Traduzir "exactly why fair" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exactly why fair" de inglês para português

Traduções de exactly why fair

"exactly why fair" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

exactly a alguns ao apenas as assim até até mesmo cada caso com com a como da dados das de de que do do que dos e ela ele eles em em que então essa esse este está exactamente exatamente faz fazer foi fácil isso mais mas melhor melhores mesma mesmo muito muitos no nossa nosso nossos não nós o o mesmo o que onde os ou outro para para o para que pela por porque produto produtos quais qual qualquer quando que que é quem real realmente se seja sempre ser será seu seus sobre sua suas são também tem tempo todo todos tudo uma ver à é é um é uma
why a agora ainda ajuda algumas alguns ao aos apenas aqui as assim até base cada coisas com com a como conteúdo criar da dados das de deve devem dias do do que dois dos e ele eles em empresas entre então essa essas esse esses esta estamos estar este está estão existem experiência faz fazer ferramentas foi fácil grande isso isso é lo mais mais de mas melhor meu motivo muitas muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o que o que é o seu onde os ou outras para para a para o para que para você pela pelas pelo pelos pergunta perguntas pesquisa pessoas plataforma pode pode ser podem por por isso por que por quê porque porquê possível precisa primeira primeiro produtos quais qual qualquer quando que que é quem quer razão razões recursos saber se seja sem sempre seo ser serviços seu seus site sobre sua suas são também tem tempo ter todas todo todos todos os tornar trabalhar trabalho tudo tão um uma usar uso vez vida você você deve você está você pode você precisa vários à às é é um é uma
fair a apenas bem com como comércio do dos está fazer feira honesto justa justo justos mais mas muito não o que ou para pelo pode por que sobre sua também tempo ter todo uma

Tradução de inglês para português de exactly why fair

inglês
português

EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price

PT O conceito de neutralidade tem como ponto de partida um desejo razoável: acesso justo dos usuários à rede, em termos justos, e com preço justo

EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price

PT O conceito de neutralidade tem como ponto de partida um desejo razoável: acesso justo dos usuários à rede, em termos justos, e com preço justo

EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.

PT É por isso que a Fair confia na Atlassian: pela agilidade de trabalhar com mais rapidez e inteligência, para que pudessem transformar a experiência de compra de veículos para os clientes e a experiência de trabalho para os funcionários.

inglêsportuguês
fairfair
atlassianatlassian
smarterinteligência
experienceexperiência
buyingcompra
customersclientes
employeesfuncionários
agilityagilidade
fasterrapidez
couldpudessem
ande
tona
theos
transformtransformar
worktrabalhar

EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.

PT É por isso que a Fair confia na Atlassian: pela agilidade de trabalhar com mais rapidez e inteligência, para que pudessem transformar a experiência de compra de veículos para os clientes e a experiência de trabalho para os funcionários.

inglêsportuguês
fairfair
atlassianatlassian
smarterinteligência
experienceexperiência
buyingcompra
customersclientes
employeesfuncionários
agilityagilidade
fasterrapidez
couldpudessem
ande
tona
theos
transformtransformar
worktrabalhar

EN Read all the FAQ entries on the topic of fair use to learn more about how fair use is determined, and how it may apply to the work you upload to Vimeo.

PT Leia todas as entradas das Perguntas Mais Frequentes sobre o tema uso honesto  para saber mais sobre como o uso honesto é determinado e como ele pode ser aplicado ao trabalho que você carega no Vimeo.

inglêsportuguês
entriesentradas
fairhonesto
determineddeterminado
vimeovimeo
isé
worktrabalho
topictema
useuso
maypode
youvocê
theo
itele
moreleia
applyaplicado
aboutsobre

EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.

PT É justo dizer que o chefe do Spotify, Daniel Ek, incomodou alguns artistas com seus comentários mais recentes sobre a ética do trabalho do músico

inglêsportuguês
fairjusto
chiefchefe
danieldaniel
musicianmúsico
spotifyspotify
artistsartistas
commentscomentários
ofdo
worktrabalho
latestrecentes
theo
saydizer
aalguns
aboutsobre

EN Determining a fair market value for your asset, item, or product requires looking into the fair market value of similar products, a professional appraisal, or determining average market value.

PT A determinação de um valor justo para seu ativo, item ou produto requer a análise do valor justo de produtos semelhantes, uma avaliação profissional ou a determinação do valor médio de mercado.

inglêsportuguês
determiningdeterminação
fairjusto
orou
requiresrequer
marketmercado
aum
valuevalor
assetativo
professionalprofissional
averagemédio
productproduto
similarsemelhantes
thea
productsprodutos
yourseu
itemitem
ofdo

EN However, there are things that can affect the fair market value beyond these. Therefore, adjust your fair market value according to relevant factors, such as:

PT No entanto, coisas que podem afetar o valor justo além dessas. Portanto, ajuste seu valor justo de acordo com fatores relevantes, como:

inglêsportuguês
affectafetar
fairjusto
factorsfatores
theo
thesedessas
thingscoisas
canpodem
valuevalor
adjustajuste
relevantrelevantes
yourseu

EN Determining a fair market value for your asset, item, or product requires looking into the fair market value of similar products, a professional appraisal, or determining average market value.

PT A determinação de um valor justo para seu ativo, item ou produto requer a análise do valor justo de produtos semelhantes, uma avaliação profissional ou a determinação do valor médio de mercado.

inglêsportuguês
determiningdeterminação
fairjusto
orou
requiresrequer
marketmercado
aum
valuevalor
assetativo
professionalprofissional
averagemédio
productproduto
similarsemelhantes
thea
productsprodutos
yourseu
itemitem
ofdo

EN However, there are things that can affect the fair market value beyond these. Therefore, adjust your fair market value according to relevant factors, such as:

PT No entanto, coisas que podem afetar o valor justo além dessas. Portanto, ajuste seu valor justo de acordo com fatores relevantes, como:

inglêsportuguês
affectafetar
fairjusto
factorsfatores
theo
thesedessas
thingscoisas
canpodem
valuevalor
adjustajuste
relevantrelevantes
yourseu

EN PTC’s ingenious idea was exactly what IKEA and their customers were looking for. The retail giant named PTC the innovation fair winner and began planning a partnership that would make the AR app an IRL service.

PT A ideia inteligente da PTC era bem o que a IKEA e os clientes queriam. A grande varejista nomeou a PTC como vencedora da feira de inovações e começou a planejar uma parceria que tornaria o aplicativo de AR em um serviço real.

inglêsportuguês
ideaideia
ikeaikea
customersclientes
retailvarejista
ptcptc
innovationinovações
winnervencedora
begancomeçou
planningplanejar
arar
appaplicativo
partnershipparceria
serviceserviço
aum
wasera
ande
fairfeira
theo
thatque

EN PTC’s ingenious idea was exactly what IKEA and their customers were looking for. The retail giant named PTC the innovation fair winner and began planning a partnership that would make the AR app an IRL service.

PT A ideia inteligente da PTC era bem o que a IKEA e os clientes queriam. A grande varejista nomeou a PTC como vencedora da feira de inovações e começou a planejar uma parceria que tornaria o aplicativo de AR em um serviço real.

inglêsportuguês
ideaideia
ikeaikea
customersclientes
retailvarejista
ptcptc
innovationinovações
winnervencedora
begancomeçou
planningplanejar
arar
appaplicativo
partnershipparceria
serviceserviço
aum
wasera
ande
fairfeira
theo
thatque

EN Fair enough. But how exactly do you install a site on Kinsta?

PT Justo. Mas como exatamente você instala um site no Kinsta?

inglêsportuguês
fairjusto
installinstala
sitesite
kinstakinsta
exactlyexatamente
youvocê
aum
onno
howcomo
butmas

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

PT Você provavelmente está interessado em saber o que exatamente em nós é diferente de outras agências. Quando dizemos que temos uma personalidade e abordagem únicas, isso é exatamente o que queremos dizer.

inglêsportuguês
probablyprovavelmente
interestedinteressado
agenciesagências
personalitypersonalidade
otheroutras
approachabordagem
isé
whenquando
exactlyexatamente
saydizer
inem
wequeremos
ande
uniquede

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

PT Você provavelmente está interessado em saber o que exatamente em nós é diferente de outras agências. Quando dizemos que temos uma personalidade e abordagem únicas, isso é exatamente o que queremos dizer.

inglêsportuguês
probablyprovavelmente
interestedinteressado
agenciesagências
personalitypersonalidade
otheroutras
approachabordagem
isé
whenquando
exactlyexatamente
saydizer
inem
wequeremos
ande
uniquede

EN Unlike throttling, debouncing is a technique of keeping the trigger rate at exactly 0 until a period of calm, and then triggering the listener exactly once

PT Ao contrário da desaceleração, o debounce é uma técnica de manter a taxa de ativação exatamente 0 até um período de calma, e, em seguida, acionando o ouvinte exatamente uma vez

inglêsportuguês
techniquetécnica
keepingmanter
ratetaxa
calmcalma
listenerouvinte
isé
periodperíodo
aum
exactlyexatamente
ofde
theo
unlikecontrário
ande

EN A new CARE report details the role women frontline health workers play in vaccine delivery and why we must invest in fair pay and decent working conditions.

PT Um novo relatório da CARE detalha o papel que as mulheres profissionais de saúde da linha de frente desempenham na aplicação de vacinas e por que devemos investir em salários justos e condições de trabalho decentes.

inglêsportuguês
newnovo
reportrelatório
womenmulheres
frontlinelinha de frente
healthsaúde
vaccinevacinas
investinvestir
fairjustos
conditionscondições
carecare
rolepapel
we mustdevemos
aum
inem
deliveryda
theo
workerstrabalho
ande

EN Keep reading for three reasons why the U.S. must pay its fair share to combat COVID-19 globally:

PT Continue lendo por três razões pelas quais os EUA devem pagar sua parte justa para combater o COVID-19 globalmente:

inglêsportuguês
keepcontinue
reasonsrazões
ss
mustdevem
paypagar
fairjusta
combatcombater
globallyglobalmente
readinglendo
threetrês
toparte
theo
sharepara

EN Why fair market value is so important

PT Por que o valor justo é tão importante

inglêsportuguês
fairjusto
importantimportante
valuevalor
isé
sotão
whyo

EN Why fair market value is so important

PT Por que o valor justo é tão importante

inglêsportuguês
fairjusto
importantimportante
valuevalor
isé
sotão
whyo

EN A new CARE report details the role women frontline health workers play in vaccine delivery and why we must invest in fair pay and decent working conditions.

PT Um novo relatório da CARE detalha o papel que as mulheres profissionais de saúde da linha de frente desempenham na aplicação de vacinas e por que devemos investir em salários justos e condições de trabalho decentes.

inglêsportuguês
newnovo
reportrelatório
womenmulheres
frontlinelinha de frente
healthsaúde
vaccinevacinas
investinvestir
fairjustos
conditionscondições
carecare
rolepapel
we mustdevemos
aum
inem
deliveryda
theo
workerstrabalho
ande

EN CARE’s report details the role women frontline health workers play in vaccine delivery and why we must invest in fair pay and decent working conditions.

PT O relatório da CARE detalha o papel que as mulheres que trabalham na linha de frente da saúde desempenham na entrega de vacinas e por que devemos investir em salários justos e condições de trabalho decentes.

inglêsportuguês
reportrelatório
womenmulheres
frontlinelinha de frente
healthsaúde
vaccinevacinas
investinvestir
fairjustos
conditionscondições
rolepapel
we mustdevemos
deliveryentrega
caresda
workerstrabalho
inem
theo
ande

EN Keep reading for three reasons why the U.S. must pay its fair share to combat COVID-19 globally:

PT Continue lendo por três razões pelas quais os EUA devem pagar sua parte justa para combater o COVID-19 globalmente:

inglêsportuguês
keepcontinue
reasonsrazões
ss
mustdevem
paypagar
fairjusta
combatcombater
globallyglobalmente
readinglendo
threetrês
toparte
theo
sharepara

EN Salespeople should have a pulse on customer conversions on social media. That’s exactly why social listening for sales is a must-do for modern companies.

PT Os vendedores precisam saber o que está acontecendo nas conversas dos clientes em redes sociais. Por isso, o listening social é essencial para o setor de vendas das empresas modernas.

inglêsportuguês
customerclientes
modernmodernas
companiesempresas
listeninglistening
salesvendas
salespeoplevendedores
isé
mustprecisam
exactlyisso
whyo
social mediasociais
shouldo que
socialsocial

EN But that’s exactly why they can be so useful.

PT Mas é exatamente por isso que eles podem ser tão úteis.

inglêsportuguês
usefulúteis
butmas
exactlyexatamente
sotão
whyo
beser
canpodem

EN This is exactly why these and many other leaders in their space bet their mission critical computing and IT management needs on SUSE:

PT É exatamente por isso que esses e muitos outros líderes em seus respectivos setores contam com a SUSE para suas necessidades de computação e gerenciamento de TI de missão crítica:

inglêsportuguês
leaderslíderes
missionmissão
criticalcrítica
computingcomputação
managementgerenciamento
needsnecessidades
otheroutros
susesuse
exactlyexatamente
inem
manymuitos
spacepor
thisisso
ande
itti

EN Firstly, you mentioned that your company is providing software to help recover app data and gain insights from apps. What exactly is app data and why is it useful?

PT Em primeiro lugar, você mencionou que sua empresa está fornecendo software para ajudar a recuperar dados de aplicativos e obter insights de aplicativos. O que exatamente são dados de aplicativos e por que são úteis?

inglêsportuguês
mentionedmencionou
providingfornecendo
recoverrecuperar
softwaresoftware
datadados
insightsinsights
usefulúteis
exactlyexatamente
companyempresa
appsaplicativos
youvocê
isestá
firstlyprimeiro
toa
helpajudar
ande

EN We’ve not answered exactly why you need DMARC

PT Ainda não respondemos exactamente porque precisa de DMARC

inglêsportuguês
exactlyexactamente
dmarcdmarc
notnão
needprecisa
whyo

EN This is exactly why we designed Consource in the first place.

PT É exatamente por isso que projetamos Consource em primeiro lugar.

inglêsportuguês
exactlyexatamente
inem
placelugar
theprimeiro
thisisso

EN This is exactly why these and many other leaders in their space bet their mission critical computing and IT management needs on SUSE:

PT É exatamente por isso que esses e muitos outros líderes em seus respectivos setores contam com a SUSE para suas necessidades de computação e gerenciamento de TI de missão crítica:

inglêsportuguês
leaderslíderes
missionmissão
criticalcrítica
computingcomputação
managementgerenciamento
needsnecessidades
otheroutros
susesuse
exactlyexatamente
inem
manymuitos
spacepor
thisisso
ande
itti

EN Find out what the body of a web page exactly is, why you should optimize it and how rankingCoach can help you do that

PT Algumas dicas para escrever o corpo e o conteúdo de suas páginas para alcançar o sucesso - Homepage - Escrever conteúdo

inglêsportuguês
helpdicas
doalcançar
theo
bodycorpo
ofdo

EN Why not exactly twelve hours? Theoretically, when the Earth isn’t inclined relative to the Sun, day and night should be equal in length

PT Por que não doze horas, exatamente? Teoricamente, quando a Terra não está inclinada em relação ao Sol, o dia e a noite deveriam ter a mesma duração

inglêsportuguês
exactlyexatamente
twelvedoze
theoreticallyteoricamente
earthterra
nightnoite
sunsol
inem
lengthduração
shoulddeveriam
theo
notnão
hourshoras
daydia
ande
whenquando

EN Firstly, you mentioned that your company is providing software to help recover app data and gain insights from apps. What exactly is app data and why is it useful?

PT Em primeiro lugar, você mencionou que sua empresa está fornecendo software para ajudar a recuperar dados de aplicativos e obter insights de aplicativos. O que exatamente são dados de aplicativos e por que são úteis?

inglêsportuguês
mentionedmencionou
providingfornecendo
recoverrecuperar
softwaresoftware
datadados
insightsinsights
usefulúteis
exactlyexatamente
companyempresa
appsaplicativos
youvocê
isestá
firstlyprimeiro
toa
helpajudar
ande

EN ...and why Hootsuite is the no. 1 social media management tool among pros like you. Book a demo and we’ll show you exactly what it can do for your team (hint: you’re going to be really impressed).

PT ... e por que a Hootsuite é a ferramenta n.º 1 de gerenciamento de mídias sociais entre profissionais como você. Agende uma demonstração e mostraremos exatamente o que ele pode fazer pela sua equipe (dica: você ficará realmente impressionado).

inglêsportuguês
hootsuitehootsuite
managementgerenciamento
prosprofissionais
hintdica
impressedimpressionado
isé
toolferramenta
demodemonstração
teamequipe
canpode
exactlyexatamente
mediamídias
theo
auma
youvocê
reallyrealmente
social mediasociais
ande

EN Why? Because this information, in turn, will help in designing the actual bike sticker because you will know exactly what needs to go on it right from the start

PT Porquê? Porque esta informação, por seu lado, irá ajudar na criação do próprio autocolante porque saberá o que lá colocar desde o início

EN The service also has clear, fair pricing, and we look forward to streaming much more of our content with its help in the near future."

PT Além disso, o serviço tem preços claros e justos, e estamos ansiosos para fazer stream de muito mais do nosso conteúdo com a sua ajuda no futuro próximo."

inglêsportuguês
clearclaros
fairjustos
pricingpreços
streamingstream
contentconteúdo
helpajuda
futurefuturo
serviceserviço
theo
ande
moremais
ofdo
ournosso

EN "Project Fair Shot has enabled RSVPify's critical vaccination scheduling portals to seamlessly handle mass traffic surges without breaking a sweat

PT "O Projeto Fair Shot permitiu que os principais portais de agendamento de vacinação da RSVPify conseguissem lidar com picos de tráfego em massa sem muito esforço

inglêsportuguês
projectprojeto
enabledpermitiu
criticalprincipais
schedulingagendamento
portalsportais
handlelidar
massmassa
traffictráfego
fairfair
vaccinationvacinação
withoutsem
hasda
toem

EN With the Fair Shot project and its CDN and Waiting Room solutions, the security and availability of processes are guaranteed on the basis of data protection compliant services."

PT Com o projeto Fair Shot e as soluções CDN e Sala de Espera, a segurança e a disponibilidade dos processos são garantidas por serviços compatíveis com a proteção de dados".

inglêsportuguês
cdncdn
waitingespera
availabilitydisponibilidade
datadados
compliantcompatíveis
fairfair
projectprojeto
solutionssoluções
securitysegurança
processesprocessos
protectionproteção
servicesserviços
ofde
theo
aresão
ande
roomcom

EN How Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity

PT Como a Fair está revolucionando o setor automotivo com velocidade, serviços e simplicidade

inglêsportuguês
speedvelocidade
simplicitysimplicidade
fairfair
industrysetor
serviceserviços
ande
theo
isestá
cara
howcomo

EN "Time to deliver: a fair, green and digital recovery"

PT Tempo de agir: por uma recuperação justa, verde e digital”

inglêsportuguês
timetempo
fairjusta
greenverde
recoveryrecuperação
auma
digitaldigital

EN Priceless: The Myth of Fair Value (and How to Take Advantage of It)

PT Agência Enxuta: Como montar uma agência de marketing digital e ganhar dinheiro com o seu conhecimento

inglêsportuguês
theo
todinheiro
ofde
howcomo
ande
itseu

EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

PT Precisa ser um dos seguintes: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

inglêsportuguês
mm
gg
ff
pp
goodgood
fairfair
plusplus
oror
ofdos
oneum
beser

EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

PT Precisa ser um dos seguintes: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

inglêsportuguês
mm
gg
ff
pp
notnot
goodgood
fairfair
plusplus
oror
ofdos
oneum
beser
nearno

EN Back in 2008, Semrush started as a small group of SEO and IT specialists united by one mission — to make online competition fair and transparent, with equal opportunities for everyone

PT Em 2008, a Semrush começou como um pequeno grupo de especialistas em SEO e TI unidos por uma missão: deixar a competição online justa e transparente, com oportunidades iguais para todos

inglêsportuguês
semrushsemrush
startedcomeçou
smallpequeno
specialistsespecialistas
missionmissão
competitioncompetição
onlineonline
fairjusta
transparenttransparente
opportunitiesoportunidades
itti
seoseo
groupgrupo
ande
aum
unitedunidos
inem
ofde

EN Who decides what does and does not count as fair use?

PT Quem decide o que é ou não é uso honesto?

inglêsportuguês
decidesdecide
fairhonesto
useuso
doeso
whoquem
notou

EN How is fair use determined? What are the “four factors”?

PT Como o uso honesto é determinado? Quais são os "quatro fatores"?

inglêsportuguês
fairhonesto
determineddeterminado
factorsfatores
useuso
isé
aresão
howcomo
theo
fourquatro

EN What do the four fair use factors mean?

PT O que os quatro fatores do uso honesto significam?

inglêsportuguês
fairhonesto
useuso
factorsfatores
meansignificam
theo

EN Do keep in mind of course that our customer terms have been very carefully authored to be fair to both you and us.

PT Lembre-se que os acordos com clientes foram cuidadosamente criados para serem justos com você e conosco.

inglêsportuguês
customerclientes
carefullycuidadosamente
fairjustos
termsacordos
youvocê
keepque
usconosco
ande

EN They welcomed the European Pillar of Social Rights Action Plan and strengthened the commitment to transform its principles into action to set in motion a strong, fair and job-rich recovery.

PT Congratularam-se com o plano de ação sobre o Pilar Europeu dos Direitos Sociais e reforçaram a promessa de transformar os princípios do pilar em ações destinadas a desencadear uma recuperação forte, justa e geradora de emprego.

inglêsportuguês
europeaneuropeu
pillarpilar
socialsociais
strongforte
fairjusta
recoveryrecuperação
jobemprego
rightsdireitos
principlesprincípios
actionação
planplano
inem
auma
ofdo
ande
theo

EN The Pillar sets out 20 key principles and rights essential for fair and well-functioning labour markets and welfare systems in the 21st century

PT O Pilar estabelece 20 princípios e direitos fundamentais, essenciais para garantir mercados de trabalho e sistemas de proteção social justos e eficazes no século XXI

inglêsportuguês
pillarpilar
setsestabelece
fairjustos
labourtrabalho
marketsmercados
systemssistemas
centuryséculo
principlesprincípios
rightsdireitos
essentialessenciais
theo
ande

Mostrando 50 de 50 traduções