campo |
| the | o |
| coding | codificar |
| text | texto |
| the end | final |
| more | leia |
| example | exemplo |
| rather | em vez |
EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat. With a protective laminate they are designed to withstand harsh weather conditions and are r…
PT Sim, os nossos autocolantes personalizados para capacetes de proteção contam com um adesivo permanente que adere aos capacetes. Com uma película protetora, foram projetados para re…
EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat
PT Sim, os nossos autocolantes personalizados para capacetes de proteção contam com um adesivo permanente que adere aos capacetes
EN Instead of having your reps spending all of their time answering inbound questions, those individuals reallocate time to proactively finding relevant conversations to join with social listening tools.
PT Em vez de os seus representantes gastarem todo o tempo deles respondendo a perguntas recebidas, esses indivíduos realocam tempo para proativamente encontrar conversas relevantes para participarem com ferramentas de listening social.
| inglês | português |
|---|---|
| reps | representantes |
| answering | respondendo |
| individuals | indivíduos |
| proactively | proativamente |
| finding | encontrar |
| conversations | conversas |
| social | social |
| tools | ferramentas |
| listening | listening |
| questions | perguntas |
| time | tempo |
| relevant | relevantes |
| of | de |
| your | seus |
| instead | em vez de |
| to | a |
EN Time and time again, women frontline health workers have played a key role in finding solutions to overcome gender barriers in health access — but it has come at a cost.
PT Repetidamente, as trabalhadoras de saúde da linha de frente têm desempenhado um papel fundamental na busca de soluções para superar as barreiras de gênero no acesso à saúde - mas tem um custo.
| inglês | português |
|---|---|
| again | repetidamente |
| health | saúde |
| role | papel |
| finding | busca |
| overcome | superar |
| barriers | barreiras |
| gender | gênero |
| access | acesso |
| cost | custo |
| a | um |
| solutions | soluções |
| key | fundamental |
| have | têm |
| but | mas |
| in | no |
| to | na |
EN Hard to believe, but true: you can travel back in time in Switzerland! And you don’t even need a time machine
PT Difícil de acreditar, mas é verdade: na Suíça é possível fazer uma viagem no tempo! E você nem precisa de máquina do tempo
| inglês | português |
|---|---|
| hard | difícil |
| true | verdade |
| switzerland | suíça |
| machine | máquina |
| travel | viagem |
| time | tempo |
| you | você |
| a | uma |
| you can | possível |
| need | precisa |
| believe | acreditar |
| but | mas |
| to | a |
| in | de |
| and | e |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
| inglês | português |
|---|---|
| time | nem |
| and | querer |
| just | não |
| a | nada |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
| inglês | português |
|---|---|
| time | nem |
| and | querer |
| just | não |
| a | nada |
EN Hard to believe, but true: you can travel back in time in Switzerland! And you don’t even need a time machine
PT Difícil de acreditar, mas é verdade: na Suíça é possível fazer uma viagem no tempo! E você nem precisa de máquina do tempo
| inglês | português |
|---|---|
| hard | difícil |
| true | verdade |
| switzerland | suíça |
| machine | máquina |
| travel | viagem |
| time | tempo |
| you | você |
| a | uma |
| you can | possível |
| need | precisa |
| believe | acreditar |
| but | mas |
| to | a |
| in | de |
| and | e |
EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers
PT Combinar eficiência e confiança em suas práticas ? com o ClinicalKey, não há necessidade de consultar várias fontes, o que permite que os médicos economizem tempo encontrando rapidamente as respostas que precisam
| inglês | português |
|---|---|
| combine | combinar |
| efficiency | eficiência |
| confidence | confiança |
| practice | práticas |
| multiple | várias |
| sources | fontes |
| allowing | permite |
| physicians | médicos |
| finding | encontrando |
| quickly | rapidamente |
| time | tempo |
| and | e |
| their | suas |
| no | não |
| need | necessidade |
| in | em |
| answers | respostas |
EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.
PT Chega de fazer busca, avaliação e integração de escritores! Economizamos seu tempo e esforço identificando instantaneamente os criadores de conteúdo mais indicados para as suas necessidades específicas.
| inglês | português |
|---|---|
| onboarding | integração |
| writers | escritores |
| effort | esforço |
| content | conteúdo |
| creators | criadores |
| requirements | necessidades |
| instantly | instantaneamente |
| time | tempo |
| best | para |
| and | e |
| specific | de |
EN Finding qualified customer leads can be a very time intensive and challenging process. However, with
PT Encontrar leads qualificados pode ser um processo muito intensivo e desafiador. No entanto, com o
| inglês | português |
|---|---|
| finding | encontrar |
| qualified | qualificados |
| intensive | intensivo |
| challenging | desafiador |
| leads | leads |
| process | processo |
| can | pode |
| a | um |
| be | ser |
| very | muito |
| and | e |
EN Once you’ve mastered those internal triggers, you can start finding ways to be productive with your time
PT Depois de dominar esses gatilhos internos, você pode começar a encontrar maneiras de ser produtivo com seu tempo
| inglês | português |
|---|---|
| triggers | gatilhos |
| start | começar |
| finding | encontrar |
| ways | maneiras |
| productive | produtivo |
| time | tempo |
| can | pode |
| be | ser |
| internal | de |
| you | você |
| to | a |
EN Solution: ZonGuru?s suite of tools for Amazon sellers is designed to take the stress out of finding profitable products, so you can spend more time running your business
PT Alternativa? O conjunto de ferramentas do ZonGuru para vendedores da Amazon foi projetado para eliminar o estresse de encontrar produtos lucrativos, para que você possa passar mais tempo administrando seu negócio
| inglês | português |
|---|---|
| zonguru | zonguru |
| amazon | amazon |
| sellers | vendedores |
| stress | estresse |
| finding | encontrar |
| tools | ferramentas |
| the | o |
| products | produtos |
| time | tempo |
| business | negócio |
| for | lucrativos |
| you can | possa |
| spend | passar |
| you | você |
| of | do |
| more | mais |
EN Definitely, this product will save your time and effort in finding the rocking products that are currently selling in the market and it will also help you in making sales immediately
PT Definitivamente, este produto economizará seu tempo e esforço em encontrar os produtos de balanço que estão vendendo atualmente no mercado e também o ajudará a fazer vendas imediatamente
| inglês | português |
|---|---|
| save | economizar |
| effort | esforço |
| finding | encontrar |
| time | tempo |
| currently | atualmente |
| help | ajudar |
| sales | vendas |
| market | mercado |
| definitely | definitivamente |
| selling | vendendo |
| immediately | imediatamente |
| product | produto |
| in | em |
| also | também |
| this | este |
| and | e |
| products | produtos |
| the | o |
| are | estão |
EN When you sell different products, finding eBay competitors can take a long time.
PT Quando você vende produtos diferentes, encontrar concorrentes do eBay pode levar muito tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| sell | vende |
| finding | encontrar |
| ebay | ebay |
| competitors | concorrentes |
| can | pode |
| different | diferentes |
| you | você |
| time | tempo |
| when | quando |
| products | produtos |
EN It’s not always easy to find out what the hot products are on eBay or Shopify. If you want to branch out or you’re just starting as a reseller, finding a hot product can help generate consistent sales over time.
PT Nem sempre é fácil descobrir quais são os produtos em alta no eBay ou no Shopify. Se você deseja diversificar ou está apenas começando como revendedor, encontrar um produto importante pode ajudar a gerar vendas consistentes ao longo do tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| ebay | ebay |
| shopify | shopify |
| starting | começando |
| reseller | revendedor |
| generate | gerar |
| consistent | consistentes |
| sales | vendas |
| always | sempre |
| easy | fácil |
| or | ou |
| if | se |
| can | pode |
| help | ajudar |
| time | tempo |
| are | são |
| you | você |
| a | um |
| find | encontrar |
| product | produto |
| the | os |
| products | produtos |
| to | alta |
| as | como |
| what | quais |
| out | o |
| find out | descobrir |
EN Your entire world changes when you become a parent. One of the biggest challenges is finding time for yourself. Stroller running is ?
PT Confira exercícios e um treino completo para quem usa cadeira de rodas! Sim, cadeirante: você não fica de fora do mundo fitness. ?
| inglês | português |
|---|---|
| entire | completo |
| world | mundo |
| a | um |
| is | fica |
| you | você |
| of | do |
EN Finding the time for a weekly team meeting can be difficult, and when your workplace is spread out across countries and timezones, it gets even harder to find a timeslot that works for everyone
PT Encontrar tempo para uma reunião semanal da equipe pode ser difícil e, quando o seu local de trabalho está espalhado por países e fusos horários, fica ainda mais difícil encontrar uma programação que funcione para todos
| inglês | português |
|---|---|
| weekly | semanal |
| countries | países |
| meeting | reunião |
| the | o |
| can | pode |
| workplace | local de trabalho |
| team | equipe |
| time | tempo |
| a | uma |
| be | ser |
| difficult | difícil |
| gets | que |
| is | fica |
| harder | mais difícil |
| when | quando |
| and | e |
| find | encontrar |
EN The solution is finding the right balance between focused work time and open whitespace hours
PT A solução é encontrar o equilíbrio certo entre o tempo de trabalho focado e o horário em branco
| inglês | português |
|---|---|
| finding | encontrar |
| right | certo |
| balance | equilíbrio |
| focused | focado |
| work | trabalho |
| is | é |
| solution | solução |
| time | tempo |
| hours | horário |
| the | o |
| between | de |
| and | e |
EN To perform a field sales role successfully, the company should concentrate on finding and growing a sales team, which would develop strong time management and customer service skills
PT Para desempenhar uma função de vendas externas com sucesso, a empresa deve se concentrar em encontrar e aumentar sua equipe de vendas, desenvolvendo fortes habilidades de atendimento ao cliente e gerenciamento de tempo
| inglês | português |
|---|---|
| concentrate | concentrar |
| finding | encontrar |
| strong | fortes |
| customer | cliente |
| skills | habilidades |
| sales | vendas |
| team | equipe |
| develop | desenvolvendo |
| management | gerenciamento |
| growing | aumentar |
| role | função |
| the | a |
| a | uma |
| should | deve |
| time | tempo |
| customer service | atendimento |
| successfully | com sucesso |
| and | e |
| which | o |
EN We've added to the previously available Smart Doc features to give you more time to focus on what’s important: finding, nurturing and closing deals.
PT Fizemos algumas adições ao recurso Smart Docs já disponível para dar a você tempo de focar no que mais importa: encontrar, nutrir e fechar negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| smart | smart |
| finding | encontrar |
| features | recurso |
| deals | negócios |
| available | disponível |
| you | você |
| on | no |
| the | a |
| time | tempo |
| important | mais |
| and | e |
| to focus | focar |
EN It is the first project in Portugal that combines tourism and holistic wellness to treat sleep and stress-related disorders and finding balance, in a time and space specially designed for such a purpose
PT Esta solução permite uma experiência completa de compra e pagamento ‘grab and go’
| inglês | português |
|---|---|
| and | and |
| a | uma |
EN Keeping your current staff around is much easier than finding new staff members every time you need to replace one
PT Manter sua equipe atual por perto é muito mais fácil do que encontrar novos membros da equipe sempre que precisar substituí-los
| inglês | português |
|---|---|
| keeping | manter |
| finding | encontrar |
| members | membros |
| is | é |
| new | novos |
| current | atual |
| your | sua |
| easier | mais fácil |
| time | sempre |
| to | mais |
| staff | da equipe |
| you | precisar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
time to time finding start finding and finding customers save finding share finding finding peace finding items she’s finding finding relevant finding users finding solutions enterprises finding finding places finding valuable finding business opportunities finding ways finding opportunities difficulty finding finding insights finding god we’re finding finding inspiration finding suppliers then finding finding sustainable solutions finding issues finding love each finding keep finding consider finding finding answers finding innovative ways finding anomalies finding success finding together finding changed finding your voice designers so finding finding jobs finding leads finding what suits trouble finding fact finding mission ve made finding going in finding customers are finding increasingly finding makes finding finding cyclesTraduzir hard time finding para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe