Traduzir each saturday para português - Tradutor de inglês para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "each saturday" de inglês para português

Traduções de each saturday

"each saturday" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

each	1 a abaixo acesso adicionar agora alguns alto além antes antes de ao aos apenas aqui as assim através até base boa cada cada um caso com com a como conjunto conteúdo criar crie da dados das de deles dentro deve dia do do que dois dos duas e e se ele eles em em que em seguida empresa entre então equipe esses está estão exemplo fazer ferramentas foi geral há incluindo isso las lo locais local longo mais mais de mas melhor melhores mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não nós número o o que o seu onde os ou outro palavras para para a para o para que parte partes pela pelo pessoa pessoas pode podem por por exemplo precisa produtos projeto própria próprio página página de páginas quais qual quando que que é recursos rede se seguida seja sem sempre ser será seu seus si site sites sobre sua suas são também tem tempo ter terá toda todas todo todos todos os trabalho três um uma uma vez usa usando usar uso vai ver vez visão você você pode você precisa várias vários à às é é um é uma única
saturday	a as das de dias do durante e está horas não semana sábado todos os dias você é

Tradução de inglês para português de each saturday

inglês

português

EN Saturday 23 October 2021 – Saturday 30 October 2021

Saturday October

songkick.com Copiar texto

PT Sábado 23 outubro 2021 – Sábado 30 outubro 2021

Sábado outubro

songkick.com Copiar texto

EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.

help.smartsheet.com Copiar texto

PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	português
branding	identidade visual
create	criar
or	ou
department	departamento
organization	organização
a	um
each	cada
clients	clientes
client	cliente
you	você
of	de
example	exemplo
might	você pode
your	seus
could	pode

EN Once you've enabled them, these weekly backups are generated automatically by Smartsheet each week between Saturday and Monday.

help.smartsheet.com Copiar texto

PT Depois de ativá-los, esses backups semanais são gerados automaticamente pelo Smartsheet todas as semanas entre sábado e segunda-feira.

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	português
backups	backups
generated	gerados
automatically	automaticamente
saturday	sábado
smartsheet	smartsheet
weekly	semanais
are	são
by	pelo
between	de
monday	segunda
once	depois
and	e

EN Without spoilers, we can tell you that each of these three days has been given a focus word: Friday 7 ?Dare to discover?, Saturday 8 ?Dare to connect? and Sunday 9 ?Dare to activate?

unitedworldproject.org Copiar texto

PT Sem spoilers, podemos dizer que a cada um dos três dias foi atribuída uma palavra-chave: sexta-feira, dia 7, ?Ousar descobrir?; sábado, dia 8, ?Ousar conectar-se? e domingo, dia 9, ?Ousar ativar?

unitedworldproject.org Copiar texto

inglês	português
without	sem
discover	descobrir
activate	ativar
connect	conectar
we can	podemos
to connect	conectar-se
days	dias
a	um
each	cada
saturday	sábado
and	e
three	três
given	da
sunday	domingo
of	dos
tell	dizer
to	a
that	que

EN Calendar view displays one month at a time, with each week in a Sunday to Saturday format. It's not possible to change this.

support.squarespace.com Copiar texto

PT O calendário mostra um mês de cada vez, com cada semana no formato de domingo a sábado. Não é possível mudar isso.

support.squarespace.com Copiar texto

inglês	português
format	formato
possible	possível
calendar	calendário
month	mês
a	um
week	semana
saturday	sábado
sunday	domingo
each	cada
to	a
this	isso
time	vez
in	de

EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai

newzealand.com Copiar texto

PT Há seis cachoeiras espetaculares na região, todas próximas umas das outras. Cada uma tem sua própria personalidade, além de uma trilha de acesso no meio da mata. São elas: Purakaunui, com três quedas, a majestosa McLean, a dupla beleza de Matai

newzealand.com Copiar texto

inglês	português
spectacular	espetaculares
character	personalidade
other	outras
are	são
the	a
six	seis
separate	uma
double	dupla
falls	quedas
each	cada
of	de

EN The horizontal rows represent each product of the product portfolio, while the vertical columns are dedicated to each day of the workweek. Each box serves as a container for the scheduled work items that your team needs to complete.

kanbanize.com Copiar texto

PT As linhas representam cada produto do seu portfólio de produto e as colunas são dedicadas para dia da semana de trabalho. Cada caixa serve como um container para os itens de trabalhos agendados que seu time deve completar.

kanbanize.com Copiar texto

inglês	português
represent	representam
portfolio	portfólio
box	caixa
serves	serve
scheduled	agendados
team	time
container	container
product	produto
columns	colunas
to complete	completar
rows	linhas
a	um
work	trabalho
each	cada
are	são
of the	trabalhos
dedicated to	dedicadas
the	os
day	dia
items	itens
of	do

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

sonix.ai Copiar texto

PT Nas gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separada, Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.

sonix.ai Copiar texto

inglês	português
participant	participante
recorded	gravado
channel	canal
track	faixa
recognize	reconhecer
combine	combinar
is	é
or	ou
sonix	sonix
in	em
recordings	gravações
separately	separadamente
a	um
and	e
recording	gravação
transcript	transcrição
each	cada
separate	separada

EN You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.

flipsnack.com Copiar texto

PT Você saberá exatamente quantos cliques você recebeu em cada página e em cada elemento da página, além do número de visualizações de cada página.

flipsnack.com Copiar texto

inglês	português
clicks	cliques
element	elemento
views	visualizações
exactly	exatamente
how many	quantos
you	você
page	página
know	saber
each	cada
and	e
number	número
of	do

EN Shooting: Two shooting sessions (one prone, one standing) at each stage, five targets at each range and three extra cartridges in case of misses; for each target not covered at the end of shooting the biathlete must run a penalty lap of 150 metres

olympics.com Copiar texto

PT Tiro: Duas sessões (uma deitada, uma em pé) em cada fase, com cinco alvos cada e três cartuchos extra a cada erro; para cada erro o atleta percorre 150 metros de penalidade

olympics.com Copiar texto

inglês	português
shooting	tiro
sessions	sessões
stage	fase
metres	metros
targets	alvos
each	cada
in	em
the	o
three	três
extra	extra
five	cinco
of	de
a	uma
and	e

EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file

pdfsam.org Copiar texto

PT Crie uma entrada para cada documento fundido: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada visa a primeira página do ficheiro fundido

pdfsam.org Copiar texto

inglês	português
new	novo
containing	contendo
created	criado
create	crie
pdf	pdf
document	documento
a	um
file	ficheiro
page	página
each	cada
the	a
first	primeira
of	do
entry	entrada

EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file

pdfsam.org Copiar texto

PT Reter marcadores como uma entrada para cada documento: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada irá conter todos os esquemas de marcadores do ficheiro fundido

pdfsam.org Copiar texto

inglês	português
retain	reter
bookmarks	marcadores
new	novo
created	criado
containing	contendo
pdf	pdf
contain	conter
document	documento
a	um
the	os
each	cada
as	como
will	irá
files	ficheiro
of	do
entry	entrada

EN Understand the role of each contact for each project in which they’re involved, and access each project to learn more details.

bnamericas.com Copiar texto

PT Você poderá entender o papel de cada contato dentro de cada um dos projetos em que está envolvido, bem como acessar cada projeto e saber mais detalhes.

bnamericas.com Copiar texto

inglês	português
role	papel
involved	envolvido
contact	contato
access	acessar
details	detalhes
the	o
project	projeto
each	cada
in	em
of	de
learn	e
more	mais

EN There is one product-level Sprint, not a different Sprint for each Team. Each Team starts and ends the Sprint at the same time. Each Sprint results in an integrated whole product.

less.works Copiar texto

PT Há uma Sprint a nível de produto, e não uma Sprint diferente para cada time. Cada time começa e termina a Sprint ao mesmo tempo. Cada resultado de Sprint é um produto completo e integrado.

less.works Copiar texto

inglês	português
starts	começa
ends	termina
integrated	integrado
sprint	sprint
level	nível
is	é
product	produto
a	um
team	time
each	cada
time	tempo
results	resultado
the	a
different	diferente
and	e

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

sonix.ai Copiar texto

PT Em gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separado, o Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.

sonix.ai Copiar texto

inglês	português
participant	participante
recorded	gravado
channel	canal
track	faixa
recognize	reconhecer
combine	combinar
is	é
or	ou
sonix	sonix
in	em
recordings	gravações
separately	separadamente
a	um
and	e
recording	gravação
transcript	transcrição
each	cada
separate	uma

EN Each accent, each location, and each idea will transport – the people who take the course – to a different corner of the planet's richest, most diverse, resilient and innovative media ecosystem.”

knightcenter.utexas.edu Copiar texto

PT Cada sotaque, cada local e cada ideia vão transportar - as pessoas que fizerem o curso - para um canto diferente do ecossistema de mídia mais rico, diversificado, resiliente e inovador do planeta”.

knightcenter.utexas.edu Copiar texto

EN Each stage in a pipeline is identified by a unique internal ID, meaning it can only be a member of one pipeline. Each pipeline always has at least one stage, and each account has at least one pipeline.

developers.hubspot.com Copiar texto

PT Cada fase em um pipeline é identificada por um ID interno exclusivo, o que significa que só pode ser membro de um pipeline. Cada pipeline sempre tem pelo menos uma fase; cada conta tem pelo menos um pipeline.

br.developers.hubspot.com Copiar texto

inglês	português
stage	fase
pipeline	pipeline
identified	identificada
always	sempre
account	conta
id	id
is	é
can	pode
a	um
each	cada
in	em
be	ser
only	o
member	membro

EN From there, you are able to select each language and specify the labeling conventions for each field in each language.

developers.hubspot.com Copiar texto

PT A partir daí, você poderá selecionar cada idioma e especificar as convenções de rotulagem para cada campo em cada idioma.

br.developers.hubspot.com Copiar texto

inglês	português
specify	especificar
conventions	convenções
field	campo
you	você
select	selecionar
each	cada
in	em
able	poderá
from	partir
language	idioma
and	e
the	as

EN It’s a free resource that shows you all of the upcoming Hashtag Holidays, like Small Business Saturday (*cough November 24th*).

sproutsocial.com Copiar texto

PT É um recurso gratuito que mostra todas as próximas hashtags de festas de fim de ano, como Small Business Saturday (*o sábado após Ação de Graças*).

sproutsocial.com Copiar texto

inglês	português
free	gratuito
resource	recurso
shows	mostra
hashtag	hashtags
holidays	festas
saturday	sábado
small	small
a	um
business	business
the	o
that	que
of	de

EN The high-level conference will be followed by an informal meeting of EU Heads of State or Government on Saturday, 8 May.

2021portugal.eu Copiar texto

PT A conferência de alto nível será seguida de uma reunião informal dos chefes de Estado ou de Governo da UE no sábado, 8 de maio.

2021portugal.eu Copiar texto

inglês	português
informal	informal
eu	ue
heads	chefes
saturday	sábado
conference	conferência
meeting	reunião
state	estado
or	ou
government	governo
level	nível
on	no
high	alto
be	ser
of	de
the	a
will	será
an	uma

EN On Saturday 19 June, the inaugural Plenary meeting of the Conference on the Future of Europe was held in Strasbourg.

2021portugal.eu Copiar texto

PT No sábado, 19 de junho, teve lugar a reunião plenária inaugural da Conferência sobre o Futuro da Europa, em Estrasburgo.

2021portugal.eu Copiar texto

inglês	português
saturday	sábado
june	junho
inaugural	inaugural
europe	europa
meeting	reunião
conference	conferência
in	em
the	o
of	de
future	futuro
was	teve

EN After enjoying a joint bachelor/bachelorette party with fiancé Carter Reum, Paris Hilton kept the celebration going with a lavish bridal shower on Saturday, Oct. 16.

eonline.com Copiar texto

PT Saiba mais sobre como as duas modelos ficaram famosas.

duas modelos ficaram

eonline.com Copiar texto

inglês	português
a	duas
the	as
on	sobre
enjoying	como

EN The Thames Market in Grahamstown has a 20-year history of artisans selling a wide variety of fresh produce and specialty food. Held every Saturday in picturesque Grahamstown.

newzealand.com Copiar texto

PT Realizada todos os sábados na pitoresca Grahamstown, a feira Thames Market tem 20 anos de história na venda de uma grande variedade de produtos frescos e itens exclusivos.

newzealand.com Copiar texto

inglês	português
history	história
variety	variedade
fresh	frescos
held	realizada
picturesque	pitoresca
thames	thames
year	anos
selling	venda
wide	grande
the	os
a	uma
market	market
of	de
and	e

EN Albert Street Market – Grab some fresh local produce and Maori bread to take on a picnic on a Saturday morning, 6am – 11am.

newzealand.com Copiar texto

PT Albert Street Market — escolha alguns produtos locais frescos e pães maoris para um piquenique no sábado de manhã, das 6 às 11h.

newzealand.com Copiar texto

EN Get your dose of art, plants, food, crafts and threads every Saturday, on the downtown Whanganui Riverbank at the Traders Markets

newzealand.com Copiar texto

PT Garanta sua cota de arte, plantas, comida e artesanato todos os sábados, na margem do rio Whanganui, no Traders Markets

newzealand.com Copiar texto

inglês	português
plants	plantas
whanganui	whanganui
markets	markets
art	arte
the	os
crafts	artesanato
food	comida
of	do
and	e
at	na

EN Thursday October 21, 2021, Friday October 22, 2021, Saturday October 23, 2021, Sunday October 24, 2021, Monday October 25, 2021

inglês	português
vs	vs
match	partida
report	relatório
saturday	sábado
october	outubro
gt	gt

inglês	português
dortmund	dortmund
vs	vs
match	partida
report	relatório
saturday	sábado
october	outubro
gt	gt

inglês	português
vs	vs
hoffenheim	hoffenheim
match	partida
report	relatório
saturday	sábado
october	outubro
gt	gt
stuttgart	stuttgart

inglês	português
leipzig	leipzig
vs	vs
match	partida
report	relatório
saturday	sábado
october	outubro
gt	gt

inglês	português
manchester	manchester
vs	vs
match	partida
report	relatório
saturday	sábado
october	outubro
gt	gt
united	united

inglês	português
leeds	leeds
vs	vs
match	partida
report	relatório
saturday	sábado
october	outubro
gt	gt
united	united

inglês	português
brighton	brighton
vs	vs
arsenal	arsenal
match	partida
report	relatório
saturday	sábado
october	outubro
gt	gt
amp	amp

inglês	português
chelsea	chelsea
vs	vs
southampton	southampton
match	partida
report	relatório
saturday	sábado
october	outubro
gt	gt

inglês	português
vs	vs
city	city
match	partida
report	relatório
saturday	sábado
october	outubro
gt	gt

inglês	português
rome	roma
saturday	sábado
streets	ruas
a	um
in	em
main	principais
little	pouco
the	o
not	não
stores	lojas
and	e

inglês	português
campo	campo
currently	atualmente
saturday	sábado
market	mercado
de	de
flowers	flores
fiori	fiori
is	é
morning	manhã
a	um
city	lugares
monday	segunda
the	o
most	populares
and	e

Traduzir "each saturday" para português

Traduções de each saturday

Tradução de inglês para português de each saturday

Traduções semelhantes

Traduzir each saturday para outro idioma