EN Norwich City won match in normal time and advance to Third round.
"norwich city match" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Norwich City won match in normal time and advance to Third round.
PT Norwich City venceu partida no tempo normal e avança para Third round.
inglês | português |
---|---|
city | city |
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
in | no |
and | e |
third | third |
time | tempo |
to | a |
EN > Burnley vs. Norwich City Match Report ? Saturday October 2, 2021
PT > Burnley vs. Norwich City Relatório da Partida ? sábado Outubro 2, 2021
inglês | português |
---|---|
vs | vs |
city | city |
match | partida |
report | relatório |
saturday | sábado |
october | outubro |
gt | gt |
EN Burnley vs. Norwich City Match Report ? Saturday October 2, 2021
PT Burnley vs. Norwich City Relatório da Partida ? sábado Outubro 2, 2021
inglês | português |
---|---|
vs | vs |
city | city |
match | partida |
report | relatório |
saturday | sábado |
october | outubro |
EN Norwich City Player Stats Table
PT Norwich City Estatísticas do jogador Table
inglês | português |
---|---|
city | city |
player | jogador |
stats | estatísticas |
EN Canada won match in normal time and advance to Gold-medal match.USA advance to Bronze-medal match.
PT Canada venceu partida no tempo normal e avança para Gold-medal match.USA avança para Bronze-medal match.
inglês | português |
---|---|
won | venceu |
normal | normal |
canada | canada |
usa | usa |
in | no |
match | partida |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Sweden won match in normal time and advance to Gold-medal match.Australia advance to Bronze-medal match.
PT Sweden venceu partida no tempo normal e avança para Gold-medal match.Australia avança para Bronze-medal match.
inglês | português |
---|---|
won | venceu |
normal | normal |
australia | australia |
in | no |
match | partida |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2021 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
inglês | português |
---|---|
city | city |
rights | direitos |
reserved | reservados |
registered | registrada |
trademarks | marca |
pass | pass |
inc | inc |
citypass | citypass |
all | todos |
are | é |
of | uma |
and | da |
EN The NH Düsseldorf City Hotel, which is very close to Düsseldorf's Central Station and the Friedrichstadt area, and NH Düsseldorf City Nord Hotel are the other two hotels which our hotel group has in this lovely German city
PT O Hotel NH Düsseldorf City, que fica muito perto da Estação Central de Düsseldorf e da zona de Friedrichstadt, e o Hotel NH Düsseldorf City Nord são os outros dois hotéis que o nosso grupo tem nesta encantadora cidade alemã
inglês | português |
---|---|
nh | nh |
close | perto |
central | central |
group | grupo |
lovely | encantadora |
nord | nord |
station | estação |
other | outros |
hotel | hotel |
is | é |
hotels | hotéis |
city | cidade |
are | são |
area | zona |
very | muito |
and | e |
our | nosso |
in | de |
the | o |
this | nesta |
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
PT O Hotel NH Collection Mexico City Santa Fe e o Hotel NH Mexico City Valle Dorado estão situados nas áreas mais afastadas do centro da cidade
inglês | português |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
collection | collection |
mexico | mexico |
areas | áreas |
the | o |
centre | centro |
city | cidade |
and | e |
are | estão |
EN At hotel NH Collection Mexico City Santa Fe, you can also enjoy the city’s most important commercial districts, with easy access to the best restaurants and shops the city has to offer
PT No hotel NH Collection Mexico City Santa Fe, também é possível desfrutar dos bairros comerciais mais importantes da cidade, com fácil acesso aos melhores restaurantes e lojas que a cidade tem para oferecer
inglês | português |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
enjoy | desfrutar |
commercial | comerciais |
districts | bairros |
easy | fácil |
access | acesso |
restaurants | restaurantes |
shops | lojas |
mexico | mexico |
at | no |
collection | collection |
city | cidade |
the | a |
you can | possível |
and | e |
important | importantes |
best | melhores |
also | também |
to | oferecer |
with | aos |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
inglês | português |
---|---|
city | city |
rights | direitos |
reserved | reservados |
registered | registrada |
trademarks | marca |
pass | pass |
inc | inc |
citypass | citypass |
all | todos |
are | é |
of | uma |
and | da |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
inglês | português |
---|---|
city | city |
rights | direitos |
reserved | reservados |
registered | registrada |
trademarks | marca |
pass | pass |
inc | inc |
citypass | citypass |
all | todos |
are | é |
of | uma |
and | da |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
inglês | português |
---|---|
city | city |
rights | direitos |
reserved | reservados |
registered | registrada |
trademarks | marca |
pass | pass |
inc | inc |
citypass | citypass |
all | todos |
are | é |
of | uma |
and | da |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
inglês | português |
---|---|
city | city |
rights | direitos |
reserved | reservados |
registered | registrada |
trademarks | marca |
pass | pass |
inc | inc |
citypass | citypass |
all | todos |
are | é |
of | uma |
and | da |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
inglês | português |
---|---|
city | city |
rights | direitos |
reserved | reservados |
registered | registrada |
trademarks | marca |
pass | pass |
inc | inc |
citypass | citypass |
all | todos |
are | é |
of | uma |
and | da |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
inglês | português |
---|---|
city | city |
rights | direitos |
reserved | reservados |
registered | registrada |
trademarks | marca |
pass | pass |
inc | inc |
citypass | citypass |
all | todos |
are | é |
of | uma |
and | da |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
inglês | português |
---|---|
city | city |
rights | direitos |
reserved | reservados |
registered | registrada |
trademarks | marca |
pass | pass |
inc | inc |
citypass | citypass |
all | todos |
are | é |
of | uma |
and | da |
EN © 2023 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
inglês | português |
---|---|
city | city |
rights | direitos |
reserved | reservados |
registered | registrada |
trademarks | marca |
pass | pass |
inc | inc |
citypass | citypass |
all | todos |
are | é |
of | uma |
and | da |
EN Portland’s city name was chosen in 1845 via a coin toss held in Oregon City, which was the first city in the Pacific Northwest and end of the famed Oregon Trail route.
PT O nome da cidade de Portland foi escolhido no ano de 1845 em um jogo de cara ou coroa em Oregon City, a primeira cidade do Noroeste do Pacífico e o fim da famosa rota conhecida como Oregon Trail.
inglês | português |
---|---|
chosen | escolhido |
oregon | oregon |
pacific | pacífico |
northwest | noroeste |
was | foi |
a | um |
trail | trail |
city | cidade |
name | nome |
in | em |
the | o |
first | primeira |
route | rota |
and | e |
of | do |
EN France won match in normal time and advance to Final.Belgium advance to Third-place match.
PT France venceu partida no tempo normal e avança para Final.Belgium avança para Third-place match.
inglês | português |
---|---|
won | venceu |
normal | normal |
final | final |
france | france |
belgium | belgium |
in | no |
match | partida |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Croatia won match following extra time and advance to Final.England advance to Third-place match.
PT Croatia venceu partida na prorrogação e avança para Final.England avança para Third-place match.
inglês | português |
---|---|
won | venceu |
final | final |
match | partida |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Brazil won match in normal time and advance to Final.Peru advance to Third-place match.
PT Brazil venceu partida no tempo normal e avança para Final.Peru avança para Third-place match.
inglês | português |
---|---|
won | venceu |
normal | normal |
final | final |
peru | peru |
in | no |
match | partida |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Senegal won match following extra time and advance to Final.Tunisia advance to Third-place match.
PT Senegal venceu partida na prorrogação e avança para Final.Tunisia avança para Third-place match.
inglês | português |
---|---|
senegal | senegal |
won | venceu |
final | final |
match | partida |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Algeria won match in normal time and advance to Final.Nigeria advance to Third-place match.
PT Algeria venceu partida no tempo normal e avança para Final.Nigeria avança para Third-place match.
inglês | português |
---|---|
won | venceu |
normal | normal |
final | final |
in | no |
match | partida |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Japan won match in normal time and advance to Final.China PR advance to Third-place match.
PT Japan venceu partida no tempo normal e avança para Final.China PR avança para Third-place match.
inglês | português |
---|---|
won | venceu |
normal | normal |
final | final |
china | china |
pr | pr |
japan | japan |
in | no |
match | partida |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN USA won match in normal time and advance to Final.England advance to Third-place match.
PT USA venceu partida no tempo normal e avança para Final.England avança para Third-place match.
inglês | português |
---|---|
won | venceu |
normal | normal |
final | final |
usa | usa |
in | no |
match | partida |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Netherlands won match following extra time and advance to Final.Sweden advance to Third-place match.
PT Netherlands venceu partida na prorrogação e avança para Final.Sweden avança para Third-place match.
inglês | português |
---|---|
won | venceu |
final | final |
netherlands | netherlands |
match | partida |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Canada won match in normal time and advance to Final.Panama advance to Third-place match.
PT Canada venceu partida no tempo normal e avança para Final.Panama avança para Third-place match.
inglês | português |
---|---|
won | venceu |
normal | normal |
final | final |
canada | canada |
panama | panama |
in | no |
match | partida |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN USA won match in normal time and advance to Final.Jamaica advance to Third-place match.
PT USA venceu partida no tempo normal e avança para Final.Jamaica avança para Third-place match.
inglês | português |
---|---|
won | venceu |
normal | normal |
final | final |
jamaica | jamaica |
usa | usa |
in | no |
match | partida |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Spain won match in normal time and advance to Final.Italy advance to Third-place match.
PT Spain venceu partida no tempo normal e avança para Final.Italy avança para Third-place match.
inglês | português |
---|---|
won | venceu |
normal | normal |
final | final |
spain | spain |
italy | italy |
in | no |
match | partida |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN South Africa won match in normal time and advance to Final.Mali advance to Third-place match.
PT South Africa venceu partida no tempo normal e avança para Final.Mali avança para Third-place match.
inglês | português |
---|---|
won | venceu |
normal | normal |
final | final |
africa | africa |
in | no |
match | partida |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN If the validation requires a certain character pattern, their entry must match that pattern. If they enter something that does not match the pattern and then click anywhere else on the form, the form will display an error message.
PT Se a validação requer um determinado padrão de caractere, sua entrada deve corresponder a esse padrão. Caso insiram algo que não corresponda ao padrão e cliquem em qualquer outro lugar do formulário, o formulário exibirá uma mensagem de erro.
inglês | português |
---|---|
validation | validação |
pattern | padrão |
match | corresponder |
form | formulário |
error | erro |
message | mensagem |
requires | requer |
entry | entrada |
if | se |
a | um |
something | algo |
the | o |
on | em |
and | e |
anywhere | qualquer |
else | que |
display | exibirá |
must | deve |
EN For example, if your Find string on a Duration column is 2d it will only match cells that contain the value 2d—it will not match a duration of 16h.
PT Por exemplo, se a cadeia de caracteres do campo Localizar de uma coluna de Duração for 2d, ela corresponderá apenas às células que contiverem o valor 2d - não corresponderá a uma duração de 16h.
inglês | português |
---|---|
column | coluna |
duration | duração |
cells | células |
if | se |
value | valor |
the | o |
example | exemplo |
only | apenas |
find | localizar |
not | não |
of | do |
a | uma |
that | que |
it | ela |
EN Matchmaker is built on Open Match, which is an open-source collaboration with Google, and uses custom logic that is parallelized to process a database of tickets representing match requests.
PT O Matchmaker é criado com base no Open Match, que é uma colaboração de código aberto com o Google. Além disso, ele usa uma lógica personalizada paralelizada para processar um banco de dados de tíquetes que representam solicitações de partidas.
inglês | português |
---|---|
built | criado |
collaboration | colaboração |
logic | lógica |
process | processar |
match | match |
representing | representam |
is | é |
a | um |
database | banco de dados |
source | base |
uses | usa |
requests | solicitações |
of | de |
to | além |
which | o |
on | no |
open | open |
EN Instead, coaches will be on the player's bench all match long and will be allowed to coach at any time during the match, except during the point
PT Em vez disso, os treinadores estarão no banco dos jogadores durante todo o jogo e serão autorizados a treinar o seu jogador durante o jogo, excepto durante o ponto
inglês | português |
---|---|
coaches | treinadores |
bench | banco |
allowed | autorizados |
players | jogadores |
point | ponto |
be | ser |
and | e |
instead | em vez |
at | no |
the | o |
will be | serão |
EN Each match consists of four quarters of 8 minutes. A match will last on average 30 to 40 minutes + the time of a hypothetical sudden death. The timer stops : during the 2-minute changeover at the end of each quarter.
PT Cada jogo é jogado em 4 trimestres de 8 minutos. Os jogos duram em média 30 a 40 minutos mais o tempo para uma hipotética "morte súbita". O relógio pára: Durante os 2 minutos de transição no final de cada trimestre.
inglês | português |
---|---|
average | média |
death | morte |
quarter | trimestre |
minutes | minutos |
last | duram |
of | de |
each | cada |
time | tempo |
a | uma |
the end | final |
at | no |
the | o |
EN Remove quotes around phrases to match each word: "convert pdf" will match less than convert pdf.
PT Remova as aspas em torno das frases para combinar com cada palavra: "converter pdf" irá encontrar menos resultados do que converter pdf.
inglês | português |
---|---|
phrases | frases |
match | combinar |
less | menos |
will | irá |
convert | converter |
each | cada |
EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.
PT Cada usuário sabe que o Excel pode subtrair, adicionar, dividir e, multiplicar. Mas muitas pessoas sabem que pode fazer muito mais com a sua avançada se funções quando alojadas com tabelas de correspondência de índice, vlookup e pivô.
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
excel | excel |
divide | dividir |
multiply | multiplicar |
advanced | avançada |
functions | funções |
tables | tabelas |
match | correspondência |
index | índice |
people | pessoas |
if | se |
can | pode |
add | adicionar |
when | quando |
knows | sabe |
more | mais |
but | mas |
many | muitas |
that | que |
and | e |
much | muito |
do | fazer |
EN And JC Penney won’t price match unless the advertised lower price is at a brick-and-mortar store—it won’t match against any online retailers.
PT E a JC Penney não combinará os preços a menos que o preço mais baixo anunciado esteja em uma loja de tijolo e cimento - não combinará com nenhum varejista on-line.
inglês | português |
---|---|
advertised | anunciado |
store | loja |
brick | tijolo |
online | on-line |
and | e |
a | uma |
is | esteja |
the | o |
EN Ask your employer if they?ll match your donations to Amazon Watch! We send automatic emailed receipts for all online donations, which you can use to claim a match from your employer
PT Pergunte ao seu empregador se eles correspondem às suas doações para o Amazon Watch! Enviamos recibos automáticos por e-mail para todas as doações online, que você pode usar para reivindicar uma correspondência de seu empregador
inglês | português |
---|---|
employer | empregador |
donations | doações |
amazon | amazon |
receipts | recibos |
online | online |
automatic | automáticos |
if | se |
we send | enviamos |
use | usar |
a | uma |
match | correspondência |
can | pode |
you | você |
for | de |
to | watch |
ask | pergunte |
EN The default is true. Specifies whether to find an exact match (false) or an approximate match (true).
PT O padrão é verdadeiro. Especifica se deve encontrar uma correspondência exata (falso) ou uma correspondência aproximada (verdadeiro).
inglês | português |
---|---|
default | padrão |
true | verdadeiro |
specifies | especifica |
exact | exata |
match | correspondência |
false | falso |
or | ou |
the | o |
is | é |
find | encontrar |
EN Make sure your images match your brand’s tone, style, mood and the atmosphere you’re going for. Use the built-in filters within the free flyer maker to adjust an image and make it match your preferred style.
PT Certifique-se de que suas imagens combinem com o tom, estilo, humor e atmosfera de sua marca. Use os filtros embutidos dentro do flyer para ajustar uma imagem e fazer com que ela corresponda ao seu estilo preferido.
inglês | português |
---|---|
mood | humor |
atmosphere | atmosfera |
filters | filtros |
preferred | preferido |
style | estilo |
images | imagens |
image | imagem |
to | marca |
adjust | ajustar |
tone | e |
the | o |
EN To match the width of another block, move a block above or below another block until the guideline shrinks to match the width of the existing block
PT Para coincidir com a largura de outro bloco, mova um bloco para cima ou para baixo de outro bloco até que a linha-guia encolha de acordo com a largura do bloco existente
inglês | português |
---|---|
match | acordo |
width | largura |
block | bloco |
existing | existente |
a | um |
or | ou |
the | a |
of | do |
EN There is full support for regular expressions so you can create redirect patterns to match any number of URLs. You can match query parameters and even pass them through to the target URL.
PT Há suporte completo para expressões regulares, e você pode criar padrões de redirecionamento para fazer a correspondência com qualquer número de URLs. Você pode corresponder parâmetros de consulta e até repassá-los ao URL de destino.
inglês | português |
---|---|
support | suporte |
regular | regulares |
expressions | expressões |
redirect | redirecionamento |
query | consulta |
parameters | parâmetros |
patterns | padrões |
urls | urls |
url | url |
full | completo |
you | você |
can | pode |
the | a |
number | número |
of | de |
create | criar |
and | e |
EN The first is by including the city name in the URL for different locations. We’ll come back to message match in a few minutes.
PT O melhor é incluir o nome da sua cidade na URL para localizações diferentes. Voltaremos a falar de combinar mensagens em alguns minutos.
inglês | português |
---|---|
including | incluir |
url | url |
match | combinar |
minutes | minutos |
city | cidade |
different | diferentes |
is | é |
locations | localizações |
name | nome |
in | em |
well | melhor |
the | o |
a | alguns |
EN Manchester City won match in normal time and advance to Fourth round.
PT Manchester City venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
inglês | português |
---|---|
manchester | manchester |
city | city |
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
fourth | fourth |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Stoke City won match in normal time and advance to Fourth round.
PT Stoke City venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
inglês | português |
---|---|
city | city |
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
fourth | fourth |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Leicester City won match in normal time and advance to Fourth round.
PT Leicester City venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
inglês | português |
---|---|
city | city |
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
fourth | fourth |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Swansea City won match in normal time and advance to Third round.
PT Swansea City venceu partida no tempo normal e avança para Third round.
inglês | português |
---|---|
city | city |
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
in | no |
and | e |
third | third |
time | tempo |
to | a |
EN Stoke City won match in normal time and advance to Third round.
PT Stoke City venceu partida no tempo normal e avança para Third round.
inglês | português |
---|---|
city | city |
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
in | no |
and | e |
third | third |
time | tempo |
to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções