Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "continuous feedback based" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "continuous feedback based" de inglês para português

Traduções de continuous feedback based

"continuous feedback based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

continuous a até cada com contínua contínuas contínuo do dos mais mas não o que ou para para o por qualquer quando que sem sobre sua tempo todas todo todos vez é
feedback a ainda analisar as até avaliações caso com comentário comentários conteúdo dados de do e eles enviar envio essa este está experiência feedback feedbacks ideias informações isso mail mais no não nós o que opinião ou para pesquisa pessoas processo qualquer que receber relatórios responder resposta respostas se seja sem sempre ser serviço serviços sistema solução sua tem ter tiver todo todos uma usar veja é
based 1 2 a acordo ao aos as através base baseada baseadas baseado baseados cada chave com com a como código da das de de acordo de acordo com diferentes do dos e ela ele eles em entre essa esses este está estão fazer foi gerenciamento isso mais mas muito na nas no nos nosso não número o o que on onde os ou outros para para a para o pela pelo permite pessoas plataforma plataforma de por produtos qualquer quando que recursos se sem ser serviço serviços seu seus simples site sites sobre sua suporte são também tem tempo todas todos um uma usando usar uso vez você você pode à é é um é uma único

Tradução de inglês para português de continuous feedback based

inglês
português

EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process

PT Ao incorporar a segurança em um pipeline de integração contínua, entrega contínua e implementação contínua, o DevSecOps passa a ser uma parte ativa e integrada do processo de desenvolvimento

inglês português
security segurança
continuous contínua
delivery entrega
pipeline pipeline
devsecops devsecops
active ativa
integration integração
deployment implementação
integrated integrada
development desenvolvimento
process processo
a um
the o
and e
of do

EN Feedback submissions: stores information submitted to a feedback survey. Feedback submissions are associated with contact records. View feedback submission endpoints

PT Envios de feedback: armazenam as informações enviadas em uma pesquisa de feedback. Os envios de feedback são associados aos registros de contatos. Exibir endpoints de envio de feedback

inglês português
feedback feedback
submitted enviadas
survey pesquisa
associated associados
contact contatos
view exibir
endpoints endpoints
submissions envios
information informações
are são
submission envio
a uma
records registros
to em
with aos

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

PT Crie um ambiente de melhoria contínua com entrega contínua e ciclos de feedback mais curtos.

inglês português
environment ambiente
continuous contínua
improvement melhoria
delivery entrega
feedback feedback
an um
of de
and e

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

PT Crie um ambiente de melhoria contínua com entrega contínua e ciclos de feedback mais curtos.

inglês português
environment ambiente
continuous contínua
improvement melhoria
delivery entrega
feedback feedback
an um
of de
and e

EN Continuous feedback tools - tools that gather feedback from users, either through heatmapping (recording users' actions on screen), surveys, or self-service issue ticketing.

PT Ferramentas de feedback contínuo ferramentas que reúnem feedback dos usuários, seja por meio de heatmapping (gravação de ações dos usuários em tela), pesquisas ou emissão de bilhetes de autoatendimento.

inglês português
continuous contínuo
feedback feedback
tools ferramentas
users usuários
recording gravação
screen tela
surveys pesquisas
self-service autoatendimento
ticketing bilhetes
or ou
actions ações
issue a
on em
through meio
that que
from de

EN A container-based architecture, orchestrated with Kubernetes and OpenShift, improves application reliability, scalability, decreases developer overhead, and facilitates continuous integration and continuous deployment

PT Uma arquitetura baseada em containers e orquestrada com o Kubernetes e o OpenShift aumenta a confiabilidade e a escalabilidade de aplicações, reduz a sobrecarga dos desenvolvedores e viabiliza a integração e a implantação contínuas

inglês português
architecture arquitetura
kubernetes kubernetes
improves aumenta
reliability confiabilidade
scalability escalabilidade
developer desenvolvedores
overhead a sobrecarga
continuous contínuas
integration integração
based baseada
container containers
openshift openshift
deployment implantação
a uma
application aplicações
with dos
and e

EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies

PT Feedback sobre nossos produtos Feedback sobre uma experiência de suporte Feedback sobre nossos preços e condições

inglês português
feedback feedback
experience experiência
pricing preços
policies condições
support suporte
about sobre
products produtos
a uma
our nossos
and e

EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies

PT Feedback sobre nossos produtos Feedback sobre uma experiência de suporte Feedback sobre nossos preços e condições

inglês português
feedback feedback
experience experiência
pricing preços
policies condições
support suporte
about sobre
products produtos
a uma
our nossos
and e

EN Provide continuous feedback based on real results. Boost morale by recognizing outstanding performance in leaderboards and identify necessary coaching for agents that miss goals.

PT Forneça feedback contínuo com base em resultados reais. Aumente o moral, reconhecendo o desempenho excepcional nas tabelas de classificação e identifique o treinamento necessário para os agentes que não atingiram seus objetivos.

inglês português
continuous contínuo
feedback feedback
boost aumente
morale moral
recognizing reconhecendo
outstanding excepcional
identify identifique
necessary necessário
coaching treinamento
agents agentes
goals objetivos
real reais
results resultados
performance desempenho
in em
that que
based com
and e

EN Continuous integration and deployment. Continuous evolution.

PT Integração e implantação contínuas. Evolução contínua.

inglês português
integration integração
and e
deployment implantação
evolution evolução
continuous contínua

EN Streamline your continuous integration/continuous delivery (CI/CD) pipeline with build triggers, git hooks, and robot accounts.

PT Otimize o pipeline de integração e entrega contínuas (CI/CD) com acionadores de compilação, hooks do git e contas-robô.

inglês português
streamline otimize
continuous contínuas
integration integração
delivery entrega
ci ci
cd cd
pipeline pipeline
git git
accounts contas
and e

EN Continuous data ingestion and migration Qlik's fully automated change data capture (CDC) enables continuous, real-time data ingestion

PT Automação do pipeline de dados Nossa solução elimina a necessidade de scripts de ETL manuais, pois conta com pipelines totalmente automatizados de dados brutos e prontos para analytics para o Redshift, o S3, o EMR, entre outros

inglês português
fully totalmente
data dados
automated automatizados
and e

EN Understanding the theory behind it is the first step in applying continuous improvement to your management culture. To set yourself up for continuous improvement, you need to create a suitable environment within your company.

PT Entender a teoria por trás disso é o primeiro passo na aplicação da melhoria contínua à sua cultura de gestão. Para se preparar para a melhoria contínua, você precisa criar um ambiente apropriado na sua empresa.

inglês português
theory teoria
continuous contínua
improvement melhoria
culture cultura
environment ambiente
is é
management gestão
a um
step passo
applying aplicação
set preparar
create criar
company empresa
need precisa
the o
you você
behind trás
first primeiro

EN Continuous data ingestion and migration Qlik's fully automated change data capture (CDC) enables continuous, real-time data ingestion. And it's validated by AWS for migrating databases to AWS.

PT Ingestão e migração de dados contínuas A Captura de Alteração dos Dados (CDC) totalmente automatizada da Qlik permite a ingestão de dados contínua e em tempo real. E é validada pela AWS para migrar bancos de dados para AWS.

inglês português
ingestion ingestão
fully totalmente
automated automatizada
change alteração
capture captura
cdc cdc
enables permite
aws aws
databases bancos de dados
data dados
real real
time tempo
continuous contínua
migration migração
real-time tempo real
and e

EN Continuous delivery expands upon continuous integration by automatically deploying code changes to a testing/production environment

PT A entrega contínua expande a integração contínua ao implementar automaticamente as alterações de código em um ambiente de teste/produção

inglês português
continuous contínua
delivery entrega
expands expande
integration integração
automatically automaticamente
deploying implementar
code código
changes alterações
a um
testing teste
environment ambiente
production produção
to a

EN Continuous integration and deployment. Continuous evolution.

PT Integração e implantação contínuas. Evolução contínua.

inglês português
integration integração
and e
deployment implantação
evolution evolução
continuous contínua

EN A major outcome of implementing DevOps is a continuous integration and continuous deployment pipeline (CI/CD)

PT Uma dos principais resultados obtidos com a implementação do DevOps é o pipeline de integração e implantação contínuas (CI/CD)

inglês português
major principais
outcome resultados
devops devops
continuous contínuas
integration integração
pipeline pipeline
ci ci
cd cd
is é
a uma
deployment implantação
of do
and e

EN Containers provide your team with tools that can be used to help implement DevOps and CI/CD (continuous integration and continuous deployment) practices and other elements of a cloud-native application approach

PT Eles oferecem à sua equipe ferramentas que podem ser usadas para ajudar a implementar práticas de DevOps e integração e implantação contínuas (CI/CD), além de outros elementos de uma abordagem de aplicações nativas em nuvem

inglês português
provide oferecem
used usadas
devops devops
ci ci
cd cd
continuous contínuas
integration integração
approach abordagem
native nativas
team equipe
tools ferramentas
implement implementar
deployment implantação
practices práticas
other outros
cloud nuvem
elements elementos
application aplicações
of de
a uma
be ser
help ajudar
and e
can podem

EN Continuous delivery and continuous deployment, while closely related concepts, are sometimes used separately to specify just how much automation is happening.

PT Embora sejam conceitos estreitamente relacionados, entrega e implantação contínuas são, muitas vezes, utilizados separadamente para especificar o grau de automação.

inglês português
continuous contínuas
delivery entrega
deployment implantação
related relacionados
concepts conceitos
used utilizados
separately separadamente
automation automação
sometimes vezes
specify especificar
are são
to muitas
just para
and e

EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback. Start here for your agile transformation.

PT O gerenciamento de projetos Agile é uma abordagem iterativa que serve para administrar projetos de desenvolvimento de software que focam em versões contínuas e em feedback de clientes. Inicie aqui sua transformação ágil.

inglês português
approach abordagem
continuous contínuas
customer clientes
feedback feedback
is é
software software
development desenvolvimento
management gerenciamento
projects projetos
transformation transformação
here aqui
start para
and e
agile agile

EN Agile isn't defined by a set of ceremonies or specific development techniques. Rather, agile is a group of methodologies that demonstrate a commitment to tight feedback cycles and continuous improvement.

PT O método ágil não é definido por um conjunto de cerimônias ou técnicas de desenvolvimento específicas. Em vez disso, ele é um grupo de metodologias que demonstram um compromisso com ciclos de feedback rigorosos e melhoria contínua.

inglês português
ceremonies cerimônias
techniques técnicas
methodologies metodologias
demonstrate demonstram
commitment compromisso
feedback feedback
cycles ciclos
continuous contínua
agile ágil
defined definido
or ou
development desenvolvimento
is é
improvement melhoria
a um
group grupo
of de
by com
rather em vez
to em
and e

EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback.

PT O gerenciamento de projetos Agile é uma abordagem iterativa que serve para administrar projetos que focam em versões contínuas e em feedback de clientes.

inglês português
approach abordagem
continuous contínuas
customer clientes
feedback feedback
agile agile
is é
management gerenciamento
projects projetos
and e

EN Create a continuous feedback loop between employees and managers

PT Crie um ciclo contínuo de feedback entre funcionários e gerentes

inglês português
continuous contínuo
feedback feedback
loop ciclo
employees funcionários
managers gerentes
a um
between de
and e

EN This real-time intelligence becomes part of your competitive strategy, providing a continuous feedback loop that continually enriches your knowledge, capabilities, and responses.

PT Esta inteligência em tempo real se torna parte de sua estratégia competitiva, proporcionando um ciclo de feedback contínuo que enriquece seu conhecimento, suas capacidades e reações.

inglês português
competitive competitiva
strategy estratégia
providing proporcionando
continuous contínuo
feedback feedback
loop ciclo
intelligence inteligência
a um
capabilities capacidades
time tempo
real real
this esta
real-time tempo real
knowledge conhecimento
that que
of de
and e

EN Create a continuous feedback loop between employees and managers

PT Crie um ciclo contínuo de feedback entre funcionários e gerentes

inglês português
continuous contínuo
feedback feedback
loop ciclo
employees funcionários
managers gerentes
a um
between de
and e

EN This real-time intelligence becomes part of your competitive strategy, providing a continuous feedback loop that continually enriches your knowledge, capabilities, and responses.

PT Esta inteligência em tempo real se torna parte de sua estratégia competitiva, proporcionando um ciclo de feedback contínuo que enriquece seu conhecimento, suas capacidades e reações.

inglês português
competitive competitiva
strategy estratégia
providing proporcionando
continuous contínuo
feedback feedback
loop ciclo
intelligence inteligência
a um
capabilities capacidades
time tempo
real real
this esta
real-time tempo real
knowledge conhecimento
that que
of de
and e

EN Learn more about continuous feedback

PT Saiba mais sobre feedback contínuo

inglês português
continuous contínuo
feedback feedback
about sobre
more mais
learn saiba

EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback. Start here for your agile transformation.

PT O gerenciamento de projetos Agile é uma abordagem iterativa que serve para administrar projetos de desenvolvimento de software que focam em versões contínuas e em feedback de clientes. Inicie aqui sua transformação ágil.

inglês português
approach abordagem
continuous contínuas
customer clientes
feedback feedback
is é
software software
development desenvolvimento
management gerenciamento
projects projetos
transformation transformação
here aqui
start para
and e
agile agile

EN Agile isn't defined by a set of ceremonies or specific development techniques. Rather, agile is a group of methodologies that demonstrate a commitment to tight feedback cycles and continuous improvement.

PT O método ágil não é definido por um conjunto de cerimônias ou técnicas de desenvolvimento específicas. Em vez disso, ele é um grupo de metodologias que demonstram um compromisso com ciclos de feedback rigorosos e melhoria contínua.

inglês português
ceremonies cerimônias
techniques técnicas
methodologies metodologias
demonstrate demonstram
commitment compromisso
feedback feedback
cycles ciclos
continuous contínua
agile ágil
defined definido
or ou
development desenvolvimento
is é
improvement melhoria
a um
group grupo
of de
by com
rather em vez
to em
and e

EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback.

PT O gerenciamento de projetos Agile é uma abordagem iterativa que serve para administrar projetos que focam em versões contínuas e em feedback de clientes.

inglês português
approach abordagem
continuous contínuas
customer clientes
feedback feedback
agile agile
is é
management gerenciamento
projects projetos
and e

EN Now with Agile Workbench we can enable real-time and continuous feedback and collaboration between business and IT throughout the dev process.

PT Agora com o Agile Workbench, podemos proporcionar feedback contínuo e em tempo real, e favorecer a colaboração entre os negócios e a TI ao longo do processo de desenvolvimento.

inglês português
continuous contínuo
feedback feedback
collaboration colaboração
agile agile
real real
now agora
dev desenvolvimento
process processo
time tempo
we can podemos
it ti
real-time tempo real
between de
and e
business negócios
the o

EN IBM Cloud Pak for Integration includes built-in AI and continuous feedback.

PT O IBM Cloud Pak for Integration inclui IA integrada e feedback contínuo.

inglês português
ibm ibm
cloud cloud
pak pak
includes inclui
ai ia
and e
continuous contínuo
feedback feedback
integration integration

EN And this is why the concept of continuous authentication – which is based on context-based authentication – is a foundation of cloud access management.

PT E é por isso que o conceito de autenticação contínua - que se baseia na autenticação baseada em contexto - é essencial para o gerenciamento do acesso à nuvem.

inglês português
concept conceito
continuous contínua
context contexto
management gerenciamento
cloud nuvem
is é
authentication autenticação
access acesso
on em
based baseada
and e
the o
this isso
of do
a por

EN Take the time to review qualitative feedback in addition to quantitative feedback

PT Dedique tempo à análise do feedback qualitativo, além do quantitativo

inglês português
take é
review análise
feedback feedback
the à
time tempo
to além

EN Whether it’s quick feedback around a transaction, or more in-depth feedback about your brand, with this new integration you can set up workflows in ServiceNow to take the right action on a case by case basis

PT Seja para feedback rápido sobre uma transação ou feedback mais aprofundado sobre sua marca, com essa nova integração, você pode preparar processos de trabalho no ServiceNow para agir corretamente caso a caso

inglês português
quick rápido
feedback feedback
transaction transação
new nova
integration integração
workflows processos
servicenow servicenow
or ou
can pode
the a
you você
action agir
brand marca
right para
more mais
in de
basis uma
this essa
about sobre

EN Is your chatbot a good experience for your customers? Find out by getting automated, in-the-moment feedback. Here’s a look at how Microsoft automatically gathers feedback on chatbot experiences for their Xbox product.

PT Seu chatbot é uma boa experiência para os clientes? Descubra recebendo feedback automatizado em tempo real. Dê uma olhada em como a Microsoft reúne feedback automaticamente sobre as experiências com chatbots para o produto Xbox.

inglês português
customers clientes
feedback feedback
microsoft microsoft
gathers reúne
xbox xbox
experience experiência
automated automatizado
automatically automaticamente
experiences experiências
is é
chatbot chatbot
good boa
product produto
in em
find out descubra
look at olhada
a uma
your seu
the o
how como

EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.

PT Se quiser dar um feedback para a Atlassian sobre a experiência de suporte com um Parceiro do Marketplace, visite marketplace.atlassian.com e selecione "Feedback", no menu suspenso Ajuda, no cabeçalho.

inglês português
atlassian atlassian
feedback feedback
marketplace marketplace
partners parceiro
visit visite
select selecione
dropdown suspenso
header cabeçalho
if se
experience experiência
help ajuda
support suporte
the a
and e
in de
about sobre
like com

EN Use HubSpot’s customer feedback software to easily capture feedback, efficiently share insights with your teams, and deepen your understanding of your customer.

PT Use o software de feedback do cliente da HubSpot para captar feedback facilmente, compartilhar insights com as equipes e aprofundar o seu entendimento do cliente.

inglês português
feedback feedback
easily facilmente
capture captar
insights insights
teams equipes
deepen aprofundar
customer cliente
software software
with use
and e
of do

EN Whether you need feedback on employee performance reviews or a group project, gather the data you need with Jotform’s free online Peer Feedback Forms

PT Quer você precise de feedback sobre avaliações de desempenho ou um projeto em grupo, colete os dados necessários usando os Formulários para Feedback de Colegas online gratuitos da Jotform

inglês português
performance desempenho
free gratuitos
online online
feedback feedback
reviews avaliações
or ou
a um
project projeto
forms formulários
the os
you need precise
group grupo
data dados
you você
with usando

EN When you find negative reviews, you first need to read them carefully to take in any useful feedback and check for any fake or unfair feedback

PT Quando você encontrar avaliações negativas, primeiro você precisa lê-las cuidadosamente para receber qualquer feedback útil e verificar se há algum feedback falso ou injusto

inglês português
carefully cuidadosamente
fake falso
useful útil
reviews avaliações
feedback feedback
check verificar
or ou
you você
need precisa
first primeiro
when quando
find encontrar

EN Replacing the resistive load with feedback load to reduce power loss. The feedback load can save more than 80% of energy compared to the resistive load.

PT Substituição da carga resistiva pela carga de feedback para reduzir a perda de energia. A carga de feedback pode poupar mais de 80% de energia em comparação com a carga resistiva.

inglês português
replacing substituição
load carga
feedback feedback
loss perda
save poupar
can pode
reduce reduzir
energy energia
the a
of de
compared comparação
more mais

EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.

PT Para reunir ideias e feedback de sua equipe, crie um mapa central para as ideias da equipe e peça aos colegas que deixem seu feedback no mapa, por meio de recursos integrados de comentários e votação.

inglês português
gather reunir
map mapa
colleagues colegas
voting votação
features recursos
built integrados
ideas ideias
a um
central central
feedback feedback
the as
team equipe
in no
to a
and e

EN Add a comment if you have general feedback. If your feedback is specific to a certain area of the content you’re reviewing, you can use a markup tool to combine your comment with an annotation.

PT Adicione um comentário se tiver comentários gerais. Se seu feedback for específico para uma determinada área do conteúdo que está revisando, você pode usar uma ferramenta de marcação para combinar seu comentário com uma anotação.

inglês português
add adicione
general gerais
markup marcação
annotation anotação
area área
reviewing revisando
if se
content conteúdo
comment comentário
feedback feedback
tool ferramenta
a um
is está
can pode
combine com
you você
use usar
of do
you have tiver
the uma
a certain determinada

EN Remember, it’s important to build a feedback loop into your plan. Use this end-user experience kit as a resource to engage with your end users, understand how they’re using your technology, and act on their feedback.

PT Lembre-se: é importante que o seu plano tenha um ciclo de feedback. Use este kit de experiência de usuário final como recurso para interagir com eles, compreender como estão usando sua tecnologia e responder ao feedback deles.

inglês português
remember lembre
important importante
loop ciclo
plan plano
resource recurso
engage interagir
technology tecnologia
a um
feedback feedback
experience experiência
user usuário
this este
kit kit
end final

EN Reputation has changed the way companies improve their customer experience (CX) through customer feedback. Our platform translates vast amounts of solicited and unsolicited feedback data into... Read more

PT O Falcon.io é uma plataforma unificada para gestão de redes sociais e de experiência do cliente. Essa plataforma é uma solução completa para qualquer necessidade de escuta social, envolvimento,... Leia mais

inglês português
customer cliente
experience experiência
platform plataforma
the o
more leia
of do
way de

EN See feedback Give your feedback on eKomi

PT Ver opiniões Deixar opinião em eKomi

inglês português
see ver
feedback opinião
your o
on em

EN Read our guide to employee feedback with examples and sales feedback ideas so that everyone can stay on the same page.

PT Quando fundou a Gray Matters, Adam Graham usava o Google Sheets para armazenar seus dados de vendas e economizar dinheiro. No entanto, quando percebeu que precisava de uma ferramenta mais poderosa mas acessível do ponto de vista financeiro

inglês português
sales vendas
can poderosa
on no
page do
the o

EN We appreciate when you provide us feedback through customer service or by email or social features, but we may use any feedback, comments, or suggestions without any obligations to you.

PT Agradecemos o envio de feedback por meio do atendimento ao cliente, por e-mail ou por meio de recursos sociais, mas podemos usar todos os feedbacks, comentários ou sugestões sem quaisquer obrigações para com você.

inglês português
social sociais
obligations obrigações
customer cliente
or ou
features recursos
suggestions sugestões
feedback feedback
without sem
we may podemos
comments comentários
you você
but mas
use usar
customer service atendimento
by com
through meio
service do

EN We appreciate when you provide us feedback, comments, questions, or suggestions concerning Lumosity, Lumos Labs, or our services (collectively, "Feedback")

PT Agradecemos quando você nos fornece feedback, comentários, perguntas ou sugestões sobre o Lumosity, a Lumos Labs ou nossos serviços (coletivamente, "Feedback")

inglês português
provide fornece
lumos lumos
labs labs
services serviços
collectively coletivamente
or ou
suggestions sugestões
feedback feedback
comments comentários
you você
questions perguntas
when quando
our nossos

EN Positive feedback loops—Negative or positive feedback loops5 and delays are where things start to get more subtle in a system—and in understanding a system

PT Loops de feedback positivo {: style = “color: # 1997C0”} — Loops de feedback negativos ou positivos 5 e os atrasos são onde as coisas começam se tornar mais sutil em um sistema - e na compreensão de um sistema

Mostrando 50 de 50 traduções