Traduzir "beat they cover" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beat they cover" de inglês para português

Traduções de beat they cover

"beat they cover" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

beat bater está ritmo
they 1 a agora ainda algo algumas alguns alguém alta além ano anos antes ao aos apenas aqui as assim através até base bem cada casa coisas com com a como conteúdo controle criar da dados dar das de de que depois desde devem dias diferentes disso do do que dos e e se ela elas ele eles eles têm em em que embora empresas enquanto entanto entre então essa essas esse esses estejam está estão eu exatamente exemplo faz fazer for foram fácil isso lhes lo los maior mais mas melhor melhores mesmo momento muitas muito muitos na nas no no entanto nos nosso nossos nunca não nós o o que o seu obter onde os ou outras outros para para a para fazer para o para os para que parte pela pelo pessoa pessoas pode podem poderá por por exemplo porque precisa precisam problemas produtos projeto página quais qual qualquer quando quanto que que eles que é quem quer recursos saber se segundo seja sejam sem sempre ser serviço serão seu seus sido site sobre sua suas são também tem tempo tenha tenham ter termos tinham todas todo todos todos os trabalhar trabalho tudo tão têm um uma uma vez usando vendas ver vez vezes vida você você pode à às é é um é uma
cover 1 2 a abrangem alguns ao apenas aqui as até cada capa cobertura cobre cobrem cobrir colocar com como criar da das de depois depois de desde do dos e eles em este está fazer grande incluindo mais mas meio muito na nas no nos nosso nossos não nós o o que onde os ou para para a para as para o pela por profissionais proteção páginas quais qualquer quando que recursos se seja sem ser serviço serviços seu sobre sua suas também tampa tem tempo tenha ter todas todo todos tudo um uma uso versão à é

Tradução de inglês para português de beat they cover

inglês
português

EN We could have never predicted how necessary this topic would be now in the midst of a global health crisis — one that affects everyone, no matter where they live or what beat they cover

PT Nunca poderíamos ter previsto o quão necessário seria agora no meio de uma crise global de saúde que afeta a todos, não importa onde eles morem ou que editoria cobrem.

inglêsportuguês
predictedprevisto
necessarynecessário
crisiscrise
globalglobal
healthsaúde
affectsafeta
covercobrem
nevernunca
orou
couldpoderíamos
nowagora
howquão
matterimporta
whereonde
theo
inno
ofde
theyeles
auma
thatque

EN We could have never predicted how necessary this topic would be now in the midst of a global health crisis — one that affects everyone, no matter where they live or what beat they cover

PT Nunca poderíamos ter previsto o quão necessário seria agora no meio de uma crise global de saúde que afeta a todos, não importa onde eles morem ou que editoria cobrem.

inglêsportuguês
predictedprevisto
necessarynecessário
crisiscrise
globalglobal
healthsaúde
affectsafeta
covercobrem
nevernunca
orou
couldpoderíamos
nowagora
howquão
matterimporta
whereonde
theo
inno
ofde
theyeles
auma
thatque

EN Discover how to end a cover letter, review examples of cover letter endings and tips to help you when writing the closing paragraph of your cover letter.

PT Descubra como fazer um currículo Europass, informações sobre esse formato e algumas dicas que podem ser muito úteis na hora de criar o seu.

inglêsportuguês
tipsdicas
theo
discoverdescubra
aum
whenhora
ofde
tosobre
howcomo
ande

EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.

PT Dicas sobre como apresentar suas habilidades técnicas de forma eficaz em um currículo e exemplos de habilidades inovadoras. Confira nossas recomendações.

inglêsportuguês
exampleexemplos
canhabilidades
isé
aum
ofde
learne
aboutsobre

EN Use the Style panel in your cover page menu to customize the design. Each cover page has unique style options independent of your site template and of other cover pages.

PT Use o painel Estilo no menu da Página de Entrada para personalizar o design. Cada Página de Entrada tem opções de estilo exclusivas, independentemente do template do site e de outras Páginas de Entrada.

inglêsportuguês
menumenu
optionsopções
independentindependentemente
otheroutras
designdesign
theo
useuse
styleestilo
pagespáginas
panelpainel
pagepágina
sitesite
templatetemplate
eachcada
ofdo
ande

EN They also must take into consideration what exactly the company needs and if one service can cover all bases instead of having to buy multiple services to cover it all.

PT Eles também devem levar em consideração o que exatamente a empresa precisa e se tal serviço pode cobrir todas as necessidades, ao invés de ter que comprar vários serviços para cobrir tudo.

inglêsportuguês
considerationconsideração
companyempresa
needsnecessidades
ifse
multiplevários
exactlyexatamente
canpode
mustdevem
serviceserviço
buycomprar
servicesserviços
ofde
theo
alsotambém
ande

EN F19 Wireless Keyboard Folio Folding Case Cover and T201 Wireless Keyboard Folding Leather Case Cover,they are made of ultra-thin, comfortable materials

PT F19 Wireless Keyboard Folio Folding caso capa e teclado caso Folding Leather T201 sem fio Cover, eles são feitos de materiais ultra-fino, confortáveis

inglêsportuguês
keyboardteclado
materialsmateriais
casecaso
madefeitos
wirelesssem fio
ofde
aresão
ande

EN They also must take into consideration what exactly the company needs and if one service can cover all bases instead of having to buy multiple services to cover it all.

PT Eles também devem levar em consideração o que exatamente a empresa precisa e se tal serviço pode cobrir todas as necessidades, ao invés de ter que comprar vários serviços para cobrir tudo.

inglêsportuguês
considerationconsideração
companyempresa
needsnecessidades
ifse
multiplevários
exactlyexatamente
canpode
mustdevem
serviceserviço
buycomprar
servicesserviços
ofde
theo
alsotambém
ande

EN In general, social listening gives small businesses the tools they need to directly compete and beat out big brands on social media.

PT Em geral, o listening social fornece às pequenas empresas as ferramentas necessárias para competir diretamente e derrotar grandes marcas nas redes sociais.

inglêsportuguês
givesfornece
smallpequenas
businessesempresas
directlydiretamente
competecompetir
biggrandes
brandsmarcas
neednecessárias
listeninglistening
toolsferramentas
inem
ande
generalgeral
theo
tonas
social mediasociais
socialsocial

EN Perfect calls to action use very specific language. They don’t beat around the bush.

PT Um call-to-action perfeito usa linguagem específica. Eles não dão tiro para todos os lados.

inglêsportuguês
actionaction
theos
perfectperfeito
useusa
specificpara
languagelinguagem

EN Beat out the competition to build relationships with and mobilize your donors and volunteers by reaching them on the communication channels they prefer, from SMS to email

PT Supere a concorrência para criar relacionamentos e mobilizar seus doadores e voluntários, entrando em contato com eles nos canais de comunicação que eles preferirem, de SMS a e-mail

inglêsportuguês
mobilizemobilizar
donorsdoadores
volunteersvoluntários
channelscanais
relationshipsrelacionamentos
communicationcomunicação
smssms
thea
competitionconcorrência
preferque
ande
yourseus
bycom

EN OCT 28 / from 10.00 pm, A Barraca Bar We hold our ground! Kid Robinn has an amazing song in Jamaika and with DJ Petit, who made the beat for this rap, they take over the night.

PT 28 OUT / a partir das 22.00, Bar A Barraca Resistimos! Kid Robinn tem uma música incrível em Jamaika e com DJ Petit, que fez o beat deste rap, tomam conta da noite.

inglêsportuguês
barbar
songmúsica
djdj
nightnoite
kidkid
frompartir
madefez
amazingincrível
inem
theo
auma
holdque
thisdeste
octout
ande

EN Bare-knuckle brawlers whose no-weapon styles were born in ancient Pandaria, monks are as diverse as the energy that surrounds them. They can shoulder deadly attacks through the haze of their brews, heal broken chi flows, and beat their enemies w...

PT Lutadores que usam seus punhos cujos estilos de luta sem armas foram criadas na antiga Pandária, monges são tão diversificados quanto as energias que os cercam. Eles podem utilizar ataques letais com a névoa de suas cervejas, curar fluxos de chi...

inglêsportuguês
stylesestilos
ancientantiga
attacksataques
flowsfluxos
nosem
energyenergias
aresão
wereforam
canpodem
theos
astão
ofde

EN Understand your clients better, know what they are doing and how the business and political environment could affect them. Don`t miss a beat and surprise your client with your knowledge!

PT Investigue a fundo os planos de negócios de seus clientes para aumentar a rentabilidade dos serviços e produtos que você oferece durante o processo comercial e em futuras contratações.

inglêsportuguês
clientsclientes
businessnegócios
yourseus
theo

EN Beat out the competition to build relationships with and mobilize your donors and volunteers by reaching them on the communication channels they prefer, from SMS to email

PT Supere a concorrência para criar relacionamentos e mobilizar seus doadores e voluntários, entrando em contato com eles nos canais de comunicação que eles preferirem, de SMS a e-mail

inglêsportuguês
mobilizemobilizar
donorsdoadores
volunteersvoluntários
channelscanais
relationshipsrelacionamentos
communicationcomunicação
smssms
thea
competitionconcorrência
preferque
ande
yourseus
bycom

EN OCT 28 / from 10.00 pm, A Barraca Bar We hold our ground! Kid Robinn has an amazing song in Jamaika and with DJ Petit, who made the beat for this rap, they take over the night.

PT 28 OUT / a partir das 22.00, Bar A Barraca Resistimos! Kid Robinn tem uma música incrível em Jamaika e com DJ Petit, que fez o beat deste rap, tomam conta da noite.

inglêsportuguês
barbar
songmúsica
djdj
nightnoite
kidkid
frompartir
madefez
amazingincrível
inem
theo
auma
holdque
thisdeste
octout
ande

EN Alumni of U.S. government exchange programs are combating COVID-19 in their home countries. See how they are helping to beat the pandemic.

PT Ex-alunos de programas de intercâmbio do governo dos EUA estão combatendo a Covid-19 em seus países de origem. Veja como eles estão ajudando a vencer a pandemia.

inglêsportuguês
governmentgoverno
programsprogramas
countriespaíses
helpingajudando
pandemicpandemia
areestão
thea
inem
ofdo

EN If you’re trying to grow an email list, you need a reliable service. GetResponse is who I recommend to all my students. The value they offer for the price is hard to beat.

PT Se está tentando aumentar uma lista de e-mails, precisa de um serviço confiável. A GetResponse é o serviço que recomendo para todos os meus alunos. O valor que oferecem pelo preço é incomparável.

inglêsportuguês
tryingtentando
studentsalunos
i recommendrecomendo
ifse
serviceserviço
pricepreço
isé
offeroferecem
growaumentar
aum
mymeus
listlista
needprecisa
reliableconfiável
valuevalor
alltodos
theo

EN You'll receive a beautiful front cover, about page, logo usage, typography, color palette, glossary, and back cover.  If you have any additional requests, please ask your chosen designer.

PT Você receberá uma bela página inicial, página 'sobre', uso da logo, tipografia, paleta de cores, glossário e uma página final. Se tiver pedidos extras, por favor fale com seu designer escolhido.

inglêsportuguês
beautifulbela
pagepágina
logologo
typographytipografia
colorcores
palettepaleta
glossaryglossário
chosenescolhido
designerdesigner
receivereceber
ifse
usageuso
aboutsobre
auma
youvocê
pleasefavor
ande
requestspedidos
you havetiver
frontde

EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)

PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Cartaz (3) Infográfico (45) Folder (8)Capa de livro (10) Capa de revista (4) Tipografia (8) Tipografia com imagem (31) Outro livro ou revista (5)

inglêsportuguês
orou
postercartaz
infographicinfográfico
brochurefolder
booklivro
magazinerevista
otheroutro
withlogo
imageryimagem
printimpresso
coverde
postcardcartão postal

EN The topic itself is limited, but you are alone to personalize it, but I cover all choosing and drop so that the publishers cover everything I need.

PT O tópico em si é limitado, mas você está sozinho para personalizá-lo, mas eu abordo todas as escolhas e deixo para que os editores cubram tudo que eu preciso.

inglêsportuguês
topictópico
limitedlimitado
publisherseditores
ieu
isé
butmas
youvocê
alonesozinho
choosingque
i needpreciso
ande
everythingtudo
theo

EN Got a beautiful book cover? Show it off using a book cover mockup!

PT Você tem uma capa de livro incrível? Mostre-a com um mockup de capa de livro!

inglêsportuguês
beautifulincrível
showmostre
gota
booklivro
aum
itvocê
offde
usingcom

EN In popular music, a cover version, or simply cover, is a new rendition (performance or recording) of a previously recorded song

PT Bandas e músicos fazendo versões de músicas que lhes agradam em outros músicos? Ou não

inglêsportuguês
versionversões
orou
musicmúsicas
inem
ofde

EN In most cover page layouts, videos play in a full-bleed background behind the cover page's content, extending to the edges of the browser.

PT Na maioria dos layouts de Páginas de Entrada, os vídeos são reproduzidos em um fundo sem margens por trás de seu conteúdo, estendendo-se até as bordas do navegador.

inglêsportuguês
layoutslayouts
videosvídeos
backgroundfundo
contentconteúdo
extendingestendendo
edgesbordas
browsernavegador
aum
pagespáginas
inem
theos
behindtrás
ofdo

EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges

PT Você pode criar faixas para cobrir vários produtos e uma faixa de ∞ (infinito) para cobrir qualquer caso que exceda algum intervalo especificado

EN Create captivating Facebook cover photos in minutes with our customizable design templates. Whether you're a business, blogger, or use Facebook for connecting with friends, our Facebook Cover Photo Maker will help you design the perfect header.

PT Crie uma arte atraente para o seu Canal do YouTube que transforme seus visitantes em inscritos. Escolha entre modelos de Banner para o YouTube com tamanho perfeito e personalize-os com perfeição em apenas alguns cliques.

inglêsportuguês
perfectperfeito
theo
templatesmodelos
inem
auma
withentre
businesscom

EN When it comes to a cover for your Facebook page, it’s okay just to pick a photo and plop it in the cover spot, right? Not quite. Your Facebook banner says a lot about your...

PT Quando se trata de uma capa para a sua página do Facebook, não problema em escolher uma foto e colocá-la no lugar da capa, certo? Não é bem assim. O teu banner do Facebook diz muito sobre a tua...

inglêsportuguês
pickescolher
photofoto
bannerbanner
facebookfacebook
okaybem
saysdiz
pagepágina
spotlugar
inem
theo
auma
whenquando
ande
rightpara
aboutsobre

EN Elegant Flip Cover Shell PU Leather Protective Case Book Flip with Stand Cellphone Cover for Cubot Max

PT Elegante flip tampa Shell PU capa de couro protetora flip book com tampa do suporte do telemóvel para Cubot Max

inglêsportuguês
elegantelegante
leathercouro
protectiveprotetora
bookbook
standsuporte
maxmax
flipflip
shellshell
forde

EN Discover the answer to the question 'Is a cover letter necessary?', explore 16 other common questions about cover letters and discover their in-depth answers.

PT Saiba como escrever o objetivo profissional para enfermeiro no seu currículo e por que esse item é importante no processo de análise de currículo.

inglêsportuguês
exploreanálise
isé
theo
inno
aitem

EN In popular music, a cover version, or simply cover, is a new rendition (performance or recording) of a previously recorded song

PT Bandas e músicos fazendo versões de músicas que lhes agradam em outros músicos? Ou não

inglêsportuguês
versionversões
orou
musicmúsicas
inem
ofde

EN In most cover page layouts, videos play in a full-bleed background behind the cover page's content, extending to the edges of the browser.

PT Na maioria dos layouts de Páginas de Entrada, os vídeos são reproduzidos em um fundo sem margens por trás de seu conteúdo, estendendo-se até as bordas do navegador.

inglêsportuguês
layoutslayouts
videosvídeos
backgroundfundo
contentconteúdo
extendingestendendo
edgesbordas
browsernavegador
aum
pagespáginas
inem
theos
behindtrás
ofdo

EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges

PT Você pode criar faixas para cobrir vários produtos e uma faixa de ∞ (infinito) para cobrir qualquer caso que exceda algum intervalo especificado

EN All categoriesLogo design (1)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (9) Typesetting with imagery (50) Other book or magazine (5)Postcard, flyer or print (1) Poster (4) Infographic (45) Brochure (9)

PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Capa de livro (10) Capa de revista (4) Tipografia (9) Tipografia com imagem (50) Outro livro ou revista (5)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Cartaz (4) Infográfico (45) Folder (9)

inglêsportuguês
booklivro
magazinerevista
otheroutro
orou
postercartaz
infographicinfográfico
brochurefolder
withlogo
imageryimagem
printimpresso
coverde
postcardcartão postal

EN Cover pages present information in a single, bold splash page. Cover pages are great for showing an “Under Construction” page, announcing a product release, or collecting email addresses from visitors.

PT A página de entrada apresenta informações em uma imagem inicial arrojada. Ela é ótima para mostrar a página de site em construção, anunciar o lançamento de um produto ou coletar o endereço de e-mail dos visitantes.

inglêsportuguês
presentapresenta
informationinformações
showingmostrar
constructionconstrução
releaselançamento
collectingcoletar
addressesendereço
emaile-mail
visitorsvisitantes
productproduto
orou
greatótima
pagepágina
aum
areé
inem

EN Cover pages aren't available in version 7.1. You can't add or edit cover pages in the Squarespace App.

PT As Páginas de Entrada não estão disponíveis na versão 7.1. Não é possível adicionar ou editar Páginas de Entrada no aplicativo Squarespace.

inglêsportuguês
pagespáginas
addadicionar
editeditar
appaplicativo
squarespacesquarespace
availabledisponíveis
orou
theas
versionversão
inde

EN If you’re using the Cover Page-only plan, you don't have a Pages panel and it's not possible to add more pages. Your home menu displays the panels for editing your standalone cover page.

PT Se você estiver usando o plano Somente Página de Entrada, não terá um painel Páginas e não será possível adicionar mais páginas. Seu Menu Inicial exibe os painéis para editar sua Página de Entrada autônoma.

inglêsportuguês
possiblepossível
menumenu
editingeditar
ifse
usingusando
panelpainel
displaysexibe
panelspainéis
planplano
aum
pagespáginas
onlysomente
pagepágina
youvocê
haveterá
addadicionar
ande
moremais
theo
forde

EN Cover pages have very intentional designs and aren't built for adding custom CSS. To adjust the style of your cover page (like fonts and colors), use the Style panel.

PT As Páginas de Entrada têm designs muito intencionais e não são construídas para adicionar CSS personalizado. Para ajustar o estilo da Página de Entrada (como fontes e cores), use o painel Estilo.

inglêsportuguês
addingadicionar
csscss
fontsfontes
styleestilo
pagespáginas
designsdesigns
useuse
pagepágina
panelpainel
theo
colorscores
adjustajustar
ofde
verymuito
ande

EN If your homepage is a cover page, learn more about this in Cover pages in version 7.0.

PT Se sua página inicial for uma página de entrada, saiba mais em Páginas de capa na versão 7.0.

inglêsportuguês
ifse
moremais
pagespáginas
homepagepágina inicial
pagepágina
learnsaiba
inem
auma
yoursua
versionversão

EN Cover pages (version 7.0) - Add links or buttons in the actions panel of cover pages.

PT Página de entrada (versão 7.0) - adicione links ou botões no painel de ações na página de entrada.

inglêsportuguês
addadicione
linkslinks
buttonsbotões
orou
panelpainel
actionsações
pagespágina
ofde

EN This allows the attendees to cover the material on their own time, so that they don’t have to interrupt what they’re working on.

PT Isso permite que os participantes cubram o material em seu próprio tempo, para que não precisem interromper o que estão trabalhando.

inglêsportuguês
allowspermite
attendeesparticipantes
materialmaterial
interruptinterromper
workingtrabalhando
timetempo
theo

EN Create a memorable experience for them with a gift card to get them started on the right foot and get them the resources they need—like a Staples digital gift card which they can use to help cover their home office expenses.

PT Proporcione uma experiência que cause uma impressão duradoura, como um vale-presente de uma papelaria, livraria ou loja de artigos de escritório, para ajudá-lo a começar com o pé direito cobrindo as despesas dos equipamentos de home office.

inglêsportuguês
startedcomeçar
expensesdespesas
homehome
experienceexperiência
rightdireito
cardimpressão
aum
theo
andde
toa

EN This allows the attendees to cover the material on their own time, so that they don’t have to interrupt what they’re working on.

PT Isso permite que os participantes cubram o material em seu próprio tempo, para que não precisem interromper o que estão trabalhando.

inglêsportuguês
allowspermite
attendeesparticipantes
materialmaterial
interruptinterromper
workingtrabalhando
timetempo
theo

EN Create a memorable experience for them with a gift card to get them started on the right foot and get them the resources they need—like a Staples digital gift card which they can use to help cover their home office expenses.

PT Proporcione uma experiência que cause uma impressão duradoura, como um vale-presente de uma papelaria, livraria ou loja de artigos de escritório, para ajudá-lo a começar com o pé direito cobrindo as despesas dos equipamentos de home office.

inglêsportuguês
startedcomeçar
expensesdespesas
homehome
experienceexperiência
rightdireito
cardimpressão
aum
theo
andde
toa

EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.

PT Se você está procurando por um retrato de animal de estimação ou uma arte personalizada, os ilustradores da 99designs podem criar designs que fazem seu coração bater mais forte.

inglêsportuguês
illustratorsilustradores
beatbater
portraitretrato
orou
artarte
theos
aum
giftda
createcriar
designsdesigns
petanimal
ofde
looking forprocurando

EN Laughing at Wall Street: How I Beat the Pros at Investing (by Reading Tabloids, Shopping at the Mall, and Connecting on Facebook) and How You Can, Too

PT O Escalpamento é Divertido! 2: Parte 2: Exemplos práticos

inglêsportuguês
theo

EN Strengthen, sculpt, and sweat in this full body, cardio-based class. Find the beat and have fun!

PT Fortalece, esculpe e derrete com este treino 360º, de inspiração cardio. Encontra o teu ritmo e diverte-te!

inglêsportuguês
strengthenfortalece
beatritmo
theo
thiseste
inde
ande

EN We analyze the content of your Google rivals and provide you with guidance on what you need to beat them, so you can understand whether your content is overstuffed with keywords, or not as informative as it should be.

PT Analisamos o conteúdo dos seus rivais no Google e oferecemos orientações sobre o que você precisa para superá-los, para que você entenda se o seu conteúdo apresenta palavras-chave em excesso ou não está tão informativo quanto deveria.

inglêsportuguês
contentconteúdo
googlegoogle
rivalsrivais
provideoferecemos
guidanceorientações
informativeinformativo
orou
theo
ofdo
needprecisa
isestá
keywordschave
youvocê

EN Seize the moment to beat your rivals

PT Aproveite o momento para superar seus rivais

inglêsportuguês
momentmomento
rivalsrivais
theo
topara
yourseus

EN It’s very important to know that your external posts rank high on SERPs and beat those of your competitors.

PT É muito importante saber se suas postagens externas têm boa posição no ranking das SERPs e superam as de seus concorrentes.

inglêsportuguês
importantimportante
knowsaber
externalexternas
postspostagens
serpsserps
competitorsconcorrentes
rankranking
onno
ofde
verymuito
yourseus
ande

EN New York City is often called the “city that never sleeps.” There’s so much to do here: iconic attractions, a hard-to-beat culinary scene and hidden gems around every corner.

PT A cidade de Nova York é muitas vezes chamada de "cidade que nunca dorme". muito o que fazer aqui: atrações icônicas, uma cena culinária praticamente imbatível e preciosidades escondidas em cada esquina.

inglêsportuguês
newnova
yorkyork
calledchamada
nevernunca
sleepsdorme
attractionsatrações
scenecena
culinaryculinária
citycidade
isé
ande
hereaqui
theo
auma
everycada

Mostrando 50 de 50 traduções