Traduzir "collaborate like never" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collaborate like never" de inglês para português

Traduções de collaborate like never

"collaborate like never" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

collaborate ajudar colaborar colaboração colabore colaborem compartilhamento compartilhar comunicação equipe funcionários plataforma produtos suporte usar
like a abaixo agora ajudar algo algumas alguns além antes ao aos apenas as assim assim como até bem cada caso chave coisas com com a como conosco conteúdo criar da dados das data de de que deles deseja deve disso do do que domínio dos e e a ele eles em embora empresas enquanto entre então equipe essa esses este está estão eu exemplo fazer ferramenta ferramentas forma fácil google gosta gostam gostar gostaria gosto grande isso lo los mais mas melhor melhores mesmo meu muitas muito muitos na nas no nos nossa nosso nossos não não é nós o o google o que o seu obter onde os ou outras outro palavras para para a para o para que parece pelo pesquisa pessoas pode pode ser podem podemos por por exemplo porque precisa produtos página quais qualidade qualquer qualquer um quando que quer quiser real recursos saber se seja sem sempre ser serviço seu seus simples site sites sobre sua suas são também tanto tem tempo ter todas todo todos todos os trabalho tudo têm um uma usando usar vai vez você você pode você precisa você quer à é é um é uma
never a agora ainda algo alguns anos antes ao aos apenas aqui as assim até cada com com a começar como da dados das de de que deve dia do do que dos durante e ela ele eles em em que entre então está estão fazer foi fácil grande isso jamais lo lugar maior mais mas melhor mesmo momento muito na nas nem nenhum nenhuma no nos nossa nossas nosso nossos novo nunca não nós o o que o seu obter onde os ou outro para para o para que pela pelo pessoas por porque primeiro problema qualquer quando quanto que quem se seguro seja sem sempre ser serviço será seu seus simples site sobre sua suas são também tem tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalho tudo tão um uma vez você você pode à é é um é uma

Tradução de inglês para português de collaborate like never

inglês
português

EN Create, iterate and collaborate like never before

PT Criar, iterar e colaborar como nunca antes

inglêsportuguês
iterateiterar
collaboratecolaborar
nevernunca
beforeantes
createcriar
ande

EN Create, iterate and collaborate like never before

PT Criar, iterar e colaborar como nunca antes

inglêsportuguês
iterateiterar
collaboratecolaborar
nevernunca
beforeantes
createcriar
ande

EN It's a question of perception, yes. People have an idea of what a 'chef' is. Maybe being chef seems like a very hard job too… But I never found that myself, in fact, I never had any issues in the kitchen.

PT É uma questão de perceção, sim. As pessoas têm uma ideia do que é um «Chef». Também pode ser que a profissão pareça muito dura… Pessoalmente, nunca senti isso. Na verdade, nunca tive problemas na cozinha.

EN For the rest of my life, I will never forget this Sunday of the Resurrection. Never. Life dawns. And more on a day like today, Easter Day. But this life was born to us in the ordeal of the Cross, and has become a light in the empty tomb....

PT Em toda a minha vida, nunca esquecerei este domingo da Ressurreição. Nunca. Amanhece a Vida. Ainda mais em um dia como hoje, dia de Páscoa. Mas essa vida nasceu para nós no suplício da Cruz e se fez luz no sepulcro vazio. Às 08...

inglêsportuguês
myminha
lifevida
easterpáscoa
bornnasceu
lightluz
emptyvazio
todayhoje
usnós
nevernunca
sundaydomingo
moremais
daydia
aum
butmas
ofde
becomese
ande

EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.

PT Use notas para colaborar com outros membros da equipe. Você também pode convidar pessoas dentro e fora de sua empresa para pastas e elas podem colaborar e editar arquivos de qualquer lugar, a qualquer momento.

inglêsportuguês
notesnotas
otheroutros
membersmembros
inviteconvidar
editeditar
peoplepessoas
folderspastas
filesarquivos
collaboratecolaborar
teamequipe
canpode
withuse
youvocê
toa
alsotambém
ande

EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.

PT Colabore globalmente: encontre e colabore com os melhores talentos e compartilhe seu trabalho com Unity Connect. Saiba mais.

inglêsportuguês
collaboratecolabore
globallyglobalmente
talenttalentos
worktrabalho
connectconnect
unityunity
theos
moremais
bestmelhores
sharecom
learnsaiba
ande

EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate

PT Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity Com quem posso usar o Collaborate? Unity Collaborate

inglêsportuguês
informationinformações
membersmembros
projectprojeto
unityunity
addingadicionar
teamequipe
seeconsulte
followingseguintes
useusar
moremais
articlesartigos
theo

EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.

PT Colabore globalmente: encontre e colabore com os melhores talentos e compartilhe seu trabalho com Unity Connect. Saiba mais.

inglêsportuguês
collaboratecolabore
globallyglobalmente
talenttalentos
worktrabalho
connectconnect
unityunity
theos
moremais
bestmelhores
sharecom
learnsaiba
ande

EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate

PT Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity Com quem posso usar o Collaborate? Unity Collaborate

inglêsportuguês
informationinformações
membersmembros
projectprojeto
unityunity
addingadicionar
teamequipe
seeconsulte
followingseguintes
useusar
moremais
articlesartigos
theo

EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.

PT Use notas para colaborar com outros membros da equipe. Você também pode convidar pessoas dentro e fora de sua empresa para pastas e elas podem colaborar e editar arquivos de qualquer lugar, a qualquer momento.

inglêsportuguês
notesnotas
otheroutros
membersmembros
inviteconvidar
editeditar
peoplepessoas
folderspastas
filesarquivos
collaboratecolaborar
teamequipe
canpode
withuse
youvocê
toa
alsotambém
ande

EN Zoom Whiteboard lets you collaborate together whenever and wherever you want. Share your online whiteboards to collaborate with anyone with a Zoom account.

PT O Zoom Whiteboard permite que você colabore quando e onde quiser. Compartilhe seus quadros online para colaborar com qualquer pessoa com uma conta Zoom.

inglêsportuguês
zoomzoom
letspermite
onlineonline
accountconta
whiteboardwhiteboard
whereverque
auma
you wantquiser
sharecom
youvocê
ande
yourseus
anyonepessoa

EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.

PT Seu backlog e seus códigos estão todos em um lugar, então você nunca precisa sair do Bitbucket para encontrar a próxima parte do trabalho. Planeje, monitore, colabore e implemente, tudo no Bitbucket.

inglêsportuguês
codecódigos
bitbucketbitbucket
planplaneje
collaboratecolabore
backlogbacklog
placelugar
nevernunca
worktrabalho
thea
inem
oneum
ofdo
youvocê
ande
findencontrar
areestão

EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.

PT O MindMeister permite que você defina os planos do seu projeto visualmente, compartilhe-os com outras partes interessadas e colabore em tempo real. O planejamento de projetos nunca foi tão simples.

inglêsportuguês
mindmeistermindmeister
letspermite
visuallyvisualmente
otheroutras
collaboratecolabore
plansplanos
planningplanejamento
realreal
projectprojeto
timetempo
stakeholdersinteressadas
inem
real-timetempo real
nevernunca
youvocê
sharecom
ande

EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.

PT O MindMeister permite que você defina os planos do seu projeto visualmente, compartilhe-os com outras partes interessadas e colabore em tempo real. O planejamento de projetos nunca foi tão simples.

inglêsportuguês
mindmeistermindmeister
letspermite
visuallyvisualmente
otheroutras
collaboratecolabore
plansplanos
planningplanejamento
realreal
projectprojeto
timetempo
stakeholdersinteressadas
inem
real-timetempo real
nevernunca
youvocê
sharecom
ande

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

PT Perto de Scuol nascem mais de vinte fontes de água mineral. Atualmente, dez delas são aproveitadas para curas de águas medicinais, banhos de água mineral com gás e para o spa "Engadin Bad Scuol".

inglêsportuguês
saunaspa
inde
theo
adez
seaágua
likecom

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

PT Baden tem longa tradição como cidade termal. 2.000 anos atrás, os legionários romanos procuravam alívio nas quentes fontes termais.

inglêsportuguês
theos
atem

EN Let’s not forget about emails. If you have just a few people you’d like to share your catalog with, you can send it via email to whomever you’d like. Your newsletters will never be the same.

PT Não podemos esquecer dos e-mails. Se tiver apenas algumas pessoas com as quais gostaria de compartilhar o seu catálogo, pode enviá-lo por e-mail a quem desejar. Suas newsletters nunca mais serão as mesmas.

inglêsportuguês
forgetesquecer
catalogcatálogo
send itenviá-lo
ifse
peoplepessoas
willserão
beser
canpode
nevernunca
theo
the samemesmas
itlo
justapenas
you havetiver
to sharecompartilhar

EN You've never made gnocchi like this before! Gnocchi from the tray ➜ with tomatoes and feta, so something like Gnocchi Caprese. Quick and super tasty!

PT Você nunca fez gnocchi como este antes! Gnocchi em uma bandeja ➜ com tomates e feta, algo como gnocchi caprese. Rápido e super saboroso!

EN Stay focused and never miss a message: By adding all of your social media networks to a single location, you ensure you never miss an inbound message

PT Manter o foco e nunca perder uma mensagem: ao adicionar todas as suas redes de mídia social a um único local, você garante que nunca perderá uma mensagem recebida

inglêsportuguês
focusedfoco
missperder
addingadicionar
locationlocal
ensuregarante
nevernunca
messagemensagem
aum
ofde
singleúnico
youvocê
staymanter
toa
ande
networksredes

EN We have never and will never commercialize our databases or share data with any third-party for targeted advertising or any other purpose.

PT Nunca comercializamos e nunca iremos comercializar nossos bancos de dados ou compartilhar dados com terceiros para publicidade direcionada ou qualquer outro propósito.

inglêsportuguês
databasesbancos de dados
datadados
advertisingpublicidade
purposepropósito
orou
otheroutro
thirdterceiros
nevernunca
ande
ournossos
anyqualquer
forde

EN Listen up: content types should never be about you or your company. Of course, at some point, you may throw in some personal achievements or something worthwhile, but never dwell on that.

PT Escute bemcriar conteúdo nunca deve ser sobre sobre você ou a sua empresa. É claro que, em algum momento, você pode jogar em algumas realizações pessoais ou algo de valor, mas nunca se debruçar sobre isso.

inglêsportuguês
contentconteúdo
orou
nevernunca
companyempresa
somethingalgo
of courseclaro
shoulddeve
beser
inem
personalpessoais
youvocê
butmas
throwjogar
aboutsobre
ofdo
maypode
atbem

EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.

PT “Usamos nossos produtosé um valor essencial da empresa. Não estamos apenas ouvindo as necessidades dos nossos clientes. Elas fazem parte do nosso dia a dia. Nunca deixaremos de ouvir nossos clientes, nem de ver o mundo pelo ponto de vista deles.

EN So you're never paying for more than what you need, but you're never short on what's required to get the job done.

PT Então você nunca está pagando por mais do que você precisa, mas você nunca é curto no que é necessário para fazer o trabalho.

inglêsportuguês
payingpagando
shortcurto
theo
nevernunca
butmas
requirednecessário
youvocê
onno
needprecisa
moremais
jobdo

EN Reolink Lumus keeps you in-the-know with what you care via real-time motion alerts, and stops trouble before it happens. It is always on watch, never distracted and never asleep.

PT A Reolink Lumus mantém-no informado sobre as situações do que você importa por meio de alertas de movimento em tempo real, e interrompe o problema antes que aconteça. Está sempre atenta, nunca distraída nem adormecida.

inglêsportuguês
reolinkreolink
lumuslumus
keepsmantém
motionmovimento
alertsalertas
realreal
isé
timetempo
youvocê
alwayssempre
real-timetempo real
nevernunca
theo
inem
ande
beforeantes

EN Never mind that the then-high schooler had never played a game of basketball in her life

PT Não importava que a então estudante do ensino médio nunca tivesse jogado uma partida de basquete em sua vida

inglêsportuguês
basketballbasquete
nevernunca
lifevida
thea
auma
thenentão
playedjogado
inem
ofdo

EN “I never dreamt as a child that I would fix vehicles,” she says. “I never saw any women working as mechanics, but I was different from other family members.”

PT Nunca sonhei quando criança que consertaria veículos”, diz ela. “Nunca vi nenhuma mulher trabalhando como mecânica, mas era diferente dos outros membros da família”.

EN “Hearing about driving, I thought, ‘I never drove and never saw a woman driving, so this is a great opportunity,’” she says.

PT “Ouvindo sobre dirigir, pensei: 'Nunca dirigi e nunca vi uma mulher dirigindo, então esta é uma grande oportunidade'”, diz ela.

EN A ride to the moon is never smooth. We advance inch by inch, day by day. We value those who execute, who stay in the fight, who never, ever give up. We will persevere.

PT Uma viagem até a lua nunca é fácil. Avançamos centímetro a centímetro, dia a dia. Valorizamos quem executa, quem permanece na luta, quem nunca desiste. Vamos perseverar.

inglêsportuguês
moonlua
fightluta
isé
thea
auma
daydia
whoquem
nevernunca
smoothfácil
willviagem

EN They were also featured in the '100 Bands You Need To Know in 2010' by the magazine and were one of the three bands featured on the cover page, along with Never Shout Never and Hey Monday

PT Os membros da banda Alex DeLeon e Cash Colligan primeiro começaram tocando juntos na escola, e gravaram demos como um dueto onde eles colocavam suas músicas no MySpace

inglêsportuguês
bandsbanda
theos
withjuntos
ande
inno
tocomo
threeum

EN Your password never leaves your computer, and DigiDNA never has access to it.

PT Sua senha nunca sai do computador e a DigiDNA nunca tem acesso a ela.

inglêsportuguês
passwordsenha
leavessai
computercomputador
digidnadigidna
accessacesso
nevernunca
itela
toa
ande

EN My favorite word in another language is Ganbaru, or Strive ? never give up and persist; the ability to develop in a deep and determined way and believe that it is never luck, but strive!

PT Minha palavra favorita em outro idioma é ?Ganbaru?, que significa ?Esforce-se? ? nunca desista e persista; a capacidade de se desenvolver de forma profunda e determinada e acreditar que nunca é sorte, mas sim se esforçar!

inglêsportuguês
favoritefavorita
abilitycapacidade
determineddeterminada
believeacreditar
lucksorte
isé
nevernunca
myminha
developdesenvolver
thea
inem
butmas
tosignifica
anotheroutro
thatque
languageidioma
ande
wayde

EN Passion, drive, determination, and resilience. Believe in what you’re doing and where you’re going. We don't take "no" or "that'll never work" for an answer because if we had, then Cloudbeds would have never started in the first place.

PT Paixão, motivação, determinação e resiliência. Acredite no que você está fazendo e nos resultados esperados. Não aceitamos “nãoouisso nunca daria certo” como resposta porque se aceitássemos, a Cloudbeds nem estaria aqui.

inglêsportuguês
determinationdeterminação
resilienceresiliência
believeacredite
nonão
orou
nevernunca
ifse
passionpaixão
inno
wenos
becauseporque
answerresposta
ande
doingfazendo

EN Value and consistency. You get a lot more than what you pay for here. Since I've joined its never failed I've upgraded to Diamond and never looked back! Alfred - Mastic, New York

PT Acabei de experimentar o serviço de newsgroups ilimitado. Vocês ainda são os melhores. Velocidades, retenção e serviço ótimos, e acabei de atualizar a minha conta para uma superior. Ficarei onde é melhor! Bill C

inglêsportuguês
upgradedatualizar
auma
ande
youvocês
sinceo

EN The Partner Badge also must never be shown in a way where it is larger and/or more prominent than any of your own branding, and it must never be in a “lockup” with your own branding.

PT O Crachá de Parceiro também nunca deve ser mostrado de modo que seja maior e/ou mais notável do que qualquer outra marca sua, e nunca deve estar “aprisionado” à suas marcas.

EN I hope I?ll never need to use the paracord strap on a weekend trip, but you never know!?

PT Espero que nunca precise usar a pulseira de sobrevivência Paracord em uma viagem de fim de semana, mas nunca se sabe!”

inglêsportuguês
needprecise
useusar
tripviagem
nevernunca
auma
butmas
onem
weekendfim de semana
toque
youde

EN These customer master keys never leave the AWS KMS FIPS validated hardware security modules unencrypted and are never known to AWS personnel.

PT Essas chaves mestre do cliente nunca deixam os módulos de segurança de hardware validados pelos FIPS do AWS KMS descriptografados e nunca são conhecidas pela equipe da AWS.

inglêsportuguês
customercliente
mastermestre
keyschaves
awsaws
kmskms
fipsfips
hardwarehardware
securitysegurança
modulesmódulos
knownconhecidas
personnelequipe
theos
nevernunca
toa
aresão
ande
leavede

EN Reolink Lumus keeps you in-the-know with what you care via real-time motion alerts, and stops trouble before it happens. It is always on watch, never distracted and never asleep.

PT A Reolink Lumus mantém-no informado sobre as situações do que você importa por meio de alertas de movimento em tempo real, e interrompe o problema antes que aconteça. Está sempre atenta, nunca distraída nem adormecida.

inglêsportuguês
reolinkreolink
lumuslumus
keepsmantém
motionmovimento
alertsalertas
realreal
isé
timetempo
youvocê
alwayssempre
real-timetempo real
nevernunca
theo
inem
ande
beforeantes

EN By submitting this form, you accept the site terms & conditions and the privacy policy. We promise we will never SPAM you with unwanted emails. We respect your privacy and will never share your email with other organizations.

PT Ao enviar este formulário, você aceita os termos e condições do site e a política de privacidade. Prometemos que nunca faremos SPAM com e-mails indesejados. Respeitamos sua privacidade e nunca compartilharemos seu e-mail com outras organizações.

inglêsportuguês
formformulário
privacyprivacidade
spamspam
unwantedindesejados
otheroutras
organizationsorganizações
we promiseprometemos
we willfaremos
policypolítica
sitesite
conditionscondições
nevernunca
theos
thiseste
youvocê
we respectrespeitamos
sharecom
termstermos
ande

EN The Partner Badge also must never be shown in a way where it is larger and/or more prominent than any of your own branding, and it must never be in a “lockup” with your own branding.

PT O Crachá de Parceiro também nunca deve ser mostrado de modo que seja maior e/ou mais notável do que qualquer outra marca sua, e nunca deve estar “aprisionado” à suas marcas.

EN We do not take payment for product reviews. We never have and we never will.

PT Não aceitamos pagamento por revisões de produtos. Nunca aceitamos e nunca aceitamos.

inglêsportuguês
paymentpagamento
productprodutos
reviewsrevisões
nevernunca
notnão
ande
forde

EN Your password never leaves your computer, and DigiDNA never has access to it.

PT Sua senha nunca sai do computador e a DigiDNA nunca tem acesso a ela.

inglêsportuguês
passwordsenha
leavessai
computercomputador
digidnadigidna
accessacesso
nevernunca
itela
toa
ande

EN “I never dreamt as a child that I would fix vehicles,” she says. “I never saw any women working as mechanics, but I was different from other family members.”

PT Nunca sonhei quando criança que consertaria veículos”, diz ela. “Nunca vi nenhuma mulher trabalhando como mecânica, mas era diferente dos outros membros da família”.

EN “Hearing about driving, I thought, ‘I never drove and never saw a woman driving, so this is a great opportunity,’” she says.

PT “Ouvindo sobre dirigir, pensei: 'Nunca dirigi e nunca vi uma mulher dirigindo, então esta é uma grande oportunidade'”, diz ela.

EN Never mind that the then-high schooler had never played a game of basketball in her life

PT Não importava que a então estudante do ensino médio nunca tivesse jogado uma partida de basquete em sua vida

inglêsportuguês
basketballbasquete
nevernunca
lifevida
thea
auma
thenentão
playedjogado
inem
ofdo

EN They were also featured in the '100 Bands You Need To Know in 2010' by the magazine and were one of the three bands featured on the cover page, along with Never Shout Never and Hey Monday

PT Os membros da banda Alex DeLeon e Cash Colligan primeiro começaram tocando juntos na escola, e gravaram demos como um dueto onde eles colocavam suas músicas no MySpace

inglêsportuguês
bandsbanda
theos
withjuntos
ande
inno
tocomo
threeum

EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.

PT “Estamos aqui até 2025, mas nunca podemos ser complacentes, nunca devemos tirar os olhos da bola, pois Adelaide mostrado na década de 1990 ", acrescentou Westacott.

inglêsportuguês
canpodemos
eyeolhos
ballbola
hereaqui
weestamos
beser
butmas
nevernunca
inde

EN Would you like to contribute to spreading universal fraternity and collaborate in building a more united world? Support the United World Project with a donation of any amount to the following current account:

PT Você deseja contribuir para difundir e promover a fraternidade universal no mundo? Ajudar a construir o mundo unido conosco? Apoie o United World Project com uma contribuição voluntária de qualquer valor para a seguinte conta corrente:

inglêsportuguês
fraternityfraternidade
currentcorrente
accountconta
projectproject
universaluniversal
worldmundo
youvocê
unitedunited
theo
contributecontribuir
ande
ofde

EN Would you like to collaborate with Bit2Me TV?

PT Deseja colaborar com a Bit2Me TV?

inglêsportuguês
woulddeseja
tvtv
toa
collaboratecolaborar
likecom

EN Empower teams to communicate and collaborate with ease on a simple and intuitive canvas designed to work like people think.

PT Capacitar as equipas para comunicar e colaborar com facilidade numa tela simples e intuitiva, concebida para funcionar como as pessoas pensam.

inglêsportuguês
empowercapacitar
teamsequipas
collaboratecolaborar
canvastela
peoplepessoas
thinkpensam
easefacilidade
intuitiveintuitiva
simplesimples
ande
anuma
communicatecom

EN To implement the project in the field, we collaborate with three local organisations: Teach for Liberia, Teach for Nigeria and Teach for Tanzania, entities that, like Empieza por Educar, belong to the Teach for All global network

PT Para implementar o projeto no território, colaboramos com três organizações locais: Teach for Liberia, Teach for Nigeria e Teach for Tanzania, entidades que, como a Empieza por Educar, pertencem à rede internacional Teach For All

inglêsportuguês
locallocais
globalinternacional
networkrede
projectprojeto
organisationsorganizações
entitiesentidades
implementimplementar
inno
theo
threetrês
ande
likecom

Mostrando 50 de 50 traduções